" WAP " ( acrónimo de "Wet-Ass Pussy" [2] [3] ) es una canción grabada por la rapera estadounidense Cardi B , con la voz de la rapera estadounidense Megan Thee Stallion . Fue lanzado a través de Atlantic Records el 7 de agosto de 2020, como el sencillo principal del próximo segundo álbum de estudio de Cardi. [4] "WAP" es una canción de hip hop impulsada por graves pesados y una muestra del sencillo del club de Baltimore de 1993 de Frank Ski "Whores in This House". En la letra, Cardi y Megan discuten cómo quieren que los hombres las complazcan, utilizando varias referencias sexuales.
"WAP" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Cardi B con Megan Thee Stallion | ||||
Liberado | 7 de agosto de 2020 | |||
Género | ||||
Largo | 3 : 07 | |||
Etiqueta | atlántico | |||
Compositor (es) | ||||
Productor (es) | ||||
Cronología de singles de Cardi B | ||||
| ||||
Cronología de solteros de Megan Thee Stallion | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"WAP" en YouTube |
"WAP" recibió elogios generalizados de la crítica [5] [6] por su mensaje de sexo positivo , mientras que algunos comentaristas conservadores criticaron su naturaleza explícita. Debutó en el número uno en el Billboard Hot 100 , dándole a Cardi B su cuarto sencillo número uno en los EE. UU., Extendiendo su récord como la rapera con más sencillos número uno en la historia del Hot 100. Fue el segundo top de las listas Hot 100 de Megan. La canción rompió el récord de la semana de transmisión de apertura más grande para una canción en la historia de los Estados Unidos y debutó en la cima de las listas de ventas de canciones digitales de Billboard , transmisión de canciones , Hot Rap Songs y Hot R & B / Hip-Hop . Cardi B se convirtió en la única rapera en lograr los sencillos número uno del Hot 100 en dos décadas diferentes (2010 y 2020). El single pasó un total de cuatro semanas en la cima de la lista, mientras que también pasó varias semanas en el número uno en Australia, Canadá, Grecia, Irlanda, Lituania, Nueva Zelanda y el Reino Unido. "WAP" se convirtió en el primer sencillo número uno en el Billboard Global 200 inaugural , encabezando la lista durante tres semanas. "WAP" fue la canción más aclamada de 2020, [7] con publicaciones como Pitchfork , Rolling Stone y NPR nombrándola la mejor canción del año. Fue certificado quíntuple Platino por la Recording Industry Association of America (RIAA).
La acompaña el vídeo musical , dirigido por Colin Tilley , cuenta con cameos de varias mujeres, incluyendo la estrella de televisión Kylie Jenner , cantantes normani y Rosalía , y raperos Mulato , Sukihana y Rubí Rose . El video ha sido descrito como una muestra de confianza de mujeres que demuestran su destreza sexual. "WAP" rompió el récord del mayor debut de 24 horas para una colaboración exclusivamente femenina en YouTube . "WAP" tuvo la letra más buscada en Google en 2020. [8]
Antecedentes y lanzamiento
El 3 de agosto de 2020, Cardi B reveló que la canción fue una colaboración con Megan Thee Stallion y simultáneamente publicó la portada de la canción en sus redes sociales. [9] Unos días después, el 6 de agosto, anunció a través de Instagram que el video musical de la canción se lanzaría junto con ella el 7 de agosto, pero que el video incluiría la versión censurada de la canción. [10]
La canción se convirtió en el primer lanzamiento de Cardi en 2020, y el primer lanzamiento de Megan luego de un incidente de tiroteo muy publicitado que la involucró a ella y a Tory Lanez , en el que Megan sufrió heridas de bala en los pies. [11]
Se envió una versión censurada a la radio estadounidense y se usó en el video musical, a diferencia de la versión original. En él, el anzuelo se cambia de "coño mojado" a "mojado y efusivo", entre otros censores. [3]
Producción y composición
—Brooklyn Johnny en una entrevista con Billboard [12]
Cardi B escribió y grabó sus versos para la pista y modificó partes de ella varias veces, revisándola constantemente. [12] Escribió varias versiones del gancho antes de decidirse por el oficial. [13] Cardi B y Megan Thee Stallion se conectaron por primera vez a través de sus respectivos estilistas de vestuario. Después de conocerla en Los Ángeles , Cardi le dijo a su equipo que estaba considerando colaborar con ella. Un par de días después, ambos se estaban enviando pistas el uno al otro. [14] Cardi propuso la idea de enviar "WAP", como lo hizo su socio comercial Brooklyn Johnny al gerente de Megan. Después de recibir sus versos, los ingenieros de la canción comenzaron a editar y mezclar voces, así como a reelaborar el ritmo y el arreglo, en particular, la parte del arreglo de la canción que "se siente como un gancho ". [12]
"WAP" es una canción "lasciva" [15] [16] [17] de hip hop con graves pesados [18] que muestra en gran medida el sencillo del club de Baltimore de 1993 de Frank Ski "Whores in This House". [19] [20] Ski se burló de su participación en una publicación de Twitter el día antes del lanzamiento de la canción. [17]
La voz de Cardi en la canción ha sido descrita como "gutural" [18] y "staccato". [21] Líricamente, Cardi y Megan discuten cómo quieren que los hombres las complazcan usando una serie de metáforas sexuales.
Recepción
respuesta crítica
"WAP" recibió elogios generalizados de la crítica. Para Pitchfork , Lakin Starling lo llamó "un rap bop desagradable, lleno de la personalidad de dos de los nombres familiares más agradables del rap", y agregó, "el detallado juego por juego en los versos no tiene como objetivo impresionar a los chicos— y eso, sugiere la canción, es la razón por la que la experiencia de Cardi y Meg es creíble ", ya que" se centran como mujeres para celebrar libremente su codiciado poder, atractivo sexual y A1 WAP ". [18] Jon Caramanica de The New York Times lo consideró "un registro de eventos que trasciende el evento en sí", y afirmó que ambos raperos "son exuberantes, agudos y extremadamente, extremadamente vívidamente detallados" en la canción que "se deleita con las obscenidades". [15] Rania Aniftos de Billboard describió la canción como un "banger abrasador listo para twerk". [22] Mikael Wood de Los Angeles Times lo consideró un "triunfo salvaje, desagradable y positivo al sexo" y afirmó que "la exuberancia vocal de las mujeres es el espectáculo: la forma en que rompen cada letra perfectamente interpretada y mastican las palabras como si fueran carne. ". [21] En el mismo periódico, Christi Carras escribió que la canción "tiene un peso político que los hombres que rapean sobre sexo no tienen". [23] Para The AV Club , Shannon Miller declaró que "el himno saludo a la agencia sexual total y descarada" muestra a ambos raperos con una "entrega directa y vitalidad colectiva" que "exuda un espíritu que es tan rebelde como divertido". [24] Escribiendo para Vulture , Craig Jenkins consideró la canción "Clase-A Filth for the age", escribiendo, "el impulso principal aquí es la letra, hay tanto empuje en la letra". [25] En Stereogum , Chris DeVille comentó que la canción "tiene una gran energía de single de plomo" ya que es "una convergencia de dos de las estrellas más grandes del rap". [26]
Brianna Holt de Complex escribió: "Tanto Cardi como Megan son potencias de la sexualidad femenina, la independencia y el dominio", y consideró la canción "el epítome del empoderamiento femenino", y agregó: "Arte como 'WAP' no podría ser más valioso y necesario durante una época en la que la gente está tratando activamente de desaprender sus propios prejuicios y reconociendo las formas en que contribuyen a la negligencia de las mujeres negras ". [27] La periodista de NBC Susanne Ramírez de Arellano llamó a la canción "un alegre cambio de roles" y "el triunfo de la deliciosa suciedad", escribiendo "con un flujo rápido y frases interminables, las dos estrellas del hip hop crean una mujer himno de sexo positivo mientras intercambian letras y recuperan las narrativas sexuales del género de los raperos masculinos 'duros' ". Añadió que "[es] tan honesta y de buen gusto" como una canción puede ser cuando se trata de algo como la claridad del placer femenino y el deseo femenino, "que los hombres todavía consideran demasiado vulgar para las palabras". [28] Para The Guardian , Dream McClinton escribió, "la exitosa colaboración entre los dos raperos se ha convertido en una canción tardía del verano, empoderando a las mujeres y enfureciendo a los mojigatos en el camino ... [debe] celebrarse, no regañarse". [29] En NPR , el crítico cultural Taylor Crumpton consideró a ambos raperos "mujeres que lideran el género hacia [una] nueva era de unificación entre mujeres raperas" con "una canción ya icónica sobre la sexualidad de las mujeres". Ella elogió el mensaje y lo describió como "si necesitas venir, acércate a mí, tienes que ser capaz de satisfacer mis necesidades sexuales, y estas son las que son". [30] En otro artículo de Pitchfork , Jayson Greene dijo que "se ha convertido en la canción de este verano extraño: una improvisación sexual madura y abierta", considerándola "alegremente explícita", "gloriosa" y "llena de detalles gráficos". ". [31] Raisa Bruner de Time mencionó que "pocos raperos hoy tienen el caché cultural" de Cardi y Megan, intercambiando versos "con apenas un descanso para tomar aliento" y "su sentido del humor compartido, alegría y deleite que levantan las cejas. " [32]
Reacción de figuras conservadoras
"WAP" ha sido criticado por muchos conservadores sociales en los Estados Unidos . James P. Bradley, un ejecutivo de la industria de la salud que se postulaba para un escaño en el Congreso de California en la lista republicana , dijo que escuchó la canción accidentalmente; escribió en Twitter, "Cardi B y Megan Thee Stallion son lo que sucede cuando los niños se crían sin Dios y sin una figura paterna fuerte", y agregó que la canción le hizo querer "verter agua bendita " en sus oídos. [33] Su respuesta fue criticada en las redes sociales, los usuarios cuestionaron la validez del descubrimiento supuestamente "accidental" de la canción por parte de Bradley y consideraron hipócritas sus críticas a los raperos como modelos a seguir para las mujeres jóvenes debido a su apoyo a Donald Trump . [34] [35] August Brown de Los Angeles Times escribió que, contrariamente a los comentarios de Bradley, Megan "sí tenía una figura paterna fuerte" y Cardi "no es ajena a la fe". [33]
Otra ex candidata al Congreso de California, DeAnna Lorraine, expresó un disgusto similar por la canción, escribiendo, "Cardi B & Megan Thee Stallion acaba de hacer retroceder a todo el género femenino por 100 años con su repugnante y vil canción 'WAP'", señalando que Cardi recibió el apoyo de los senadores demócratas de los Estados Unidos Bernie Sanders y Kamala Harris . [28] [36] Lorraine fue criticada en las redes sociales por sus declaraciones, en parte por afirmar que fomentaba el empoderamiento de las mujeres mientras socavaba una canción interpretada por dos mujeres, que muchos usuarios consideraban hipócrita. [37] [35]
El comentarista político conservador Ben Shapiro criticó el mensaje de la canción, afirmando sarcásticamente: "Esto es por lo que luchó el feminismo ", en un video que lo incluye dando una lectura sencilla de la letra de la canción, muchas de las cuales se autocensuran. [38] Shapiro fue ampliamente burlado por los usuarios de las redes sociales, así como en Desus & Mero , por su lectura. [39] [40] [41] [42] Un remix viral de Shapiro leyendo la letra fue hecho por DJ iMarkKeyz, quien previamente había ganado notoriedad por su remix de la perorata de Cardi sobre COVID-19 . [43] Además, la afirmación de Shapiro de que la lubricación vaginal resulta principalmente de "vaginosis bacteriana, candidiasis o tricomonis [ sic ]" en lugar de excitación sexual fue desacreditada por destacados ginecólogos , incluidos Daniel Grossman y Jen Gunter ; los usuarios de las redes sociales se burlaron de la implicación involuntaria de que Shapiro no podía excitar sexualmente a su esposa. [44] [45] [46] [47] Reaccionando a Shapiro, Arwa Mahdawi en The Guardian opinó: "Hay algo acerca de que las mujeres (¡mujeres negras, para empezar!) Se hagan cargo de su sexualidad que empuja a los conservadores hasta la pared" y dijo que el comentarista "no parece muy familiarizado con la anatomía femenina". [48]
El comentarista conservador Tucker Carlson criticó la canción en su programa de entrevistas Tucker Carlson Tonight en Fox News , diciendo que "está dirigida a las jóvenes estadounidenses, tal vez a sus niñas, a sus nietas y ¿qué les está haciendo? ¿Pueden imaginarse lo que les está haciendo? ? ", agregando," la gente que lo empuja claramente está tratando de lastimar a sus hijos ". [49]
El sitio web conservador en línea Libby Emmons, colaborador de The Federalist , dio a la canción una crítica negativa, calificándola de "un resbalón y un deslizamiento por un agujero de conejo de grosería" e "increíblemente aburrida musicalmente". Emmons escribió además: "Es descarado y descarado, y probablemente debemos creer que es empoderador, pero lo que realmente hace es privar al sexo del misterio y eliminar la seducción del proceso". [50]
En su cuenta de Twitter, Cardi escribió: "No puedo creer que los conservadores estén tan locos por WAP", [51] [52] y respondió a un artículo que decía que los conservadores querían prohibir la canción diciendo: "Esto es un poco icónico y yo". estoy viviendo para ello ". [53] Megan Thee Stallion respondió a la reacción en una entrevista con Time , diciendo: "Cuando vi a todos los políticos alborotados por el 'WAP' mío y de Cardi, me quedé realmente desconcertado. concentrarse ahora mismo? Si tiene un problema con lo que estoy diciendo, no lo escuche ". [54] Para Rolling Stone , el editor Charles Holmes escribió: "Cuando la derecha se enoja porque dos mujeres de color rapean sobre sexo, no es una coincidencia ... cuatro días después de su lanzamiento inicial, 'WAP' se ha transformado de un entretenida canción de Cardi B y Megan Thee Stallion en un símbolo de algo diferente, pero igualmente interesante ", y agregó" contrariamente a la creencia popular, a los republicanos no les ofende la idea del sexo ... lo que les enfurece es la cuestión racial y económica composición de quién disfruta y habla sobre el sexo ". [55] Cassie Da Costa, de The Daily Beast, calificó las declaraciones de Shapiro y Bradley sobre la canción como "puritana agarrando perlas", y opinó que "constituyen el tipo de pánico moral performativo que son tan descaradamente oportunistas como para volverlos banales". [56] Alyssa Rosenberg de The Washington Post opinó que los conservadores indignados que "atacan la cultura pop obscena o violenta siempre" promueven la idea de que "la cultura debería ser más pequeña en lugar de expansiva" y agregó, "honestamente, podríamos usar más cultura que no es apropiado para todos ". [57] En The Boston Globe , Ty Burr criticó a "[los] comentaristas indignados que sienten que es demasiado sexual, demasiado vulgar", escribiendo: "La sexualidad vulgar es un aspecto sagrado de la cultura popular estadounidense y lo ha sido incluso antes de que Elvis Presley se seque. joroba el pedestal del micrófono en The Milton Berle Show en 1956 ". [58]
Otras respuestas
El comediante británico Russell Brand publicó un video en las redes sociales titulado "WAP: ¿Obra maestra feminista o porno?", En el que discutía si la canción y el video que la acompañaba realmente empoderaban a las mujeres, preguntando si las mujeres "logran la igualdad aspirando y replicando los valores que han sido establecidos por los varones ", llamando a la canción" una especie de objetivación y mercantilización capitalista de, en este caso, lo femenino ". Continuó comparando el feminismo de la canción con el de la ex primera ministra del Reino Unido Margaret Thatcher , quien dijo que no era feminista ya que estaba "exaltando [y] defendiendo los valores masculinos". [59] [60] Brand recibió una reacción violenta. por sus comentarios en línea, y muchos usuarios de las redes sociales acusaron a Brand de explicar el feminismo. [61] [62] [63] Escribiendo para The Daily Telegraph , Katie Glass llamó a Brand un hipócrita por sermonear a la gente sobre feminismo a pesar de ser "un hombre que humilló a una mujer que se había acostado con él burlándose de su abuelo en la radio nacional ... [y] que bromeó sobre su destreza sexual ", y por criticar la supuesta promoción del capitalismo en el video poco después de supuestamente comprar una mansión de $ 3 millones en Hollywood Hills y poseer una casa de £ 3.3 millones en Oxfordshire . [64]
En una entrevista para la revista Far Out que salió dos días después del lanzamiento de "WAP", la cantante estadounidense CeeLo Green criticó a Cardi y Megan por tener contenido para adultos en sus letras, diciendo: "La atención también es una droga ... Cardi B y Megan Thee Stallion, todos están haciendo más o menos gestos lascivos similares para ponerse en posición. Lo entiendo, la mujer independiente y tener el control, la feminidad divina y la expresión sexual ... [pero] ¿a qué costo? " que muchos asumieron que era una referencia directa a "WAP". [65] [66] Muchos usuarios de redes sociales y críticos acusaron a Green de sexismo e hipocresía debido al uso que hizo Green de "contenido para adultos" en sus letras, así como en sus tweets de 2014 en el que afirmó que la violación no puede ocurrir si la víctima está inconsciente . [67] [68] Green luego se disculpó por sus comentarios a través de Instagram , escribiendo que hubo un "malentendido" con respecto a su cita, y continuó diciendo que "como un fan "de las raperas mencionadas" Nunca les faltaría el respeto a todas como mujeres poderosas, hermosas e influyentes ", escribiendo también:" Me disculpo de todo corazón con cada una de ellas por las molestias que les han causado debido a un fragmento de mi entrevista. utilizado como título ". [69]
La periodista australiana Wendy Squires criticó a "WAP" en The Sydney Morning Herald , calificándola de "una pieza sensacionalista que refuerza las visiones misóginas de las mujeres como meros receptáculos". [70]
Tik Tok
La canción se hizo muy popular en el servicio de redes sociales TikTok , con millones de videos que muestran a personas realizando un "baile 'WAP' que acaricia el piso" al WAP. [71] La rutina de baile que se volvió viral fue grabada por primera vez por el coreógrafo de YouTube Brian Esperon de Guam y presenta una patada alta, giros en el suelo y termina con las divisiones. [72] Fue grabado y publicado en las redes sociales el mismo día del lanzamiento de la pista y Cardi B lo volvió a compartir en Instagram y Twitter. Obtuvo cientos de miles de visitas y condujo al "Desafío WAP" en TikTok, [73] con el hashtag relacionado acumulando más de 1.500 millones de visitas en un mes. [74] Jennifer Lopez lanzó un video de WAP Challenge TikTok basado en la coreografía de Esperon ensamblada a partir de clips de baile en su película Hustlers . [75]
Reconocimientos
Clasificaciones
"WAP" apareció en muchas listas de los mejores de fin de año, y varios críticos la identificaron como la mejor canción del año. La siguiente es una lista seleccionada de publicaciones.
Publicación | Espaldarazo | Rango | Árbitro. |
---|---|---|---|
BBC | Los mejores solteros de 2020 | 1 | [7] |
Cartelera | Las mejores canciones de 2020 | 5 | [76] |
Las 20 mejores canciones de rap de 2020 | 2 | [77] | |
Los 25 mejores videos musicales de 2020 | 3 | [78] | |
Complejo | Las mejores canciones de 2020 | 5 | [79] |
Los mejores videos musicales de 2020 | 1 | [80] | |
don | Las 25 mejores canciones de 2020 | Metido | [81] |
Genio | Las 50 mejores canciones de 2020 | 1 | [82] |
El guardián | Las 20 mejores canciones de 2020 | 2 | [83] |
IndieWire | Los mejores videos musicales de 2020 | 4 | [84] |
Los Angeles Times | Las 50 mejores canciones de 2020 | Metido | [85] |
The New York Times ( Jon Caramanica ) | Las mejores canciones de 2020 | 7 | [86] |
NME | Las 50 mejores canciones de 2020 | 1 | [87] |
Horca | Las 100 mejores canciones de 2020 | 1 | [88] |
Las 36 mejores canciones de rap de 2020 | Metido | [89] | |
El comerciante llano | Las 25 mejores canciones de 2020 | 1 | [90] |
Piedra rodante | Las 50 mejores canciones de 2020 | 1 | [91] |
Las mejores colaboraciones pop de 2020 | Metido | [92] | |
Spotify | Las mejores canciones pop de 2020 de los mejores éxitos de hoy | 3 | [93] |
Las mejores canciones de hip-hop de 2020 de RapCaviar | 2 | [94] [95] | |
Hora | Las 10 mejores canciones de 2020 | 2 | [32] |
Uproxx | Las 45 mejores canciones de 2020 | 1 | [96] |
EE.UU. Hoy en día | Las 10 mejores canciones de 2020 | 4 | [97] |
Moda | Las 29 mejores canciones de 2020 | Metido | [98] |
Buitre | Los mejores videos musicales de 2020 | 2 | [99] |
Premios de la industria
Año | Organización | Otorgar | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
2020 | Premios de la música americana | Canción favorita - Rap / Hip-Hop | Ganado | [100] |
Colaboración del año | Nominado | |||
Premios BreakTudo | Video musical internacional | Nominado | [101] | |
Premios MTV a los videos musicales | Canción de verano | Nominado | [102] | |
Premios MTV Europe Music | El mejor video | Nominado | [103] | |
Mejor colaboración | Nominado | |||
Premios elegidos por la gente | Canción de 2020 | Nominado | [104] | |
Video musical de 2020 | Nominado | |||
Colaboración de 2020 | Ganado | |||
Prêmio POP Mais | Hit Internacional | Ganado | [105] | |
Premios de la música Soul Train | Premio Rhythm & Bars | Nominado | [106] | |
2021 | Premios de la música Gold Derby | Mejor video musical | Nominado | [107] [108] |
Record del año | Nominado | |||
Premios GAFFA (Dinamarca) | Mejor Canción Extranjera | Pendiente | [109] | |
Premios de la música iHeartRadio | Mejor video musical | Pendiente | [110] | |
TikTok Bop del año | Pendiente |
Listado de pistas
- CD sencillo
- "WAP"
- "WAP" (modificado)
- "WAP" (edición de radio)
- "WAP" (instrumental)
Video musical
El video de la canción, dirigido por Colin Tilley , fue lanzado simultáneamente con la canción y usa la versión limpia alternativa de la canción. [111] Se rodó en julio de 2020 en West Hollywood , California. [112] Cardi dijo que se gastaron más de $ 100,000 en pruebas de COVID-19 para todos en el set. [113] Con más de 26 millones de visitas en su primer día, "WAP" rompió el récord del mayor debut de 24 horas para una colaboración exclusivamente femenina en YouTube. [27] También estableció un récord para el debut más grande de Estados Unidos en YouTube, acumulando 55 millones de visitas en una semana en la región [114] batiendo el récord anterior de 6ix9ine ese año con " Gooba ". [115]
Un mes antes de la filmación, Tilley y Cardi B tuvieron conversaciones iniciales sobre cómo se vería el video estilísticamente, con el director proponiendo un lugar "alucinante y divertido" que tiene "un poco más de inocencia que la canción", diciendo: "Cuando ves ese tipo de yuxtaposición en cuanto a las imágenes con lo que están diciendo, realmente hace que sea una experiencia realmente extraña ". Tilley afirmó que el concepto del set presenta "un equilibrio perfecto entre la elegancia y lo extravagante que podría ser una mansión, además de agregarle esos factores muy surrealistas que la convirtieron en su propio mundo personal". Cardi propuso la idea de una habitación llena de serpientes y una habitación con estampado de leopardo con un armario a juego. [114] Patience Foster, codirectora creativa del video, dijo que Cardi propuso la idea de "una casa llena de mujeres poderosas" sin exclusiones. [116]
Días después del lanzamiento del video, Cardi creó una cuenta OnlyFans para compartir imágenes del detrás de escena del video, junto con otro contenido exclusivo no explícito. [117] El metraje se subió posteriormente a su canal de YouTube. [118]
Sinopsis
El video muestra a Cardi y Megan caminando por una mansión colorida y muestra diferentes habitaciones a lo largo de ella, con agua goteando a través de diferentes puertas. [16] Cardi y Megan abren el video en el pasillo de la mansión, con vestidos personalizados de Nicolas Jebran , con trenes largos, guantes de ópera y peinados recogidos a juego . Durante el primer verso de Cardi también aparecen en una habitación llena de serpientes. Para esta transición, el llamador de la puerta cobra vida como una serpiente y se come la cámara. [114] La siguiente escena muestra a los dos raperos en una habitación verde y violeta con trajes de Thierry Mugler , compuestos por un corsé, medias de malla y mangas, con Megan interpretando su primer verso. Para su segundo verso, Cardi B aparece en una habitación con temática de leopardo , vistiendo un body de manga larga a juego con recortes en la parte delantera y empanadas , también de Mugler, con leopardos rodeándola. Megan aparece en un baño con temática de tigre blanco con tigres blancos a su alrededor con una prenda en blanco y negro. La escena de la piscina incluye una rutina de baile coreografiada por JaQuel Knight e interpretada por ambos artistas. [121] [11] [122] [119] [123] El video también incluye cameos de Kylie Jenner , Normani , Rosalía , Mulatto , Rubi Rose y Sukihana . [10]
Recepción de la crítica
Trevor Anderson, escribiendo para Billboard , comentó que "[el] video musical ampliamente visto se transformó de solo un clip promocional en un fenómeno de la cultura pop ". [124] Claire Shaffer y Althea Legaspi de Rolling Stone llamaron al video "tórrido" y "sensual". [121] Chris Murphy de Vulture describió el video como "muy Dr. Seuss , pero hazlo NSFW de una manera divertida". [11] En Complex , Brianna Holt comentó, "durante un tiempo en que las mujeres negras han recurrido a las redes sociales para defender su protección y apoyo, mientras disfrutan de su negrura, el video musical no podría ser más oportuno". Ella describió el set como "una mansión llena de mujeres que demuestran su destreza sexual, con una confianza inigualable". [27] Al escribir para The Guardian , Dream McClinton consideró que el video "no se disculpa por celebrar la sensualidad y la sexualidad de las mujeres", y agregó que "no es tímido ni tímido, se trata de la fuerte articulación del deseo sexual femenino, como ellos quieren". y los centra como participantes activos con agencia ". [29] Burr en The Boston Globe argumentó que los mismos adultos "que están en armas por Cardi B en YouTube hoy" debido a la "indignación en la cara" del video celebraron videos musicales con carga sexual en MTV hace 30 años, cuestionando si las personas "olvidan el anhelo juvenil de ser libres" cuando se convierten en padres. Añadió además que la razón por la que "lo visual rococó importa" es que muestra cómo se ve "cuando una mujer de color se hace cargo, lo que sigue siendo tabú en muchos rincones de este país". [58]
Rosenberg de The Washington Post describió el video como "una oda al placer sexual femenino" que se encuentra entre el contenido más explícito sexualmente que ha visto en la cultura popular estadounidense, y opinó que en un "año extraño" como 2020 "una cultura- el choque de la guerra se siente refrescantemente normal ". [57] Micha Frazer-Carroll de The Independent consideró el video " absurdo " "ridículamente excesivo pero completamente hipnótico" que "se siente como si estuviera teniendo lugar en un universo alternativo". [125] En IndieWire , Leonardo Adrian García lo consideró "una mezcla de Hype Williams y Tim Burton a través del club de striptease", y agregó que "es un video que exige la atención" y "merece elogios" a pesar del "pararrayos". por la polémica muy tonta ”que generó. [84]
Al escribir para Pitchfork , Eric Torres lo consideró el mejor video musical lanzado en agosto de 2020, y escribió que es "fácilmente uno de los mejores del año", y también lo consideró "una exhibición vibrante de auto-empoderamiento que solo podría provenir de dos de las voces sexualmente positivas más descaradamente del rap ". [126] En Complex , Jessica McKinney declaró que el video creó "un momento ineludible de la cultura pop" que "dominó por completo la conversación" con "imágenes vívidas, disfraces glamorosos, efectos alucinantes y coreografías dinámicas", y agregó que "estableció el estándar para videos de calidad en 2020, pidiendo a otros artistas que piensen más y se esfuercen más en sus imágenes a medida que avanzamos hacia el nuevo año ". [80]
Otras respuestas
Las reacciones de los fans al cameo de Kylie Jenner en el video fueron marcadamente negativas. [127] [128] [129] Muchos usuarios de las redes sociales expresaron su disgusto por su aparición en un video cuyo elenco estaba compuesto principalmente por mujeres negras, especialmente considerando su historial de supuesta apropiación cultural . [130] [131] Una petición en Change.org que tenía como objetivo eliminar a Jenner del video recibió más de 65.000 firmas, mientras que varios usuarios de Twitter sugirieron reemplazar a Jenner con Betty White . [132] [133]
Cardi tuiteó más tarde, explicando que puso a Jenner en el video porque Jenner (y su socio Travis Scott ) eran amigos cercanos de ella y Offset , y agregó: "No todo se trata de raza". [134] Foster se refirió a la petición como "una mierda". [116]
La estrella de Tiger King ydirectora ejecutiva de Big Cat Rescue , Carole Baskin, se pronunció en contra del uso de grandes felinos en el video. En una declaración para Billboard , dijo: "Da glamour a la idea de que la gente rica tenga tigres como mascotas. Eso hace que todos los seguidores ignorantes quieran imitar al hacer lo mismo", y agregó que, basándose en las poses de los gatos, "probablemente lidié con uno de los proxenetas felinos, que se gana la vida golpeando, golpeando y muriendo de hambre a los gatos para hacerlos pararse en el momento justo frente a una pantalla verde en un estudio ". [135] [136] Cardi respondió en una entrevista con Vice , diciendo "No voy a involucrarme con Carole Baskin en eso ... Es simplemente ridículo, ¿sabes? ... Como, chica , mataste a tu maldito esposo . " [137] Los representantes de PETA tambiénse mostraron en desacuerdo con el uso de grandes felinos en el video, diciendo en otra declaración a Billboard , "si se usaran animales reales en lugar de imágenes generadas por computadora, el mensaje enviado es que la explotación animal es Okurrr - y no lo es. Si Cardi B y Megan Thee Stallion realmente se preocupan por la liberación de los gatitos, no usarían a los grandes felinos que sufren como accesorios ". [138]
Desempeño comercial
América del norte
La canción debutó en el número uno en la lista de canciones de Spotify de Estados Unidos con más de 2.34 millones de reproducciones, convirtiéndose en la primera colaboración de rap femenina en hacerlo. [139] "WAP" también debutó en el número uno en la lista de canciones de Apple Music de EE. UU., El debut más alto de la plataforma realizado por una artista femenina, extendiendo el récord de Cardi B como la artista femenina con más listas de éxitos en el servicio (7). [140]
"WAP" debutó en el número uno en la lista Billboard Hot 100 , lo que le valió a Cardi B su cuarto primer lugar en las listas de Estados Unidos, extendiendo su récord como la rapera con más sencillos número uno y marcó el segundo sencillo número uno de Megan. . "WAP" se convirtió en la primera colaboración de rap femenina en debutar en el número uno en el Hot 100. Cardi B también se convirtió en la única rapera en alcanzar el número uno en el Hot 100 en dos décadas diferentes (2010 y 2020). [140] La canción fue impulsada por 93 millones de streams, 125.000 descargas y 11,6 millones de impresiones de radio. Varias combinaciones físicas / digitales autografiadas en la tienda web de Cardi B contribuyeron a la cifra de ventas en la semana de seguimiento. A medida que la canción encabezó las listas de ventas de canciones digitales y transmisión de canciones de Billboard, se convirtió en la tercera lista de Cardi en la última y la cuarta en la primera, y la segunda de Megan en ambas. El total de 93 millones de transmisiones se convirtió en las transmisiones de la primera semana más grandes de una canción en la historia de Billboard, superando el récord anterior de " 7 Rings " de Ariana Grande (85,3 millones), y obtuvo la mayor cantidad de transmisiones semanales de una canción en 2020. superando el total de 77,2 millones de " The Box " de Roddy Ricch . "WAP" también generó la mayor cantidad semanal de transmisiones de audio a pedido en EE. UU. Entre las canciones de artistas femeninas, con 54,7 millones de transmisiones, superando nuevamente a "7 Rings", y obtuvo la mayor semana de ventas de una canción desde " Me! " De Taylor Swift . con Brendon Urie (193.000 copias). "WAP" alcanzó el número uno en las listas Billboard Hot R & B / Hip-Hop Songs y Hot Rap Songs , marcando la quinta entrada número uno de Cardi en la primera y la cuarta en la última, y la segunda de Megan en ambas. [141] "WAP" se convirtió en la 23ª canción número uno en lograr al menos el doble de los Hot 100 puntos semanales del segundo lugar, que fue " Rockstar " de DaBaby con Roddy Ricch esa semana, y Billboard la llamó "una de las los Hot 100 más dominantes de los últimos 30 años ". [124] "WAP" fue certificado oro por la RIAA siete días después de su lanzamiento.
"WAP" se convirtió en la primera canción en pasar sus primeras dos semanas en el número uno en el Hot 100 desde "7 Rings" de Grande. Entre esos primeros lugares, ocho canciones debutaron en el número uno, cada una de las cuales pasó una semana en la cima. De las 42 canciones que han entrado en la lista en el número uno desde que comenzó el Hot 100 en 1958, 19 incluyendo "WAP" se mantuvieron en la cima en sus segundas semanas. "WAP" también se convirtió en la primera canción entre las artistas femeninas en liderar el Hot 100 durante varias semanas desde que " All I Want for Christmas Is You " de Mariah Carey encabezó durante tres semanas entre diciembre de 2019 y enero de 2020. [142] Para la lista número del 26 de septiembre, "WAP" logró una cuarta semana no consecutiva en la cima de la lista, superando a " Bodak Yellow " como el sencillo número uno de más larga duración de Cardi B como artista principal en el Hot 100. [143]
"WAP" debutó en el número uno en la lista Rolling Stone Top 100 , donde ha pasado siete semanas no consecutivas en la cima. [144] "WAP" también debutó en el número uno en el Canadian Hot 100 , convirtiéndose en el segundo ranking de Cardi B y el primero de Megan. Ha pasado cuatro semanas no consecutivas en la cima de la lista. [145]
"WAP" fue la canción más reproducida de 2020 en los EE. UU. Por una artista femenina, con 732,7 millones de transmisiones a pedido, ocupando el sexto lugar entre todas. [146] En los EE. UU., Cardi ha logrado tres veces la canción con mejor interpretación del año de una artista femenina, el único acto en hacerlo este siglo, con "WAP" (2020) uniéndose a "Bodak Yellow" (2017) y " Me gusta " (2018). [147]
Europa y Oceanía
En Australia, "WAP" se convirtió en la tercera canción de hip hop femenina en encabezar la lista de singles ARIA , y la primera desde 1992. [148] Ha pasado seis semanas en la cima de la lista, convirtiéndose en la canción número uno de más larga duración de una mujer hip artista de hop en el país, superando el récord anterior establecido por " Let's Talk About Sex " de Salt-N-Pepa . [149]
En el Reino Unido, "WAP" debutó en el número cuatro en la lista de singles del Reino Unido en la lista semanal del 14 al 20 de agosto de 2020. Durante su cuarta semana consecutiva en la lista, "WAP" alcanzó la cima de la lista de singles del Reino Unido en la lista del 4 al 10 de septiembre de 2020, convirtiéndose en Cardi B y Megan Thee Stallion en la primera posición en Gran Bretaña, así como en primera colaboración de rap femenina en encabezar la lista de singles del Reino Unido. [150] [151] La canción pasó tres semanas en la cima de la lista antes de ser seguida por " Mood " de 24kGoldn con Iann Dior . [152]
En la República de Irlanda, se convirtió en el primer sencillo número uno para ambos artistas en el Irish Singles Chart , donde ha pasado tres semanas en la cima. [153]
En Nueva Zelanda, "WAP" debutó en el número dos en la Lista Oficial de Música de Nueva Zelanda , alcanzando el tope de la lista la semana siguiente, convirtiéndose en la segunda de Cardi B y la primera de Megan en Nueva Zelanda. Se ha mantenido en la cima de la lista durante seis semanas en el país. [154]
Mundial
La canción debutó en el número seis en Spotify global con 3,75 millones de reproducciones. Poco después, "WAP" encabezó la lista mundial de Spotify, lo que convirtió a Cardi B en la única rapera que encabezó la lista varias veces, luego de su colaboración con DJ Snake " Taki Taki ", [140] y se convirtió en la primera colaboración de rap femenina en hacerlo. . [139] También se convirtió en la canción más rápida de una artista femenina en alcanzar el número uno en Apple Music global. [140] El video musical rompió el récord de mayor cantidad de visitas en 24 horas para una colaboración femenina, con más de 26.5 millones de visitas. [27] Cardi B ocupó el puesto número uno en el ranking de poder de estrellas del pop de agosto de 2020 de Bloomberg debido al éxito de "WAP". [155] También estableció un récord para la mayoría de los oyentes mensuales en Spotify para una rapera, superando los 50,9 millones. [156] Lanzada en agosto, fue la vigésima canción más reproducida de 2020 en Apple Music global, la canción de rap femenina más reproducida y la letra de las canciones más leídas en la plataforma. [157] [158]
Durante la primera semana de la lista Billboard Global 200 , que rastrea las canciones más transmitidas y vendidas digitalmente en más de 200 territorios, y su Global Excl. En el gráfico de EE. UU., Que rastrea las mismas métricas fuera de los Estados Unidos, "WAP" debutó en el número uno en el gráfico Global 200, con 100,9 millones de transmisiones globales y 23.000 descargas globales, lo que lo convierte en el primer número uno en el gráfico y en número tres en el Global Excl. Gráfico de EE. UU. Durante la semana inaugural de gráficos del 4 de septiembre de 2020. [159] [160] Ha encabezado el gráfico Global 200 durante tres semanas no consecutivas. [161]
Espectáculos en vivo
"WAP" fue interpretada por primera vez por Megan Thee Stallion, transmitida a través de una presentación de Tidal Live el 29 de agosto de 2020. [162]
Cardi B y Megan Thee Stallion interpretaron la canción juntos por primera vez en la 63a Entrega Anual de los Premios Grammy , que se transmitió por CBS el 14 de marzo de 2021. [163] El presentador de los Grammy Trevor Noah precedió la actuación con: "Si tienes niños pequeños en el habitación, solo diles que es una canción sobre dar un baño a un gato ", y el coro" mojado y efusivo "se cambió a" mojado, mojado, mojado ". [164] Cardi B abrió el popurrí interpretando " Up ", luego bailó en el talón de un estilete gigante al ritmo de "WAP". Junto a Megan Thee Stallion, vistiendo leotardos plateados con forma de armadura, se arrastraron y realizaron intrincadas coreografías en una enorme cama. [165] Billboard la clasificó como la mejor actuación de la ceremonia, comentando que "esta tenía que ser una de las actuaciones de debut televisivo más locas de todos los tiempos". [166] El crítico musical Jon Caramanica calificó la actuación como "salvaje y encantadoramente lasciva, juguetona y genuina de una manera que los Grammy rara vez o nunca han dejado espacio". [167] Sin embargo, la actuación recibió críticas por ser "no apta para familias". [168]
Versiones de portada
El 10 de agosto, el rapero Safaree lanzó un "refix" de la canción llamada "BAD" (un acrónimo de Big Ass Dick). La portada presenta a Cardi y Megan en ambos extremos, con una mujer (se supone que es su esposa Erica Mena ) practicándole sexo oral simulado en el centro. En él, se jacta del tamaño de su pene mientras también hace referencia a sus desnudos filtrados de febrero de 2018. [169] La propia Cardi reaccionó al remix a través de Twitter, escribiendo "Omgggggg @IAMSAFAREE eres demasiado travieso". [170] El remix fue criticado ampliamente por los fans en las redes sociales. [171] Muchos encontraron que el remix estaba mal sincronizado, considerando lo pronto que llegó después del lanzamiento original de la canción. [172] El mismo día, el cantante de dancehall Vybz Kartel lanzó un remix de estilo libre mientras estaba en prisión, que fue recibido con entusiasmo por Cardi. [173]
El rapero Plies lanzó un "P-Mix" de la canción el 14 de agosto [174] con una recepción positiva. [175] [176] La cantante de country Margo Price realizó una interpretación acústica "suave" [177] de "WAP" en The Daily Show con Trevor Noah , como parte de un segmento sobre dobles raseros sobre el sexo en la música. [178] Claire Shaffer, de Rolling Stone , dijo sobre la portada: "Price pone todo su empeño en la canción, y suena como una oda country legítima al 'coño mojado'". [179] También el 14 de agosto, El rapero Queen Key lanzó un remix de la canción titulada "BAP" (un acrónimo de "Blessed Ass Pussy") junto con un video musical dirigido por Lawrence Mahone. [180] La artista de parodia de YouTube Lardi B publicó una parodia basada en comida de la canción, cambiando el acrónimo de "Wet Ass Pussy" a "Wings and Pizza", el 14 de agosto. [181]
El cantante de salón Richard Cheese lanzó una versión de salón sin censura de "WAP" como sencillo el 19 de agosto de 2020. [ cita requerida ] También ese día, el rapero RA the Rugged Man lanzó un remix titulado "Wet Ass P-Word". [182] El rapero Qveen Herby lanzó una versión pop barroca de la canción como sencillo promocional el 20 de agosto. [183] Las drag queens Lady Bunny y Flotilla DeBarge lanzaron una parodia de la canción, titulada "DAP" (o Dry Ass Pussy). , el 28 de agosto [184] una remezcla establece en el 1986 musical el fantasma de la ópera " tema principal s se envió a TikTok , donde Andrew Lloyd Webber , compositor de la música, ha enviado el vídeo a tocar el piano a la misma. [185] La banda de rock escocesa Biffy Clyro interpretó una versión de la canción para el Live Lounge de BBC Radio 1 el 3 de septiembre de 2020. [186]
Legado
Una canción que ha logrado equilibrar la atención con el poder de permanencia es quizás la madre de todas las colaboraciones de 2020, el gloriosamente libidinoso "WAP" de Cardi B y Megan Thee Stallion. [Fue] una poderosa muestra de solidaridad entre dos contemporáneos que, si hubieran surgido hace una generación o dos, cuando mucha gente en la industria de la música creía que la mentira autocumplida de que solo podía existir una rapera exitosa a la vez, podría se han enfrentado entre sí como rivales. En cambio, "WAP" los encuentra mostrando sus personalidades musicales diferentes aunque complementarias y capeando la reacción conservadora reaccionaria a la pista ...
- Lindsay Zoladz, The New York Times . [187]
En The Wall Street Journal , Neil Shah lo consideró "un gran momento para las raperas" y "una señal histórica de que las mujeres artistas están dejando su huella en el hip-hop como nunca antes". [188] En The New York Times , Ben Sisario comentó que "es casi con certeza la canción más explícita que jamás haya llegado a la cima". [189] De manera similar, el personal de Slate lo consideró "el Hot 100 más sucio y sexualmente explícito número uno de todos los tiempos". [190] Nick Levine de la BBC declaró que el éxito de la canción como "[una] celebración de la agencia sexual femenina" crea espacio para que muchas más artistas femeninas "escriban sin darse cuenta de lo que quieren". [191] Carl Lamarre de Billboard declaró que el éxito de la canción tiene "un significado más profundo", describiéndola como "un inteligente caballo de Troya por las innumerables formas en que Cardi influye en la cultura con cada movimiento que hace". [192] En un artículo para The Independent sobre lo que dice el logro comercial de la canción sobre la forma cambiante de la industria de la música, Micha Frazer-Carroll declaró que "el innegable éxito del año capturó el espíritu de 2020". [125] El personal de Complex la nombró la canción "que tuvo el impacto más puro" en 2020, siendo un "himno empoderador" en gran parte porque es "una canción récord interpretada por dos mujeres negras". [79] El personal de Rolling Stone comentó que la indignación pública de las figuras conservadoras contribuyó al "impacto cultural pop" de la canción. [92] Los escritores de USA Today y Glamour también lo consideraron "un fenómeno de la cultura pop". [97] [193]
Netflix docuseries Historia de jura palabras (2021) citaron "WAP" y la reacción que causó durante el episodio "Pu ** y". [194] La revista W le dio crédito al video musical "WAP" por popularizar el traje Mugler en la corriente principal, mientras Cardi B y Megan Thee Stallion interpretaron versos usándolo en un set inspirado en Willy Wonka . [195]
Personal
Créditos adaptados de Tidal . [196]
- Cardi B - voz, composición
- Megan Thee Stallion - voz, composición
- Ayo the Producer - producción, composición
- Keyz - producción, composición
- Pardison Fontaine - composición de canciones
- Evan LaRay - ingeniería
- Shawn "Source" Jarrett - ingeniería
- Leslie Braithwaite - mezcla
- Colin Leonard - masterización
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones y ventas
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [259] | 4 × platino | 280.000 |
Austria ( IFPI Austria) [260] | Oro | 15.000 |
Bélgica ( BEA ) [261] | Oro | 20.000 |
Brasil ( Pro-Música Brasil ) [262] | Diamante | 160.000 |
Canadá ( Music Canada ) [263] | 2 × platino | 160.000 |
Dinamarca ( IFPI Dinamarca ) [264] | Oro | 45.000 |
Francia ( SNEP ) [265] | Oro | 100.000 |
Italia ( FIMI ) [266] | Oro | 35.000 |
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [267] | 2 × platino | 60.000 |
Noruega ( IFPI Noruega) [268] | Platino | 60.000 |
Polonia ( ZPAV ) [269] | Platino | 20.000 |
Portugal ( AFP ) [270] | Platino | 10,000 |
Reino Unido ( BPI ) [271] | Platino | 600.000 |
Estados Unidos ( RIAA ) [273] | 5 × platino | 5,000,000/ 300.000 [272] |
Ventas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación. |
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato | Etiqueta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
Varios | 6 de agosto de 2020 |
| Warner | [274] [275] |
7 de agosto de 2020 |
| atlántico | [276] | |
Italia | Radio de éxito contemporáneo | Warner | [277] |
Referencias
- ^ Rao, Sameer (20 de agosto de 2020). "La muestra detrás de 'WAP' de Cardi B y Megan Thee Stallion es un clásico de los clubes de Baltimore" . YorkDispatch . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ Blanchet, Brenton (7 de agosto de 2020). "Cardi B, Megan Thee Stallion Link Up para 'WAP ' " . Girar . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ a b VanArendonk, Kathryn (7 de agosto de 2020). "La versión 'limpia' de 'WAP' es realmente mucho más sucia" . Buitre . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
- ^ Caraan, Sophie (7 de agosto de 2020). "Cardi B y Megan Thee Stallion Link para Raunchy Collab" WAP " " . hypebeast.com . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Damshenas, Sam. "La reacción de Leslie Jordan al WAP de Cardi B y Megan Thee Stallion es puro arte" . Tiempos gay .
La colaboración aclamada por la crítica de Cardi B con Megan Thee Stallion, WAP ... debido a su mensaje de sexo positivo y su video ahora icónico
- ^ Molanphy, Chris (20 de agosto de 2020). "Cómo" WAP "se convirtió en el número 1 más sucio en la historia de Hot 100" . Pizarra . Consultado el 30 de enero de 2021 .
Desde columnistas de periódicos hasta críticos del pop, la aclamación es prácticamente universal, y solo los payasos de derecha más risibles se oponen a ella.
- ^ a b Savage, Mark (22 de diciembre de 2020). "Los mejores discos y canciones de 2020" . BBC . Consultado el 21 de enero de 2021 .
- ^ Rossignol, Derrick (9 de diciembre de 2020). "'WAP' de Cardi B y el bebé de Grimes han encabezado las listas de Google de las búsquedas más populares de 2020" . Uproxx . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ Triscari, Caleb (4 de agosto de 2020). "Cardi B y Megan Thee Stallion anuncian el próximo single, 'WAP ' " . NME . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
- ^ a b Hussey, Allison (7 de agosto de 2020). "Cardi B y Megan Thee Stallion comparten video para la nueva canción" WAP ": Ver" . Pitchfork . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ a b c Murphy, Chris (7 de agosto de 2020). "Cardi B y Megan Thee Stallion muestran su mansión, goteo en video para 'WAP ' " . Buitre . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ a b c Mitchell, Gail (9 de agosto de 2020). "La verdadera historia detrás de 'WAP': socio comercial de Cardi B Brooklyn Johnny lo cuenta todo" . Cartelera . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
- ^ "Cardi B - La realización de 'WAP' con Megan Thee Stallion" . YouTube . Notas al pie de Vevo.
- ^ Ettinger, Zoë (9 de agosto de 2020). "Cardi B dijo que estaba nerviosa por conocer a Megan Thee Stallion antes de colaborar en 'WAP ' " . Insider . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
- ^ a b Caramanica, Jon (7 de agosto de 2020). "Cardi B y Megan Thee Stallion toman el control y 10 canciones nuevas más" . The New York Times . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
- ^ a b Jones, Marcus (7 de agosto de 2020). "Cardi B lanza 'WAP', su nuevo y atrevido sencillo de regreso con Megan Thee Stallion" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ a b Johnson, Zoe (7 de agosto de 2020). "Cardi B y Megan Thee Stallion lanzan nueva canción" Wap ": escucha" . XXL Mag . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ a b c Starling, Lakin (7 de agosto de 2020). "Cardi B 'WAP' [con Megan Thee Stallion]" . Pitchfork . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ Blanchet, Brenton (7 de agosto de 2020). "Cardi B, Megan Thee Stallion Link Up para 'WAP ' " . Girar . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ Fu, Eddie (7 de agosto de 2020). "Cardi B & Megan Thee Stallion muestra una canción clásica de Baltimore House en" WAP " " . Genius.com . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
- ^ a b Wood, Mikael (8 de agosto de 2020). "Revisión: 'WAP' de Cardi B y Megan Thee Stallion es un triunfo salvaje, desagradable y positivo al sexo" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ Aniftos, Rania (7 de agosto de 2020). "Megan Thee Stallion y Cardi B desatan 'WAP': mira el video" . Cartelera . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ Carras, Christi (12 de agosto de 2020). "Cardi B creó una cuenta OnlyFans para promover el video 'WAP', porque, por supuesto, lo hizo" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
- ^ Miller, Shannon (7 de agosto de 2020). "Cardi B y Megan Thee Stallion lo mantienen crudo" . El AV Club . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ Jenkins, Craig (7 de agosto de 2020). "'WAP' de Cardi B y Megan Thee Stallion es suciedad de clase A para las edades" . Buitre . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ DeVille, Chris (8 de agosto de 2020). "Cardi B & Megan Thee Stallion -" WAP " " . Stereogum . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ a b c d Holt, Brianna (9 de agosto de 2020). "Por qué Cardi B y Megan Thee Stallion 'WAP' que empodera el himno es tan importante" . Complejo . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
- ^ a b Ramírez de Arellano, Susanne (10 de agosto de 2020). " ' WAP' de Cardi B y Megan Thee Stallion es un cambio de roles alegre. No es de extrañar que la gente esté loca" . NBC News . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
- ^ a b McClinton, Dream (12 de agosto de 2020). "El WAP de Cardi B y Megan Thee Stallion debe celebrarse, no regañarse" . The Guardian . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
- ^ Shapiro, Ari; Crumpton, Taylor (15 de agosto de 2020). "Hip-Hop que hizo que los adultos se sientan incómodos: la 'controversia' en torno a 'WAP ' " . NPR . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ Greene, Jayson (3 de septiembre de 2020). "El verano de los encuentros sexuales en cuarentena" . NPR . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ a b Bruner, Raisa; Chow, Andrew R. "Las 10 mejores canciones de 2020" . Tiempo .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ a b Brown, agosto (7 de agosto de 2020). "Candidato al Congreso de California golpea 'WAP ' de Cardi B y Megan Thee Stallion " . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
- ^ Spiegelman, Ian (7 de agosto de 2020). "Un candidato al Congreso local está echando espuma por el 'WAP ' de Cardi B y Megan Thee Stallion " . Revista Los Ángeles . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
- ^ a b Mahadevan, Tara C. (7 de agosto de 2020). "Los fanáticos de Cardi B y Megan Thee Stallion arrastran a políticos republicanos por criticar a" WAP " " . Complejo . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
- ^ Baptiste, Nathalie (13 de agosto de 2020). "¿Por qué" WAP "los enfureció tanto?" . Madre Jones . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ Droke, Carolyn (7 de agosto de 2020). "Un candidato al Congreso se está volviendo viral por odiar a 'WAP ' " . UPROXX . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ Colburn, Randall (10 de agosto de 2020). "Mira, si te atreves, Ben Shapiro drenó hasta la última gota de sexualidad de" WAP " " . AV Club . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ Stern, Marlow (14 de agosto de 2020). "Desus & Mero Clown on Ben Shapiro Over 'WAP' Criticism" . La bestia diaria . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ Marcin, Tim (11 de agosto de 2020). "Ben Shapiro leyendo la letra de 'WAP' te hará reír a carcajadas" . Mashable . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ Mamo, Heran (10 de agosto de 2020). "Ben Shapiro lee la letra censurada de 'WAP' de Cardi B y Megan Thee Stallion y no puede manejarlo" . Cartelera . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Berlatsky, Noah (12 de agosto de 2020). "Los críticos de" WAP "simplemente no pueden dejar de ser dueños de sí mismos" . observer.com . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Harrison, Ellie (12 de agosto de 2020). "La crítica de Ben Shapiro a 'WAP' ha sido remezclada hilarantemente" . The Independent . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ Handler, Rachel (11 de agosto de 2020). "Le preguntamos a un ginecólogo sobre" WAP " " . Buitre . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ López, Canela (12 de agosto de 2020). "Los médicos están respondiendo a los críticos de 'WAP', diciendo que es saludable que las personas tengan los genitales lubricados" . MSN . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ Plácido, Dani Di. "La humillación masiva de Ben Shapiro" . Forbes . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
- ^ "Crítica 'WAP' de Ben Shapiro fracasa" . El Mary Sue . 11 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
- ^ Mahdawi, Arwa (15 de agosto de 2020). "El alboroto de la AMP muestra que los conservadores están bien con la sexualidad femenina, siempre y cuando los hombres la controlen" . The Guardian . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020 . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
- ^ Feldman, Josh (18 de agosto de 2020). "Tucker Carlson va tras Cardi B y 'WAP': '¿Qué les está haciendo esto a nuestros hijos? ' " . Mediaite . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
- ^ Emmons, Libby (13 de agosto de 2020). "WAP de Cardi B y Megan Thee Stallion chupa el misterio del sexo" . El federalista . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Paiella, Gabriella (14 de agosto de 2020). "Espera, qué: la semana en 'WAP ' " . GQ . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ Staff de BET (11 de agosto de 2020). "Cardi B pesa después de que el comentarista conservador va tras el video 'WAP'" . APUESTA . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Smith, Reiss (10 de agosto de 2020). "Cardi B y Megan Thee Stallion han enfurecido seriamente a los republicanos y Carole Baskin con su nuevo video" . PinkNews . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ Brandle, Lars (23 de septiembre de 2020). "Megan Thee Stallion habla de controversia 'WAP' para el especial TIME100, The Weeknd y otros honrados" . Cartelera . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
- ^ Holmes, Charles (10 de agosto de 2020). "La cruzada conservadora contra 'coño mojado ' " . Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
- ^ Costa, Cassie da (11 de agosto de 2020). "Por qué los conservadores como Ben Shapiro están provocados por 'WAP ' " . La bestia diaria . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ a b Rosenberg, Alyssa (18 de agosto de 2020). "Podríamos usar mucha más cultura pop como esta" . The Washington Post . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
- ^ a b Burr, Ty (13 de agosto de 2020). "Cardi B y una guerra por 'WAP ' " . El Boston Globe . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
- ^ Harding, Laura (15 de agosto de 2020). "Russell Brand genera controversia con el análisis del feminismo del video WAP" . Examinador irlandés . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ "Russell Brand golpea el video WAP de Cardi B" . Omaha World-Herald . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ Stolworthy, Jacob (15 de agosto de 2020). "Russell Brand criticado por 'mansplaining feminism' en un nuevo video" . The Independent . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ Lavin, Will (15 de agosto de 2020). "Russell Brand acusado de" mansplaining "feminismo tras la crítica de 'WAP'" . NME . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ "Russell Brand acusado de 'mansplaining feminism' sobre vistas de video WAP" . Estándar de noche . 15 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ Glass, Katie (15 de agosto de 2020). "El nauseabundo video de Russell Brand revela lo que realmente piensa sobre las mujeres" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ Lewis, Isobel (12 de agosto de 2020). "CeeLo Green cuestiona la música 'salaz' de Cardi B y Megan Thee Stallion" . The Independent . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ Allah, Sha Be (11 de agosto de 2020). "CeeLo Green habla en contra de las imágenes sexuales y el contenido de la música de Nicki Minaj, Cardi B y Megan Thee Stallion" . La Fuente . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ VanHoose, Benjamin (12 de agosto de 2020). "CeeLo Green se disculpa después de criticar a Nicki Minaj, Cardi B: 'Nunca les faltaría el respeto ' " . GENTE . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ Miller, Shannon (11 de agosto de 2020). "CeeLo Green critica a Nicki Minaj, Cardi B y Megan Thee Stallion" . AV Club . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ "CeeLo Green lo siento por el comentario de 'gestos lascivos'" . BBC News . 13 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ Squires, Wendy (28 de agosto de 2020). "Lo siento amigos, pero esta no es la nueva cara del feminismo" . El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Caramanica, Jon (28 de agosto de 2020). " ' WAP' es bueno y divertido. En TikTok, está en casa" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
- ^ Haasch, Palmer (11 de septiembre de 2020). "Los usuarios de TikTok están obsesionados con los mashups 'WAP', emparejando la exitosa canción con todo, desde 'Phantom of the Opera' hasta 'Let It Go ' " . Insider . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ Weaver, Torrence (3 de octubre de 2020). "Las mejores tendencias de TikTok para agosto y septiembre de 2020" . El espectador . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
- ^ Rosenblatt, Kalhan (7 de septiembre de 2020). "Cardi B compartió el baile 'WAP' de esta coreógrafa. Luego se volvió viral en TikTok" . NBC News . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ Iasimone, Ashley (13 de septiembre de 2020). "Jennifer Lopez hace que llueva con su desafío de TikTok 'WAP' con el tema 'Hustlers'" . Cartelera . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ Billboard Staff (8 de diciembre de 2020). "Las 100 mejores canciones de 2020: lista de personal" . Cartelera . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ Personal de Billboard (10 de diciembre de 2020). "Las 20 mejores canciones de rap de 2020: selecciones del personal" . Cartelera . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ Billboard Staff (9 de diciembre de 2020). "Los 25 mejores videos musicales de 2020: selecciones del personal" . Cartelera . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ a b McKinney, Jessica; Vaya, Andre; Skelton, Eric; Schube, Will; Khal; Aramesh, Waiss; Cardoso, Deborah (16 de diciembre de 2020). "Las mejores canciones de 2020" . Complejo . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ a b McKinney, Jessica; Vaya, Andre; Skelton, Eric; Schube, Will; Wells, Eric (23 de diciembre de 2020). "Los mejores videos musicales de 2020" . Complejo . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ Miller, Matt; Vain, Madison; Holmes, Dave (17 de diciembre de 2020). "Las mejores canciones de 2020 iluminaron un año oscuro" . Esquire . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ "Las 50 mejores canciones de 2020 de la comunidad de genios" . Genio . 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ Beaumont-Thomas, Ben; Snapes, Laura (30 de noviembre de 2020). "Las 20 mejores canciones de 2020" . The Guardian . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ a b Greene, Steve; García, Leonardo Adrián (15 de diciembre de 2020). "Los mejores videos musicales de 2020" . IndieWire . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ Brown, agosto; Exposito, Suzy; Roberts, Randall; Wood, Mikael (9 de diciembre de 2020). "Las 50 mejores canciones de 2020" . Los Angeles Times . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ Pareles, Jon; Caramanica, Jon; Zoladz, Lindsay (7 de diciembre de 2020). "Mejores canciones de 2020" . The New York Times . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ "Las 50 mejores canciones de 2020" . NME . 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ "Las 100 mejores canciones de 2020" . Pitchfork . 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ "Las 36 mejores canciones de rap de 2020" . Pitchfork . 14 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ Smith, Troy (6 de diciembre de 2020). "'WAP' de Cardi B y Megan Thee Stallion es la canción indiscutible de 2020" . The Plain Dealer . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ Bernstein, Jonathan; Blistein, Jon; Dolan, Jon; Ehrlich, Brenna; Freeman, Jon; Crece, Kory; Atesora, cristiano; Leight, Elias; Martoccio, Angie; Shaffer, Claire; Sheffield, Rob; Blake, Emily (7 de diciembre de 2020). "Las 50 mejores canciones de 2020" . Rolling Stone . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ a b Blake, Emily; Cabison, Rosalie; Chan, Tim; Dolan, Jon; Freeman, Jon; Gage, Dewayne; Su canción, Samantha; Millman, Ethan; Raygoza, Isabela; Spanos, Bretaña (15 de diciembre de 2020). "Las mejores colaboraciones pop de 2020" . Rolling Stone . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ "Los mejores éxitos de hoy presentan ... las mejores canciones pop de 2020" . Spotify .
- ^ "RapCaviar presenta ... las mejores canciones de hip-hop de 2020" . Spotify .
- ^ @rapcaviar (4 de diciembre de 2020). "¡2020 nos trajo algunos éxitos de rap inolvidables! Afortunadamente, reunimos una lista de reproducción de los 50 mejores discos de este año, elegidos por nuestros editores para que disfrutes de la transmisión. Aquí tienes un vistazo a nuestras 10 mejores selecciones, enlace en la biografía para ver la lista completa 🔊 " . Consultado el 30 de enero de 2021 a través de Instagram .
- ^ Uproxx Music (2 de diciembre de 2020). "Las 45 mejores canciones de 2020" . Uproxx . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ a b Ryan, Patrick (16 de diciembre de 2020). "Las 10 mejores canciones de 2020, incluidas Billie Eilish, The Weeknd y Cardi B" . USA Today . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ "Las 29 mejores canciones de 2020, según los editores de Vogue" . Vogue . 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ Gracie, Bianca (15 de diciembre de 2020). "Los mejores videos musicales de 2020" . Buitre . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ Yang, Rachel (26 de octubre de 2020). "Roddy Ricch y Weeknd lideran las nominaciones a los American Music Awards" . Entertainment Weekly . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ "¡Como votações do BreakTudo Awards 2020 estão abertas!" . Premios Breaktudo (en portugués). 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ "Vote Now - Nominados para los MTV Video Music Awards 2020" . MTV . Archivado desde el original el 18 de julio de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
- ^ Grein, Paul (6 de octubre de 2020). "Nominaciones MTV EMA 2020" . Cartelera . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ Jackson, Vanessa (15 de noviembre de 2020). "2020 People's Choice Awards: lista completa de nominados" . ¡MI! En línea . Consultado el 30 de enero de 2020 .
- ^ "Confira Os Vencedores Do Prêmio POP Mais 2020" . Portal Pop Mais Brasil (en portugués). 13 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ Grein, Paul (11 de noviembre de 2020). "Nominaciones a los premios Soul Train 2020" . Cartelera . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ "Nominaciones a los Gold Derby Music Awards 2021: Lady Gaga lidera con 8, seguida de The Weeknd, Taylor Swift, Fiona Apple" . Derby de oro . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
- ^ "Taylor Swift arrasa en la lista de ganadores de los Gold Derby Music Awards 2021, pero Blackpink, The Weeknd y Lady Gaga también prevalecen" . Derby de oro . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
- ^ "GAFFA-PRISEN 2021: Og de nominerede er ..." Gaffa (en danés).
- ^ Fields, Taylor (7 de abril de 2021). "2021 iHeartRadio Music Awards: ver la lista completa de nominados" . iHeartRadio . Consultado el 7 de abril de 2021 .
- ^ Triscari, Caleb (7 de agosto de 2020). "Cardi B y Megan Thee Stallion sueltan single, 'WAP ' " . NME . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ @therubirose (11 de julio de 2020). "GIRL POWER B! TCH 🧨 ... @mulatto @sukihanagoat" . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2021 a través de Instagram .
- ^ Lanigan, Roisin (13 de agosto de 2020). "Cardi B:" Los conservadores siguen hablando y los números siguen subiendo " " . iD . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ a b c Genius (2 de septiembre de 2020). La realización del video "WAP" de Cardi B y Megan Thee Stallion con Colin Tilley . Marco de referencia. YouTube.
- ^ Equipo 24x7 (17 de agosto de 2020). "Cardi B y Megan Thee Stallion superaron a Eminem para la semana de debut más grande de Estados Unidos en Youtube" . hiphop24x7 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ a b Ju, Shirley (13 de agosto de 2020). " Co-director creativo de ' WAP': Cardi B 'quería una casa llena de mujeres poderosas', dice Kylie Jenner Petition 'Is Bulls— ' " . Variedad . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
- ^ Shaffer, Claire (12 de agosto de 2020). "Cardi B lanza una cuenta OnlyFans para contenido 'WAP' entre bastidores" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ Triscari, Caleb (10 de septiembre de 2020). "Cardi B comparte un video detrás de escena 'WAP' con Megan Thee Stallion:" Fue aterrador. La serpiente es grande como la mierda " " . NME . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ a b Urquhart, Tira (7 de agosto de 2020). "Cardi B usa estampado de leopardo y empanadas para unirse a Megan Thee Stallion en látex en un video WAP que rompe Internet" . APUESTA . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
- ^ Song, Sandra (7 de agosto de 2020). "Cardi B, Megan Thee Stallion lanza video musical 'WAP'" . Papel . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
- ^ a b Shaffer, Claire; Legaspi, Althea (7 de agosto de 2020). "Cardi B, Megan Thee Stallion Drop Steamy Video 'WAP'" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ "Cardi B regresa con el nuevo single 'WAP' con Megan Thee Stallion" . Rap-Up . 6 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
- ^ Flanagan, Hanna (10 de agosto de 2020). "Los mejores momentos de estilo de Cardi B y el nuevo video musical 'WAP' de Megan Thee Stallion" . Gente . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ a b Anderson, Trevor (18 de agosto de 2020). "'WAP' de Cardi B & Megan Thee Stallion es uno de los Hot 100 No. 1 más dominantes de los últimos 30 años" . Cartelera . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
- ^ a b Frazer-Carroll, Micha (11 de diciembre de 2020). "Eso es un WAP: cómo el himno de Cardi B capturó el espíritu de 2020" . The Independent . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Torres, Eric (3 de septiembre de 2020). "Los 7 mejores videos musicales de agosto de 2020" . Pitchfork . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ Jones, Isabel (7 de agosto de 2020). "Kylie Jenner hizo un cameo controvertido en el video musical" WAP "de Cardi B y Megan Thee Stallion" . InStyle . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
- ^ Williams, Kori (8 de agosto de 2020). "Twitter tiene una respuesta mixta a los cameos de Kylie Jenner y Normani en el video" WAP "de Cardi B y Megan Thee Stallion" . Yahoo! . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Bailey, Alyssa (7 de agosto de 2020). "Twitter está emocionado de ver a Normani (no a Kylie Jenner) en el video musical 'WAP' de Cardi B y Megan Thee Stallion" . ELLE . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
- ^ Chen, Tanya; Onibada, Ade (7 de agosto de 2020). "¿Por qué Kylie Jenner está en el vídeo musical" WAP "de Cardi B y Megan Thee Stallion? Yo ... quiero decir, la gente quiere saber" . Noticias de BuzzFeed . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
- ^ Song, Sandra (8 de agosto de 2020). "Hay una petición para eliminar a Kylie Jenner de Cardi B, video 'WAP' de Megan Thee Stallion" . PAPEL . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
- ^ Solis, Jorge (7 de agosto de 2020). "Betty White no está muerta, los fanáticos solo la quieren, no a Kylie en el video 'WAP'" . Newsweek . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
- ^ Carras, Christi (10 de agosto de 2020). "Cardi B defiende el cameo 'WAP' de Kylie Jenner como petición para eliminarlo" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ Lewis, Isobel (10 de agosto de 2020). "Cardi B responde después de que los fans pidieran que Kylie Jenner fuera eliminada del video 'WAP'" . The Independent . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ Iasimone, Ashley (8 de agosto de 2020). "Carole Baskin golpea a Cardi B & Megan Thee Stallion's 'espeluznante' video musical para 'WAP' y 'Big Cat Pimps ' " . Cartelera . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
- ^ Coleman II, C. Vernon (8 de agosto de 2020). "Tiger King Star Carole Baskin dice que el video" Wap "de Cardi B abusó de los grandes felinos" . XXL Mag . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
- ^ Lanigan, Roisin (13 de agosto de 2020). "Cardi B:" Los conservadores siguen hablando y los números siguen subiendo " " . Vice . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
- ^ Moore, Sam (11 de agosto de 2020). "PETA responde al uso de grandes felinos en el video 'WAP' de Cardi B y Megan Thee Stallion" . NME . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ a b Kyles, Yohance (14 de agosto de 2020). "Se proyecta que el" Wap "de Cardi B & Megan Thee Stallion debutará en el n. ° 1 con enormes unidades de la primera semana" . Todo Hip Hop . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ a b c d Personal de BW (18 de agosto de 2020). "Cardi B hace historia con el nuevo single" WAP " " . BroadwayWorld . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
- ^ Trust, Gary (17 de agosto de 2020). "'WAP' de Cardi B & Megan Thee Stallion debuta en el n. ° 1 en Billboard Hot 100 con transmisiones récord en la primera semana" . Cartelera . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
- ^ Trust, Gary (24 de agosto de 2020). "'WAP' de Cardi B encabeza el Billboard Hot 100 por segunda semana; Drake, Morgan Wallen y Gabby Barrett alcanzaron el Top 10" . Cartelera . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ Trust, Gary (21 de septiembre de 2020). "'WAP' de Cardi B encabeza Billboard Hot 100 por cuarta semana, 'Blinding Lights' de The Weeknd hace historia entre los cinco primeros" . Cartelera . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
- ^ "Rolling Stone Top 100, 16 de octubre - 22 de octubre de 2020" . Rolling Stone . 19 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
- ^ "Canadian Hot 100" . Cartelera . 15 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ Caulfield, Keith (7 de enero de 2021). "'My Turn' de Lil Baby es el mejor álbum de 2020 de MRC Data, la canción más reproducida de 'The Box' de Roddy Ricch" . Cartelera . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ "Cardi B se convierte en la única artista femenina en tener tres canciones más vendidas del año en unidades totales en los EE . UU. Este siglo" . Vibe Hip Hop .
- ^ Brandle, Lars (24 de agosto de 2020). "'WAP' de Cardi B y Megan Thee Stallion alcanza el número 1 en Australia" . Cartelera . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ "WAP de Cardi B alcanza la sexta semana en la cima de ARIA Singles Chart" . ARIA . 26 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
- ^ "Official Singles Chart Top 100 | Compañía de gráficos oficiales" . Gráficos oficiales . Archivado desde el original el 4 de julio de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ Copsey, Rob (4 de septiembre de 2020). "WAP de Cardi B y Megan Thee Stallion reclama el número 1 en la lista oficial de singles" . Gráficos oficiales . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Griffiths, George (11 de septiembre de 2020). "Cardi B y Megan Thee Stallion se mantienen en el número 1 por segunda semana en la lista oficial de singles con WAP" . Gráficos oficiales . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Ainsley, Helen (18 de septiembre de 2020). "WAP de Cardi B y Megan Thee Stallion hace tres semanas en el Reino Unido número 1" . Gráficos oficiales . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ "NZ Top 40 Singles Chart 28 de septiembre de 2020" . Listas musicales oficiales de Nueva Zelanda . Música grabada NZ . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Shaw, Lucas (9 de septiembre de 2020). "Sexy 'WAP' de Cardi B lleva la controversia a la cima" . Bloomberg . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
- ^ Andriyashchuk, Yuriy (20 de septiembre de 2020). "Cardi B ahora tiene el récord de más oyentes mensuales para una rapera en la historia de Spotify" . Vibe Hip Hop . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Eggertsen, Chris (3 de diciembre de 2021). "Roddy Ricch domina las listas de fin de año de Apple Music" . Cartelera . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ "Las 100 mejores canciones de 2020: mundial" . Apple Music .
- ^ Trust, Gary (14 de septiembre de 2020). "'WAP' de Cardi B y 'Hawai' Rule Inaugural Billboard Global 200 & Global Excl. Charts de EE. UU . " . Cartelera . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
- ^ Curto, Justin (14 de septiembre de 2020). "¿Qué son las nuevas listas globales de Billboard y cómo funcionan?" . Buitre . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
- ^ Trust, Gary (21 de septiembre de 2020). "Cardi B & Megan Thee Stallion 'WAP' y BTS '' Dynamite 'lideran las últimas listas globales de Billboard" . Cartelera . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
- ^ @theestallion (29 de agosto de 2020). "¡HOTTIES! ¡Voy a ir en vivo al escenario para un concierto virtual HOY a las 6 p.m. ET / 3 p.m. PT! Asegúrese de obtener sus boletos antes del espectáculo🔥: MeganTheeStallion.TIDAL.com" (Tweet) . Consultado el 31 de enero de 2021 , a través de Twitter .
- ^ Kyles, Yohance (12 de marzo de 2021). "¿Cardi B & Megan Thee Stallion presentarán" WAP "en vivo por primera vez en los Grammy 2021?" . AllHipHop.com . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ^ Parker, Lyndsey (15 de marzo de 2021). "Grammys 2021 altibajos: 'WAP' semicensurada, debut de Silk Sonic, desaire de Eddie Van Halen y más" . Yahoo! . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
- ^ "Cardi B realiza 'WAP' en un tacón de aguja gigante en los premios Grammy 2021" . Noticias de calzado .
- ^ Mamo, Heran (15 de marzo de 2021). "Todas las actuaciones de los Grammy 2021, clasificadas" . Cartelera . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ^ Pareles, Jon; Caramanica, Jon; Coscarelli, Joe; Zoladz, Lindsay; Ganz, Caryn (15 de marzo de 2021). "Lo mejor y lo peor de los premios Grammy 2021" . The New York Times . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
- ^ Spina, Ellie (16 de marzo de 2021). "Cardi B y Megan Thee Stallion enfrentan críticas por la actuación de Grammy 'inapropiada' y 'basura'" . Yahoo! . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
- ^ Zidel, Alex (10 de agosto de 2020). "Safaree realmente acaba de soltar un Cardi B & Megan Thee Stallion" WAP "Remix" . HotNewHipHop . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ "Safaree Drops Remix a 'WAP ' de Cardi B y Megan Thee Stallion " . Rap-Up . 10 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ Eustice, Kyle (10 de agosto de 2020). "Safaree Drops 'WAP' Remix llamado 'Big Ass Dick' y los fanáticos lo quieren castrado" . HipHopDX . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ "Twitter negro tiene preguntas sobre el remix de Safaree para la colaboración 'WAP' de Cardi B y Megan Thee Stallion" . APUESTA . 11 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ Darville, Jordania (10 de agosto de 2020). "Vybz Kartel comparte un remix de" WAP " de Cardi B y Megan Thee Stallion " . El FADER . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ Saint-Vil, Sweenie (13 de agosto de 2020). "Plies se burla de la remezcla de" WAP "en las redes sociales" . REVUELTA . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ Méndez, Marisa (13 de agosto de 2020). "Plies gana sobre Dirty Minds con su Remix 'WAP', a diferencia de Safaree" . HipHopDX . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ Cole, Alexander (13 de agosto de 2020). "Plies se encuentra a sí mismo como tendencia después de que Cardi B promocione su Remix" WAP " . HotNewHipHop . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ Turman, Katherine (14 de agosto de 2020). "Margo Price cubre 'WAP' en The Daily Show" . Girar . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ Aniftos, Rania (14 de agosto de 2020). "Margo Price rompe el doble estándar en la música al cubrir 'WAP ' de Cardi B y Megan Thee Stallion " . Cartelera . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ Shaffer, Claire (14 de agosto de 2020). "Margo Price cubre Cardi B, 'WAP' de Megan Thee Stallion en 'Daily Show ' " . Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ Bartee, Richardine (14 de agosto de 2020). "Mira la imagen oficial del rapero Queen Key de Chicago para 'BAP' (Remix de 'WAP')" . Grungecake . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ Morillo, Alexis (24 de septiembre de 2020). "Existe una versión para niños de 'WAP' y rapea sobre las alitas y la pizza" . Delicioso . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
- ^ mediamaverick (20 de agosto de 2020). "RA The Rugged Man Drops" Wet Ass P-Word "(WAP Remix)" . Revista Insomniac . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Williams, Kyann-Sian (7 de septiembre de 2020). "Las portadas más extrañas de 'WAP ' de Cardi B y Megan Thee Stallion " . NME . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
- ^ Cook, Michael (1 de septiembre de 2020). "Leyendas de la ciudad de Nueva York Lady Bunny y Flotilla DeBarge presentan su versión de 'WAP ' " . Revista Instinct . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
- ^ Dawson, Brit (1 de septiembre de 2020). "4 pensamientos sobre el extraño remix operístico 'WAP' de Andrew Lloyd-Webber" . Aturdido . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ Skinner, Tom (3 de septiembre de 2020). "Mira a Biffy Clyro cubrir el 'WAP ' de Cardi B y Megan Thee Stallion " . NME . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ Zoladz, Lindsay (22 de diciembre de 2020). "Una gran estrella del pop + una gran estrella del pop = un camino más fácil al número 1" . The New York Times . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Shah, Neil (17 de agosto de 2020). "Cardi B, Megan Thee Stallion encabezan las listas en un gran momento para las raperas" . El Wall Street Journal . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
- ^ Ben, Sisario (17 de agosto de 2020). "Cohetes lascivas de 'WAP' de Cardi B y Megan Thee Stallion al n . ° 1" . The New York Times . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
- ^ Dessem, Matthew (25 de agosto de 2020). "Los 100 No. 1 más calientes de todos los tiempos antes de" WAP " " . Pizarra . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Levine, Nick (19 de noviembre de 2020). "Los mejores discos y canciones de 2020" . BBC . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ Lamarre, Carl (2 de diciembre de 2020). "Mujer de Billboard del año Cardi B: 'Me gusta la justicia. Pero también me gusta hacer estallar mi coño ' " . Cartelera . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Rosa, Christopher (17 de diciembre de 2020). "Las 63 mejores canciones de 2020 que hicieron nuestra vida un poco más fácil" . Glamour . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ @strongblacklead (5 de enero de 2021). "Él dijo:" Sí, creo que WAP es poesía ", y simplemente debo dar una o más a esa declaración. Historia de las malas palabras: S1 ahora se está transmitiendo" (Tweet) . Consultado el 31 de enero de 2021 , a través de Twitter .
- ^ "Cómo el mono Mugler se convirtió en el nuevo uniforme de estrella del pop" . W .
- ^ "WAP (hazaña. Megan Thee Stallion) / Cardi B" . TIDAL . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
- ^ "Cardi B - Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles for Cardi B. Consultado el 16 de septiembre de 2020.
- ^ " Australian-charts.com - Cardi B feat. Megan Thee Stallion - WAP" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 26 de agosto de 2020.
- ^ "ARIA Urban Singles Chart" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
- ^ " Austriancharts.at - Cardi B feat. Megan Thee Stallion - WAP" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 9 de septiembre de 2020.
- ^ " Ultratop.be - Cardi B feat. Megan Thee Stallion - WAP" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 11 de septiembre de 2020.
- ^ " Ultratop.be - Cardi B feat. Megan Thee Stallion - WAP" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 11 de septiembre de 2020.
- ^ "Top 10 Streaming (13/09 - 19/09)" . União Brasileira de Compositores . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
- ^ "Top 50 Streaming mensual (septiembre)" . Pro-Música Brasil . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
- ^ "Historia del gráfico Cardi B (Hot 100 canadienses)" . Cartelera . Consultado el 18 de agosto de 2020.
- ^ " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 202037 en la búsqueda . Consultado el 14 de septiembre de 2020.
- ^ " Danishcharts.com - Cardi B feat. Megan Thee Stallion - WAP" . Tracklisten . Consultado el 7 de octubre de 2020.
- ^ "EESTI TIPP-40 MUUSIKAS" Principio "ründab nüüd ka muusikaedetabeleid" . Eesti Ekspress (en estonio). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
- ^ "Cardi B - Historia de las listas (Euro Digital Songs)" . Cartelera . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ "Cardi B Wap (Feat. Megan Thee Stallion)" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ " Lescharts.com - Cardi B feat. Megan Thee Stallion - Wap" (en francés). Les classement single . Consultado el 27 de octubre de 2020.
- ^ " Offiziellecharts.de - Cardi B & Megan Thee Stallion - Wap" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 11 de septiembre de 2020.
- ^ "Historial del gráfico Cardi B (Global 200)" . Cartelera . Consultado el 22 de octubre de 2020.
- ^ "Cartas oficiales de la IFPI - Gráfico digital de singles (internacional) - Semanas: 36/2020" . IFPI Grecia . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2020 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 1 de octubre de 2020.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 11 de septiembre de 2020.
- ^ "TÓNLISTINN - Vika 46 - 2019; Plötutíðindi" . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "Top 50 oficial de la lista de singles irlandeses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 28 de agosto de 2020.
- ^ " Italiancharts.com - Cardi B feat. Megan Thee Stallion - WAP" . Descarga digital superior . Consultado el 7 de octubre de 2020.
- ^ "Billboard Japan Hot Overseas" . Billboard Japan (en japonés). 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
- ^ "Savaitės klausomiausi (TOP 100)" (en lituano). AGATA . 18 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
- ^ "Los 20 solteros internacionales y nacionales más transmitidos en Malasia" . Asociación de la Industria Discográfica de Malasia . Asociación de la Industria Discográfica de Malasia . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ " Dutchcharts.nl - Cardi B feat. Megan Thee Stallion - WAP" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 18 de septiembre de 2020.
- ^ "semana 39 (26 de septiembre de 2020)" (en holandés). top40.nl . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
- ^ " Charts.nz - Cardi B feat. Megan Thee Stallion - WAP" . Top 40 solteros . Consultado el 19 de septiembre de 2020.
- ^ " Norwegiancharts.com - Cardi B feat. Megan Thee Stallion - WAP" . VG-lista . Consultado el 19 de septiembre de 2020.
- ^ " Portuguesecharts.com - Cardi B feat. Megan Thee Stallion - WAP" . AFP Top 100 Singles . Consultado el 18 de septiembre de 2020.
- ^ Arvunescu, Victor (12 de octubre de 2020). "Top Airplay 100 - ¡Jerusalén se enfrenta a valuri şi în plină toamnă!" [Top Airplay 100 - ¡Jerusalén hace olas incluso en pleno otoño!] (En rumano). Un site de muzică . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 14 de agosto de 2020.
- ^ "RIAS International Top Charts Week 38" . Asociación de la industria de la grabación (Singapur). Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020.
- ^ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 202037 en la búsqueda . Consultado el 14 de septiembre de 2020.
- ^ "2020 년 38 주차 Gráfico digital" [Gráfico digital - Semana 38 de 2020]. Gaon Music Chart (en coreano). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
- ^ "Top 100 Canciones: Semana 36" . Productores de Música de España . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
- ^ " Swedishcharts.com - Cardi B feat. Megan Thee Stallion - WAP" . Singles Top 100 . Consultado el 19 de septiembre de 2020.
- ^ " Swisscharts.com - Cardi B feat. Megan Thee Stallion - WAP" . Tabla de singles suizos . Consultado el 6 de septiembre de 2020.
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 4 de septiembre de 2020.
- ^ "Top 40 de la lista de singles de R&B oficial" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 21 de agosto de 2020.
- ^ "Historial del gráfico Cardi B (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 18 de agosto de 2020.
- ^ "Historia del gráfico de Cardi B (canciones calientes de R & B / Hip-Hop)" . Cartelera . Consultado el 17 de agosto de 2020.
- ^ "Historia de la carta Cardi B (rítmica)" . Cartelera . Consultado el 21 de septiembre de 2020.
- ^ "Top 100 Songs, 7 de agosto de 2020-13 de agosto de 2020" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
- ^ "ARIA Top 100 Singles para 2020" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ "Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2020" . Ö3 Austria Top 40. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ "Jaaroverzichten 2020" . Ultratop . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
- ^ "Canadian Hot 100 - Fin de año 2020" . Cartelera . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
- ^ "Track Top-100 2020" . Hitlisten . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ "Top de l'année Top Singles 2020" (en francés). SNEP . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
- ^ "Top 100 Jahrescharts 2020" . GfK Entertainment (en alemán). mtv.de . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
- ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2020" . Mahasz . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
- ^ White, Jack (10 de enero de 2021). "Las 50 mejores canciones más importantes de Irlanda de 2020" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 11 de enero de 2021 .
- ^ "Singles más vendidos de 2020" . Música grabada NZ . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
- ^ "Årslista Singlar, 2020" . Sverigetopplistan . Consultado el 20 de enero de 2021 .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 2020" . hitparade.ch . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
- ^ "Fin de año Singles Chart Top 100 - 2020" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ "Hot 100 Songs - Fin de año 2020" . Cartelera . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
- ^ "Hot R & B / Hip-Hop Songs - Fin de año 2020" . Cartelera . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
- ^ "Canciones rítmicas - Fin de año 2020" . Cartelera . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
- ^ "Las 100 mejores canciones de 2020" . Rolling Stone . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ "ARIA Top 50 Singles para la semana del 12 de abril de 2021" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 12 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ^ "Certificaciones individuales austriacas - Cardi B con Megan Thee Stallion - WAP" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2020" . Ultratop . Hung Medien . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
- ^ "Certificaciones únicas brasileñas - Cardi B - WAP" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
- ^ "Certificaciones individuales canadienses - Cardi B - WAP" . Music Canada . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
- ^ "Certificaciones individuales danesas - Cardi B feat. Megan Thee Stallion - WAP" . IFPI Dinamarca . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ "Certificaciones individuales francesas - Cardi B con Megan Thee Stallion - WAP" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ^ "Certificaciones individuales italianas - Cardi B, Megan Thee Stalion - Wap" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 26 de octubre de 2020 .Seleccione "2020" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Wap" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
- ^ "Certificaciones únicas de Nueva Zelanda - Cardi B - WAP" . Música grabada NZ . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
- ^ "Certificaciones individuales noruegas: Cardi B, Megan Thee Stallion" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
- ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
- ^ "Certificaciones individuales portuguesas - Cardi B - WAP" (PDF) (en portugués). Associação Fonográfica Portuguesa . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Cardi B - WAP" . Industria fonográfica británica . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ "Informe de fin de año de datos de MRC EE.UU. 2020" (PDF) . Cartelera . págs. 51, 52 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Certificaciones individuales americanas - Cardi B - WAP" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 9 de marzo de 2021 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ "Vinilo firmado de edición limitada WAP (rosa) + single digital" . Cardi B . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ "[PRE-ORDEN] WAP Edición Limitada Firmado Casete + Sencillo Digital" . Warner Music Canadá . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ "WAP (feat. Megan Thee Stallion) - Single de Cardi B" . Apple Music . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ "CARDI B" WAP "| (Fecha de radio: 08/07/2020)" . radiodate.it . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
enlaces externos
- " WAP " en Discogs
- "WAP" en MusicBrainz (lista de lanzamientos)
- Video lírico en YouTube