Charla de usuario: Descartes1979


Cuando vi que habías hecho algo de edición (en mi lista de observación) sonreí para mis adentros. Espero que todo esté bien... ;) Un francotirador ( discusión ) 08:56, 11 de octubre de 2008 (UTC) [ respuesta ]

Gracias por la nota en mi página de discusión. De hecho, ni siquiera recuerdo haber hecho eso, pero si Wikipedia lo dice, entonces debe ser cierto. Probablemente era parte del artículo "Anti-Mormonism" y quería borrarlo, pero no pude aniquilar por completo el trabajo de otra persona, así que le di su propia lista. En cualquier caso, no estoy invertido en ello. Ciertamente puede hacer lo que quiera con él, incluso eliminarlo. CaliforniaKid ( hablar ) 07:18, 15 de diciembre de 2008 (UTC) [ respuesta ]

¡Hola! Estás listado en Category:Proofreaders_es-en y como hablante casi nativo de español en Category:User_es-4 , aunque parece que no tienes las casillas de usuario (¿alguna más?). ¿Puedo persuadirlo para que verifique una traducción por mí? Es un pequeño extracto del Isidoro de Madrid de Lope de Vega , en Homo unius libri#Interpretaciones . Mi traducción está en la nota al pie. El lenguaje es un poco arcaico y está en verso, así que esto fue un desafío para mí y podría usar su aporte (especialmente para la línea «como van dejando atrás», que traduje para mantener la métrica en lugar de literalmente). ¡Gracias, si usted está dispuesto a ayudar! -  No convencional ( charla ) 20:32, 1 de febrero de 2009 (UTC) [responder ]

¡Hola! Así que, obviamente, he visto tu presencia en Wiki, ya que ambos parecemos estar viendo los mismos artículos. Sin embargo, me preguntaba a mí mismo antes, así que pensé que había leído tu propia página. Y me encontré con una pregunta que pensé que solo usted puede responder, ya que hacer suposiciones generalmente termina mal. Su declaración "Fui mormón la mayor parte de mi vida (aunque ya no practico)" es lo que provocó esto. Así que aquí está mi(s) pregunta(s), y por favor, si estoy pisando los dedos de los pies, siéntanse libres de dispararme en el pie. ¿Todavía te consideras mormón, o te consideras un antiguo mormón? Y como tal (ya sea/o) ¿cuál es su posición/toma sobre el mormonismo (un término que he llegado a disgustarme)? Como dije en mi respuesta a la página de discusión del artículo, propuse un cambio a (lingüística de BoM),Infero Veritas ( hablar ) 16:33, 11 de febrero de 2009 (UTC) [ respuesta ]

Descartes, West Ridge está ahora en tus manos. Es abrumador trabajar con un editor que está fuera de la realidad mirando hacia adentro. Creo que Doyle tendrá más confianza en que eres neutral que yo. Daré un paso atrás y dejaré que lo manejes por un tiempo. Si pudiera ayudarlo a comprender el proceso de arbitraje y cuándo es apropiado, sería útil. Confío en que a Doyle no le gustaría el proceso si me sorprendieran y aceptaran participar. Buena suerte. -- Storm Rider 19:25, 12 de junio de 2009 (UTC) [ respuesta ]

Gracias a ambos por su ayuda. Ciertamente podría usar algunos consejos en este punto y he hecho todo lo posible para evitar las ediciones y dejar que ustedes dos hagan las ediciones, hagan lo que crean que es mejor. Este pequeño y minúsculo artículo no merece tantas horas de atención escandalosas. Justo cuando las cosas se habían calmado, volvimos al punto de partida y la gran mayoría de los problemas se resolvieron de nuevo. Realmente no estoy motivado para dedicar otras 40 horas a este artículo de 400 palabras. ¿Cómo arbitramos esto, o incluso simplemente lo apagamos? ¡Es un asesino de la productividad y, francamente, no vale la pena! Como dijiste, mucho alboroto por un artículo menor. He hecho todo lo que he podido para seguir su ejemplo e instrucciones y le he dejado la edición a usted. No quiero su acuerdo o incluso su apoyo, solo instrucciones sobre cómo detener este gran succionador de tiempo y energía. Cualquier ayuda sería apreciada. Si no hay solución para volver a encarrilar este, incluso donde estábamos esta mañana, solo dímelo y dejaré de intentarlo. Gracias de nuevo por cualquier recomendación o ayuda o educación. DoonRay ( hablar ) 23:34, 17 de junio de 2009 (UTC) [ respuesta ]