Las obras de Nigel Barton


The Nigel Barton Plays son dos dramas televisivos semiautobiográficos de Dennis Potter , transmitidos por primera vez en BBC1 en 1965 como parte decadena The Wednesday Play . La primera obra, Stand Up, Nigel Barton , sigue el viaje del personaje epónimo desde su infancia en una pequeña comunidad minera hasta ganar una beca para Oxford , mientras que la segunda obra, Vote, Vote, Vote for Nigel Barton , lo ve de pie para el Parlamento como el candidato del Partido Laborista en una elección parcial. Ambas obras desarrollan temas y utilizan dispositivos dramáticos que se convirtieron en el sello distintivo de las obras de teatro posteriores de Potter para televisión.

La obra comienza con Nigel ( Keith Barron ) siguiendo a su padre ( Jack Woolgar ) para trabajar en la mina de carbón local , cuestionando por qué su padre camina en medio de la calle en lugar de usar el pavimento, y riéndose de su afirmación de que es un viejo tradición minera. Mientras su padre se apresura a fichar, Nigel reflexiona sobre los diferentes caminos que han tomado sus vidas.

La escena cambia a Nigel en la escuela, en una escena en la que, como en todas las escenas escolares de la obra, los niños, incluido Nigel, son interpretados por adultos, una técnica que Potter usó nuevamente en Blue Remembered Hills . Luego, en un breve montaje, nos trasladan a la llegada de Nigel a Oxford en su primer año. Nigel conoce al cazatalentos universitario, quien lo avergüenza llamándolo "señor". Luego volvemos a ver a Nigel en la escuela, observando al payaso/matón de la clase Georgie Pringle (Johnnie Wade) siendo llamado al frente de la clase para leer un pasaje de la Biblia. Él elige un pasaje del Libro de Ezequiel que él y los niños encuentran divertido, pero la maestra ( Janet Henfrey ) encuentra su comportamiento blasfemo y azota .a él. Luego llama a Nigel, para su vergüenza y disgusto de la clase, para leer otro pasaje. El maestro elogia a Nigel por la claridad de su lectura, por lo que se gana el desprecio de sus compañeros. Después de la escuela, los otros niños, con Georgie como cabecilla, intimidan a Nigel, dejándolo molesto y frustrado.

Luego, la obra regresa a Nigel en Oxford, donde lucha por reconciliar su origen de clase trabajadora con su nueva movilidad social. Cuando regresa a casa para el verano, Nigel se encuentra a sí mismo como una figura de sospecha para algunos miembros de la comunidad, quienes creen que ha traicionado sus raíces al aceptar su beca universitaria. Esto deja a Nigel confundido y frustrado en cuanto a dónde radica su lealtad. De vuelta en New College , Nigel asiste a una fiesta donde conoce a una chica de clase alta llamada Jill ( Vickery Turner ).) que se enamora de su falta de voluntad para adaptarse a los nuevos códigos sociales que encuentra en la universidad. También se le acerca un productor de televisión que ha visto a Nigel en la cámara de debate discutiendo el conflicto de clases y le pide que aparezca en un documental sobre el tema.

De vuelta en la escuela, Nigel, en un ataque de resentimiento, ha arrancado el tallo de la flor de la clase. Esa tarde, mientras la maestra se mueve por el salón de clases buscando al culpable, Nigel se derrumba. El maestro lo obliga a ponerse de pie y, cuando Georgie comienza a burlarse de él, Nigel le dice al maestro que Georgie dañó la flor. Los otros niños saltan en defensa de Nigel y Georgie es arrastrada a la oficina del director para recibir una paliza.

En la actualidad, los padres de Nigel reciben la visita de un periodista que les informa que ha visto una grabación de la participación de Nigel en el documental, que saldrá esa noche, y quiere medir sus reacciones a algunos de sus comentarios. El padre de Nigel lo echa, enojado por la insinuación del periodista de que Nigel se avergüenza de sus raíces.