Vaterlandslied , WAB 92

Vaterlandslied
Obra coral secular de Anton Bruckner
Escudo de armas del Imperio Austro-Húngaro
Llave	La bemol mayor
Catálogo	WAB 92
Formulario	Canción patriótica
Texto	Agosto Silberstein
Idioma	alemán
Compuesto	Noviembre de 1866 : Linz ( 1866-11 )
Dedicación	Niederösterreichischer Sängerbund
Publicado	1902 : Viena ( 1902 )
Vocal	Coro TTBB , tenor y barítono solistas

Vaterlandslied (Canción patriótica), WAB 92, es una canción patriótica compuesta por Anton Bruckner durante su estancia en Linz .

Historia

Bruckner compuso esta canción sobre un texto de August Silberstein en noviembre de 1866, durante su estancia en Linz . Lo compuso junto con el Vaterländisch Weinlied a pedido de Anton M. Storch . ^[1]

Bruckner dedicó el trabajo a la Niederösterreichischer Sängerbund (Asociación de cantantes de Baja Austria ). El trabajo fue realizado por Liedertafel Frohsinn el 4 de abril de 1868 en el Redoutensaal de Linz. ^{[2] [3]}

La obra, cuyo manuscrito original se ha perdido, fue publicada por primera vez por Doblinger, Viena en 1902, junto con Der Abendhimmel , WAB 56 . Se emite en la Banda XXIII / 2, No. 20 de la Gesamtausgabe . ^[4]

La obra de gran escala (13 páginas en Gesamtausgabe ) se considera una de las mejores obras para el coro de hombres del período de Linz. La canción, que permaneció en el repertorio de Frohsinn , también se interpretó en el Bruckner-Feier de 1924. ^[3]

Letra

La canción usa la letra de Trutz-Nachtigall de August Silberstein:

O könnt 'ich dich beglücken, Wie wollt' ich selig sein, O du mein höchst Entzücken, Du lieb Vaterland mein! Willst du mein Leben, Willst du mein Blut, Ich will's dir geben, Gar treu und gut! Wie sollt 'ich dich nicht lieben, Da du so herrlich bist, Es lacht ja hier wie drüben Die Flur zu jeder Frist. Lockt's mich zu Auen, Streb 'ich zur Höh', O Reiz zu schauen, Wohin ich geh! Du Heimat, Land, voll Klarheit, Voll edlem Geisteslicht, Du Land voll edler Wahrheit, O dich verlass ich nicht. Ob manche Blüte Fern gedeiht, In deinem Gemüte Die Herrlichkeit! Wie süß, mit dir zu leben, Für dich dem Tod sich weih'n, Mein Geist wird dich umschweben, Geh 'ich zu Ew'gem ein. O Gott, beschirme Dies deutsche Blut, Lenk 'es durch Stürme Zu höchstem Gut.

¡Oh, si pudiera hacerte feliz, qué bendito sería, tú, mi mayor deleite, tú, mi querida patria! Si quieres mi vida, si quieres mi sangre, te la daré, ¡ fiel y bien! ¿Cómo no podría amarte, mientras eres tan glorioso, aquí y allá, tus campos siempre me sonríen? Cuando soy atraído a los prados, Lucha por las alturas, ¡Oh encanto para ver donde quiera que vaya! Tú, patria, llena de claridad, llena de noble inspiración, tú, tierra llena de noble verdad, no te dejo. Incluso si alguna flor florece lejos, en tu mente ¡Qué magnificencia! Que dulce vivir contigo, dedicarme a la muerte por ti, mi espíritu se cernirá sobre ti, cuando yo iré a la eternidad. Oh Dios, protege esta sangre alemana, guíala a través de las tormentas hacia el bien supremo.

Música

La obra de 87 compases en La bemol mayor está compuesta para coro TTBB y solistas de tenor y barítono. ^[3]

Referencias

1. C. Howie, Capítulo III, p. 19
2. U. Harten, pág. 463
3. C. van Zwol, pág. 725
4. Gesamtausgabe - Weltliche Chöre

Fuentes

• Anton Bruckner - Sämtliche Werke, Band XXIII / 2: Weltliche Chorwerke (1843–1893) , Musikwissenschaftlicher Verlag der Internationalen Bruckner-Gesellschaft, Angela Pachovsky y Anton Reinthaler (Editor), Viena, 1989
• Cornelis van Zwol, Anton Bruckner 1824–1896 - Leven en werken , uitg. Thoth, Bussum, Países Bajos, 2012. ISBN  978-90-6868-590-9
• Uwe Harten , Anton Bruckner. Ein Handbuch . Residenz Verlag  [ de ] , Salzburgo, 1996. ISBN 3-7017-1030-9 . 
• Crawford Howie, Anton Bruckner - Una biografía documental , edición revisada en línea

enlaces externos

• Vaterlandslied, WAB 92 : Puntajes en el Proyecto Biblioteca Internacional de Partituras Musicales
• Vaterlandslied As-Dur, WAB 92 - Discografía crítica de Hans Roelofs (en alemán)