Walking Too Fast (en checo : Pouta , literalmente esposas o ataduras ) es una película de suspenso y drama checo dirigida por Radim Špaček . Fue lanzado en 2010. Es una historia psicológica sobre las relaciones entre la policía secreta ( StB ) y el movimiento disidente, ambientado en la Checoslovaquia comunista en la década de 1980. La película se comparó con la película alemana The Lives of Others .
Caminar demasiado rápido | |
---|---|
![]() Cartel de la película | |
checo | Pouta |
Dirigido por | Radim Špaček |
Producido por | Vratislav Šlajer |
Escrito por | Ondřej Štindl |
Protagonizada | Ondřej Malý |
Musica por | Tomáš Vtípil |
Cinematografía | Jaromír Kačer |
Editado por | Anna Ryndová |
producción empresas | Bionaut Films Ceská Televize ALEF Film & Media Group Socios de producción universal Film Studio Gatteo (coproducción) Soundsquare |
Distribuido por | Bontonfilm |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 146 minutos |
Países |
|
Idioma | checo |
Presupuesto | 15.000.000 Kč [2] |
Taquilla | $ 71,105 [3] |
Walking Too Fast se describe como un thriller oscuro con un protagonista impredecible que se vuelve peligroso para todas las personas a su alrededor, incluido él mismo. Su forma de alcanzar la meta es autodestructiva.
Gráfico
La historia gira en torno a Antonín Rusnák, agente de StB. Siente rabia hacia el mundo. Se siente enfermo y aburrido de su familia y su trabajo. Sus problemas psicológicos le causan problemas respiratorios y su médico le aconseja que respire en una bolsa si le da un ataque.
Antonín y su socio Martin vigilan a Tomáš y Pavel. Ambos son disidentes pero Pavel también colabora con Antonín y Martín. Antonín se entera de que Tomáš, que está casado, tiene una amante, Klára. Antonín se interesa por ella. Él la sigue en secreto y usa su autoridad para protegerla. Golpea a un tipo que la molesta o evita que su jefe la despida por sus vínculos con los disidentes. También empuja a Tomáš a salir del país para deshacerse de él. Lo golpea durante los interrogatorios y revela su aventura a su familia y Tomáš finalmente decide dejar Checoslovaquia.
Antonín obliga a Pavel a concertar una reunión con Klára a cambio de ver su expediente. Luego, Pavel se encuentra con Martin, el socio de Antonín, para revelar el acuerdo que hizo con Antonín. Martin afirma que Antonín está acabado en StB pero no sabe que Antonín está al tanto de su encuentro y atrae a Martin al bosque donde lo ataca y lo amenaza con una pistola. Martín le suplica por su vida y Antonín lo esposa a un árbol.
Antonín y Klára se encuentran en el apartamento de Pavel. La reunión no termina bien y Antonín se pone furioso por lo que respira en la bolsa, lo que hace que Klára se dé cuenta de que Antonín es el agente que aterrorizó a Tomáš. Él le dice que la siguió y ella admite que sintió como si alguien la estuviera observando durante mucho tiempo. Antonín revela su nombre y ella dice que tiene que dejar de mirarla.
Klára sale del apartamento pero escribe un mensaje para Pavel en la pared: "Svině" (Porcino). Klára va a casa y se encuentra con la ambulancia que lleva a su amiga embarazada Darina al hospital. Se sube a la ambulancia pero mira a su alrededor si alguien la observa. La película termina con Antonín despertando a la orilla del lago. La audiencia ahora puede escuchar sus pensamientos mientras entra al lago y se adentra cada vez más. Piensa en quién era y espera que Klára recuerde su nombre. Al final dice "Es hermoso aquí" mientras se suicida.
Elenco
- Ondřej Malý - Antonín Rusnák, agente de la Seguridad del Estado .
- Martin Finger - Tomáš Sýkora, miembro de Dissident . [4] [5]
- Kristína Farkašová - Klára Kadlecová, la amante de Tomáš.
- Luboš Veselý - Pavel Veselý, una figura importante en el movimiento disidente y un amigo cercano de Tomáš.
- Lukáš Latinák - Martin Husár, socio de Antonín
- Barbora Milotová - Silvie Sýkorová - Esposa de Tomáš
- Ivana Uhlířová - Darina, amiga de Klára.
- Oldřich Kaiser - Janeček, el jefe de Antonín y Martin.
- Iva Pazderková como Miluška
- Jana Janěková como Šimková
- Monika Fingerová como esposa de Rusnák
- Jiří Štrébl como Martinec
- Cyril Drozda como doctor
- Natálie Drabiščáková como Anna Řeháková
Producción
La película está inspirada en 1995 Casino . El guionista Ondřej Štindl decidió hacer una historia similar que reemplazaría a los mafiosos por agentes de la seguridad del estado comunista. [6] [7] La primera versión del guión se realizó en 2002. [8] Los actores de la película fueron elegidos en un casting que duró 18 meses. [9]
El rodaje comenzó en diciembre de 2008 y concluyó en verano de 2009. La película se rodó en Praga, Ostrava y Bratislava. [8] La postproducción concluyó en diciembre de 2009. [9]
Lanzamiento
La película se estrenó el 4 de febrero de 2010. [10] La película regresó a los cines el 3 de marzo de 2011 como reacción a su éxito en los Czech Lion Awards . [11]
Premios
La película ganó 13 nominaciones para el León Checo . Recibió 5 de ellos: mejor película, mejor director, mejor guión, mejor fotografía y mejor actor principal. Film también recibió el premio The Film Critics 'Award .
Walking Too Fast también triunfó en los Premios de la Crítica de Cine Checa . La película fue premiada en 5 categorías: mejor película, mejor director, mejor guión, mejor actor principal y premio RWE.
Recepción
La película ha ganado el reconocimiento universal de la crítica en la República Checa. De todas las películas checas Walking too fast es la número uno en el agregador de películas checo Kinobox.cz, donde tiene un 87% de los críticos. [12] [13] František Fuka considera que es la mejor película checa de los últimos años, si no la mejor, desde la revolución de terciopelo . Actualmente, la película tiene un 74% de la base de datos de películas checo-eslovaca. [14]
Reseñas
- Jaroslav Sedláček, Kinobox.cz , 4 de febrero de 2010 85% [1]
- Kamil Fila, Aktuálně.cz , 5 de febrero de 2010 75% [2]
- Kamila Boháčková, A2 3/2010 [3]
- Jan Gregor, Respekt 5/2010, 1 de febrero de 2010 Accesible en línea solo cuando se paga
- Vít Schmarc, MovieZone.cz , 26 de enero de 2010 90% [4]
- František Fuka , FFFilm , 11 de enero de 2010 100% [5]
Reconocimientos
Fecha de la ceremonia | Otorgar | Categoría | Destinatario (s) | Resultado | Ref (s) |
---|---|---|---|---|---|
2010 | Festival de Cine de Finále Plzeň | Golden Kingfisher a la mejor película | Radim Špaček | Nominado | [15] [16] |
Martín pescador de oro al mejor actor | Ondřej Malý | Ganado | |||
Reconocimiento especial | Radim Špaček | Ganado | |||
Festival Internacional de Cine de Varsovia | La mejor película | Películas de Bionaut | Nominado | [17] | |
2011 | Premios de la Crítica de Cine Checa | La mejor película | Películas de Bionaut | Ganado | [18] |
Mejor Director | Radim Špaček | Ganado | |||
Mejor fotografía | Jaromír Kačer | Nominado | |||
Mejor guion | Ondřej Štindl | Ganado | |||
Mejor banda sonora original | Tomáš Vtípil | Nominado | |||
Mejor actor principal | Ondřej Malý | Ganado | |||
Premio RWE | Ondřej Malý | Ganado | |||
Premios del León Checo | La mejor película | Radim Špaček | Ganado | [19] | |
Mejor Director | Radim Špaček | Ganado | |||
Mejor guion | Ondřej Štindl | Ganado | |||
Mejor actriz de soporte | Kristína Farkašová | Nominado | |||
Mejor Actriz Protagónica | Barbora Milotová | Nominado | |||
Mejor actor principal | Ondřej Malý | Ganado | |||
Mejor actor de reparto | Lukáš Latinák | Nominado | |||
Oldřich Kaiser | Nominado | ||||
Mejor fotografía | Jaromír Kačer | Ganado | |||
La mejor música | Tomáš Vtípil | Nominado | |||
Mejor edición | Anna Johnson Ryndová | Nominado | |||
Mejor sonido | Jakub Čech, Marek Hart | Nominado | |||
Mejor diseño | Pavol Andraško | Nominado | |||
Premio de Crítica y Teoría de Cine a la Mejor Película | Radim Špaček | Ganado | |||
Premios Trilobit | La mejor película | Radim Špaček | Ganado | [20] |
Festivales internacionales
La película se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary, el Festival Internacional de Cine de Varsovia , el Festival Internacional de Cine de Busan , el Festival de Cine de Europa del Este y el Festival Internacional de Cine de Berlín .
Referencias
- ^ Alissa Simon (26 de octubre de 2010). "Revisión: 'Caminar demasiado rápido ' " . Variedad . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
- ^ Bláhová, Jindřiška (14 de diciembre de 2011). "Druhého Vejdělka nebo Svěráka český filmový trh nepotřebuje, říká producent Pout" (en checo) . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
- ^ "Resultados anuales de taquilla de la República Checa 2010" . www.boxofficemojo.com . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
- ^ http://www.feelingmovies.sk/2010/pouta/6503
- ^ http://kostlan.blog.respekt.ihned.cz/c1-45951550-pouta-jako-estebacka-lovestory checo
- ^ Foll, Jan (4 de febrero de 2010). "Pozoruhodné retro Radima Špačka Pouta vypráví o normalizačním dusnu" . Hospodářské noviny (en checo) . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ^ "Vítězství páchnoucího filmu" . Lidovky.cz (en checo). 5 de febrero de 2010 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ^ a b "Prensa: Nový film Radima Špačka - Pouta" . www.fdb.cz (en checo) . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ^ a b Podskalská, Jana (11 de diciembre de 2009). "Pouta: Radim Špaček vypráví příběh moci" . Deník.cz (en checo) . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ^ kinobox.cz, equipo en. "Recenze: Pouta" . Kinobox.cz (en checo) . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ^ kinobox.cz, equipo en. "¡Pouta se vracejí do kin!" . Kinobox.cz (en checo) . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ^ kinobox.cz, equipo en. "Nejlepší český film podle kritiků za posledních 10 let? Nejvíce zaujal psychopatický totalitní policajt" . Kinobox.cz (en checo) . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
- ^ http://www.kinobox.cz/zebricky/kritici/filmy/jen_ceske
- ^ http://www.csfd.cz/film/252468-pouta/
- ^ "Festival českých filmů Finále 2010 den po dni" . 25 fps . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
- ^ "Kdo si na letošním Finále uloví Zlatého ledňáčka? - TOPZINE.cz" . www.topzine.cz (en checo) . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
- ^ "Película Pouta bude soutěžit ve Varšavě" . Lidovky.cz (en checo). 23 de septiembre de 2010 . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
- ^ "CENY ČESKÉ FILMOVÉ KRITIKY" . www.filmovakritika.cz . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
- ^ "2010, ČFTA" . www.filmovaakademie.cz . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
- ^ "FITES ocenil estébácká Pouta i festival Jeden svět" . Aktuálně.cz - Víte, co se právě děje (en checo). 29 de enero de 2011 . Consultado el 21 de abril de 2018 .
enlaces externos
- Caminar demasiado rápido en IMDb
- Base de datos de películas checo-eslovacas
- Sitio oficial