Waigali ( Kalaṣa-alâ ) es un idioma hablado por unos 10.000 nuristaníes del valle de Waigal en la provincia afgana de Nuristan . El nombre nativo es Kalaṣa-alâ 'idioma Kalasha'. "Waigali" se refiere al dialecto del pueblo Väy de la parte superior del valle de Waigal, centrado en la ciudad de Waigal , que es distinto del dialecto del pueblo Čima-Nišei que habita el valle inferior. La palabra 'Kalasha' es el etnónimo nativo de todos los hablantes de las lenguas nuristaníes del sur .
Kalaṣa-alâ pertenece a la familia de lenguas indoeuropeas y pertenece al grupo Nuristaní del sur de la rama indoiraní . Está estrechamente relacionado con Zemiaki [2] y Tregami , siendo la similitud léxica con este último aproximadamente del 76% al 80%. [1]
Comparte su nombre con Kalaṣa-mun , que se habla en el distrito de Chitral , en el sur de Pakistán , pero los dos idiomas pertenecen a diferentes ramas del indoiraní. Los hablantes de waigali a veces se denominan "Kalasha rojo", mientras que los hablantes del idioma en Pakistán se denominan "Kalasha negro". [3] Según el lingüista Richard Strand, el Kalasha de Chitral aparentemente adoptó el nombre de Nuristani Kalasha, que en algún momento desconocido había extendido su influencia a la región del sur de Chitral.