| Valeri Kharlamov | |||
|---|---|---|---|
| Salón de la Fama del Hockey , 2005 | |||
 Kharlamov con CSKA Moscú | |||
| Nació | 14 de enero de 1948 Moscú , RSFS de Rusia , Unión Soviética | ||
| Fallecido | 27 de agosto de 1981 (33 años) cerca de Solnechnogorsk , RSFS de Rusia, Unión Soviética | ||
| Altura | 5 pies 9 pulgadas (175 cm) | ||
| Peso | 168 libras (76 kg; 12 libras 0 libras) | ||
| Posición | Ala izquierda | ||
| Disparo | Izquierda | ||
| Jugó para | CSKA Moscú | ||
| selección nacional |  Unión Soviética | ||
| Carrera de juego | 1967-1981 | ||
Valeri Kharlamov Borísovich ( ruso : Валерий Борисович Харламов , IPA: [vɐlʲerʲɪj bɐrʲisəvʲɪtɕ xɐrɫaməf] ; 14 enero 1948 a 27 agosto 1981) fue un hockey sobre hielo delantero que jugó en el CSKA de Moscú en la Liga Soviética desde 1967 hasta su muerte en 1981. Aunque pequeña En estatura, Kharlamov era rápido, inteligente y hábil y un jugador dominante, siendo nombrado la Liga de Campeonato Soviéticajugador más valioso en 1972 y 1973. Un jugador ofensivo, que era considerado muy creativo e inteligente en el hielo, también lideró la liga en anotaciones en 1972. También fue un patinador talentoso que pudo hacer jugadas a la máxima velocidad. Kharlamov fue considerado uno de los mejores jugadores de su época, así como uno de los mejores jugadores de todos los tiempos.
En el juego internacional, Kharlamov representó a la Unión Soviética en 11 Campeonatos del Mundo , ganando 8 medallas de oro, 2 de plata y 1 de bronce. Participó en tres Juegos Olímpicos, 1972 , 1976 y 1980 , terminando con dos medallas de oro y una de plata, y participó en la Serie Cumbre de 1972 contra Canadá . Pasó la mayor parte de su carrera jugando en línea con Vladimir Petrov y Boris Mikhailov , y este trío es considerado uno de los mejores en la historia del hockey sobre hielo.
Kharlamov murió en un accidente automovilístico en 1981. Después de su muerte, Kharlamov fue elegido para el Salón de la Fama de la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo, el Salón de la Fama del Hockey , el Salón de la Fama del Hockey Ruso y fue seleccionado como uno de los delanteros de la IIHF. Equipo Centennial All-Star . El Trofeo Kharlamov se entrega anualmente al mejor jugador de hockey ruso de la NHL, elegido por sus compañeros. La Copa Kharlamov se presenta al campeón de los playoffs de la Liga Menor de Hockey , y la Liga Kontinental de Hockey nombró a una de sus cuatro divisiones en su honor.
Vida temprana [ editar ]
Kharlamov nació en Moscú de Boris y Begonita Kharlamov. Boris era mecánico en una fábrica, Kommunar, mientras que Begonita trabajaba con Aeroflot . [1] Begoñita, que nació Carmen Orive Abad, era vasca y originaria de Bilbao, España , pero se mudó a la Unión Soviética en 1937 como una niña refugiada de la Guerra Civil Española (ver Niños de Rusia ). Los padres de Kharlamov eran trabajadores de una fábrica de Moscú. [2] Fue nombrado en honor a Valery Chkalov , un piloto pionero soviético. También tenía una hermana menor, Tatiana. [ cita requerida ]En 1956, cuando tenía 8 años, Kharlamov se mudó a España con su madre, aunque ambos regresaron a la Unión Soviética después de varios meses. [2] Debido a la herencia de su madre, Kharlamov sería apodado "El español" a lo largo de su carrera. [3]
A los 5 años, Kharlamov comenzó a patinar, colocando las cuchillas de su padre en sus propios zapatos. Fue entrenado por Boris, que había jugado al hockey él mismo. [4] Sin embargo, Kharlamov, que también disfrutaba jugando al fútbol , estaba bastante enfermo cuando era joven; en 1961 le diagnosticaron fiebre reumática y los médicos le ordenaron que dejara de realizar cualquier actividad física, y pasó varios meses en el hospital, aunque finalmente se recuperó sin causa aparente ni efectos persistentes. [4] [5]
Carrera de jugador [ editar ]
Liga soviética [ editar ]
Kharlamov probó con éxito para el CSKA de Moscú cuando tenía 12 años y se unió a su escuela de deportes. [6] Se unió al equipo senior para la temporada 1967-68 e hizo su debut con el CSKA el 22 de octubre de 1967 contra el HC Sibir . [7] Sin embargo, Anatoli Tarasov , el entrenador del equipo, sintió que Kharlamov no era lo suficientemente bueno para el equipo, así que después de 15 partidos con el CSKA envió a Kharlamov a unirse a Zvezda Chebarkul , que jugaba en la tercera división. Lideraría al equipo en anotar con 34 goles en 32 partidos. [8]
La temporada siguiente , Kharlamov regresó al CSKA a tiempo completo. En 42 partidos anotó 37 goles y dio 12 asistencias y terminó tercero en la liga en anotaciones con 49 puntos; fue durante un partido en octubre de 1968 cuando lo pusieron por primera vez en una línea con Vladimir Petrov y Boris Mikhailov ; [9] Los tres jugarían juntos durante los próximos años tanto con el CSKA como internacionalmente, formando una de las líneas más famosas en la historia del hockey. [10] En la temporada baja, él y sus compañeros de línea Petrov y Mikhailov obtuvieron el título de Maestro del deporte merecido en reconocimiento por haber ganado un torneo internacional (que se convertiría en elCopa Izvestia . [11] Kharlamov anotó otros 33 goles en 1969-70 , y se ubicó quinto en la general en puntos con 43, ya que el CSKA ganó el campeonato de liga. Lideró la liga en anotaciones por primera vez en 1970-71 con 40 goles y terminó segundo en la general en anotaciones con 52, y el CSKA repitió como campeón. [12]
Aunque Kharlamov nunca jugó en América del Norte, fue seleccionado por los Broncos de Calgary de la Asociación Mundial de Hockey , junto con sus compañeros de equipo soviéticos Petrov y Alexander Maltsev a principios de 1972. [13]
Juego internacional [ editar ]
| Récord de medallas | ||
|---|---|---|
| Juegos olímpicos | ||
 | 1972 Sapporo | Equipo |
| 1976 Innsbruck | Equipo |
 | 1980 Lake Placid | Equipo |
| Campeonatos mundiales | ||
| 1969 Suecia | Equipo |
| 1970 Suecia | Equipo |
| 1971 Suiza | Equipo |
| 1973 Unión Soviética | Equipo |
| 1974 Finlandia | Equipo |
| 1975 Alemania Occidental | Equipo |
| 1978 Checoslovaquia | Equipo |
| 1979 Unión Soviética | Equipo |
| 1972 Checoslovaquia | Equipo |
| 1976 Polonia | Equipo |
 | 1977 Austria | Equipo |
Campeonatos del mundo [ editar ]
La carrera de Kharlamov en el hockey soviético estaba bien establecida cuando recibió mayor atención a través de su juego en el hockey internacional. Su primer torneo para la Unión Soviética fue el Campeonato Mundial de 1969 , donde ayudó al equipo a capturar la medalla de oro. [14] Kharlamov fue un elemento fijo en la lista de la selección nacional soviética durante la siguiente década. Jugó en once Campeonatos del Mundo en total, capturando 8 medallas de oro, 2 platas y 1 bronce. [15] Fue nombrado al equipo All-Star del torneo cuatro veces ( 1971 , 1972 , 1973 y 1976 ). [15]Jugó un total de 105 partidos en los Campeonatos del Mundo, anotando 74 goles y sumando 82 asistencias (156 puntos). [15]
Serie Summit [ editar ]
Como los Campeonatos Mundiales se jugaban comúnmente en Europa, y los jugadores de la Liga Nacional de Hockey (NHL) tampoco podían participar en los Juegos Olímpicos, Kharlamov y sus compañeros de equipo aún eran una cantidad algo desconocida cuando se jugó la Serie Summit de 1972 . La serie de ocho juegos, con cuatro juegos jugados en Canadá y cuatro en la Unión Soviética, fue una de las primeras oportunidades para que los dos países enfrentaran a sus mejores jugadores de hockey entre sí. La mayoría de los expertos pensaba que Canadá ganaría de manera convincente. [dieciséis]
En el primer juego de la serie, la Unión Soviética sorprendió a Canadá con una victoria por 7-3. Kharlamov anotó dos goles sobre Ken Dryden durante el segundo período y fue nombrado el Jugador Más Valioso del juego. [2] [3] Los nuevos observadores de la obra de Kharlamov quedaron impresionados universalmente. El defensa de Summit Series Serge Savard lo clasificó como uno de los 5 mejores jugadores de todos los tiempos. [3] El entrenador en jefe del equipo de Canadá, Harry Sinden, diría más tarde de Kharlamov: "Tenía la habilidad y la habilidad de cualquier jugador de la NHL en ese momento". [17]
En el sexto juego de la serie, Bobby Clarke cortó a Kharlamov y se fracturó un hueso del tobillo. Se perdería el séptimo juego de la serie y regresó a la alineación para el juego final de la serie, pero con una efectividad muy reducida. En ese momento, muchos sintieron que el corte fue intencional. El entrenador asistente John Ferguson diría más tarde "Llamé a (Bobby) Clarke al banco, miré a Kharlamov y dije: 'Creo que necesita un toque en el tobillo'". [18] En cuanto al propio Kharlamov, tenía pocas dudas de que se había hecho un intento por limitar su efectividad. "Estoy convencido de que a Bobby Clarke se le dio el trabajo de sacarme del juego". [18]La lesión de Kharlamov y su juego disminuido a raíz de las consecuencias se han considerado un punto de inflexión para la serie a favor de Canadá, que ganó la serie en el octavo y último juego. [18] [19]
Dos años más tarde, Kharlamov estuvo nuevamente en la alineación soviética durante la Summit Series de 1974 , jugando contra los mejores jugadores canadienses de la Asociación Mundial de Hockey . Los soviéticos salieron victoriosos en esta serie, con cuatro victorias, una derrota y tres empates. Kharlamov anotó dos goles y agregó seis asistencias en la serie. [14]
Olimpiadas [ editar ]
Kharlamov ayudó al equipo nacional soviético de hockey sobre hielo masculino a ganar medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1972 y 1976 . En cinco partidos durante el torneo de 1972, Kharlamov anotó nueve goles y agregó siete asistencias. [14] Ganó su segunda medalla de oro con la Unión Soviética en 1976, contribuyendo con tres goles y seis asistencias. Kharlamov también formó parte del equipo soviético ganador de la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1980 , que fue su último torneo internacional. En general, Kharlamov ganó dos medallas de oro y una de plata en los Juegos Olímpicos, anotando 36 puntos en 22 partidos en su carrera. [15]
Kharlamov nunca jugó en un torneo de la Copa Canadá . Se perdió la Copa de Canadá de 1976 debido a las lesiones que sufrió en su primer accidente automovilístico importante, y se quedó fuera de la lista de la Copa de Canadá de 1981 justo antes de su fatal accidente automovilístico, ya que Tikhonov sintió que era demasiado mayor y que no estaba en buenas condiciones. forma para el equipo. [20] Según su suegra, Kharlamov había planeado anunciar su retiro después de jugar en el torneo de 1981. [3]
Muerte [ editar ]
Kharlamov todavía estaba activo en el CSKA cuando murió en un accidente automovilístico el 27 de agosto de 1981. [17] Antes del accidente, Kharlamov había sido informado de que no sería miembro del equipo soviético que jugara en la Copa de Canadá de 1981 . [21] El entrenador Viktor Tikhonov dijo que Kharlamov se quedó fuera del equipo por preocupaciones sobre su condición física. [3] Irina, la esposa de Kharlamov, conducía de regreso a Moscú desde la casa de la familia cuando perdió el control y cruzó hacia el tráfico opuesto, chocando de frente con un camión. [2] Irina no tenía licencia de conducir en el momento del accidente. Cuando se recuperaron los cuerpos, Kharlamov se inclinaba desde su asiento, agarrándose al volante. [3]La prima de Irina también murió. [2] Los fanáticos se alinearon en las calles durante su procesión fúnebre en Moscú, y pasaron junto a su ataúd que descansaba en el centro de hielo del estadio del CSKA. [3] Cerca de la escena del accidente, una piedra conmemorativa en forma de disco de hockey está inscrita, "La estrella del hockey ruso cayó aquí". [17]
Legado [ editar ]
Después de su muerte, los compañeros de equipo de Kharlamov en el CSKA decidieron que nadie en ningún nivel de la organización usaría el suéter número 17 de Kharlamov, hasta que su hijo Alexander tuviera la edad suficiente para usarlo. [3] Alexander usó el n. ° 17 hasta que era un adolescente, pero luego cambió al n. ° 22, sintiendo que las expectativas que acompañaban al número de suéter de su padre eran demasiado grandes. [3] Cuando se encontró jugando para Tikhonov con el CSKA en 1992, le quitaron la decisión y le entregaron el jersey # 17. Después de mostrarse reacio al principio, Alexander dijo: "Ahora estoy acostumbrado. Sentí una carga adicional sobre mis hombros. Pero ahora no siento nada de eso". [3] Ningún miembro del equipo nacional ruso usa el n. ° 17.en competiciones internacionales senior. [22] Ilya Kovalchuk usualmente usa el # 17 en honor a Kharlamov, el jugador favorito de su padre. [23]
En su memoria, Sovetsky Sport estableció el Trofeo Kharlamov en 2002; se otorga anualmente al mejor jugador ruso de la Liga Nacional de Hockey , seleccionado por los jugadores rusos de la liga. [24] El ganador anual de los playoffs de la Liga Juvenil de Hockey de Rusia recibe la Copa Kharlamov . El trofeo presenta una figura inspirada en Kharlamov en la parte superior. [25] Una de las divisiones de la Conferencia Este de la Kontinental Hockey League también se nombra en su honor. [26] En 2013, el director Nikolay Lebedev lanzó la película biográfica "Legend No 17 ", con Danila Kozlovsky interpretando a Kharlamov durante la mayor parte de la película. [22] " Legend No 17 "fue nominada a 11 premios Golden Eagle en 2013 y capturó 6 de ellos, incluido el de Mejor Guión. [27] La película tiene ha sido descrito como uno de los favoritos personales de Vladimir Putin . [28]
Kharlamov fue incluido póstumamente en el Salón de la Fama de la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo (IIHF) en 1998. [14] El Premio Milestone es otorgado por el Salón de la Fama de la IIHF a los equipos que han hecho contribuciones significativas al hockey internacional. En 2012, el equipo de la Unión Soviética de la Serie Cumbre de 1972 de Kharlamov recibió este honor. [29] Para celebrar el centenario de la IIHF en 2008, un panel de expertos nombró a Kharlamov al Centennial All-Star Team , junto con otras tres estrellas soviéticas, Vladislav Tretiak , Viacheslav Fetisov y Sergei Makarov . [30] Kharlamov fue incluido en el Salón de la Fama del Hockeyen 2005. Su incorporación fue recibida con elogios de uno de los jugadores que lo idolatraba, Ilya Kovalchuk , quien dijo "Debería haber estado allí hace muchos años. Creo que era uno de los mejores jugadores del mundo". [17] Kharlamov fue el segundo jugador entrenado soviético, después de Tretiak, en ser incluido en el Salón de la Fama. Al escuchar la noticia de la inducción de su padre, Alexander Kharlamov dijo: "Quiero agradecerle por recordar a mi padre". [10] En 2014, Kharlamov fue parte de la clase inaugural en el Salón de la Fama del Hockey Ruso . [31]
Estilo de juego [ editar ]
Pequeño en estatura (medía 1,68 m (5 pies 6 pulgadas) y 70 kilogramos (150 libras) durante la Serie Summit) Kharlamov era un jugador ofensivo talentoso. [32] Durante su mejor momento, fue uno de los jugadores dominantes en el hockey soviético, y mantuvo esta reputación durante los torneos internacionales. A Kharlamov le encantaron las oportunidades creativas que le brindaba su deporte y dijo: "Me gusta marcar goles hermosos". [33] Algunos compararon el juego de Kharlamov con el de Wayne Gretzky , en el sentido de que su juego general era mayor de lo que indicaban sus habilidades individuales, como patinar o disparar. [17] Era muy popular entre sus fanáticos y compañeros de equipo. [17]
Vida personal [ editar ]
Kharlamov e Irina tuvieron dos hijos, un hijo, Alexander , comúnmente conocido como "Sasha" y una hija, Begonita. Valeri se casó con Irina en 1975, después del nacimiento de Alexander. En ese momento, Kharlamov no sabía que tenía un hijo, hasta que recibió una llamada telefónica de Irina diciéndole que era el padre del bebé. [3] Después de la muerte de sus padres, los niños se fueron a vivir con su abuela materna a Moscú. [3] [17] Alejandro tenía sólo 5 años cuando murió su padre, y no lo recuerda bien, aunque ha visto grabaciones de sus juegos. [17] Alexander también se convertiría en un jugador de hockey sobre hielo, y fue seleccionado decimoquinto en general por los Washington Capitals en el Draft de 1994 de la NHL., aunque nunca jugó en la NHL, jugó en las ligas menores de América del Norte, donde hizo una contribución significativa para que los Hampton Roads Admirals ganaran la Copa Kelly , y regresó a Rusia antes de retirarse en 2004. El hijo de Alexander se llama Valeri, en honor a su abuelo , aunque su deporte preferido es el fútbol, en lugar del hockey. [17] Después de su muerte, Kharlamov fue enterrado en el cementerio de Kuntsevo en el distrito de Kuntsevo de Moscú. [34]
Estadísticas de carrera [ editar ]
Temporada regular [ editar ]
| Estación | Equipo | Liga | GP | GRAMO | A | Ptos | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1967–68 | CSKA Moscú | Soviético | 15 | 2 | 3 | 5 | 6 |
| 1968–69 | CSKA Moscú | Soviético | 42 | 37 | 12 | 49 | 24 |
| 1969-1970 | CSKA Moscú | Soviético | 33 | 33 | 10 | 43 | dieciséis |
| 1970–71 | CSKA Moscú | Soviético | 34 | 40 | 12 | 52 | 18 |
| 1971–72 | CSKA Moscú | Soviético | 31 | 24 | dieciséis | 40 | 22 |
| 1972–73 | CSKA Moscú | Soviético | 27 | 19 | 13 | 32 | 22 |
| 1973-1974 | CSKA Moscú | Soviético | 26 | 20 | 10 | 30 | 28 |
| 1974–75 | CSKA Moscú | Soviético | 31 | 15 | 24 | 39 | 35 |
| 1975–76 | CSKA Moscú | Soviético | 34 | 18 | 18 | 36 | 6 |
| 1976–77 | CSKA Moscú | Soviético | 21 | 18 | 8 | 26 | dieciséis |
| 1977–78 | CSKA Moscú | Soviético | 29 | 18 | 24 | 42 | 35 |
| 1978–79 | CSKA Moscú | Soviético | 41 | 22 | 26 | 48 | 36 |
| 1979-1980 | CSKA Moscú | Soviético | 41 | dieciséis | 22 | 38 | 40 |
| 1980–81 | CSKA Moscú | Soviético | 30 | 9 | dieciséis | 25 | 14 |
| Totales soviéticos | 438 | 293 | 214 | 507 | 318 | ||
Internacional [ editar ]
| Año | Equipo | Comp | GP | GRAMO | A | Ptos | PIM | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1969 | Unión Soviética | WC | 10 | 6 | 7 | 13 | 4 | |
| 1970 | Unión Soviética | WC | 9 | 7 | 3 | 10 | 4 | |
| 1971 | Unión Soviética | WC | 10 | 5 | 12 | 17 | 2 | |
| 1972 | Unión Soviética | SS | 7 | 3 | 4 | 7 | dieciséis | |
| 1972 | Unión Soviética | OG | 5 | 9 | 7 | dieciséis | 2 | |
| 1972 | Unión Soviética | WC | 9 | 8 | 6 | 14 | 10 | |
| 1973 | Unión Soviética | WC | 10 | 9 | 14 | 23 | 31 | |
| 1974 | Unión Soviética | SS | 8 | 2 | 6 | 8 | 4 | |
| 1974 | Unión Soviética | WC | 10 | 5 | 5 | 10 | 8 | |
| 1975 | Unión Soviética | WC | 9 | 10 | 6 | dieciséis | 4 | |
| 1976 | Unión Soviética | OG | 6 | 3 | 6 | 9 | 6 | |
| 1976 | Unión Soviética | WC | 10 | 4 | 10 | 14 | 4 | |
| 1977 | Unión Soviética | WC | 10 | 9 | 7 | dieciséis | 4 | |
| 1978 | Unión Soviética | WC | 10 | 4 | 5 | 9 | 4 | |
| 1979 | Unión Soviética | WC | 8 | 7 | 7 | 14 | 4 | |
| 1980 | Unión Soviética | OG | 7 | 3 | 8 | 11 | 2 | |
| Totales del Campeonato Mundial | 105 | 74 | 82 | 156 | 79 | |||
| Totales olímpicos | 18 | 15 | 21 | 36 | 10 | |||
Premios y honores [ editar ]
Unión Soviética y Rusia [ editar ]
| Otorgar | Año |
|---|---|
| Maestro del deporte merecido | 1969 |
| Jugador del año de la liga soviética | 1971–72, 1972–73 |
| Salón de la Fama del Hockey Ruso | 2014 |
Internacional [ editar ]
| Otorgar | Año |
|---|---|
| Equipo All-Star del Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo | 1972, 1973, 1976 |
| Salón de la fama del IIHF | 1998 |
| Equipo All-Star del Centenario de la IIHF | 2008 |
| Salón de la fama del hockey | 2005 |
Referencias [ editar ]
- ^ Martin, Lawrence (1990). La máquina roja: la búsqueda soviética para dominar el juego de Canadá . Toronto: Doubleday Canadá. pag. 132.
- ↑ a b c d e Mosko, Alexey (11 de mayo de 2013). "La película da vida a la leyenda del hockey soviético" . Rusia: más allá de los titulares . Consultado el 22 de enero de 2014 .
- ^ a b c d e f g h i j k l Staples, David (abril de 1995). Sasha y 17 . Sábado por la noche . 110 . págs. 65–67.
- ^ a b Martín. La máquina roja . pag. 132.
- ^ Dvortsov, VA; Yurev, ZY (1984). Форвард № 17 (Delantero n. ° 17) (en ruso). Moscú: Sovetskaya Rossiya. págs. 20-21.
- ^ Kulagin, BP (1984). "Он играл для людей (Jugó para el pueblo)". En Levin, BM (ed.). Три скорости Валерия Харламова (Tres velocidades de Valeri Kharlamov) (en ruso). Moscú: Fizikultura i Sport. págs. 40–41.
- ^ Tarasov, AV (1984). Levin, BM (ed.). Три скорости Валерия Харламова (Tres velocidades de Valeri Kharlamov) (en ruso). Moscú: Fizikultura i Sport. pag. 18.
- ^ Martín. La máquina roja . págs. 132-133.
- ^ Dvortsov; Yurev. Форвард № 17 (Delantero n. ° 17) (en ruso). pag. 60.
- ^ a b Salón de la fama del hockey (2017). "Biografía de Valeri Kharlamov" . LegendsofHockey.net . Consultado el 29 de mayo de 2017 .
- ^ Dvortsov; Yurev. Форвард № 17 (Delantero n. ° 17) (en ruso). pag. 97.
- ^ Shea, Kevin (27 de febrero de 2009). "Uno a uno con Valeri Kharalmov" . HHOF.com . Consultado el 29 de mayo de 2017 .
- ^ Willes, Ed (2004). La Liga Rebelde: La vida corta y rebelde de la Asociación Mundial de Hockey . Toronto: McClelland y Stewart. pag. 25.
- ^ a b c d "Valeri Kharlamov" . Perspectivas de élite . Consultado el 23 de enero de 2014 .
- ^ a b c d Podnieks, Andrew (ed.). 2014 Guía y libro de registro de la IIHF . Toronto: Fenn / McClelland Stewart. pag. 467.
- ^ MacSkimming, Roy (1996). Guerra Fría: La asombrosa serie de hockey Canadá-Unión Soviética de 1972 . Vancouver: Libros de Greystone. págs. 27 , 57.
- ↑ a b c d e f g h i Burnside, Scott (5 de noviembre de 2005). "La vida de Kharlamov es de talento y tragedia" . ESPN . Consultado el 22 de enero de 2014 .
- ^ a b c Shea, Kevin. "Spotlight - Pinnacle" . Museo y Salón de la Fama del Hockey . Consultado el 23 de enero de 2014 .
- ^ Fisher, Red (24 de septiembre de 2012). "40 aniversario de la Summit Series: la barra del Juego 6 de Clarke en Kharlamov fue un punto de inflexión para el equipo de Canadá" . La Gaceta . Montreal . Consultado el 29 de enero de 2014 .
- ^ Martín. La máquina roja . pag. 129.
- ^ Gibbons, Denis (21 de septiembre de 2012). "Summit Series: Nueve miembros del gran equipo soviético ya no están con nosotros" . Toronto Star . Consultado el 29 de enero de 2014 .
- ↑ a b Teh, Yvonne (13 de junio de 2013). "Art House: la estrella del hockey sobre hielo Kharlamov es el material de 'Legend ' " . 48 horas . Consultado el 29 de enero de 2014 .
- ^ Chere, Rich (20 de julio de 2010). "Para el extremo izquierdo de los Devils, Ilya Kovalchuk, el # 17 tiene un significado" . El libro de estrellas . Consultado el 29 de enero de 2014 .
- ^ Chesnokov, Dmitry (9 de junio de 2012). "Evgeni Malkin gana el trofeo Kharlamov al mejor jugador ruso en la NHL" . Yahoo! Deportes . Consultado el 29 de enero de 2014 .
- ^ "Copa del ganador del campeonato" . Liga Menor de Hockey. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
- ^ KHL (2017). "Acerca de la KHL: Divisiones" . KHL.ru . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
- ^ Kozlov, Vladimir (31 de enero de 2014). " ' Legend No. 17' gana Golden Eagle como la mejor película rusa" . El reportero de Hollywood . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ Holdsworth, Nick (4 de febrero de 2014). " ' Vampiro Academia de' Danila Kozlovsky en ser un ruso en Hollywood: Cold War Is 'todavía está con nosotros' (Q & A)" . El reportero de Hollywood . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ Podnieks (ed.). 2014 Guía y libro de registro de la IIHF . pag. 8.
- ^ IIHF (2008). "Equipo de Estrellas Centenario" . IIHF.com . Consultado el 29 de mayo de 2017 .
- ^ Podnieks, Andrew (18 de febrero de 2014). "Los rusos establecen el Salón de la Fama" . Salón Internacional de la Fama del Hockey sobre Hielo . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
- ^ MacSkimming, pág. 51
- ^ "Valery Kharlamov - uno de los mejores jugadores de todos los tiempos" . La Voz de Rusia. 2 de julio de 2008 . Consultado el 31 de enero de 2014 .
- ^ Martín. La máquina roja . pag. 130.
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Valeri Kharlamov . |
- La información y la carrera biográficos estadísticas de Eliteprospects.com o Eurohockey.com o Hockey-Reference.com o Leyendas de hockey , o la base de datos del hockey del Internet
| Premios y logros | ||
|---|---|---|
| Precedido por Anatoli Firsov | MVP soviético 1972, 1973 | Sucedido por Vladislav Tretiak |
| Precedido por Alexander Maltsev | Campeón de puntuación soviético 1972 | Sucedido por Vladimir Petrov |
