Venus en piel
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre la obra. Para la película, vea Venus in Fur (película) . Para otros usos, vea Venus en pieles (desambiguación) .
Escrito porDavid Ives
CaracteresVanda Jordan
Thomas Novachek
Fecha de estreno13 de enero de 2010 ( 2010-01-13 )
Lugar estrenadoClassic Stage Company
Nueva York
Idioma originalinglés
GéneroDrama

Venus in Fur es una obra de dos personas de David Ives ambientada en la moderna ciudad de Nueva York. La obra tuvo su estreno fuera de Broadway en la Classic Stage Company en 2010 y en Broadway en 2011.

Producciones

Venus in Fur abrió fuera de Broadway en la Classic Stage Company el 13 de enero de 2010. La obra estaba originalmente programada para cerrar el 21 de febrero de 2010 y se extendió hasta el 7 de marzo de 2010. El elenco incluía a Nina Arianda y Wes Bentley con la dirección. por Walter Bobbie . [1] La obra relanzó la carrera de Wes Bentley. [2] [3] [4] [5]

Venus in Fur se estrenó en Broadway el 8 de noviembre de 2011. Fue producido por el Manhattan Theatre Club en el Samuel J. Friedman Theatre . Las vistas preliminares comenzaron el 13 de octubre de 2011. Nina Arianda repitió su papel de Vanda y Hugh Dancy interpretó a Thomas Novachek, el guionista y director. Dirigió Walter Bobbie. La producción terminó su participación limitada en el Friedman el 18 de diciembre y reanudó las actuaciones en el Lyceum Theatre el 7 de febrero de 2012, en una participación limitada hasta el 17 de junio de 2012. [6] [7] [8] Arianda ganó el premio Tony por Mejor actriz en una obra de teatro por su actuación en la producción de Broadway, que también recibió una nominación a Mejor Obra.

En 2013, la obra tuvo su estreno australiano en una producción de la Queensland Theatre Company en Brisbane con Libby Munro como Vanda y Todd MacDonald como Thomas. [9] Dana Brooke como Vanda fue declarada una de las "Actuaciones del año" por The Sacramento Bee en la producción de B Street Theatre en 2013. [10]

La obra recibió su estreno canadiense en Toronto en una producción de 2013 de Canadian Stage Company . El programa fue tan exitoso que regresó para una ejecución adicional más adelante en la temporada 2013-2014, y regresó una vez más en la temporada 2014-2015 de la compañía. Carly Street ganó un premio Dora por su interpretación de Vanda. Rick Miller coprotagoniza como Thomas. La producción fue dirigida por Jennifer Tarver.

En 2017, la obra tuvo su estreno en el West End de Londres en el Theatre Royal Haymarket . Esta producción fue dirigida por Patrick Marber y protagonizada por Natalie Dormer y David Oakes como Vanda y Thomas respectivamente. [11]

Trama

Thomas Novachek es el escritor y director de una nueva obra que se estrena en la ciudad de Nueva York; esta obra dentro de la obra es una adaptación de la novela Venus en pieles de 1870 del autor austríaco Leopold von Sacher-Masoch y resulta ser la novela que inspiró el término " masoquismo ". La obra comienza con Novachek en el teléfono lamentando las deficiencias de las actrices que se presentaron ese día a la audición para el personaje principal, Vanda von Dunayev. [12] [13]De repente, en el último minuto, irrumpe una nueva actriz llamada Vanda (Wanda) Jordan. Al principio es difícil imaginar que complacerá a esta escritora / directora tan particular y exasperada: es descarada, vulgar y sin educación. Pero ella lo convence para que la deje hacer una audición para el papel de Vanda von Dunayev, con el director / escritor leyendo el papel de Severin von Kushemski. [12] [14] Suceden muchas cosas durante esta lectura dinámica, ya que los relámpagos destellan y los truenos caen en el exterior. Vanda muestra conocimientos asombrosos sobre la novela y su personaje, y realiza lo que en realidad es una audición excelente. Ambos quedan atrapados en los personajes que están leyendo. El equilibrio de poder se invierte y la actriz establece un dominio sobre el director, que es similar a lo que ocurre en la novela.[15]

Premios y nominaciones

Nina Arianda ganó un premio Tony, el premio Clarence Derwent, el premio Clive Barnes y el premio Theatre World . También recibió nominaciones para el Premio del Círculo de Críticos Externos de 2010 a la Mejor Actriz en una Obra, [16] el Premio Lucille Lortel 2010 , Mejor Actriz Principal, [17] y el Premio Drama League , Actuación Distinguida. Ganó el premio Tony en 2011/12 a la mejor interpretación de una actriz en un papel principal en una obra de teatro. [18]

Otras nominaciones fueron el Premio Lucille Lortel a la Mejor Directora y Diseño de Vestuario Sobresaliente (Anita Yavich), [17] el Premio Drama League a la Producción Distinguida de una Obra y el Premio Tony a la Mejor Obra. [18]

Para la producción del West End, Natalie Dormer fue nominada para el premio del público WhatsOnStage.com a la mejor actriz en una obra de teatro.

Versión de la película

Artículo principal: Venus in Fur (película)

El director Roman Polanski rodó una versión cinematográfica de la obra, en francés, [19] a finales de 2012. La película está protagonizada por la esposa de Polanski, Emmanuelle Seigner y Mathieu Amalric . [20]

Referencias

  1. ^ Jones, Kenneth. " Venus en piel de David Ives , con Bentley y Arianda, comienza el estreno mundial en Nueva York". Archivado el 21 de octubre de 2012 en Wayback Machine , Playbill , 13 de enero de 2010.
  2. ^ Hola, Patrick. "De regreso de las profundidades, reconstruyendo una carrera" The New York Times , 7 de febrero de 2010
  3. ^ Hola, Patrick. "Run Extended for Venus in Fur " , The New York Times , 3 de febrero de 2010
  4. ^ Isherwood, Charles. "Un objeto de deseo, entregado" The New York Times , 28 de enero de 2010
  5. ^ Haun, Harry. "Nina Arianda: A Star Is Born" Archivado el 6 de febrero de 2010 en Wayback Machine , Playbill , 31 de enero de 2010
  6. ^ Jones, Kenneth. " Venus in Fur , in a Commercial Mood, Resumes on Broadway 7 de feb." Archivado el 22 de febrero de 2014 en Wayback Machine , Playbill , 7 de febrero de 2012
  7. ^ Itzkoff, Dave. "Nina Arianda dominará la nueva producción de Broadway de Venus in Fur " , The New York Times , 28 de junio de 2011
  8. ^ Isherwood, Charles. "Theatre Review. Venus in Fur " , The New York Times , 8 de noviembre de 2011
  9. ^ "Venus in Fur una pieza de teatro dominante" por Natalie Bochenski, Brisbane Times , 28 de junio de 2013
  10. ^ "Teatro: el año en revisión en Sacramento" Archivado el 28 de diciembre de 2013 en la Wayback Machine por Marcus Crowder, The Sacramento Bee , 27 de diciembre de 2013
  11. ^ "Natalie Dormer protagonizará la producción eróticamente cargada del West End de Venus in Fur" Archivado el 23 de agosto de 2017 en la Wayback Machine por Alistair Foster, The Evening Standard , 12 de mayo de 2017
  12. ↑ a b Broadway review by Marilyn Stasio , Variety , 9 de febrero de 2012
  13. ^ El personaje se llama "Wanda von Dunajew" en la novela.
  14. ^ El personaje se llama "Severin von Kusiemski" en la novela.
  15. ^ Ives, David. Venus en piel . Prensa de la Universidad de Northwestern. 2011. ISBN  978-0-8101-2822-4
  16. ^ Gans, Andrew. "Outer Critics Circle Awards Noms Announced; 'Memphis', 'Royal Family' Top List" Archivado el 2 de noviembre de 2013 en Wayback Machine , Playbill , 26 de abril de 2010
  17. ^ a b Jones, Kenneth. " Everyday Rapture , Glass Menagerie , The Pride están entre los nominados al premio Lortel" Archivado el 4 de mayo de 2010 en Wayback Machine , Playbill , 1 de abril de 2010
  18. ^ a b Jones, Kenneth y Hetrick, Adam. 2012 "Se anuncian las nominaciones a los premios Tony; una vez gana 11 nominaciones" Archivado el 7 de mayo de 2012, en Wayback Machine , Playbill , 1 de mayo de 2012
  19. ^ "Roman Polanski para timonear la versión en pantalla de Venus en piel " por Mike Fleming Jr, Fecha límite, 20 de septiembre de 2012
  20. ^ "Mathieu Amalric reemplaza a Louis Garrel en Venus en piel de Roman Polanski " por Kevin Jagernauth, The Playlist, 17 de enero de 2013

enlaces externos

  • Venus en piel en Internet Broadway Database
  • Venus en piel en Internet Off-Broadway Database
  • Listado de bases de datos de Internet Off-Broadway
  • Sobre la adaptación de Roman Polański de la comedia de David Ives
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Venus_in_Fur&oldid=955113858 "
Contribute a better translation