Waipahu, Hawái


Waipahu ( pronunciación hawaiana:  [vɐjˈpɐhu] ) es una antigua ciudad de plantación de caña de azúcar y ahora un lugar designado por el censo (CDP) ubicado en el distrito ʻEwa en la isla de Oʻahu en la ciudad y el condado de Honolulu , Hawaiʻi , Estados Unidos. Según el censo de 2020 , la población de CDP era 43,485. El código postal estadounidense de Waipahu es 96797.

Waipahu es el nombre de un manantial artesiano . [2] En hawaiano , Waipahu se deriva de wai , que significa agua, y pahū , que significa "explotar o explotar"; combinados, Waipahu significa "agua forzada (como de un manantial)". [3] Los primeros nativos hawaianos disfrutaban del agua fresca y clara que brotaba del suelo y llamaron a este manantial Waipahu. Antes de que la civilización occidental pusiera un pie en Hawái, los hawaianos consideraban a Waipahu como la capital de Oahu . La realeza en el Reino de Hawái a menudo se reunía y disfrutaba del agua fresca del manantial Waipahu. [2]

En 1897, se incorporó Oahu Sugar Company y su junta directiva ubicó el ingenio azucarero en Waipahu. Tenía 943 trabajadores de campo. Había 44 hawaianos, incluidos 10 menores; 57 portugueses; 443 japoneses, 408 de ellos trabajadores contratados; y 399 chinos, 374 de los cuales eran trabajadores contratados. [4] Los gerentes de la compañía de 1897 a 1940 fueron August Ahrens (1897–1904), EK Bull (1904–1919), JB Thomson (1919–1923), EW Greene (1923–1937) y Hans L'Orange (1937). –1956). [5]

En los primeros días de la plantación, a cada trabajador se le asignaba un número inscrito en un disco de metal del tamaño de un dólar de plata. Los números del 1 al 899 identificaban a un extranjero japonés; 900 a 1400 eran japoneses que eran ciudadanos estadounidenses o nacidos en Hawái. Las series 2000 y 2100 fueron trabajadores portugueses, 2200 españoles, 2300 hawaianos, 2400 puertorriqueños, 3000 chinos o coreanos, 4000 y 5000 filipinos. La empresa importó trabajadores de muchos países diferentes, incluidos Filipinas, Japón, China, Portugal y Noruega. Muy pocos trabajadores que trabajaban para Oahu Sugar Co. eran hawaianos. [6] La mayoría de los primeros trabajadores de la empresa eran japoneses o chinos. Cada grupo étnico se dividió en diferentes campos. Esta división fue dicha [ ¿por quién? ]haber sido el resultado de diferentes culturas y barreras lingüísticas.

Los trabajadores de las plantaciones vivían por lo que se llamaba [ ¿por quién? ] El Sistema de Plantación. Los trabajadores de campo recibieron un salario mensual promedio de $12.50. [7] Sin embargo, a los inmigrantes filipinos se les pagaba menos que a todos los demás trabajadores porque eran los más baratos de importar. [8] Los filipinos, en promedio, ganaban menos de $10.00 al mes. Los chinos generalmente fueron los que más pagaron con un promedio mensual de $15.00. [9]

En 1932, Oahu Sugar Co. abrió una escuela de recuperación y permitió medio día libre del trabajo una vez por semana para que los trabajadores asistieran. Aquellos que no estaban disponibles durante el día también podían asistir a cursos nocturnos. Esto fue para darles la oportunidad de mejorar sus conocimientos para un mejor trabajo. [10]


Oahu Sugar Company en Waipahu (Certificado Gold Bond)
Arco iris sobre Waipahu. Carretera Farrington, 1958
Barco de madera en miniatura de recuerdo de Waipahu
Oficina de correos de Waipahu, 1959