"' Walkabout " es el decimoséptimo episodio de la primera temporada de la serie de televisión Millennium de suspenso y crimen estadounidense . Se estrenó en la cadena Fox el 28 de marzo de 1997. El episodio fue escrito por Chip Johannessen y Tim Tankosic y dirigido por Cliff Bole . "Walkabout" contó con la participación de invitados de Željko Ivanek y Gregory Itzin .
" Caminata " | |||
---|---|---|---|
Episodio del milenio | |||
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 17 | ||
Dirigido por | Cliff Bole | ||
Escrito por | Chip Johannessen Tim Tankosic | ||
Codigo de producción | 4C15 | ||
Fecha de emisión original | 28 de marzo de 1997 | ||
Apariciones de invitados | |||
| |||
Cronología de episodios | |||
El perfilador forense Frank Black ( Lance Henriksen ), miembro de la organización de investigación privada Millennium Group , sufre amnesia después de participar en un ensayo de pesadilla por drogas. Temiendo que alguien pueda haber muerto como resultado, Black intenta localizar al médico responsable.
"Walkabout" fue el único episodio de la serie que contó con contribuciones de Bole o Tankosic. El episodio, que se abre con una cita de Cicero , fue visto por aproximadamente 6,1 millones de hogares en su transmisión inicial y obtuvo críticas mixtas y positivas de los críticos.
Gráfico
En una clínica médica, una enfermera se escapa a las tiendas desde una habitación y la cierra con llave justo antes de que alguien dentro pueda violarla. Dentro de la habitación, un grupo de personas grita, entra en pánico y se mutila a sí mismo; un hombre, Frank Black ( Lance Henriksen ), comienza a golpear una ventana de vidrio reforzado hasta que le sangran los puños.
El investigador del Millennium Group , Peter Watts ( Terry O'Quinn ), visita a Catherine Black ( Megan Gallagher ) para decirle que Frank, su esposo y un miembro del Grupo, desaparecieron en su camino a Yakima, Washington . Watts revisa el historial informático de Black en busca de información, encontrando correos electrónicos entre Black, utilizando el seudónimo "David Marx", y un médico llamado Daniel Miller. Catherine revela que el seudónimo que Black ha estado usando es uno que también había usado para registrarse en hoteles durante un colapso mental anterior.
Black es descubierto en una estación de autobuses por una policía, con las manos heridas y vendadas. Su seudónimo se encuentra en un brazalete de hospital; y no tiene ningún recuerdo de los hechos salvo la sospecha de que alguien murió durante la brecha en su memoria. Watts ayuda a Black a rastrear al Dr. Miller ( Željko Ivanek ) hasta un hotel, donde les informa que Black estaba buscando una cura para su "regalo"; una capacidad aparentemente psíquica para comprender la psique de los demás. Miller había estado ayudando a Black a unirse a un ensayo clínico de un fármaco llamado Proloft que trataría las anomalías del lóbulo temporal ; sin embargo, Black refuta que estaría interesado en tal cosa. Al visitar una clínica, la habilidad de Black le revela que ha estado allí antes, durante el juicio de pesadilla de drogas que no puede recordar. A partir de ahí, puede usar el Millennium Group para persuadir a la compañía farmacéutica de que publique registros que le permitan rastrear a otros participantes. Encuentra que un participante murió después de arrancarse los ojos; el cuerpo de la enfermera supervisora se encuentra más tarde en un contenedor de basura.
La investigación sobre el fármaco administrado a los participantes del ensayo revela que es una sustancia química quiral , con dos formas de enantiómeros ; uno es el inofensivo y beneficioso Proloft, el otro es el peligroso alucinógeno que ingirieron Black y los demás. El Dr. Miller le dice a Black que había estado trabajando con drogas para curar sus propias visiones, que cree que son similares a las de Black. Una noche, años antes, Miller lo dejó después de que corrió hacia la carretera en medio del tráfico que venía en sentido contrario, casi matándose en un estado alucinatorio. Después de que Black se va, Hans Ingram ( Gregory Itzin ), el médico responsable del juicio, irrumpe en la habitación de Miller.
Más tarde, Miller muere en un accidente de tráfico después de volver a correr hacia una carretera muy transitada; Black encuentra una fotografía de Ingram en su cuerpo. Watts y la policía investigan la casa de Ingram, encontrando el cuerpo sin ojos del participante muerto del juicio y bolsitas de algo llamado "Smooth Time", que determinan que es el enantiómero de pesadilla de Proloft. Watts y el Millennium Group reciben noticias de que los trabajadores de un edificio de oficinas de la ciudad están sufriendo disturbios y en pánico. Black se da cuenta de que Ingram había estado distribuyendo "Smooth Time" bajo la apariencia de un edulcorante para drogar a un gran número de personas. Al seguir a Ingram hasta la sala de vigilancia del edificio de oficinas, Black descubre que el médico cree que la dependencia del país de los antidepresivos ha creado una nación de "zombis", y está intentando "despertarlos" con alucinógenos violentos. El médico es arrestado y puesto bajo custodia.
En casa con su familia, los motivos de Black para visitar los ensayos de drogas vuelven a él: está preocupado por su pequeña hija Jordan, creyendo que ella ha heredado sus habilidades. Ahora está disuadido de usar productos farmacéuticos para suprimir esto, optando en cambio por guiarla para que comprenda su don.
Producción
"Walkabout" es el tercer episodio de Millennium escrito por Chip Johannessen , después de " Blood Relatives " y " Force Majeure ". Johannessen escribiría diez episodios adicionales en las tres temporadas, incluido el episodio final de la serie " Adiós a todo eso ". [2] [3] [4] Después de la cancelación de Millennium , Johannessen también contribuiría con un episodio de su programa hermano The X-Files , " Orison " de 1999 . [5]
La contribución del coguionista Tim Tankosic a este episodio fue su única participación en Millennium . [2] El episodio también marcó la única contribución a la serie del director Cliff Bole . [2] Bole también contribuyó con episodios para The X-Files [6] y la serie Harsh Realm del creador de Millennium , Chris Carter . [7] La estrella invitada Željko Ivanek también había aparecido anteriormente en " Roland ", un episodio de The X-Files . [8]
A Lance Henriksen le preocupaba que Frank Black tomara imprudentemente drogas no probadas fuera de su carácter y sugirió agregar una línea de diálogo ("Ni siquiera tomo aspirinas") al guión para ayudar a que la audiencia se dé cuenta del hecho. que su participación en el ensayo clínico fue un intento de ayudar a su hija. [9] El episodio comienza con una cita traducida del tratado De finibus bonorum et malorum del orador romano clásico Marco Tulio Cicerón : "Recuerdo las mismas cosas que no deseo; no puedo olvidar las cosas que deseo olvidar". La frase se encuentra al comienzo del Libro II de la obra. [10]
Emisión y recepción
- El AV Club 's Zack Handlen en temas del episodio. [11]
"Walkabout" se transmitió por primera vez en Fox Network el 28 de marzo de 1997. [12] El episodio obtuvo una calificación de Nielsen de 6.3 durante su transmisión original, lo que significa que el 6.3 por ciento de los hogares en los Estados Unidos vieron el episodio. Esto representó 6,1 millones de hogares y dejó el episodio como la sexagésima séptima transmisión más vista esa semana. [13] [nb 1]
El episodio recibió críticas mixtas a positivas de los críticos. Robert Shearman y Lars Pearson , en su libro Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen , calificaron el episodio con dos estrellas de cinco, comparándolo con " Demons ", un episodio de The X- Archivos que se emitieron durante la misma temporada. Shearman y Pearson encontraron "Walkabout" el mejor episodio de los dos, pero sintieron que se convirtió en "un asunto curiosamente apasionado" después del primer acto, desde el frío hasta que la policía encuentra a Black. Shearman también señaló que la actuación como invitada de Željko Ivanek "carecía de sutileza", aunque elogió a Henriksen por una "actuación bravura. [14] Bill Gibron, que escribe para DVD Talk , calificó" Walkabout "con un 4 de 5 y lo describió como" una buena salida ". . Gibron sintió que el episodio "nos obliga a confrontar preguntas inquietantes", comparando la narrativa con "un rompecabezas gigante con las piezas lanzadas desde todos los ángulos". [15] Zack Handlen, que escribe para The AV Club , calificado como "Walkabout" un A-. Handlen notó que estaba gratamente sorprendido de que el episodio no se reprodujera con los clichés de la amnesia como había esperado, y sintió que involucrar a Black tan fuertemente en el frío abierto era un buen método para cambiar la fórmula habitual de la serie. [ 11]
Notas
- ^ Cada punto de clasificación representó 970.000 hogares durante la temporada televisiva 1996-1997. [13]
Notas al pie
- ^ Genge, pág. 36
- ^ a b c Millennium: The Complete First Season (folleto). David Nutter y col. Fox .CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Millennium: The Complete Second Season (folleto). Thomas J. Wright y col. Fox .CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Millennium: The Complete Third Season (folleto). Thomas J. Wright y col. Fox .CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Rob Bowman (director); Chip Johannessen (escritor) (12 de diciembre de 1999). " Orison ". El X-Files . Temporada 7. Episodio 7. Fox .
- ^ Cliff Bole (director); David Amann (escritor) (2 de abril de 2000). " Quimera ". El X-Files . Temporada 7. Episodio 16. Fox .
- ^ Cliff Bole (director); Steve Maeda (escritor) (14 de abril de 2000). " Kein Ausgang ". Reino duro . Temporada 1. Episodio 4. Fox .
- ^ Genge, pág. 45
- ^ Genge, pág. 46
- ^ Cicerón y Anás, p. 60
- ^ a b Handlen, Zack (29 de enero de 2011). " " Tempus Fugit "/" Walkabout "| Expediente X / Millennium | Club de TV" . El AV Club . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
- ^ Shearman y Pearson, p. 117
- ^ a b "Las calificaciones de Oscar-Show decepcionan pero mantienen a ABC en la cima" . Noticias de las Montañas Rocosas . 4 de abril de 1997. Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2012 . (requiere suscripción)
- ^ Shearman y Pearson, págs. 117-118
- ^ Gibron, Bill (20 de julio de 2004). "Millennium: Season 1: DVD Talk Review del DVD Video" . DVD Talk . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
Referencias
- Cicerón, Marcus Tullis ; Annas, Julia (2001). Sobre fines morales . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 0521669014.
- Genge, NE (1997). Millennium: The Unofficial Companion Volume Two . Siglo. ISBN 0712678697.
- Shearman, Robert; Pearson, Lars (2009). Querer creer: una guía fundamental para los expedientes X, Millennium y The Lone Gunmen . Prensa noruega loca. ISBN 978-0975944691.
enlaces externos
- "Paseo" en IMDb