De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

En los deportes, un jugador utilitario es aquel que puede jugar varias posiciones de manera competente. Los deportes en los que el término se usa a menudo incluyen fútbol de asociación , fútbol de campo , béisbol , rugby union , rugby league , softbol , hockey sobre hielo y waterpolo .

El término ha ganado prominencia en todos los deportes debido a su uso en ligas de fantasía , pero en rugby union y rugby league, los comentaristas lo usan comúnmente para reconocer la versatilidad de un jugador.

El uso de este término para describir a un jugador puede, en algunas circunstancias, ser un cumplido ambiguo , ya que sugiere que el jugador no es lo suficientemente bueno para ser considerado un especialista en una posición.

Asociación de fútbol [ editar ]

En el fútbol, ​​como en otros deportes, un jugador utilitario puede jugar en varias posiciones en los jardines.

El doble rol más común es cuando un defensa central se juega en la posición de lateral izquierdo o derecho. Esto ocurre a menudo debido a lesiones en los jugadores de defensa titular. Como los defensores centrales suelen ser más altos, más lentos y menos hábiles técnicamente en el juego de cruce y ataque, este cambio de posición del jugador suele ir acompañado de un cambio táctico diseñado para garantizar que el jugador permanezca en una postura más defensiva que la que tendría el fullback habitual. Otro papel dual común es que los jugadores de ataque más rápidos se utilicen como delantero / delantero y extremo, o combinando los dos roles en un atacante amplio conocido como "delantero lateral".

Un buen ejemplo es el jugador del Real Madrid Nacho Fernández , un utilitario que se utiliza tanto como central como lateral derecho y lateral izquierdo, jugó un papel fundamental en la exitosa etapa de Zinedine Zidane en el Real Madrid de 2016 a 2018. El jugador del Manchester United, Phil Jones, ha sido utilizado como lateral derecho y central, además de desempeñar funciones de mediocampo defensivo y más ofensivo. El central danés Bjørn Paulsen es igualmente experto en el mediocampo central y también ha asumido con éxito el papel de delantero, especialmente si su equipo está perdiendo. El ex internacional búlgaro y jugador del Sporting de Lisboa Ivaylo Yordanovha jugado en los tres roles de campo. El ex internacional escocés y capitán de los Rangers , Lee McCulloch, también jugó en todos los roles de los jardines del club. El ex internacional holandés y Feyenoord , PSV Eindhoven y el jugador del Milan Ruud Gullit jugaron como defensa, centrocampista y delantero, cambiando su posición incluso dentro de un solo juego para acomodar las brechas causadas por las sustituciones. El actual jugador del Liverpool , James Milner, ha jugado en numerosas posiciones en los jardines, incluyendo mediocampo central, mediocampo amplio, lateral derecho, lateral izquierdo, extremo y delantero. [1] [2] [3] [4]

Quizás un ejemplo temprano (aunque antes de que el término ganara uso popular) fue el ganador de la Copa del Mundo de Inglaterra 1966, Martin Peters , quien anotó en esa final . Jugó en todas las posiciones, incluso brevemente como portero, para West Ham United . Otra es Crystal Dunn , quien juega en una posición de delantera para su equipo de club North Carolina Courage y como lateral para el servicio internacional. Dunn también es conocido por jugar en el mediocampo.

Algunos jugadores de campo también han sido porteros suplentes competentes , por ejemplo, Phil Jagielka , Jan Koller (originalmente formado como portero antes de convertirse en delantero) y Cosmin Moți . [5] Pero en el caso de los porteros que juegan como jugadores de campo, es extremadamente raro; David James para el Manchester City en el partido de 2005 contra Middlesbrough, por ejemplo. Algunos pueden ser especialistas en tiros libres y penales ( Rogério Ceni , José Luis Chilavert y Jorge Campos ), pero no tienen un papel en los jardines. John O'Shea, exjugador del Manchester United, es un ejemplo famoso por jugar en todas las posiciones en su carrera en el United.

Béisbol [ editar ]

En 2017, Andrew Romine se convirtió en el quinto jugador en jugar las nueve posiciones en un juego de Grandes Ligas . [6]

En béisbol , un jugador utilitario es un jugador que puede jugar en varias posiciones diferentes. En general, cada equipo de Grandes Ligas tiene al menos un jugador que puede describirse como un jugador de utilidad.

La mayoría de los equipos profesionales tienen dos tipos de jugadores de utilidad. Hay "jugadores de cuadro de utilidad", que generalmente juegan en todas las posiciones del cuadro (más ocasionalmente en el receptor ). Los jardineros utilitarios o "cuartos jardineros" tienden a jugar en las tres posiciones de los jardines en varios momentos. Ocasionalmente, habrá jugadores que realizarán una combinación de las dos funciones. Los jugadores de utilidad tienden a ser jugadores que vienen de la banca, aunque esto no es absoluto. A menudo, los jugadores que no tienen grandes perspectivas de ser una estrella de las Grandes Ligas aprenderán posiciones adicionales para que puedan verse más atractivos para los clubes de las Grandes Ligas como talentos de banquillo .

Un tercer tipo de jugador utilitario se ve a menudo en el béisbol juvenil y ocasionalmente en el béisbol universitario: un jugador lo suficientemente talentoso como lanzador y jugador de posición para desempeñar ambos roles. El término "jugador utilitario" no se utiliza normalmente para describir a un individuo así, sino que se utiliza en su lugar " jugador de dos vías ". Dos ejemplos recientes de jugadores bidireccionales en el béisbol universitario moderno son AJ Reed y Brendan McKay , quienes fueron jugadores nacionales consensuados del año mientras jugaban regularmente como primera base y lanzadores abridores: Reed en 2014 con Kentucky [7] [8] [9] [10]y McKay en 2017 con Louisville . [11] [12] [13] [14] [15] Ambos jugadores ganarían el premio John Olerud como el mejor jugador universitario de dos vías, con McKay ganando el premio tres veces (el único jugador en ganar este premio más de una vez ). Reed finalmente se convertiría exclusivamente en un primera base, [16] mientras que McKay se está desarrollando actualmente en las ligas menores como un jugador de dos vías. [17]

Aún más raramente, un jugador puede tener el talento para desempeñar ambos roles al más alto nivel profesional. Babe Ruth comenzó su carrera como lanzador, pero demostró ser un bateador tan fuerte que alternó brevemente en los dos roles hasta convertirse en jugador de posición de tiempo completo. Un ejemplo actual es Shohei Ohtani , quien llegó al Mejor Nueve de la Liga del Pacífico de Japón como lanzador y bateador en 2016 , y es bateador designado / lanzador abridor de los Angelinos de Los Ángeles . [18]

Baloncesto [ editar ]

El término "jugador utilitario" rara vez se utiliza en baloncesto fuera de las ligas de baloncesto de fantasía. [19] En cambio; baloncesto usa los términos tweener y swingman para referirse a un jugador que puede jugar dos o tres posiciones diferentes, con términos más específicos como guardia combinado , delantero-centro y estiramiento cuatro .

Fútbol americano [ editar ]

En el fútbol americano , el jugador utilitario suele ser capaz de jugar en varias posiciones y, a menudo, puede jugar tanto en ataque como en defensa. El concepto era mucho más común en los primeros días del fútbol, ​​cuando los equipos profesionales usaban a sus mejores atletas de tantas formas como fuera posible, y las sustituciones eran mucho más restringidas, lo que significaba que los jugadores tenían que permanecer en el campo para atacar, defender y "especial". equipos ". Esto se conocía como el sistema de un pelotón .

Fotografía de 1907 de Bradbury Robinson , quien lanzó el primer pase legal hacia adelante y fue la primera triple amenaza del deporte.

El hombre de la triple amenaza , que podía correr, pasar y patear, fue particularmente popular durante los primeros días del fútbol, ​​desde el momento en que se inventó el pase adelantado hasta la era de la Segunda Guerra Mundial (ver, por ejemplo, Bradbury Robinson , Tommy Hughitt , Sammy Baugh y, durante sus años universitarios, Johnny Unitas ). La mayoría de los niveles de fútbol levantaron las restricciones de sustitución durante la era posterior a la Segunda Guerra Mundial a fines de la década de 1940, comenzando con el "platooning" (uso de diferentes unidades ofensivas y defensivas) y finalmente pasando a la sustitución libre completa. Chuck Bednarik , un centro y apoyador, fue el último jugador de dos vías a tiempo completo en la NFL, habiéndose retirado en 1962. A pesar de esto, elLa Liga de Fútbol Americano de la década de 1960 solía utilizar jugadores en múltiples posiciones, particularmente pateadores y apostadores (por ejemplo, George Blanda , Paul Maguire , Cookie Gilchrist , Gino Cappelletti y Gene Mingo , un corredor que se convirtió en el primer pateador negro en el fútbol profesional moderno, entre otros). Debido a una mayor conciencia sobre el riesgo de lesiones, desde la fusión AFL-NFL, este tipo de jugadores son cada vez más raros, y los verdaderos jugadores utilitarios generalmente terminan especializándose en una posición (por ejemplo, Lane JohnsonJugó como mariscal de campo, ala cerrada, ala defensiva y tackle ofensivo en la universidad, pero fue etiquetado específicamente como tackle ofensivo cuando fue reclutado en la NFL, y Lorenzo Alexander , quien se ganó la reputación de ser una "pandilla de un solo hombre" por su habilidad para jugar en múltiples posiciones, se había establecido como apoyador durante la mayor parte de su carrera en la NFL [20] ). Aquellos que juegan en múltiples posiciones durante un período prolongado de tiempo son en su mayoría suplentes (por ejemplo, Guido Merkens y Brad Smith ) o jugadores de carrera de ligas menores (por ejemplo, Don Jonas , Eric Crouch y Charles Puleri).). Todavía es muy común en las escuelas secundarias más pequeñas ver a los mejores jugadores jugar de dos o incluso de tres formas (ofensiva, defensiva y equipos especiales), en múltiples posiciones, pero en la universidad y en la pelota profesional, donde las listas son más grandes y el grupo de talentos es más elite, el riesgo de lesiones supera los posibles beneficios.

En la Liga Nacional de Fútbol Americano , Bill Belichick de los Patriotas de Nueva Inglaterra usa al jugador utilitario con frecuencia. Belichick ha utilizado a sus apoyadores, incluidos Bryan Cox y Mike Vrabel , como H-backs en la ofensiva, y Belichick ha duplicado a sus receptores abiertos (por ejemplo, Troy Brown y Randy Moss ) como esquineros y profundos. El ala defensiva de los Arizona Cardinals, JJ Watt, también ha sido utilizado en múltiples posiciones. Watt se alineó como ala cerrada en paquetes especiales de línea de gol en 2014, atrapando tres pases de touchdown. Watt de 6'5 "jugó como ala cerrada en la escuela secundaria y su primer año de universidad enCentral Michigan antes de convertirse en un jugador defensivo de tiempo completo. Del mismo modo, el tackle defensivo de los Buffalo Bills , Kyle Williams, jugó con moderación como fullback en los últimos dos años de su carrera, atrapando un pase, corriendo para un touchdown y bloqueando para otro. William "The Refrigerator" Perry , un tackle defensivo de los Chicago Bears , jugó como un fullback para anotar un touchdown en el Super Bowl XX .

El tackle elegible es una forma especial de jugador utilitario. Algunos ejemplos de quienes utilizaron esta obra incluyen a Jason Peters , Warren Sapp , Jumbo Elliott , Mitch Frerotte , Anthony Muñoz , Joe Staley y Donald Penn . En tal situación, un jugador que está alineado en la posición de tackle ofensivo es elegible para atrapar un pase hacia adelante. Otro ejemplo de un tipo de jugador utilitario es el juego de opciones de medio campo , en el que un corredor realiza las tareas de pase de un mariscal de campo . Walter Payton , LaDanian Tomlinson, y, más recientemente, Ronnie Brown ha usado esta jugada varias veces, y este tipo de jugada ha generado un esquema ofensivo completo . Tenga en cuenta que, en general, un jugador que juega en una posición regular y en equipos especiales generalmente no se considera un jugador de utilidad, ni tampoco los corredores híbridos / receptores abiertos como Reggie Bush ; sólo se consideran tales aquellos que juegan en dos posiciones ofensivas y / o defensivas distintas, así como aquellos que juegan una posición ofensiva o defensiva y además patada o despeje.

El "arma ofensiva / ofensiva" (también conocida como OW) es un jugador ofensivo que puede jugar en múltiples posiciones ofensivas. El rol de OW contiene, pero no se limita a, jugadores que pueden jugar como mariscal de campo , corredor , ala cerrada y receptor abierto . Kordell Stewart fue el primer jugador en ser utilizado en este rol en la década de 1990, pero se hizo popular a principios de la década de 2010. Cuando Stewart interpretó este papel, se lo conocía como el papel de "Slash". OW Denard Robinson de los Jacksonville Jaguars fue el primero en ser oficialmente un OW. Otros ejemplos actuales de la posición de OW incluyen al mariscal de campo de los New York Giants , Joe Webb.y el mariscal de campo de los New Orleans Saints, Taysom Hill . Webb también ha jugado como receptor abierto a lo largo de su carrera, mientras que Hill se ha alineado en todas las posiciones ofensivas con la excepción del liniero ofensivo. Hill también juega en equipos especiales como artillero y regresador de patadas.

La Arena Football League , durante muchos años, hizo casi todos sus jugadores, con la excepción de dos jugadores de cada lado (siempre un mariscal de campo, un pateador (el mariscal de campo y el pateador nunca estuvieron en el campo al mismo tiempo) y generalmente un receptor abierto y dos backs defensivos), jugar en ambos lados de la pelota; esto se conocía como "ironman". El concepto de "ironman" se abandonó en 2007.

Con la excepción de la ahora desaparecida NFL Europe, casi todas las ligas europeas de fútbol americano tienen jugadores que juegan en equipos ofensivos, defensivos y especiales. Especialmente cuando el número de jugadores "estadounidenses" es limitado, a menudo están en el campo para tantas jugadas como sea posible, tanto en la ofensiva como en la defensa.

Hockey sobre hielo [ editar ]

En el hockey sobre hielo , es común que los centros y los extremos jueguen en cualquier posición en determinadas situaciones. Dependiendo de la necesidad, un equipo puede usar un centro natural en la banda si tiene demasiados centros o, por el contrario, un extremo puede verse obligado a jugar como centro debido a la falta de jugadores adecuados en esa área. Debido a la frecuencia con que los delanteros juegan en ambas posiciones, el término jugador utilitario tiende a referirse no a un jugador que juega más de una posición de delantero, sino a un jugador que puede jugar tanto en defensa como en delantero. Los equipos pueden usar un defensa como delantero, o viceversa, por una variedad de razones.

A veces, un defensa natural que lucha en el lado defensivo del juego pero posee fuertes cualidades ofensivas puede ser utilizado como extremo. Marc-Andre Bergeron y Kurtis Foster , por ejemplo, han demostrado ser defensores ofensivos de calidad que luchan por defender su propia zona. Como tal, se han vestido como delanteros para que sus equipos puedan continuar usando sus habilidades ofensivas en el juego de poder mientras siguen usando los seis defensores estándar durante la fuerza uniforme .

También se puede presionar a un defensa adicional para que juegue hacia adelante en una situación de emergencia, donde un equipo tiene una serie de lesiones en sus delanteros y no tiene tiempo para convocar a un jugador de reemplazo de un equipo de granja .

Es muy común que los equipos usen un delantero en " el punto " durante el juego de poder para proporcionar una mayor amenaza ofensiva. Aunque el delantero está jugando a la defensiva en esta situación, no necesariamente se los ve como verdaderos jugadores utilitarios.

Junto con Bergeron y Foster, otros defensores notables que han jugado hacia adelante en algún momento de sus carreras incluyen a Phil Housley , Brent Burns , Mark Streit , [21] Christoph Schubert , Ian White y Chris Campoli . [22] Los delanteros notables que han jugado a la defensiva incluyen a Sergei Fedorov , [23] Mathieu Dandenault , Brooks Laich y Sami Kapanen . [24]

En algunos casos, un jugador ha realizado una conversión de tiempo completo de una posición a otra y ha experimentado el éxito. El miembro del Salón de la Fama del Hockey, Red Kelly, pasó la primera mitad de su carrera como defensa ofensivo para los Detroit Red Wings antes de terminar su carrera como un fuerte centro de dos vías para los Toronto Maple Leafs. Wendel Clark fue un defensor estrella en junior antes de convertirse al ala izquierda y anotar más de 300 goles y 500 puntos en 15 temporadas de la NHL. (Algunos equipos de hockey juvenil tienden a poner a sus mejores jugadores ofensivos en defensa en lugar de delanteros, ya que los defensores generalmente tienen más tiempo en el hielo). Dustin Byfuglien es un ejemplo de un jugador actual que ha hecho el cambio de delantero a defensivo. tiempo completo.Jonathan Ericsson, de los Detroit Red Wings, es otro ejemplo de un jugador que pasó de delantero a defensivo. [25]

Es extremadamente raro que los porteros jueguen en cualquier posición que no sea la de portero; Del mismo modo, es igualmente raro que los que no son porteros se pongan el traje de portería, debido a la diferencia significativa en las habilidades y el equipamiento requerido para el puesto.

Liga de rugby [ editar ]

El uso de la utilidad en la liga de rugby es más expansivo porque no solo un jugador jugaría solo en las posiciones de atrás (o de adelante), algunos pueden jugar en posiciones de adelante y atrás con roles similares (por ejemplo, medio corredor / hooker), o incluso jugar así. muchas posiciones diferentes como cobertura de lesiones. Lance Hohaia es un excelente ejemplo de esto, ya que jugó en seis posiciones diferentes en su carrera en la NRL.

Unión de rugby [ editar ]

Reproductor de utilidad es un término que se usa principalmente en Nueva Zelanda. En el rugby union, viene en forma de espalda de utilidad. En su mayoría es un respaldo que puede cubrir al menos dos posiciones. Ejemplos notables en Nueva Zelanda incluyen a Daniel Bowden , Luke McAlister y Cory Jane , pero Australia también tiene muchos backs de utilitarios como Adam Ashley-Cooper , Kurtley Beale y Matt Giteau . Un ejemplo sudafricano es François Steyn . Ejemplos de backs utility ingleses incluyen a Austin Healey, quien jugó para Inglaterra como medio scrum, fly-half, wing y full back, y Mike Catt, quien fue coronado como fly-half, central y full back.

A pesar de eso, hay delanteros que son capaces de cubrir múltiples posiciones. Muchos jugadores en la última fila del scrum ( flancos y número ocho ) cambiarán frecuentemente entre las dos posiciones. Jugadores notables en el rugby inglés han hecho la transición entre la línea de atrás y la línea de fondo, ya que poseen habilidades transferibles y, por lo general, son los más rápidos y móviles del grupo, con menos frecuencia un jugador también puede ser capaz de jugar bloqueado y de espalda. posición de fila, con varios ejemplos modernos como Sébastien Chabal , Steven Luatua , Kieran Read y Maro Itoje, todos con topes internacionales en ambas filas del scrum. Sin embargo, esta descripción nunca se aplica a los pilares que pueden jugar en ambos extremos de la primera fila (es decir, los números 1 y 3), a menos que el jugador tenga la capacidad de cubrir como hooker (p. Ej., John Afoa , un pilar que podría cubrir como hooker, o John Smit , principalmente un hooker pero también internacionalmente en ambas posiciones de utilería).

Deportes de fantasía [ editar ]

En el béisbol y el baloncesto de fantasía , un jugador de utilidad es un jugador (específicamente un bateador en el béisbol) que acumula estadísticas sin ser asignado a una posición en particular. El bateador puede jugar en cualquier posición; en realidad, no necesita ser un jugador de utilidad (por ejemplo, si un gerente de fantasía tiene dos jugadores de primera base, puede asignar uno a la posición de primera base y otro a un puesto de utilidad). De manera similar, una persona a la que se le asigne un puesto de utilidad en el baloncesto de fantasía no tiene por qué ser tweener o swingman.

Referencias [ editar ]

  1. ^ "James Milner: Virgil van Dijk, Vincent Kompany, versatilidad y más" . Sky Sports . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  2. ^ "Macintosh: élite de Milner pero sin fanfarrias" . ESPN.com . 2015-05-26 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  3. Squires, Theo (9 de diciembre de 2018). "Increíble James Milner domina todavía OTRO puesto" . Liverpool Echo . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  4. ^ "James Milner: jugador del Manchester City e Inglaterra ahora ha jugado en todas las posiciones excepto en portería y central" . The Independent . 2014-12-20 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  5. ^ Burt, Jason (13 de septiembre de 2014). "Liverpool v Ludogorets Razgrad: cuando el defensa Cosmin Moti fue el héroe de la tanda de penaltis, jugando en la portería" , a través de www.telegraph.co.uk.
  6. ^ Beck, Jason (30 de septiembre de 2017). "Nueve para Romine: Tiger juega todas las posiciones" . MLB.com . Grandes Ligas de Béisbol . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  7. ^ "La estrella de 2 vías de Kentucky, AJ Reed, gana el Trofeo Howser" . USA Today . Prensa asociada . 14 de junio de 2014 . Consultado el 14 de junio de 2014 .
  8. ^ Fitt, Aaron (11 de junio de 2014). "Jugador universitario del año: Kentucky's Reed protagonizó el plato, en el montículo" . América del béisbol . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  9. ^ "AJ Reed obtiene el primer premio al jugador nacional del año del béisbol del Reino Unido" . El Courier-Journal . Louisville, KY . 29 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  10. ^ Fordin, Spencer (17 de julio de 2014). "El prospecto de los Astros, Reed, gana el premio Golden Spikes" . MLB.com . Consultado el 22 de julio de 2014 .
  11. ^ "McKay de Louisville gana el trofeo Dick Howser de 2017" (Comunicado de prensa). Asociación Nacional de Escritores de Béisbol Universitario . 17 de junio de 2017 . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  12. ^ Cahill, Teddy (8 de junio de 2017). "Jugador universitario del año 2017: Brendan McKay sobresale en todos los frentes" . América del béisbol . Consultado el 12 de junio de 2017 .
  13. ' ^ " Collegiate Baseballs NCAA Div. I All-Americans" (PDF)(Comunicado de prensa). Periódico Colegial de Béisbol. 1 de junio de 2017. Consultadoel 19 de junio de2017.
  14. ^ "2017 ABCA National Players of the Year anunciado" (Comunicado de prensa). Asociación Americana de Entrenadores de Béisbol. 28 de junio de 2017 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  15. ^ "Brendan McKay de Louisville gana el premio 2017 USA Baseball Golden Spikes" (Comunicado de prensa). Béisbol de Estados Unidos . 29 de junio de 2017. Archivado desde el original el 30 de junio de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  16. ^ "Jugadores: AJ Reed" . Béisbol de ligas menores . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  17. ^ Mooney, Roger (12 de junio de 2017). "Los Rays seleccionan a Brendan McKay de Louisville, planean dejarlo lanzar y batear" . Tampa Bay Times . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  18. ^ "MVP japonés Shohei Otani pesando movimiento de MLB para 2018" . ESPN.com. 6 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  19. ^ Baloncesto de fantasía , fantasybasketballmoneyleagues.com 14 de octubre de 2013 , recuperado 14/10/2013
  20. ^ Tinsman, Brian (27 de junio de 2012). "Alexander, el rostro de la versatilidad de la lista" . Redskins.com . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  21. ^ "Streit versátil hace que parezca fácil con Habs" . Canada.com. 2008-02-11. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2014 . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  22. ^ "Campoli avanzando - Senadores de Ottawa" . NHL.com . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  23. ^ http://www.dispatch.com/live/contentbe/dispatch/2007/03/16/20070316-B4-02.html [ enlace muerto ]
  24. ^ "Leyendas de los balleneros de Hartford: Sami Kapanen" . WhalersLegends.blogspot.com. 2009-06-07 . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  25. ^ "Perspectivas de Red Wings Central - Jonathan Ericsson" . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2010 . Consultado el 19 de abril de 2010 .