Walkinshaw Cowan (25 de diciembre de 1808 - 22 de enero de 1888) fue secretario privado de los gobernadores de Australia Occidental John Hutt , Andrew Clarke y Frederick Irwin , luego en 1848 se convirtió en Guardián de los Aborígenes y Juez de Paz, y luego Magistrado Residente en York desde 1863 hasta 1887.
Primeros años
Walkinshaw Cowan nació el 25 de diciembre de 1808 en Borrowstounness en Escocia . Su padre, Thomas Cowan, quería que se convirtiera en comerciante. Fue contratado por Adam White & Co de Leith, sirvió cuatro años y estableció su propio negocio, pero fracasó. [1]
Llegada a Australia Occidental
Cowan emigró a Swan River Colony en el barco Brothers , llegando el 1 de enero de 1839. [2] Dos días después, él y dos compañeros de viaje tomaron prestados algunos caballos en Fremantle y viajaron a Perth. Vio "una especie de hierba que me recordó mucho el paisaje montañoso de Escocia". [3]
Un mes después de su llegada a la Colonia, registró haber realizado una expedición de tiro y haberse perdido irremediablemente, pasando una noche inesperada e incómoda acampando en el monte. A la mañana siguiente, después de intentar sin éxito encontrar su propia dirección de regreso a Perth, se encontró con unos aborígenes amistosos que lo guiaron hasta Mount Eliza, desde donde se dirigió al asentamiento de Perth. Luego confesó que estaba completamente desorientado porque usaba el sol como guía y olvidó que estaba en el hemisferio sur, con el sol al norte en lugar de al sur. Lo mejor que podemos determinar, la localidad en la que se perdió Walkinshaw Cowan fue en el área ahora conocida como Floreat Park o Wembley. [1]
Equipo
Cowan fue nombrado secretario privado del gobernador de Australia Occidental , John Hutt . En abril de 1836, también fue nombrado secretario de los consejos, es decir, el Consejo Legislativo y el Consejo Ejecutivo . [1] De 1846 a 1848, también se desempeñaría como secretario privado de los gobernadores Andrew Clarke y Frederick Irwin .
Matrimonio
Durante este período, vivió y luego se casó con Elizabeth Dyer (el 14 de junio de 1842) con quien finalmente tendría 11 hijos. Compró un terreno al pie del monte Eliza [a] y pidió prestado 300 libras esterlinas para construir una casa. La propiedad estaba bien equipada con vides, plátanos y otros árboles frutales. [4] Contrajo una dolorosa oftalmía ocular y le preocupaba quedar ciego. En consecuencia, se tomó una excedencia desde octubre de 1842 hasta diciembre de 1844. [5]
Aventura de molienda a vapor
En 1843, promovió Guildford Steam Saw and Flour Mills, una empresa que dirigía un aserradero y un molino de harina a vapor en Guildford. [6] [7] [8] En esta empresa, John Henry Monger Snr le brindó asistencia técnica en el aserradero . [8] Sin embargo, la empresa fracasó. A finales de 1844, Cowan les debía a sus banqueros (George Leake y WB Andrews) un total de 1.238 libras esterlinas y les asignó todas sus propiedades, [9] se vendieron su casa y su terreno, [1] [4] y Cowan volvió a sus funciones. como secretario del Consejo [10] y secretario privado del Gobernador. [11] Un recurso de fi fa se emitió contra él en junio de 1845. [9] Una reunión de acreedores fue llamado el 11 de agosto de 1849, y luego una sesión posterior para una escritura de composición. [12]
Cita a York
En julio de 1847, Cowan fue nombrado residente de King George Sound , [13] sin embargo Cowan se negó a aceptar el cargo debido a "escasez de salario" [14] Luego, después de que Charles Fitzgerald se convirtió en gobernador , el 6 de febrero de 1848, nombró a Rivett Henry Bland , que había sido magistrado residente en York y Beverley, como secretario personal y secretario del Consejo, y el 4 de septiembre de 1848, [15] Cowan fue nombrado Guardián de los aborígenes de York. También fue nombrado Juez de Paz. [16] También estuvo a cargo de la policía. [17]
Cowan vio este nombramiento como una degradación. En un momento, estaba impugnando una directiva de la Casa de Gobierno y le recordó a la persona con la que se estaba comunicando que en una había "servido inmediatamente bajo el mando del gobernador de esta colonia en un puesto más alto que el de Guardián de los aborígenes". [1] Cowan partió hacia York en un carro tirado por un equipo de bueyes. [1] Fue cauteloso con los aborígenes en su viaje a York:
Es costumbre portar armas en la carretera de York, ya que la espesura de la maleza presenta muchas oportunidades para los nativos llamados la “tribu del medio camino”, de mezclarse con menos frecuencia con la gente blanca, son más salvajes y atrevidos…. [y al llegar a Mahogany Inn] no me sorprendería encontrar a todos los moradores de la posada asesinados en sus camas. [18]
El recuerdo posterior de Cowan de York en ese momento fue el siguiente:
El país era un desierto de arbustos, con solo unas pocas casas de adobe en York, y solo uno o dos niños, de los cuales el Sr. Henry Parker, miembro de Perth, era uno. Una penumbra universal parecía invadir el distrito. A menudo dije que nunca escuché a un labrador aquí silbar su arado como en casa, solo recuerdo haber escuchado a un hombre silbar, y ese era un irlandés. La única fiesta en la carretera en ese momento era una banda de prisioneros nativos. Se estaban despejando a lo largo de la línea marcada por el señor Gregory hacia el señor Hoops; Antes cabalgaba por el monte para ver el trabajo que había que hacer, y cuando llegué a la cima de una colina escuché el silbido de una melodía animada. Me detuve y, al poco tiempo, se acercaron un par de perros canguro, seguidos por un hombre pequeño montado en un activo pony mestizo de Timor. [19]
Guardián de los aborígenes
Como guardián de los aborígenes, el área de responsabilidad de Cowan era grande, y se extendía desde Gingin en el norte hasta Williams en el sur. Tuvo que hacer un viaje de 480 kilómetros (300 millas) a caballo en lugares remotos del territorio para poder cumplir con sus funciones. El puesto de Guardián de los aborígenes consumía la mayor parte de sus energías. [1] Cowan recordó sobre este trabajo:
Tuve que visitar el distrito desde el río Williams hasta Dundaragan, incluidos Gingin y Bindoon. Las casas de los colonos eran miserables edificios de barro y yo tenía que dormir al aire libre o en una cabaña de pastores. Los caminos eran simples senderos de arbustos, y los colonos, tanto amos como hombres, tenían que transportar sus productos de 60 a 100 millas, sobre ellos, en el polvo y el calor en verano, y a través de pantanos y surcos en invierno húmedo. [19]
Fue un trabajo peligroso y varios de los aborígenes que trabajaban con Cowan fueron asesinados. [20]
Casi de inmediato, Cowan tuvo una pelea con John Drummond , quien estaba a cargo de la policía local en el distrito de Avon. En 1849, Cowan acusó a Drummond de dejar su distrito mientras estaba de servicio. Lo acusó públicamente de "conducta vergonzosa, engañosa y desobediente". [17] En abril de 1850, se celebró un tribunal de investigación en York para investigar cinco cargos específicos de Cowan contra Drummond. [1] El primero de ellos fue que Drummond fue a beber al Kings Head Hotel con el asistente de policía nativo Cowits y Tommy, el cartero nativo, y no denunció ni acusó a nadie. El tribunal encontró que todos los cargos "no demostraron ser frívolos y vejatorios", [21] aunque Drummond fue suspendido de sus funciones durante un mes. [17]
En enero de 1850, Cowan presentó su informe como Guardián de los aborígenes de 1849 y señaló el "sentimiento amistoso" que prevaleció entre las dos razas. Expresó su preocupación por el creciente número de perros nativos y comentó en sus conclusiones: "Todavía tengo que lamentar que no se hayan empleado medios para enseñar a los nativos del Distrito a convertir sus supersticiones degradantes". [22] Cowan no tardó en disciplinar severamente a los aborígenes. Para preocupación del gobernador, sentenció a un niño aborigen de 15 años a dos docenas de latigazos "por negligencia reiterada en el deber y por llevarse el martes pasado el caballo de su amo [el señor Hoops], a Northam quedando fuera dos días en lugar de ir a buscar ganado en el monte como se ordenó y por abusar de dicho caballo, cuya sentencia vi en consecuencia infligida ". [23] [17]
En su informe como Guardián de los Aborígenes de 1851, Cowan expresó la opinión de que “el trato humano y amable de los aborígenes por parte de los colonos de esta colonia ha sido motivo de felicitación en todos los informes de los Protectores”. Hubo ausencia de agresión y seguridad para los colonos en propiedades aisladas.
Cowan se interesó en la Misión Gerald, una misión y escuela que la Iglesia Wesleyana estableció para niños aborígenes en York por John Smithies . La misión fracasó y Cowan culpó de la pérdida de estudiantes de la escuela de la misión al "anhelo" o "fuerte particularidad" de sus propios distritos, pero también debido a las altas tasas de mortalidad por influenza en la institución. [24]
En su informe de 1852, se refiere a la policía nativa en York y Beverley como "eficiente" y continúa diciendo:
Puedo notar aquí, como sembrando un avance de la civilización, el ejemplo de Karan, un muchacho al servicio del señor Viveash, que hizo una zanja y plantó una porción de terreno para un jardín, y cavó y sembró un pedazo de tierra con trigo para su beneficio propio. Su Excelencia, habiendo marcado esta industria con una recompensa adecuada, se puede alentar a otros a imitar el ejemplo. Los terratenientes podrían hacer mucho con los nativos adjuntos a sus propiedades, si se apartaran porciones de tierra para ellos y se ayudara a los jóvenes a construir cabañas, podrían ser destetados gradualmente de la maleza y, por lo tanto, ser llevados dentro de poco. al alcance de la instrucción permanente.
Los jóvenes nativos continúan trabajando en las diferentes fincas; como sirvientes generales, algunos a cargo de los equipos, como pastores y pastores, en la caza de ganado y caballos del monte, que siempre serán los más solicitados; en la cosecha y en otras ocupaciones. Pero volverán al monte ya los hábitos de su raza, durante una parte del año, y permanecerán hasta que se cansen de la comida del monte y empiecen a añorar los lujos del té, el azúcar y la harina; mientras se hacen útiles para el colono. [25]
En este informe, Cowan también expresó su preocupación por el efecto de la embriaguez y el vicio, y las nuevas enfermedades. [26]
Una de las tareas difíciles que tenía Cowan era destruir perros nativos. [27]
El historiador John Deacon dijo sobre el tiempo de Cowan en el cargo:
Walkinshaw Cowan se dedicó tan diligentemente al estudio de los aborígenes, que pudo publicar una interesante monografía sobre el tema, y en general fue reconocido como una autoridad en el nativo de Australia Occidental. [28] : 169
El respeto de Cowan por Cowits, policía nativo
Cuando Cowan fue nombrado por primera vez Protector de los Nativos en York, John Drummond le transmitió un mensaje a Cowan a través de Cowits . Cowits tenía unos 16 años en ese momento. [29] Cowan pensó que Cowits era muy eficiente y recomendó que lo nombraran como el primer asistente nativo en York. [30] Cowan registró en su diario y también escribió en 1868 sobre esto:
Drummond me envió un mensaje desde Toodyay, a cuarenta y cinco millas de distancia, por un nativo llamado Cowits. Este mensaje fue recibido y entregado entre el amanecer y el atardecer del mismo día. Al descubrir la eficacia con la que actuaba este nativo con el señor Drummond, y al ver el gran beneficio que supondría el nombramiento permanente de asistentes nativos para la fuerza policial, recomendé su nombramiento, y habiendo aceptado el gobernador Fitzgerald, Cowits fue el primer asistente de policía nativo en York. Otro fue designado para Toodyay, y su empleo se generalizó en toda la colonia. Cowits mostró la mayor inteligencia en la profesión. Siempre se debía confiar en su palabra, y su coraje y resistencia eran de la primera descripción. Cuando Drummond dejó la policía, se nombró a soldados en York y Toodyay como agentes de policía. Totalmente ignorante del idioma, los agentes de policía tuvieron que depender de Cowits, quien desde ese momento se consideró el jefe de la policía. [31]
El 26 de agosto de 1850, Cowan escribió al gobernador en nombre de Cowits: [32]
El policía nativo Cowits parece muy ansioso por obtener una parcela en la ciudad de York donde podría construir una casa y hacer un jardín para él. Ahora tiene esposa y me alegraría que Su Excelencia le asignara una parcela cerca del Cuartel, o frente a mi casa, para ver qué efecto podría tener en los nativos del Distrito. Tiene varios hermanos más o menos empleados por los colonos, uno de ellos tiene el único cargo de la tienda del señor Carter, [b] y el ejemplo del policía nativo establecido en una casa cómoda podría llevarlos a desear estar igualmente asentados y para abandonar su vida errante. Así se podría formar un núcleo alrededor del cual se congregaría una multitud de aborígenes ”.
Cowan no recibió respuesta a su carta en nombre de Cowits y volvió a escribir el 28 de octubre de 1851:
Hace algún tiempo solicité una asignación en el Townsite de York para el nativo Cowit, adjunto a la Policía Montada, para construir una casa y hacer un jardín, pero no he tenido una respuesta oficial a mi carta. La parte superior de la parcela sobre la que se construyen los establos del Cuartel está vacía, y como es deseable que esté cerca de mi casa, sería conveniente que Su Excelencia le diera permiso para construir sobre ella y encerrarla como jardín. . En su tiempo libre, el agente de policía Bailey y Cowit podrían hacer mucho para construir la casa y cerrar la parcela. Pero confío en que Su Excelencia otorgará la ayuda de un hombre de Ticket of Leave para construir los muros.
El gobernador Fitzgerald respondió:
No hay ninguna objeción a permitir que este nativo levante un edificio en la parcela en cuestión, pero debe ser su propio arquitecto. [33]
Cuando Cowits murió, Cowan dijo de él:
De vez en cuando ha estado al servicio del gobierno durante casi veinte años. Participó en la exploración inicial con el Dr. Landor. Estuvo vinculado al Sr. Lefroy y al Sr. Hunt en sus diversas expediciones, y también participó en muchas privadas. Me ha acompañado en mis visitas periódicas desde York al río Williams y viceversa, y desde York a Dundarragan (sic), recorriendo Gingin y Bindoon, un tramo de 300 millas y más. Siempre sentí la mayor confianza en él y lo preferí mucho conmigo a uno de los soldados. En este nativo no hubo vulgaridad. Era uno de los caballeros de la naturaleza. Su espíritu, alegría y anécdota no tenían fin. Cada lugar tenía su leyenda o cuento. [34] [30]
Marcha de convictos el día de la carrera
Los deberes de Cowan como juez de paz aumentaron después de la llegada de los convictos al distrito de York en 1850. [1] En un día caluroso de enero de 1851, unos 20 convictos trabajaban en el depósito de Cut Hill en la cima de la colina en Perth. carretera, y estos convictos sabían que había una carrera en York. Así que 20 convictos “en prueba” se armaron con estacas y garrotes (para que nadie los detuviera) y se dirigieron colina abajo hacia el pueblo para ir a las carreras, precedidos por uno de su grupo tocando la bocina. Walkinshaw Cowan, que estaba a cargo de la policía, solo tenía dos sargentos y tres agentes de guardia. Con la presunta ayuda de la policía nativa, reunió a 60 Noongar para custodiar a los vecinos del pueblo. Cowan se dirigió a los Stewards en el hipódromo, quienes suspendieron las carreras y se unieron a Cowan para enfrentarse a los convictos.
Cuando los convictos llegaron a la ciudad y preguntaron cómo llegar al hipódromo, Cowan y los comisarios les dijeron que la reunión de la carrera se había pospuesto. Cowan les aconsejó que regresaran a su campamento de inmediato y recomendaría que se pasara por alto el incidente. Los convictos decidieron no confrontar a Cowan y violar su libertad condicional y (a excepción de dos que fueron arrestados posteriormente) marcharon de regreso a Cut Hill.
Los Noongar locales también se habían armado con buenos palos “a la espera de una buena pelea” y estaban decepcionados de que esto no sucediera. Los colonos recaudaron 30 chelines para los aborígenes y Cowan también los recompensó con una bolsa de harina.
El gobernador se enteró más tarde de la historia y otorgó tres sacos de harina más para los aborígenes. [35]
Caer del caballo
En septiembre de 1852, Cowan "sufrió un grave accidente mientras cazaba canguros ... Su caballo lo atropelló contra un chico negro y lo hirió tan gravemente que fue trasladado a su residencia en un estado sin sentido". [36] Esto ocurrió a unas 5 millas de York. Recibió varias contusiones graves en el hombro y las costillas. El "nativo que lo acompañaba" [c] lo ayudó a llegar a una casa donde lo llevaron a York. [37]
Agricultura en Mile Pool
Cowan intentó cultivar en Mile Pool, cerca de York. [1] [d]
En agosto de 1854, un pirómano encendió y quemó el pajar de Cowan de 3 toneladas en su casa. Cowan persiguió al hombre y lo sorprendió en el camino a York. [38] El 7 de febrero de 1858, el techo de la casa de Cowan fue desmantelado por una "tormenta torbellino severa", [39] y sus jardines destruidos. [40] El 30 de diciembre de 1858, la casa de Cowan fue perturbada a medianoche por un ladrón. Patrick Mulligan fue acusado, juzgado en Perth y condenado a seis años de cárcel. [41]
Cowan participó activamente en la Sociedad de Horticultura y Floricultura de York [42] e incluso ganó un premio por sus uvas y nectarinas. [43]
En 1862, se estaba preparando un baño para su hijo menor de 2 años y 4 meses. [e] La sirvienta salió de la habitación a buscar agua caliente y, en su ausencia, la niña se metió en la tina en la que debía lavarla. La sirvienta regresó y, como la habitación estaba a oscuras, arrojó el agua caliente a la tina y el niño se quemó y murió. [46]
La empresa agrícola de Cowan fracasó y se vio obligado a vender la propiedad para pagar sus deudas. [1] En abril de 1867 se anunció que la granja tenía "100 acres de tierra superior. Aproximadamente 76 acres están limpios y cercados, con una fachada de varias parcelas de la ciudad y una espléndida piscina de agua dulce. TAMBIÉN, Two Dwelling Casas que contienen 8 habitaciones, una cocina al aire libre, almacén, establo, corral y corral de heno bien cercado, cerdos, 1 ½ acres de jardín bien abastecido con enredaderas y espléndidos árboles frutales, y losas; jardín de flores y cocina cercado y losa ". [47]
Nombramiento como magistrado residente
Durante muchos años, Cowan había estado desempeñando muchas de las funciones de magistrado residente y se esperaba que reemplazara al capitán Meares cuando se jubilara en 1857. [48] [49] [f] En su lugar, se nombró a un magistrado residente interino (Lewis J Bayly ) a quien Cowan representó durante un tiempo en su ausencia, [51] y luego, cuando Bayly asumió el cargo, Cowan parece haber asistido o también hecho todo lo que hizo Bayly. [52] El gobernador Kennedy explicó que el hecho de no nombrar a Cowan se debió a su falta de buena salud. [53] [51] En julio de 1863, Bayly fue reasignado a otro lugar y Cowan fue nombrado Magistrado Residente de York y Beverley, pero con el mismo salario que recibía como Guardián de los Aborígenes. [54] [1] The Perth Gazette escribió: "En cuanto al beneficio que probablemente se derivará de este cambio, la opinión pública está considerablemente dividida: de dos males, elija el menor, expresaría la opinión de algunas partes de manera justa". [55]
En septiembre de 1863, Cowan acusó al padre Francisco Salvado (no relacionado con el obispo Rosendo Salvado ), el sacerdote católico local en York, de tener una relación con una joven que era su ama de llaves. Salvado se defendió pero fue rechazado y obligado a regresar a España. [56]
Después de varias quejas al gobernador sobre la falta de un alojamiento oficial adecuado para él y su familia, Cowan se mudó de su propiedad en Mile Pool a una cabaña en el lado este del río Avon, anteriormente ocupada por el oficial médico adjunto al Hospital Depot. , Dr. Robert McCoy. La cabaña se amplió gradualmente para acomodar a su gran familia y ahora es el edificio conocido como el Museo de la Residencia .
Disputas con William Marwick y Edward Millett
Cowan tenía cerdos en su casa, que con frecuencia se acercaban a la pila de trigo de William Marwick. Marwick no pudo buscar la ayuda del encargado de la libra porque era James Cowan, el hijo de Walkinshaw (nacido en 1848), a quien Cowan había nombrado encargado de la libra, así como director de correos y secretario del magistrado en 1864, cuando tenía 16 años. En marzo de 1866 , Marwick confiscó 8 cerdos, pero los liberó a Cowan diciendo que si reclamaba daños y perjuicios al dueño de la libra, Cowan pagaría. Marwick reclamó daños, pero James Cowan, el guardián de la libra, no reconoció ningún daño y dijo que Marwick debería llevar el asunto al magistrado, que por supuesto era Walkinshaw Cowan. Marwick recurrió a escribir en el periódico, quejándose de la situación y de que el chico de 16 años de Cowan fuera nombrado porteador. [57]
El reverendo Edward Millett, el capellán anglicano de York, padecía un desafortunado trastorno llamado tic doloroso . Este trastorno provoca un apuñalamiento severo en un lado de la cara y es extremadamente doloroso. Para sobrellevar el dolor, el reverendo Millett tomó opio. Hizo esto abiertamente y toda su congregación estaba consciente de esto. Walkinshaw Cowan parece que, lamentablemente, nunca entendió los problemas que tenía Millett y llegó a la conclusión de que Millett estaba perpetuamente borracho. Cowan acusó a Millett de "borrachera, pereza, delincuencia moral general y un sentido de responsabilidad disminuido". Millett estaba indignado por estas acusaciones hechas en su contra.
El obispo anglicano, el oficial médico principal en Perth y el magistrado de policía de Perth Edward Wilson Landor vinieron a York para investigar el asunto. Concluyeron que no había evidencia de que Millett bebiera alcohol y que cualquier “estupefacción” se debía a que tomara opio debido a su trastorno. Señalaron que “el sentimiento general de la gente en el Distrito (hasta donde se comprobó) parece ser de respeto y consideración por el Sr. Millett”. Encontraron que en lugar de que él descuidara a los enfermos como se le había acusado, se mostraba lo contrario. [17]
Jubilación
El 16 de abril de 1870 hubo una reunión pública en el Mechanics Hall, York, para discutir el gobierno representativo de Australia Occidental. Cowan, habló no como el residente del gobierno, sino como un "colono". Se preguntó si debían celebrarse reuniones de esa índole sin ser convocado por él, y luego se opuso al gobierno representativo. [58] Fue atacado por el Express por su puesto:
Es tiempo completo que este caballero, ahora debilitado por los años, un grave accidente y las preocupaciones relacionadas con la crianza de una familia numerosa con pocos recursos, debería ser jubilado. Lo ha hecho bien, tiene dos hijos, empleados de magistrados, ninguno de ellos mayor de edad, el mayor de los cuales, antes de los 16, fue secretario de Magistrates, Postmaster y Poundkeeper en York, y de ninguna manera competente. para tales puestos. No deseamos presionar fuertemente a un hombre que lucha, pero protestamos, en primer lugar contra su participación en asuntos políticos, lo más imperativo, según entendemos que ni siquiera podría calificar como un Freeholder en virtud de la ley, luego contra su interpretación de la ley. la legalidad de la reunión y, por último, contra lo absurdo de sus pretensiones oraculares como Secretario del Gobernador Hutt, un gobernador colonial de tercera, si no de cuarta categoría. Ya es hora de que se retire, y si el RM de York acepta el consejo de un tonto, lo hará de inmediato y evitará al señor Weld la desagradable necesidad de sugerir (y un acto de caridad) la conveniencia de ofrecerlo. [59]
Tres semanas después, varios ciudadanos prominentes de York publicaron un anuncio defendiendo a Cowan. [60]
En abril de 1871 hubo otra reunión pública en el Castle Hotel para discutir las regulaciones de la tierra. Cowan eligió la ocasión para impulsar el cultivo de hortalizas. [61]
En 1876, se informó que Cowan no se encontraba bien, [62] y en 1877, hubo rumores de que Cowan proponía retirarse como magistrado residente. The Inquirer and Commercial News escribieron: "Me sorprendió enterarme esta mañana entre las consultas de York en su contemporáneo del viernes que existe una probabilidad de que nuestro RM se retire del Banco de York. ¡Seguramente esto no es cierto! York estaría en pie de guerra ante la mera idea de soportar tal pérdida. ¡Oh, Dios mío! ¡Qué llanto y lamentos habrá si el querido señor Cowan se aparta de entre nosotros! [63] [64]
En marzo de 1878, Cowan estaba en el acto de montar su caballo cuando el caballo dio un salto repentino y Cowan cayó, sufriendo una lesión en la cadera. [sesenta y cinco]
En una cena para el gobernador Ord el 9 de mayo de 1878, el secretario colonial SS Parker pronunció un discurso en honor a Cowan y dijo:
Testifico su acción independiente en los asuntos públicos e imparcialidad en el ejercicio de la justicia ... caballeroso y cortés en su comportamiento, tanto en su capacidad pública como privada ..... y justo en el desempeño de sus onerosos deberes, para los cuales se había ganado un gran respeto. [66]
GM Meares fue nombrado Magistrado Residente interino el 2 de diciembre de 1879 "durante la ausencia temporal de W Cowan Esq". [67] [68] [g] Cowan pronunció un discurso en la inauguración del enlace ferroviario a la estación de tren de York en 1885. [19]
Se informó que Cowan estaba en un estado "débil" en 1886 "y no ha podido cumplir con sus deberes magisteriales" y "no podrá hacerlo durante algún tiempo". [70] Cowan se retiró, a la edad de 78 años, en 1887. [1]
Otros deberes
Cowan también fue secretario de la escuela secundaria del gobierno (1846) y miembro de la junta de educación de 1873 a 1888. [2]
Muerte
Cowan murió en Fremantle el 22 de enero de 1888. Le sobreviven 15 niños. [1] Edith Cowan era la esposa de su hijo James. [1] Peter Cowan y Hendy Cowan son descendientes. Una placa para él y dos de sus hijos que sirvieron a la comunidad de York está en Avon Park, York, debajo de la pérgola.
Notas
- ↑ Perth Lot L66: Inquirer, 11 de diciembre de 1844, p.1.
- ↑ En Daliak, consulte el anuncio de T & H Carter fechado el 9 de agosto de 1853 en Perth Gazette & Independent Journal of Politics and News, 12 de agosto de 1853, p.2.
- ^ Presumiblemente Cowits.
- ↑ Esta parece ser la misma tierra que se le había asignado a la Misión Gerald, al norte de Cowan St. Los restos de la casa de campo están en el extremo oeste cerca de la piscina.
- ^ Este era Ernest Arthur. [44] Otro hijo, Alexander Alfred, también murió en el mismo año, y su hijo Walkinshaw murió en 1866. [45]
- ↑ Cowan como magistrado en realidad estaba recibiendo un salario mayor que Meares como magistrado residente. [50]
- ↑ Elizabeth, la esposa de Cowan murió el 14 de septiembre de 1884. [69]
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Hendy Cowan: The Swan River Colony y la familia Cowan , Early Days: Journal of the Royal Western Australian Historical Society, Vol 12, número 4 en línea
- ^ a b Rica Erickson: Diccionario de australianos occidentales
- ^ Peter Cowan: Una experiencia colonial: Swan River 1839–1888, del diario y los informes de Walkingshaw Cowan, Perth, Peter Cowan, 1978, p.11.
- ↑ a b Inquirer, 11 de diciembre de 1844, p.1.
- ^ Perth Gazette y Western Australian Journal, 29 de octubre de 1842, p.4.
- ↑ Inquirer, 25 de octubre de 1843, p.3.
- ^ Perth Gazette y Western Australian Journal, 4 de noviembre de 1843, p.2.
- ↑ a b Perth Gazette and Western Australian Journal, 4 de mayo de 1844, p.2.
- ↑ a b Inquirer, 18 de junio de 1845, p.3.
- ^ Perth Gazette y Western Australian Journal, 14 de diciembre de 1844, p.4.
- ^ Perth Gazette y Independent Journal of Politics and News, 20 de febrero de 1847, p.2.
- ↑ Inquirer, 22 de agosto de 1849, p.1 .; 12 de septiembre de 1849, p. 1.
- ^ Perth Gazette y Western Australian Journal, 3 de julio de 1847, p.2.
- ↑ Inquirer, 7 de julio de 1847, p.2.
- ↑ WA Government Gazette 149, 5 de septiembre de 1848.
- ↑ Inquirer, 6 de septiembre de 1848, p.2.
- ^ a b c d e Rodger Jennings: sobre las colinas, una historia de York 1834-1880 .
- ^ Diario de Walkinshaw Cowan, citado por John E Deacon: A Survey of the Historical Development of the Avon Valley con especial referencia a York, Western Australia durante los años 1830-1850, UWA, 1948.
- ↑ a b c Crónica de los distritos del este, 4 de julio de 1885. P.3.
- ↑ Inquirer, 10 de abril de 1850, p. 3 y p. 4; Perth Gazette y Independent Journal of Politics and News, 12 de abril de 1850, p.2.
- ^ AR Pashley, un pionero colonial, la vida y la época de John Nicol Drummond, educador, Bateman, Australia Occidental, 2002.
- ^ CSR 2199/12, Cowan al secretario colonial; Informe anual 9 de enero de 1850.
- ↑ CSR 199/237, Cowan to Colonial Secretary, 28 de octubre de 1850.
- ↑ CSR 230, Cowan to Colonial Secretary 3 de marzo de 1852.
- ^ Perth Gazette y Independent Journal of Politics and News, 13 de febrero de 1852, p.5.
- ^ Perth Gazette y Independent Journal of Politics and News, 13 de febrero de 1852, p.2.
- ^ McLaren y William Coooper, Beverley, nuestro viaje a través del tiempo, Comarca de Beverley, 2002, p.26.
- ^ John E Deacon: Un estudio del desarrollo histórico del Valle de Avon con especial referencia a York, Australia Occidental durante los años 1830-1850, UWA, 1948.
- ^ Inquirer and Commercial News, 2 de septiembre de 1863, p.2; K. Epton: Expedición Koolyanobbing de CC Hunt de 1864, Hesperian Press, p.viii; Peter Cowan: Una experiencia colonial: Swan River 1839–1888, del diario y los informes de Walkingshaw Cowan, Perth, Peter Cowan, 1978, págs. 79–80.
- ^ a b Diario de Walkinshaw Cowan, citado en Pamela Statham Drew y AM (Tony) Clack: York, Western Australia: A Documentary History, p.110
- ^ Inquirer and Commercial News, 15 de julio de 1868, p.3.
- ^ CSO 1850 V199 202.
- ^ CSO 1851 V212 483.
- ^ Inquirer and Commercial News, 15 de julio de 1868, p.3.
- ↑ Inquirer 14 de enero de 1852, p.3; 21 de enero de 1852, p. 3; Diario de Walkinshaw Cowan, citado en Pamela Statham Drew y AM (Tony) Clack: York, Western Australia: A Documentary History, p.110.
- ↑ Inquirer, 29 de septiembre de 1852, p.2.
- ^ Perth Gazette y Independent Journal of Politics and News, 1 de octubre de 1854, p.2.
- ^ Inquirer, 30 de agosto de 1854, págs. 2 y 3.
- ^ Perth Gazette y Independent Journal of Politics and News, 12 de febrero de 1858, p.3.
- ^ Inquirer and Commercial News, 24 de febrero de 1858, p.3.
- ^ Inquirer and Commercial News, 13 de abril de 1859, p.2.
- ^ Inquirer and Commercial News, 5 de octubre de 1859, p.2.
- ^ Perth Gazette y Independent Journal of Politics and News, 20 de febrero de 1857, p.3.
- ^ Inquirer and Commercial News, 9 de abril de 1862, p.2.
- ^ Inquirer and Commercial News, 4 de julio de 1866, p.2.
- ^ Inquirer and Commercial News, 9 de abril de 1862, p.2; 23 de abril de 1862, p. 3.
- ^ Perth Gazette y Independent Journal of Politics and News, 12 de abril de 1867, p.1.
- ^ Perth Gazette y Independent Journal of Politics and News, 25 de diciembre de 1857, p.2.
- ^ Inquirer and Commercial News, 6 de enero de 1858, p.2.
- ^ Perth Gazette y Independent Journal of Politics and News, 5 de enero de 1855, p.2.
- ↑ a b Inquirer and Commercial News, 31 de marzo de 1858, p.2
- ↑ Por ejemplo, Inquirer and Commercial News, 2 de noviembre de 1859, p.2.
- ^ Perth Gazette y Independent Journal of Politics and News, 1 de enero de 1858, p.2.
- ^ Inquirer and Commercial News, 22 de julio de 1863, p.2.
- ^ Perth Gazette y Independent Journal of Politics and News, 31 de julio de 1863, p.2.
- ^ AM (Tony) Clack, glorioso apóstol, Una historia de la Iglesia católica en York, Iglesia católica romana de San Patricio, 2009, p.41.
- ^ Perth Gazette y Independent Journal of Politics and News, 30 de marzo de 1866, p.2.
- ^ Inquirer and Commercial News, 27 de abril de 1870, p.3; Express 28 de abril de 1870, p. 2; Herald 30 de abril de 1870, p.3.
- ↑ Express, 7 de mayo de 1870, p.2.
- ^ Perth Gazette y Western Australian Times, 20 de mayo de 1870, p.2.
- ^ Perth Gazette y Western Australian Times, 7 de abril de 1871, p.3.
- ↑ Herald 4 de marzo de 1876, p.3.
- ^ Inquirer and Commercial News, 26 de septiembre de 1877, p.1.
- ↑ ver también Eastern Districts Chronicle, 29 de diciembre de 1877, p. 2; Western Australian Times, 4 de enero de 1878, p. 2; 22 de enero de 1878, p. 2.
- ^ Crónica de distritos del este, 9 de marzo de 1878, p.2; 15 de marzo de 1878, p. 2; 16 de marzo de 1878, p. 2; 30 de marzo de 1878, p. 2; 2 de abril de 1878, p. 2; Inquirer and Commercial News, 10 de abril de 1878, p. 3; Western Australian Times, 12 de abril de 1878, p.2.
- ^ Crónica de distritos del este, 18 de mayo de 1878, p.2.
- ↑ Herald, 6 de diciembre de 1879, p.2.
- ↑ Ver Crónica de Distritos Orientales, 31 de diciembre de 1880, p.2.
- ^ Crónica de distritos del este, 15 de septiembre de 1884, p.2.
- ^ Crónica de distritos del este, 11 de diciembre de 1886, p.2.