"Voces del otro mundo" es un célebre poema temprano de James Merrill (1926-1995). marca el primer uso del poeta de las transcripciones de un tablero de ouija , un tropo que luego se exploró en profundidad en la epopeya apocalíptica del poeta " The Changing Light at Sandover " (1982).
El poema, escrito en primera persona del plural, consta de nueve estrofas de cinco versos con rima irregular. Los narradores (sin nombre) del poema son Merrill y su compañero David Jackson , quienes juntos —después de que su amigo Frederick Buechner le regalara una tabla Ouija a Merrill a principios de la década de 1950— llevarían a cabo cientos de sesiones privadas de espiritismo a lo largo de los años . En el curso de casi cuatro décadas, una empresa que Merrill vendría a explotar extensamente en busca de "material". En este temprano encuentro espiritual, las voces de la tabla ouija advierten a Merrill y Jackson de los peligros de hablar con los muertos, aunque al final del poema los dos médiums se han adormecido con una sensación de indiferencia sobre la empresa.
"Voces del otro mundo" se publicó por primera vez en forma de libro en El país de los mil años de paz (1959).