War Horse es una película de guerra estadounidense de 2011dirigida y producida por Steven Spielberg , a partir de un guión escrito por Lee Hall y Richard Curtis , basado enla novela homónima de Michael Morpurgo de 1982 y su adaptación teatral de 2007. El reparto de la película incluye a Emily Watson , David Thewlis , Peter Mullan , Niels Arestrup y Jeremy Irvine en su debut cinematográfico.
Caballo de guerra | |
---|---|
Dirigido por | Steven Spielberg |
Producido por |
|
Guión por | |
Residencia en | |
Protagonizada | |
Musica por | John Williams |
Cinematografía | Janusz Kamiński |
Editado por | Michael Kahn |
producción empresas | |
Distribuido por | Walt Disney Studios Motion Pictures [a] |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 146 minutos [4] |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 66-70 millones [5] [6] |
Taquilla | 177,6 millones de dólares [5] |
Set antes y durante la Primera Guerra Mundial , se habla de la jornada de Joey, una bahía irlandesa Hunter caballo criado por British adolescente Albert (Irvine), ya que es comprada por el ejército británico, que lo llevó a enfrentarse a numerosos individuos y propietarios de toda Europa, todo el tiempo experimentando las tragedias de la guerra que sucedía a su alrededor. DreamWorks Pictures adquirió los derechos cinematográficos de la novela en diciembre de 2009, y Spielberg anunció que dirigirá la película en mayo de 2010. Habiendo dirigido muchas películas ambientadas durante la Segunda Guerra Mundial , fue su primera película en abordar los eventos de la Primera Guerra Mundial. Inglaterra durante 63 días, la producción utilizó 5.800 extras y 300 caballos. Los antiguos colaboradores de Spielberg Kathleen Kennedy , Janusz Kamiński , Michael Kahn , Rick Carter y John Williams trabajaron en la película como productor, director de fotografía, editor, diseñador de producción y compositor de música, respectivamente.
Producida por DreamWorks Pictures y lanzada en todo el mundo por Touchstone Pictures , War Horse se convirtió en un éxito de taquilla y recibió críticas positivas. La película fue nombrada una de las diez mejores películas de 2011 por el American Film Institute y la National Board of Review , y fue nominada a seis premios de la Academia (incluida la de Mejor Película ), dos Globos de Oro y cinco premios BAFTA .
Gráfico
En 1912, un cazador irlandés bayo nace en Devon , Inglaterra . En una subasta, el granjero Ted Narracott supera a su casero Lyons por el potro , para consternación de su esposa Rose, porque la familia necesita un caballo de trabajo que pueda arar el campo, no un cazador irlandés. Su hijo Albert, acompañado por su mejor amigo Andrew, llama al potro Joey y le enseña a venir cuando imita la llamada de un búho. La pareja forma un vínculo estrecho. Contra todo pronóstico, el caballo y el niño aran con éxito un campo rocoso, salvando la granja de la familia.
Rose le muestra a Albert las medallas de su padre de la Segunda Guerra de los Bóers y le entrega el banderín de regimiento de Ted , confiándole a Albert que su padre tiene cicatrices físicas y mentales de la guerra.
En 1914, cuando se declara la guerra con Alemania , las fuertes lluvias arruinan las cosechas de la familia, lo que obliga a Ted a vender a Joey al ejército . Albert tiene el corazón roto e intenta detener la venta, pero es demasiado tarde. El capitán James Nicholls ve el apego de Albert al caballo y promete cuidar de Joey. Albert intenta alistarse pero es demasiado joven, y antes de que la compañía se vaya, ata el banderín de su padre a la brida de Joey y le promete a Joey que lo encontrará.
Joey se une a Topthorn, un semental negro con el que está entrenado para su papel militar. Los caballos se envían a Flandes con una columna voladora bajo el mando de Nicholls y el Mayor Stewart. Dirigen una carga de caballería a través de un campamento alemán, pero la unidad es diezmada por fuego de ametralladora . Nicholls muere junto con casi todos sus compañeros de caballería y los alemanes capturan los caballos.
Gunther, un joven soldado alemán, es asignado al cuidado de Joey y Topthorn. Cuando su hermano Michael es enviado al frente, Gunther toma los caballos y los cuatro abandonan la guerra. El ejército alemán pronto rastrea a los muchachos, que son fusilados por deserción, pero los alemanes se van sin darse cuenta de los caballos. Son encontrados por una chica francesa llamada Emilie a la mañana siguiente. Los soldados alemanes llegan a la granja de su abuelo, pero Emilie esconde los caballos en su habitación. Para su cumpleaños, el abuelo de Emilie le permite montar a Joey, pero se encuentran con los alemanes que confiscan los caballos. El abuelo de Emilie se queda con el banderín.
En 1918, Albert finalmente se alistó y ahora lucha junto a Andrew en la Segunda Batalla del Somme . Después de una carga británica en tierra de nadie , Albert y Andrew logran cruzar milagrosamente a la trinchera alemana, donde explota una bomba de gas . Andrew es asesinado por el ataque de gas mientras que Albert sobrevive, cegado temporalmente.
Los alemanes utilizan a Joey y Topthorn para transportar artillería, bajo el cuidado del soldado Henglemann. Los cuida lo mejor que puede, pero Topthorn sucumbe al agotamiento y muere. Joey escapa, evadiendo por poco un tanque que se aproxima , y galopa hacia la tierra de nadie , enredándose en un alambre de púas. Colin, un soldado británico, se dirige a Joey bajo una bandera blanca y trata de liberarlo. Peter, un soldado alemán, se acerca con un cortador de alambre y juntos rescatan a Joey. Para decidir quién debe llevarse el caballo, lanzan una moneda, y Colin gana y guía al herido Joey a la trinchera británica. Albert se entera del rescate de Joey mientras se recupera. Justo cuando Joey está a punto de ser sacrificado por un médico que considera que el caballo está demasiado herido para recuperarse, Joey escucha el llamado de la lechuza de Albert. Albert, con los ojos aún vendados, es capaz de describir a Joey con todo lujo de detalles, y los dos se reencuentran. El médico decide cuidar a Joey para que recupere la salud.
Termina la Primera Guerra Mundial y se ordena que Joey sea subastado porque solo los caballos de los oficiales regresarán a casa. Los camaradas de Albert hacen una colecta para pujar por el caballo. La subasta la gana el abuelo de Emilie, quien le dice a Albert que Emilie ha muerto y que el caballo es todo lo que le queda de ella. Sin embargo, después de que Albert le suplica, el anciano reconoce la fuerza del vínculo del soldado y le devuelve el banderín y Joey a Albert. Albert regresa con Joey a la granja de su familia, abrazando a su madre y devolviendo el banderín a su padre, quien le tiende la mano con orgullo.
Elenco
- Jeremy Irvine como Albert Narracott
- Peter Mullan como Ted Narracott
- Emily Watson como Rose Narracott
- Niels Arestrup como abuelo
- David Thewlis como Lyons
- Tom Hiddleston como Capitán James Nicholls
- Benedict Cumberbatch como el comandante Jamie Stewart
- Céline Buckens como Emilie
- Toby Kebbell como Colin
- Patrick Kennedy como el teniente Charlie Waverly
- Leonard Carow como el soldado Michael Schröder
- David Kross como el soldado Gunther Schröder
- Matt Milne como Andrew Easton
- Robert Emms como David Lyons
- Eddie Marsan como Sargento Fry
- Nicolas Bro como el soldado Friedrich Henglemann
- Rainer Bock como Brandt
- Hinnerk Schönemann como Peter
- Gary Lydon como Si Easton
- Geoff Bell como el sargento Sam Perkins
- Liam Cunningham como médico del ejército británico
- Sebastian Hulk como oficial alemán en Darm
- Gerard McSorley como subastador de mercado
- Tony Pitts como Sargento Martin
- Pip Torrens como Major Tompkins
- Philippe Nahon como subastador francés
- Jean-Claude Lecas como carnicero
- Julian Wadham como capitán británico en Trench
- David Dencik como oficial del campo base alemán
- Edward Bennett como oficial de reclutamiento de caballería
- Johnny Harris como oficial de reclutamiento de infantería
- Tam Dean Burn como médico británico en Trench
- Maximilian Brückner como oficial de artillería alemán
- Maggie Ollerenshaw como la vecina de los Narracotts
Producción
Antecedentes y desarrollo
Michael Morpurgo escribió la novela infantil War Horse de 1982 después de conocer a veteranos de la Primera Guerra Mundial en la aldea de Iddesleigh, en Devon, donde vivía. [7] Uno había estado con Devon Yeomanry y estaba involucrado con caballos; El capitán Budgett, otro veterano de su aldea, estaba con la caballería británica y le contó a Morpurgo cómo había confiado todas sus esperanzas y temores a su caballo. Ambos le contaron las horribles condiciones y la pérdida de vidas humanas y animales durante la Gran Guerra. [8] Morpurgo investigó el tema más a fondo y se enteró de que un millón de caballos murieron en el lado británico; extrapoló una cifra total de 10 millones de muertes de caballos en todos los lados. [9] De los millones de caballos que fueron enviados al extranjero desde el Reino Unido, sólo regresaron 62.000, el resto muriendo en la guerra o sacrificados en Francia para obtener carne. [10] La Gran Guerra tuvo un impacto masivo e indeleble en la población masculina del Reino Unido: 886.000 hombres murieron, uno de cada ocho de los que fueron a la guerra y el 2% de la población total del país. [11] Después de observar a un niño con un tartamudeo que entablaba una relación cariñosa y hablaba con fluidez con un caballo en una granja administrada por la organización benéfica Farms for City Children de Morpurgo, Morpurgo encontró una manera de contar la historia a través del caballo y sus relaciones con el varias personas que conoce antes y durante el curso de la guerra: un joven granjero de Devon , un oficial de caballería británico, un soldado alemán y un viejo francés y su nieta. [11] [12]
- Michael Morpurgo [13]
Morpurgo intentó adaptar el libro a un guión cinematográfico , trabajando durante más de cinco años con Simon Channing-Williams , que finalmente no se produciría. [14] El libro fue adaptado con éxito para una obra de teatro por Nick Stafford en 2007. [15] De 2006 a 2009, Morpurgo, Lee Hall y Revel Guest trabajaron en una versión cinematográfica propuesta de War Horse , que Morpurgo y Hall escribirían y Producto invitado. La falta de financiación significó que se trataba de un arreglo informal, con los derechos cinematográficos no vendidos formalmente por Morpurgo a la productora de Guest y nadie recibiendo un pago por el trabajo que realizaban. [16] [17] En 2009, la productora de cine Kathleen Kennedy vio la aclamada producción de War Horse en el West End de Londres con su esposo, el productor Frank Marshall y sus dos hijas. Quedaron muy impresionados con la historia y Marshall recordó lo asombrado que estaba de que nadie hubiera comprado ya los derechos cinematográficos del libro. [18] [19]
Varias personas le contaron a Steven Spielberg sobre War Horse , incluido Kennedy, su colega en Amblin Entertainment . [19] [20] [21] Tras conversaciones con Revel Guest, el 16 de diciembre de 2009, se anunció que DreamWorks Pictures había adquirido los derechos cinematográficos del libro, y Spielberg declaró: "Desde el momento en que leí la novela War Horse de Michael Morpurgo , Sabía que esta era una película que quería que DreamWorks hiciera ... Su corazón y su mensaje brindan una historia que se puede sentir en todos los países ". [22] [23] Spielberg vio la producción de la obra en Londres el 1 de febrero de 2010, y luego se reunió con algunos miembros del elenco. [24] [25] [26] Admitió que la actuación lo conmovió hasta las lágrimas. [27]
La ejecutiva de DreamWorks, Stacey Snider, sugirió a Richard Curtis que trabajara en las reescrituras del guión; había trabajado con Curtis durante su tiempo en Universal Pictures , y Curtis había escrito anteriormente la serie de comedia de la BBC basada en la Primera Guerra Mundial Blackadder Goes Forth junto con Ben Elton . [28] Spielberg era fanático de Blackadder pero nunca había conocido a Curtis, [29] quien inicialmente se mostró reacio a participar, pero al conocer a Spielberg, se replanteó y se comprometió a trabajar en el guión. [29] Curtis declaró que el guión está más cerca del libro que de la obra, y que "la existencia de la obra en sí le ayudó a" ser valiente "sobre [su] propia adaptación". [30] Curtis produjo más de una docena de borradores en tres meses, [31] y ha hablado de la estrecha colaboración que tuvo con Spielberg mientras trabajaba en el guión. [32] [33]
Habiendo sido previamente programado para producir la película, Spielberg decidió dirigir "el segundo [él] leyó el primer borrador [de Curtis]. Sucedió más rápido que cualquier otra cosa que hubiéramos hecho [Spielberg y Snider] juntos". [34] El 3 de mayo de 2010, se anunció que Spielberg dirigiría la película; [35] el elenco se anunció el 17 de junio. [36] Hablando en el Festival de Cine de Tribeca en abril de 2011, el actor Peter Mullan dijo que tomó el papel no solo porque Spielberg estaba dirigiendo, sino también por el "hermoso, muy lindo guión". [37]
A las pocas semanas de escuchar a Kennedy sobre la producción teatral de Londres, Spielberg había visto la obra y decidió que esta sería su próxima película. [38] Spielberg pudo actuar tan rápido porque estaba en una pausa, esperando que se completara la animación de su otra película de 2011, Las aventuras de Tintín . [31]
Spielberg había trabajado anteriormente en numerosos proyectos con temas de la Segunda Guerra Mundial . En contraste, War Horse es la primera incursión de Spielberg en la narración de la Primera Guerra Mundial, [39] ya que admitió que, antes de aprender sobre el libro y la obra de War Horse , "nunca había estado tan interesado en la Primera Guerra Mundial". [21] Kathleen Kennedy elaboró sobre el atractivo de la historia: "En el cine hemos contado muy pocas historias sobre la Primera Guerra Mundial y creo que esa es una de las cosas que nos atrajo a esto ... Es una guerra olvidada en los Estados Unidos, y eso tuvo un efecto muy poderoso en Steven y yo [sic] ". [40] David Kenyon y Andrew Robertshaw de Battlefield Partnerships fueron asesores militares en la película. [41] [42] [43] [44]
Fundición
Después de algunas especulaciones, el elenco de War Horse se anunció el 17 de junio de 2010. [36] [45] Se había rumoreado la semana anterior que Eddie Redmayne había sido elegido para el papel principal como Albert Narracott; [46] sin embargo, en su lugar se eligió al actor de teatro Jeremy Irvine , relativamente desconocido . Spielberg comentó que después de ver a cientos de niños leyendo para el papel, Irvine había entrado y había hecho una lectura en frío y que "su actuación fue muy natural, muy auténtica". [21] Irvine audicionó durante dos meses, asistiendo dos o tres veces a la semana, y se enteró de que tenía el papel cuando le pidieron que leyera un fragmento del guión en cámara para comprobar su acento de West Country , y el fragmento del guión de la maqueta que leyó fue Albert diciéndole a Joey que Spielberg quería que él interpretara el papel. [47]
El elenco es europeo, [48] con actores británicos, franceses y alemanes interpretando personajes de sus respectivas nacionalidades. [49] Robert Emms , quien interpretó el papel principal de Albert Narracott en la producción del West End de la obra, fue elegido como David Lyons. [50]
El casting de extras se llevó a cabo en Devon a finales de julio de 2010. [51] En total, se utilizaron unos 5.800 extras en la película. [31] La nieta del Capitán Budgett, uno de los veteranos de la Primera Guerra Mundial que había inspirado a Morpurgo a escribir la historia, actuó como extra en escenas filmadas en Castle Combe, [52] y el propio Morpurgo filmó un cameo allí, junto con su esposa Clare . [53] [54] [55]
Rodaje
La filmación se llevó a cabo bajo el nombre en clave Dartmoor para mantener un nivel de secreto durante la producción, [51] [56] y tomó alrededor de 64 días en total. [57] Las escenas que involucran a la caballería se rodaron primero en Stratfield Saye House en el norte de Hampshire , la propiedad del duque de Wellington , donde por cierto, el caballo de guerra de Wellington, Copenhague, está enterrado; Aquí se filmó una carga de caballería con 130 extras. [58]
La filmación en Dartmoor , Devon , comenzó en agosto de 2010. [59] [60] Inicialmente, Spielberg solo iba a tener cuatro o cinco días de material de segunda unidad filmado en Devon, pero después de que Kathleen Kennedy le envió fotografías de la varios lugares que ella había explorado, decidió recortar otros elementos de la historia para permitir que se realizaran más filmaciones en el campo que Kennedy describió como "tan extraordinariamente hermoso y absolutamente perfecto para la historia". [61] Las ubicaciones de Dartmoor incluían las pequeñas aldeas de Meavy y Sheepstor , Burrator Reservoir , Bonehill Rocks y el área circundante cerca de Widecombe-in-the-Moor , Ringmoor Down, Combestone Tor y el área circundante, Haytor , Hexworthy Bridge y Cadover Bridge / Brisworthy. [62] [63] Ditsworthy Warren House , un aislado de grado II edificio catalogado cerca Sheepstor en Dartmoor, sirvió como casa de campo de la familia Narracott, y muchas escenas fueron filmadas en los alrededores. [62] [64] [65]
El 11 de septiembre de 2010, el Dartmoor Yomp anual fue desviado para permitir que el rodaje continuara sin ser molestado. [66] Spielberg elogió la belleza de la campiña de Dartmoor: "Nunca antes, en mi larga y ecléctica carrera, había tenido tanta belleza natural como la que experimenté al filmar War Horse en Dartmoor ... Y, con dos y-uno- medias semanas de amplia cobertura de paisajes y cielos, apenas arañé la superficie de las oportunidades visuales que se me ofrecieron ”. [67] Spielberg sintió que el paisaje era un personaje de la película. [68] Cuando el actor Peter Mullan ganó el Premio Concha de Oro en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián en España por su película Neds , Spielberg insistió en que Mullan debería asistir a la ceremonia para aceptar su premio en persona el 26 de septiembre de 2010, y reorganizó el Caballo de Guerra. calendario de rodaje en consecuencia. [69] [70]
Aunque se utilizaron ubicaciones rurales de Devon, las escenas de la aldea principal de la historia se filmaron en la aldea de Castle Combe en Wiltshire , cerca de Chippenham , a pesar de que la arquitectura vernácula de Devon (predominantemente paredes de mazorcas y techos de paja ) es muy diferente de la de Wiltshire (piedra paredes y techos de tejas de piedra). El rodaje comenzó allí el 21 de septiembre de 2010 y continuó hasta el 1 de octubre. [71] [72] [73] [74] Algunos residentes de Castle Combe se enojaron por la imposición de una seguridad más estricta dentro de la aldea, alegando que no podían entrar sin esperar en las barreras perimetrales hasta que se interrumpiera la filmación. [75]
La producción se trasladó a Wisley Airfield [76] en Surrey , donde se filmaron escenas del campo de batalla de la tierra de nadie . [29] [56] [77] [78] El rodaje de escenas de campamentos de guerra también tuvo lugar en Bourne Wood cerca de Farnham en Surrey, un lugar frecuente para filmar, durante aproximadamente dos semanas a partir del 4 de octubre de 2010. [56] [79] [80] [81] Las escenas se rodaron en la casa señorial de Luton Hoo entre el 13 y el 14 de octubre de 2010. [82] También se programó el rodaje en Caerwent en Gales. [83] La filmación de estudio se llevó a cabo en Longcross Studios , Chertsey en Surrey, [80] y en Twickenham Film Studios . [84] El rodaje de la película se completó en la última semana de octubre de 2010, [31] y la película completa, incluidas las escenas francesas, se rodó en el Reino Unido, además de algunas tomas de un potro castaño filmado en California en marzo. 2011. [85] Spielberg comentó sobre cómo él y el director de fotografía Janusz Kamiński desarrollaron el "aspecto" de la película: "... no se siente como Ryan en absoluto ... tiene una sensación mucho más daguerrotipo , mucho más marrón. sin usar ninguna de las técnicas que usamos con Ryan . La única similitud es que es guerra y es portátil ". [29]
–Emily Watson sobre el perdurable legado emocional de la Primera Guerra Mundial. [86]
Michael Morpurgo, el autor del libro en el que se basa la película, visitó el set varias veces durante el rodaje: "Spielberg es un narrador maravilloso y un niño. Adora las historias y eso es lo que hace mejor. Es extraordinario conocer a alguien con ese tipo de entusiasmo, completamente intacto ... Cuando fui a visitarlo en el set, estaba claramente cautivado por el campo. Se enamoró de Devon a lo grande. Era cálido, amable y abierto, y absolutamente sin ego ... Spielberg estaba como un director de orquesta con un bastón muy ligero. Apenas tuvo que agitarlo. Estaba asombrado ". [78] Emily Watson también elogió el enfoque de Spielberg: "Fue íntimo, apasionado y sobre la actuación. Y todas y cada una de las prioridades que, como actor, querrías estar allí, estaban allí. Se sentía muy real y enfocado". [86] "En el set, venía por la mañana y decía: 'No pude dormir anoche. ¡Estaba preocupado por esta toma!' ¡Lo cual fue genial! Es humano y sigue trabajando de una manera apasionada, como un joven de 21 años, tratando de sacar lo mejor de todo ". [87]
Caballos
–Steven Spielberg [29]
El período de preproducción solo permitió tres meses para entrenar a los caballos antes de que comenzara el rodaje. [88] El principal entrenador de caballos fue Bobby Lovgren, [88] y otros entrenadores de caballos incluyeron a Dylan Jones, Bill Lawrence, [89] [90] y Zelie Bullen. [91] [92]
Durante el rodaje, se utilizaron catorce caballos diferentes como el personaje principal de Joey, ocho de ellos lo retrataron como un animal adulto, cuatro como un potro y dos como un potro; [89] cuatro caballos interpretaron al otro personaje equino principal, Topthorn. [88] Se utilizaron hasta 280 caballos en una sola escena. [31] Un herrador estaba en el set para reemplazar las herraduras succionadas en el barro durante la filmación, y los caballos que interpretaban a los personajes principales tenían un equipo especializado en maquillaje equino, con sus abrigos teñidos y marcas agregadas para asegurar la continuidad. El artista equino Ali Bannister fue responsable del "peinado y maquillaje" de los caballos, además de dibujar los bocetos de los caballos que aparecen en la película. [93] En marzo de 2011 se realizó en California una filmación adicional que involucraba a un potro castaño. [94] Trabajar con caballos a esta escala fue una nueva experiencia para Spielberg, quien comentó: "Los caballos fueron una experiencia extraordinaria para mí, porque varios miembros de mi paseo familiar. Me sorprendió mucho lo expresivos que son los caballos y lo mucho que pueden mostrar lo que sienten ". [95]
Los representantes de la American Humane Association estuvieron en el set en todo momento, y la Asociación otorgó a la película una calificación de "sobresaliente" por el cuidado que se tuvo de los animales durante la producción. [96] Sin embargo, una demanda de 2013 de la ex empleada de la AHA Barbara Casey alegó que un caballo fue asesinado en el set, pero la organización decidió "encubrir la muerte" para proteger la reputación de Spielberg. [97] Se utilizó un caballo animatrónico para algunas partes de las escenas en las que Joey está atrapado en un alambre de púas; [98] el alambre era de caucho. [96] A diferencia de la obra, que usó caballos títeres, la película usa una combinación de caballos reales, caballos animatrónicos e imágenes generadas por computadora . [95] [99] [94]
Post-producción
El editor Michael Kahn habló de su trabajo en la película: "Tenemos algunas tomas en War Horse que son simplemente fantásticas ... Las filmamos en Devon, y sabes que es hermoso allí, y los caballos son hermosos y las granjas son hermosas, hermosas. el paisaje y cada toma es hermosa, y eventualmente llegas a la parte de guerra y es realmente, realmente algo ". Kahn tenía un tráiler en el set y editó la película durante el rodaje. [100] Kahn y Spielberg cortaron la película digitalmente en un Avid en lugar de en una película, una novedad con esta tecnología para Spielberg; "Decidió que le gustaría probarlo", comentó Kahn. [101] [102]
Después de la filmación, se realizaron más ediciones en los Twickenham Film Studios del Reino Unido, y la producción se trasladó a los EE. UU. En noviembre de 2010. [84] Kahn también dijo sobre su trabajo en la película: "Lo juntamos aquí en Hollywood. Funcionó bien ... Esos actores ingleses son tremendamente buenos y también lo eran los caballos. Los caballos estaban muy bien entrenados. Para un editor, había muchos problemas con los caballos, pero el rodaje fue tan bueno que obtuve todo lo que necesitaba ". [99]
La banda sonora de la película de John Williams se grabó a fines de marzo y principios de abril de 2011. [100] El músico de tuba Jim Self informó en mayo de 2011: "Para John Williams, recientemente terminé de grabar la película War Horse . Es una película de guerra, por lo que la banda sonora mucho metal, pero a menudo era música suave ". [103] El cantante de folk inglés John Tams , que escribió las canciones para la producción teatral de War Horse , fue abordado por Spielberg y Williams para incluir una de sus canciones del espectáculo en la película. [53] [104] En las notas del CD de la banda sonora de la película , Spielberg escribió: "Siento que John me ha hecho un regalo especial con esta música, que se inspiró no solo en mi película, sino también en muchos de los pintorescos escenarios del poeta William Wordsworth , cuyas vívidas descripciones del paisaje británico inspiraron gran parte de lo que vas a escuchar ". [105] En el estreno de tres de las pistas de "Movies on the Radio" de la estación de radio WQXR de Nueva York , el locutor David Garland trazó paralelismos con el trabajo del compositor británico Ralph Vaughan Williams . [106]
Los efectos visuales de la película fueron realizados por la empresa Framestore, con sede en Londres . [107] Según Spielberg, los únicos efectos digitales de la película fueron tres tomas de tres segundos, que se realizaron para garantizar la seguridad del caballo involucrado: "Eso es de lo que estoy más orgulloso. Todo lo que ves en la pantalla realmente sucedió. " [27] Kathleen Kennedy elaboró diciendo: "Realmente lo hicimos de manera muy naturalista. No hay mucha sangre. Steven no estaba interesado en incluir al soldado Ryan , pero queríamos hacer una película para menores de 13 años ". [20] El actor Tom Hiddleston dijo que Spielberg "había visto la obra de teatro y quería conservar la magia y el latido de eso ... Es una historia conmovedora y poderosa que puedes llevar a los niños a ver, pero sigue siendo muy perturbador ... La gente muere, y es la guerra ". [108]
Música
War Horse (banda sonora original de la película) | ||||
---|---|---|---|---|
Partitura y banda sonora de la película por John Williams | ||||
Liberado | 18 de noviembre de 2011 | |||
Grabado | 2011 | |||
Estudio | Sony Pictures Studios | |||
Género |
| |||
Largo | 65 : 26 | |||
Etiqueta | Sony Clásico | |||
Productor | John Williams | |||
Cronología de las puntuaciones de la película de John Williams | ||||
|
John Williams compuso y dirigió la partitura musical de la película, la segunda partitura compuesta el mismo año por Williams para Spielberg después de Las aventuras de Tintin . [109] Williams se inspiró visitando una granja de caballos en California y observando a los caballos y su comportamiento, y explicó que "me acostumbré a observar a los caballos por la mañana y comencé a ver cómo se conectan entre sí y cómo sintió curiosidad por mí. Fue entonces cuando realmente comencé a tener la sensación de que los caballos son criaturas muy especiales. Han sido amigos magníficos y de confianza durante tanto tiempo y han hecho mucho por nosotros con tanta gracia ". [110]
Williams también fue influenciado por el alcance geográfico de la historia de la película. Con respecto a ese enfoque, Williams declaró:
"Esta fue una oportunidad muy rica musicalmente porque se trata tanto de humanos como de animales y tiene lugar en tres países diferentes. Comienza de una manera más íntima, en la granja con el vínculo de Joey y Albert. Luego, la erupción de la guerra cambia la escala y la música da un giro de 180 grados. De esta música bucólica, suave e incluso sentimental, pasas a la música de las oleadas de batalla y las luchas apasionantes. Es un viaje musical lleno de dimensión y contenido emocional, y yo trató también de crear una atmósfera que reflejara ese período, que fue lírica, poética y trágica ". [110] La partitura fue grabada por una orquesta de 90 piezas, y Williams comparó las sesiones de grabación más con una pieza de concierto que con una partitura de película tradicional, ya que se basó más en la interpretación individual de los músicos. [110]
Listado de pistas
Toda la música está compuesta por John Williams .
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Dartmoor, 1912" | 3:35 |
2. | "La subasta" | 3:34 |
3. | "Al país de los gigantes" | 4:42 |
4. | "Traer a Joey a casa y crear vínculos" | 3:20 |
5. | "Siembra y caballo contra coche" | 3:33 |
6. | "Arada" | 5:10 |
7. | "Cultivo arruinado e ir a la guerra" | 3:29 |
8. | "La carga y la captura" | 3:21 |
9. | "La deserción" | 2:33 |
10. | "Los nuevos amigos de Joey" | 3:30 |
11. | "Tirando del cañón" | 4:11 |
12. | "La muerte de Topthorn" | 2:45 |
13. | "Tierra de nadie" | 4:35 |
14. | "La reunion" | 3:55 |
15. | "Recordando a Emilie y Finale" | 5:07 |
dieciséis. | "El regreso a casa" | 8:06 |
Largo total: | 65:26 |
Lanzamiento
- Revista Empire [111]
War Horse fue estrenada en Norteamérica por Walt Disney Studios Motion Pictures a través de su sello Touchstone Pictures el 25 de diciembre de 2011, [112] [113] convirtiéndola en la primera película dirigida por Spielberg distribuida a través de Walt Disney Studios . La fecha de estreno de la película en Norteamérica se fijó originalmente para el 10 de agosto de 2011, pero después de una reunión en Londres entre DreamWorks y ejecutivos de Disney a principios de octubre de 2010, cuando se proyectaron algunas imágenes, se tomó la decisión de trasladar su estreno al 28 de diciembre en las vacaciones. período, [114] y en el Reino Unido el 13 de enero de 2012. [115] DreamWorks ejecutivo Stacey Snider dijo: "la reacción al material de archivo, que [Spielberg] por lo general nunca espectáculos-era que se siente como un grande, película de vacaciones ... Simplemente se volvió inevitable que lo moviéramos. [Spielberg] se siente muy bien al respecto ". [114]
Durante el período de filmación, solo se publicaron en la prensa y en línea unas pocas imágenes y clips de video no oficiales en el set. Debido al embargo habitual de las fotos y videos que se toman y se hacen públicos durante las sesiones de Spielberg, surgieron muy pocas imágenes, y la mayoría fueron tomas de paparazzi. En octubre de 2010, el director de fotografía Kamiński publicó una imagen de sí mismo en el set de un campo de batalla en su página de Facebook . [116] Las primeras diez fotografías oficiales fueron hechas públicas por DreamWorks en varios lanzamientos entre el 11 y el 14 de marzo de 2011, en la revista Empire y en un artículo en Entertainment Weekly . [117] El 16 de marzo de 2011, una bloguera británica publicó un relato de su visita no oficial al set de War Horse en Ditsworthy Warren House , y pudo tomar fotografías del interior del set y de Steven Spielberg a pesar de la seguridad en el set. [118] El 29 de marzo, DreamWorks presentó metraje detrás de escena presentado en película por Spielberg a los propietarios de cines en CinemaCon en Las Vegas. Spielberg no pudo asistir en persona porque todavía estaba trabajando en la postproducción. [119]
El 29 de junio de 2011, se lanzó el primer avance oficial de la película y se lanzó el sitio web oficial. [120] [121] En su lanzamiento, el sitio web era bastante escaso, con solo el avance oficial y la sinopsis, y dos de las diez imágenes oficiales publicadas anteriormente. Más metraje introducido en la película por Spielberg se mostró en el evento "Big Screen" de la revista Empire en Londres en agosto de 2011. [122] Jeremy Irvine habló sobre sus experiencias al hacer la película en el mismo evento. [47] El avance teatral completo fue lanzado el 4 de octubre de 2011, [123] [124] y más imágenes en el set fueron lanzadas el 17 de noviembre. [125]
La estrategia publicitaria de War Horse presentaba inusualmente proyecciones previas para el público en las áreas del corazón de los EE. UU. Antes de que se mostrara la película a los críticos o se proyectara al público en las principales áreas metropolitanas. Las primeras proyecciones previas de War Horse se llevaron a cabo en varios lugares de los Estados Unidos el 1, 2 y 10 de noviembre de 2011. [126] [127] Más proyecciones previas en los Estados Unidos tuvieron lugar el 27 de noviembre, y Spielberg asistió a una pregunta y respuesta. sesión en la proyección de Nueva York que se transmitió a los otros cines de proyección y se transmitió en vivo por Internet. [128] [129]
Las proyecciones de prensa para críticos se llevaron a cabo por primera vez en Nueva York y Los Ángeles el 24 de noviembre de 2011, aunque había un embargo sobre las reseñas oficiales que se publicaban en ese momento. [130] El 27 de noviembre, hubo una proyección especial en Londres para el equipo y el elenco, la primera vez que alguien involucrado en la película (aparte de Spielberg y sus colaboradores más cercanos) la veía. [131] El 24 de noviembre de 2011 se lanzaron tres anuncios de televisión de la película en los Estados Unidos, [132] seguidos poco después por otros. [133] [134]
El 4 de diciembre de 2011, el estreno mundial de la película se llevó a cabo en el Avery Fisher Hall del Lincoln Center de la ciudad de Nueva York , donde la producción de Broadway ganadora del premio Tony de War Horse se estaba presentando en el vecino Teatro Vivian Beaumont . El estreno en el Reino Unido tuvo lugar en Leicester Square de Londres el 8 de enero de 2012 y contó con la presencia del príncipe William, duque de Cambridge, y su esposa Catherine, duquesa de Cambridge . [135]
Harper Collins publicó un libro complementario de Steven Spielberg el 27 de diciembre de 2011. [136]
Taquilla
War Horse recaudó $ 79,859,441 a nivel nacional y $ 97,200,000 a nivel internacional para un total mundial de $ 177,584,879. Aunque no fue uno de los mayores éxitos de taquilla de Spielberg, fue la película de la Primera Guerra Mundial más taquillera de todos los tiempos hasta que Wonder Woman la superó seis años después. [5]
Medios domésticos
War Horse fue lanzado en Blu-ray Disc , DVD y descarga digital por Touchstone Home Entertainment el 3 de abril de 2012. El lanzamiento se produjo en tres paquetes físicos diferentes: un paquete combinado de cuatro discos (dos discos Blu-ray, DVD y copia digital); un paquete combinado de dos discos (Blu-ray y DVD); y un DVD de un solo disco. La película fue lanzada digitalmente a través de servicios bajo demanda como ITunes Store en definiciones altas y estándar. [137] El DVD de un solo disco incluye la característica adicional War Horse: The Look , y las versiones digitales incluyen "An Extra's Point of View"; el paquete combinado de dos discos incluye ambas funciones adicionales. El paquete combinado de cuatro discos viene con los mismos extras que el paquete combinado de dos discos, así como el bono "Un viaje cinematográfico", "Edición y puntuación", "Los sonidos de War Horse " y "A través del lente del productor". características. [138]
Recepción
respuesta crítica
En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 75% basado en 237 reseñas, con una puntuación promedio de 6,97 / 10. El consenso crítico del sitio dice: "Técnicamente soberbio, orgullosamente sentimental y descaradamente pasado de moda, War Horse es un drama emocional que toca las fibras del corazón con el estilo habitual de Spielberg". [139] Metacritic informa un puntaje de 72/100 basado en 40 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [140] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación A- en una escala de A a F. [141]
Aunque hubo un embargo sobre las reseñas oficiales de la película que se publicaron antes del 21 de diciembre de 2011, [142] reseñas comenzaron a aparecer el 26 de noviembre en la prensa convencional como The Daily Telegraph , que le otorgó 4½ de 5 estrellas. [143]
Al darle a la película una nota A, Lisa Schwarzbaum de Entertainment Weekly escribió: "El proyecto está hecho a medida para Salvar al soldado Ryan Spielberg, el especialista en historias de guerra, así como para ET Spielberg, el cronista de los deseos y anhelos familiares de la infancia. . " [144] Rex Reed de The New York Observer le dio a la película 4 de 4 estrellas y dijo: " War Horse es un clásico de Spielberg que no te puedes perder que alcanza la verdadera perfección. Es tan bueno como las películas pueden ser, y uno de los los mayores triunfos de este o cualquier otro año ". [145] Roger Ebert le dio a la película 3.5 de 4 estrellas, diciendo que contenía "seguramente algunas de las mejores imágenes que Spielberg haya dirigido jamás ... La película está hecha con un arte excelente. Spielberg es el maestro de un lienzo asombroso. La mayoría de la gente lo disfrutaré, como lo hice yo ". [146] Richard Roeper elogió a War Horse diciendo: "Qué hermosa, impresionante y épica aventura es esta", y le dio a la película 4.5 de 5 estrellas. [147] Ty Burr de The Boston Globe dijo que la película era una obra de "clasicismo de Hollywood a pleno pulmón" que recuerda la artesanía y el sentimentalismo de John Ford y otras leyendas de la era de los estudios, y le dio 3 de 4 estrellas. [148]
Por el contrario, Simon Winder de The Guardian escribió que la película, "a pesar de torcerse y volverse imparcial, simplemente no pudo evitarlo y, como un alcohólico reformado falsamente, se atiborró de toda una selección de licor en miniatura de clichés anglo-alemanes. ". [149] David Denby de The New Yorker escribió que "Los caballos en sí mismos son magníficos, y tal vez esa sea razón suficiente para ver la película. Pero War Horse es un trabajo suave, extrañamente poco imaginativo". [150]
Reconocimientos
War Horse hizo varias listas de críticos de las mejores películas de 2011. Richard Corliss of Time la nombró la quinta mejor película de 2011, dijo. "Audazmente emocional, sinceramente sincero, War Horse dejará intactos sólo los corazones más pedregosos". [151] David Chen de / Film seleccionó War Horse como la mejor película de 2011. [152]
Premios | Categoría | Nombre | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
premios de la Academia | Mejor imagen | Steven Spielberg Kathleen Kennedy | Nominado | [153] |
Mejor dirección de arte | Rick Carter Lee Sandales | Nominado | ||
Mejor fotografía | Janusz Kamiński | Nominado | ||
Mejor puntaje original | John Williams | Nominado | ||
Mejor edición de sonido | Richard Hymns Gary Rydstrom | Nominado | ||
Mejor mezcla de sonido | Gary Rydstrom Andy Nelson Tom Johnson Stuart Wilson | Nominado | ||
Premios American Cinema Editors | Mejor largometraje editado: dramático | Michael Kahn | Nominado | [154] |
Premios del American Film Institute | Película del año 2011 | Caballo de guerra | Ganado | [155] |
Premios de la Academia Británica de Cine | Mejor Música de Cine | John Williams | Nominado | [156] |
Mejor fotografía | Janusz Kamiński | Nominado | ||
Mejor diseño de producción | Rick Carter Lee Sandales | Nominado | ||
Mejor sonido | Stuart Wilson Gary Rydstrom Andy Nelson Tom Johnson Richard Himnos | Nominado | ||
Mejores efectos visuales especiales | Ben Morris Neil Corbould | Nominado | ||
Premios de cine y televisión de BMI | Premio de Música de Cine | John Williams | Ganado | [157] |
Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Radiodifusión | Mejor imagen | Caballo de guerra | Nominado | [158] |
Mejor Director | Steven Spielberg | Nominado | ||
Mejor fotografía | Janusz Kamiński | Ganado | ||
Mejor dirección de arte | Rick Carter Lee Sandales | Nominado | ||
Mejor edición | Michael Kahn | Nominado | ||
Mejor sonido | Caballo de guerra | Nominado | ||
Mejor puntuación | John Williams | Nominado | ||
Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Chicago | Mejor fotografía | Janusz Kamiński | Nominado | [159] |
Premios Globo de Oro | Mejor Película - Drama | Caballo de guerra | Nominado | [160] |
Mejor puntaje original | John Williams | Nominado | ||
Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Houston | La mejor película | Caballo de guerra | Nominado | [161] [162] |
Mejor fotografía | Janusz Kamiński | Nominado | ||
Mejor puntuación | John Williams | Nominado | ||
Premios del Círculo de Críticos de Cine de Londres | Actor británico del año | Peter Mullan | Nominado | [163] |
Artista joven británico del año | Jeremy Irvine | Nominado | ||
Editores de sonido cinematográfico Golden Reel Awards | Mejor edición de sonido: efectos de sonido y foley en un largometraje | Caballo de guerra | Ganado | [164] |
Mejor montaje de sonido: Diálogo y ADR en un largometraje | Caballo de guerra | Nominado | ||
Premios de la Junta Nacional de Revisión | La mejor película | Caballo de guerra | Nominado | [165] |
Diez mejores películas | Caballo de guerra | Ganado | ||
Premios del Producers Guild of America | Mejor película teatral | Kathleen Kennedy Steven Spielberg | Nominado | [166] |
Premios satélite | MEJOR PELÍCULA | Caballo de guerra | Nominado | [167] |
Mejor Director | Steven Spielberg | Nominado | ||
Mejor guión adaptado | Lee Hall Richard Curtis | Nominado | ||
Mejor puntaje original | John Williams | Nominado | ||
Mejor fotografía | Janusz Kamiński | Ganado | ||
Mejores efectos visuales | Ben Morris | Nominado | ||
Mejor montaje cinematográfico | Michael Kahn | Nominado | ||
Mejor sonido (edición y mezcla) | Andy Nelson Gary Rydstrom Richard Himnos Stuart Wilson Tom Johnson | Nominado | ||
Premios de la Sociedad de Efectos Visuales | Efectos visuales de apoyo excepcionales en una película cinematográfica | Annie Godin como Louis Morin | Nominado | [168] |
Asociación de Críticos de Cine del Área de Washington DC | Mejor dirección de arte | Rick Carter Lee Sandales | Nominado | [169] |
Mejor fotografía | Janusz Kamiński | Nominado | ||
Mejor puntuación | John Williams | Nominado |
Ver también
- Caballos en la Primera Guerra Mundial
- Au Hasard Balthazar
- Segundo fin de semana en rendimiento de taquilla § Aumento del segundo fin de semana
Notas
- ^ Distribuido por Walt Disney Studios Motion Pictures a través delbanner Touchstone Pictures . [2] [3]
Referencias
- ↑ a b c d MCcarthy, Todd (15 de diciembre de 2011). "Caballo de guerra: crítica de la película" . El reportero de Hollywood . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ Chang, Justin (15 de diciembre de 2011). "Caballo de guerra: revisión" . Variedad . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ Eller, Claudia (10 de febrero de 2009). "DreamWorks obtiene efectivo de Disney en trato de distribución" . Los Angeles Times .
- ^ " Caballo de guerra (12A)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . Archivado desde el original el 18 de enero de 2012 . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
- ^ a b c "Caballo de guerra" . Taquilla Mojo . Los Angeles. Archivado desde el original el 17 de abril de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2012 .
- ^ "La realización de Steven Spielberg 'War Horse ' " . El reportero de Hollywood . 2 de diciembre de 2011 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
- ^ Morpurgo, Michael. "El centenario de la Primera Guerra Mundial es un año para honrar a los muertos pero no para glorificar" . The Guardian . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ Era el capitán Arthur Budgett. Ver The Daily Telegraph , 4 de diciembre de 2012, encuentro casual del autor con la nieta de la inspiración de la historia Archivado el 17 de agosto de 2017 en Wayback Machine.
- ^ "Informe anual de la Comisión de tumbas de guerra de la Commonwealth 2007-2008 en línea" . Cwgc.org. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de junio de 2011 .
- ^ Moore, Sam. "Trágico destino de muchos caballos en la Primera Guerra Mundial" . Granja y Lechería. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ a b Morpurgo, Michael (11 de julio de 2010). "Érase una vida: Michael Morpurgo" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
- ^ Morpurgo, Michael (31 de marzo de 2009). "Morpurgo: War Horse es una historia que tenía que escribir" . Estándar de noche . Londres. Archivado desde el original el 10 de enero de 2012 . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
- ^ Gore-Langton, Robert (27 de julio de 2010). "Michael Morpurgo en su secuela de War Horse" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011 . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
- ^ Morpurgo, Michael (21 de agosto de 2010). "Adaptarse y sobrevivir" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
- ^ "Caballo de guerra" . Guía oficial de teatros de Londres . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2007.
- ^ Guest, Revel (2 de diciembre de 2011). "Caballo de guerra de Steven Spielberg: de la página a la pantalla" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2011 . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
- ^ "El amante de los caballos Revel Guest ayudó a la película War Horse" . BBC . 3 de enero de 2012. Archivado desde el original el 9 de enero de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
- ^ Rowat, Alison (5 de agosto de 2010). "Leyenda en su propia hora de comer" . El Heraldo . Glasgow. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
- ^ a b Wadham, Jo (28 de febrero de 2011). "Entrevista con el autor Michael Morpurgo" . El Nacional . Abu Dhabi. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
- ^ a b Heyman, Marshall (7 de abril de 2011). "Salir a cenar con equinos emergentes de Gran Bretaña" . El Wall Street Journal . Nueva York. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2011 .
- ^ a b c Jacobs, Laura (septiembre de 2011). "Payasadas". Feria de la vanidad . pag. 138.
- ^ Fernandez, Jay A. (16 de diciembre de 2009). "DreamWorks va a 'Guerra ' " . El reportero de Hollywood . Los Angeles. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 6 de abril de 2011 .
- ^ Bannerman, Lucy (22 de diciembre de 2009). "El teatro se dirige a Hollywood cuando Steven Spielberg compra los derechos de War Horse" . The Times . Londres. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ Jurado, Louise; Dominiczak, Peter (2 de febrero de 2010). "Spielberg ve War Horse después de comprar los derechos de la película" . El estándar de la noche . Londres. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2010 . Consultado el 6 de abril de 2011 .
- ^ Rycroft, William (2 de febrero de 2010). "War Horse - La vista desde el escenario (Blog del actor en la obra de teatro War Horse London)" . Solo la suerte de William . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ "Caballo de guerra: obra de un hombre" . Blokely . 3 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 1 de julio de 2011 .
- ^ a b Phillips, Michael (5 de noviembre de 2011). "Steven Spielberg y 'War Horse': espíritus afines" . Chicago Tribune . Chicago. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011 . Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
- ^ "Caballo de guerra (2011)" . FM clásica . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ a b c d e Freer, Ian (26 de octubre de 2011), "Spielberg Special Part Two: War Horse" (PDF) , Empire , págs. 100–106, archivado (PDF) del original el 31 de marzo de 2012 , consultado el 15 de octubre de 2012
- ^ Dawn, Randee (17 de noviembre de 2011). "Nacido en Broadway no es un pedigrí seguro" . Los Angeles Times . Los Angeles. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
- ^ a b c d e Galloway, Stephen (2 de diciembre de 2011). " ' Caballo de guerra': la realización de la épica de la Primera Guerra Mundial de Steven Spielberg" . El reportero de Hollywood . Los Angeles. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018 . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
- ^ Curtis, Richard (22 de diciembre de 2011). "Richard Curtis: Steven Spielberg me llevó al viaje de mi vida" . Estándar de noche . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
- ^ Rosen, Christopher (9 de diciembre de 2011). "Richard Curtis en 'War Horse', trabajando con Steven Spielberg y la presciencia de 'Love Actually ' " . moviefone.com . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
- ^ Newcomb, Peter (25 de febrero de 2011). "El autor y el ejecutivo" . Wall Street Journal . Nueva York. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ McClintock, Pamela (3 de mayo de 2010). "Spielberg cabalga con 'War Horse ' " . Variedad . Los Angeles. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de abril de 2011 .
- ^ a b Freer, Ian (17 de febrero de 2010). "Exclusivo: War Horse Cast Anunciado" . Imperio . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
- ^ DiGiovanna, Alex (2 de mayo de 2011). "Festival de Cine de Tribeca '11: Entrevista con Peter Mullen, Director / Escritor / Coprotagonista de 'Neds ' " . Zumbadores de películas . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 5 de mayo de 2011 .
- ^ Viñedo, Jen. "Steven Spielberg y su elenco de John Ford, sus coprotagonistas equinos y si 'War Horse' es una película de guerra" . Indiewire . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ Leins, Jeff (4 de mayo de 2010). "La próxima película de Steven Spielberg es 'War Horse ' " . Noticias en el cine . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2012 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
- ^ Brook, Tom (13 de junio de 2010). "Cómo War Horse tomó el mundo" . BBC en línea . Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2011 .
- ^ Moss, Richard (6 de julio de 2010). "War Horse se dirige al Festival de Historia del Patrimonio Inglés para la recreación dramática de trincheras de la Primera Guerra Mundial" . Cultura 24 . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 7 de julio de 2011 .
- ^ "El grupo de historia que protagoniza el éxito de taquilla de Steven Spielberg participa en el festival anual de Kelmarsh" . Crónica de Northampton . 15 de junio de 2010. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016 . Consultado el 16 de junio de 2011 .
- ^ "Dr. David Kenyon" . Asociaciones en el campo de batalla . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2011 . Consultado el 16 de junio de 2011 .
- ^ "Andy Robertshaw" . Asociaciones en el campo de batalla . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2011 . Consultado el 16 de junio de 2011 .
- ^ "Steven Spielberg anuncia elenco de War Horse" . BBC News Online . 18 de junio de 2010. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ Tyler, Mathew (10 de junio de 2010). "Spielberg lanza a Eddie Redmayne como líder de 'Caballo de guerra'" . Thefilmstage.com . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2010 . Consultado el 9 de mayo de 2011 .
- ^ a b "Entrevista del caballo de guerra Jeremy Irvine" . LSQTV.com . 16 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
- ^ Taylor, Jerome (19 de junio de 2010). "Los mejores de Europa se unen para 'War Horse ' " . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ Haun, Harry (15 de abril de 2010). "PLAYBILL EN LA NOCHE DE APERTURA: Caballo de guerra - Los relinchos lo tienen" . Playbill.com . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011 . Consultado el 9 de mayo de 2011 .
- ^ "Robert Emms" . Agencia Literaria y de Talentos Curtis Brown . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 9 de mayo de 2011 .
- ^ a b Grundy, Eddie (26 de julio de 2010). "¿Spielburg en Dartmoor? Me uno a más de 1000 aspirantes para el casting de extras" . Gente de Okehampton . Okehampton. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ Bloxham, Andy (4 de diciembre de 2011). "La oportunidad del autor de War Horse Michael Morpurgo se encuentra con la nieta de la inspiración de la historia" . Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2011 . Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
- ^ a b Powlson, Nigel (8 de octubre de 2010). "De West End a Hollywood como las canciones de John cortejan a Spielberg" . Derby Telegraph . Derby. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011 . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ Wadham, Jo (28 de febrero de 2011). "Entrevista con el autor Michael Morpurgo" . El Nacional . Abu Dhabi. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ Lezzeri, Theo (5 de octubre de 2010). "War Horse (Cuenta de un colegial extra)" . Escuela de St Wilfrid . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de abril de 2011 .
- ^ a b c Williams, Matthew (16 de octubre de 2010). "A la caza del caballo de guerra de Spielberg en Surrey ..." Surrey Life . Surrey. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2011 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ Schaefer, Stephen (30 de diciembre de 2011). "Spielberg en 'Caballo de guerra ' " . Boston Herald . Boston, Estados Unidos. Archivado desde el original el 20 de enero de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
- ^ Armytage, Marcus (6 de septiembre de 2010). "Los jinetes aprovechan la oportunidad de ayudar a Spielberg" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2010 . Consultado el 20 de septiembre de 2010 .
- ^ Nichols, Tristan (3 de agosto de 2010). "Steven Spielberg comienza a filmar War Horse en Dartmoor" . El Heraldo . Plymouth. Archivado desde el original el 25 de abril de 2011 . Consultado el 20 de septiembre de 2010 .
- ^ "Steven Spielberg llega a Devon para filmar la nueva película War Horse" . Servicio de noticias Small World . 3 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2011 .
- ^ Weintraub, Steve (24 de diciembre de 2010). "La productora Kathleen Kennedy habla de WAR HORSE, JURASSIC PARK 4, la secuela de TINTIN, LINCOLN, ROBOPOCALYPSE y mucho más" . Collider.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2012 . Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
- ^ a b "Experimente el paisaje de War Horse en el Parque Nacional Dartmoor" . Autoridad del Parque Nacional de Dartmoor . 10 de enero de 2012. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012 . Consultado el 16 de enero de 2012 .
- ^ Pearcy, Emma (6 de agosto de 2010). "El día que Steven Spielberg vino a ver a nuestros lechones" . Herald Express . Torquay. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2010 . Consultado el 20 de septiembre de 2010 .
- ^ "Noticias de Dartmoor: caballo de guerra en Ditsworthy" . Revista de noticias de Dartmoor. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011 . Consultado el 30 de marzo de 2011 .
- ^ "Plymouth Ramblers: imágenes y mapas de algunos de nuestros paseos" . Ramblers de Plymouth. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2011 .
- ^ "Caballo de guerra de la película de Spielberg mueve la marcha de Dartmoor de los Marines" . BBC News Online . 11 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2010 . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
- ^ Redactor del personal (27 de octubre de 2010). "Steven Spielberg elogia la 'abundancia de belleza natural' en Dartmoor" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2010 . Consultado el 23 de noviembre de 2010 .
- ^ Tapley, Kristopher (27 de noviembre de 2011). "Gracias a 'War Horse' y 'We Bought a Zoo', es hora de que Dartmoor Dos películas navideñas tracen vínculos con los páramos protegidos del sur de Inglaterra" . Hitfix.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2011 . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
- ^ Calhoun, Dave. "El regreso triunfal de Peter Mullan" . Tiempo muerto . Londres. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2011 . Consultado el 15 de junio de 2011 .
- ^ "Neds de Peter Mullan gana premios de cine" . BBC . Londres. 26 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 15 de junio de 2011 .
- ^ "La película de Spielberg War Horse cierra Castle Combe" . BBC News Online . 17 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2010 . Consultado el 20 de septiembre de 2010 .
- ^ Redactor del personal (14 de agosto de 2010). "Spielberg para rodar en Castle Combe" . Tiempos de Wiltshire . Trowbridge. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de agosto de 2010 .
- ^ "Caballo de guerra de Steven Spielberg comienza a filmarse en Castle Combe" . BBC News Online . 21 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2010 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
- ^ "Encuentros cercanos de una especie de Spielberg - en el set de War Horse Movie en Castle Combe Wiltshire" . YouTube . 27 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
- ^ Redactor del personal (28 de septiembre de 2010). "Aldeanos en armas por la película de Steven Spielberg" . El Daily Express . Londres. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2010 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ "Ubicaciones IMDB" . Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
- ^ Jones-Berry, Stephanie (1 de octubre de 2010). "Tiro del caballo de guerra de Spielberg en el aeródromo de Wisley" . Consigue Surrey . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2010 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
- ^ a b Stephenson, Hannah (18 de diciembre de 2010). "Final dramático para Morpurgo" . La Prensa y la Revista . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ "Leaving Spielberg's "Warhorse" Film Location". 18 October 2010. Archived from the original on 7 November 2014. Retrieved 8 May 2011.
- ^ a b Williams, Matthew (January 2011). "Surrey Film Locations: War Horse". Surrey Life. Surrey. Archived from the original on 26 December 2010. Retrieved 15 March 2011.
- ^ "War Horse filming". YouTube. 23 October 2010. Archived from the original on 12 December 2015. Retrieved 27 February 2011.
- ^ "Steven Spielberg directs latest film at Luton Hoo". BBC News Online. 14 October 2010. Archived from the original on 2 October 2013. Retrieved 25 October 2010.
- ^ "Walt Disney Pictures feature film 'War Horse' casting background in United Kingdom". featurefilmcasting.com. August 2010. Archived from the original on 2 January 2013. Retrieved 15 March 2011.
- ^ a b "Steven Spielberg has left the building". Twickenham Film Studios. 11 November 2010. Archived from the original on 17 July 2011. Retrieved 27 February 2011.
- ^ "The Making of Spielberg's War Horse". Horse Canada. Archived from the original on 30 April 2012. Retrieved 5 September 2020.
- ^ a b Edwards, Mike. "Interview: Emily Watson". Movie Vortex. Archived from the original on 31 January 2016. Retrieved 1 April 2011.
- ^ Mottram, James (25 March 2011). "Emily Watson – A woman of substance who's still making waves". The Independent. London. Archived from the original on 6 September 2012. Retrieved 25 March 2011.
- ^ a b c Larson, Erica (18 November 2011). "Movie Magic, Makeup, and Horse Tricks Shape War Horse". The Horse. Archived from the original on 20 November 2011. Retrieved 18 November 2011.
- ^ a b Moyes, Jojo (12 July 2011). "Horses groomed for Hollywood stardom". Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 July 2011. Retrieved 12 July 2011.
- ^ Owens, Barb (1 December 2010). "Ellensburg man trains horses for Hollywood movies". Daily Telegraph. London. Archived from the original on 5 September 2020. Retrieved 19 August 2011.
- ^ "Under Her Spell". ABC. 10 November 2011. Archived from the original on 12 November 2011. Retrieved 14 November 2011.
- ^ "Under Her Spell – Transcript". ABC. 10 November 2011. Archived from the original on 11 January 2012. Retrieved 14 November 2011.
- ^ Spinner, Karen (17 July 2011). "Artist scores job on the set of War Horse film". Horse and Hound. London. Archived from the original on 10 December 2012. Retrieved 29 July 2011.
- ^ a b Lowe, Jeff (10 March 2011). "Foal from Oklahoma gets a part in Spielberg's War Horse". Thoroughbred Times. Archived from the original on 12 March 2011. Retrieved 10 March 2011.
- ^ a b "Four More Images & Press Release For Steven Spielberg's 'War Horse'". www.flicksandbits.com. 11 March 2011. Archived from the original on 15 March 2011. Retrieved 9 May 2011.
- ^ a b "Movie Review: War Horse". American Humane Association. Archived from the original on 9 January 2012. Retrieved 22 December 2011.
- ^ "Casey vs. the American Humane Association , et al" (PDF). Hollywood Reporter. Archived (PDF) from the original on 7 February 2014. Retrieved 26 April 2014.
- ^ Solon, Olivia. "Inside the animatronic 'War Horse' used in grisly trench scenes". Wired UK. Archived from the original on 21 December 2014. Retrieved 21 December 2014.
- ^ a b Hogg, Trevor (23 February 2011). "Cutting Edge: A conversation with film editor Michael Kahn". Flickering Myth. Archived from the original on 23 July 2012. Retrieved 27 February 2011.
- ^ a b Poland, David (16 February 2011). "DP/30 Industry Legends: editor Michael Kahn". Movie City News. Archived from the original on 16 June 2016. Retrieved 9 March 2011.
- ^ Tonguette, Peter. "Steven Spielberg: A Biography second edition by Joseph McBride". Sense of Cinema. Archived from the original on 2 October 2011. Retrieved 23 June 2011.
- ^ Awalt, Steven (27 October 2011). "Steven Spielberg on Digital Editing". Archived from the original on 31 January 2016. Retrieved 30 October 2011.
- ^ Sousa, B. R. (4 May 2011). "Interview: Jim Self". Sousa Central. Archived from the original on 23 March 2012. Retrieved 5 February 2012.
- ^ Hartley, Emma (12 August 2011). "John Tams at Cropredy on Steven Spielberg and Richard Curtis". Emma Hartley's Glamour Cave. Archived from the original on 30 August 2011. Retrieved 20 August 2011.
- ^ "War Horse (2011)". JWfan.com. Archived from the original on 2 October 2011. Retrieved 28 October 2011.
- ^ "John Williams's War Horse Premiere". WQXR’s "Movies on the Radio. 22 October 2011. Archived from the original on 25 May 2019. Retrieved 28 October 2011.
- ^ Clark, Nick (29 March 2011). "Sir William Sargent: Meet the mane man of film special effects". The Independent. London. Archived from the original on 11 January 2012. Retrieved 22 April 2011.
- ^ de Semlyen, Phil (29 March 2011). "Exclusive: Tom Hiddleston On War Horse 'This isn't Saving Private Joey'". Empire. London. Archived from the original on 8 February 2012. Retrieved 10 May 2011.
- ^ "John Williams: The Last Movie Maestro". The Wall Street Journal. 17 December 2011. Archived from the original on 21 August 2016. Retrieved 11 July 2016.
- ^ a b c "War Horse: Production Notes" (PDF). DreamWorks Pictures. Retrieved 21 July 2016.
- ^ Staff writer (17 February 2010). "The Big 2011 Preview: All the films that matter in the next 12 months". Empire. Archived from the original on 8 February 2012. Retrieved 27 February 2011.
- ^ Galloway, Stephen (2 December 2011). "'War Horse': The Making of Steven Spielberg's WWI Epic". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 18 August 2018. Retrieved 18 August 2018.
- ^ Breznican, Anthony (28 September 2010). "Release dates moved up for 'Tintin,' 'War Horse,' and 'Mission: Impossible' 4". Entertainment Weekly. Los Angeles. Archived from the original on 1 October 2011. Retrieved 29 September 2011.
- ^ a b McClintock, Pamela (13 October 2010). "DreamWorks' holiday 'War Horse'". Variety. Los Angeles. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 27 February 2011.
- ^ de Semlyen, Phil (4 March 2011). "Tom Hiddleston On War Horse: On Spielberg and his Great War epic". Empire. London. Archived from the original on 25 October 2011. Retrieved 8 March 2011.
- ^ "Photos of JANUSZ KAMINSKI". Facebook. 28 October 2010. Archived from the original on 9 June 2011. Retrieved 12 June 2011.
- ^ O'Hara, Helen (11 March 2011). "First Look At Spielberg's War Horse: Check out these new images". Empire. Archived from the original on 25 October 2011. Retrieved 11 March 2011.
- ^ Hallett, Claire (16 March 2010). "A Week in the life of War Horse (or on the outskirts)". My Blog, Indi-pen.com. Archived from the original on 8 February 2012. Retrieved 5 May 2011.
- ^ McClintock, Pamela (29 March 2011). "DreamWorks Previews Steven Spielberg's 'War Horse,' 'Fright Night,' 'The Help,' 'Real Steel' at CinemaCon". The Hollywood Reporter. Los Angeles. Archived from the original on 2 April 2011. Retrieved 30 March 2011.
- ^ "War Horse". War Horse official website. Archived from the original on 15 September 2017. Retrieved 29 June 2011.
- ^ Child, Ben (29 June 2010). "War Horse trailer: is Spielberg's thoroughbred on track for an Oscar?". The Guardian. Archived from the original on 30 September 2013. Retrieved 29 June 2011.
- ^ Plumb, Ali (14 August 2011). "Spielberg Introduces New War Horse Clip". Empire. Archived from the original on 25 October 2011. Retrieved 19 August 2011.
- ^ O'Hara, Helen (4 October 2011). "New War Horse Trailer Online A fresh look at Spielberg's World War I". Empire. Archived from the original on 7 October 2011. Retrieved 4 October 2011.
- ^ Heritage, Stuart (5 October 2011). "War Horse trailer: a stallion of Spielberg proportions: A Steven Spielberg movie thoroughbred with the sort of glorious casting that might just gallop off with an Oscar". The Guardian. Archived from the original on 31 January 2016. Retrieved 5 October 2011.
- ^ Wales, George (18 November 2011). "New War Horse set pics arrive". Total Film. Archived from the original on 22 November 2011. Retrieved 18 November 2011.
- ^ Adams, Ryan (1 November 2011). "War Horse sneak preview screenings". AwardsDaily. Archived from the original on 2 November 2011. Retrieved 1 November 2011.
- ^ "War Horse Movie Screening Tickets". Filmmetro.com. 1 November 2011. Archived from the original on 2 November 2011. Retrieved 1 November 2011.
- ^ Stone, Sasha (27 November 2011). "Steven Spielberg War Horse Q&A". Awards Daily. Archived from the original on 30 November 2011. Retrieved 28 November 2011.
- ^ Breznican, Anthony (22 November 2011). "Special 'War Horse' screenings set for Sunday". Entertainment Weekly. Archived from the original on 25 November 2011. Retrieved 23 November 2011.
- ^ "Thundering Hooves". 24 November 2011. Archived from the original on 31 January 2012. Retrieved 25 November 2011.
- ^ "Behind the scenes on 'War Horse'". Horse & Country. 8 November 2011. Archived from the original on 9 November 2011. Retrieved 8 November 2011.
- ^ O'Connell, Sean (25 November 2011). ""War Horse" TV spots ahead of Sunday sneak peek – AWARDS ALLEY". Hollywood News.com. Archived from the original on 28 November 2011. Retrieved 28 November 2011.
- ^ Ford, Allan (27 November 2011). "Seven WAR HORSE TV Spots". Hollywood News.com. Archived from the original on 28 November 2011. Retrieved 28 November 2011.
- ^ Vary, Adam B. (1 December 2011). "'War Horse' TV spot: The cast sells Spielberg's 'emotional journey'". Entertainment Weekly. Archived from the original on 3 December 2011. Retrieved 2 December 2011.
- ^ Puente, Maria (22 December 2011). "Will and Kate to come out for 'War Horse'". USA Today. Archived from the original on 22 December 2011. Retrieved 22 December 2011.
- ^ "War Horse by Steven Spielberg". Harper Collins Publishers. Archived from the original on 11 January 2012. Retrieved 22 December 2011.
- ^ Schaaf, Chris. "War Horse Gallops onto Blu-ray". Technologytell. www.technologytell.com. Archived from the original on 30 October 2012. Retrieved 23 March 2012.
- ^ Gallagher, Brian (21 February 2012). "War Horse Blu-ray and DVD Arrive April 3rd". MovieWeb. Archived from the original on 23 February 2012. Retrieved 23 February 2012.
- ^ "War Horse (2011)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Archived from the original on 6 May 2019. Retrieved 18 July 2019.
- ^ "War Horse Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Archived from the original on 7 November 2019. Retrieved 18 July 2019.
- ^ "WAR HORSE (2011) A-". CinemaScore. Archived from the original on 20 December 2018.
- ^ Poland, David (25 November 2011). "War Horse (Spoiler-Free)". Movie City News. Archived from the original on 27 November 2011. Retrieved 27 November 2011.
- ^ Marino, Joe (26 November 2011). "War Horse: film review". The Daily Telegraph. Archived from the original on 26 November 2011. Retrieved 27 November 2011.
- ^ "Lisa Schwarzbaum's review of "War Horse"". Archived from the original on 3 July 2012. Retrieved 21 June 2012.
- ^ "This War Horse is Not Just a War Horse". Archived from the original on 30 May 2012. Retrieved 20 June 2012.
- ^ Ebert, Roger (21 December 2011). "War Horse". Sun-Times. Archived from the original on 5 January 2012. Retrieved 22 December 2011.
- ^ "Richard Roeper's review of "War Horse"". Archived from the original on 8 May 2012. Retrieved 20 June 2012.
- ^ Burr, Ty. "War Horse". The Boston Globe. Archived from the original on 8 December 2017. Retrieved 27 April 2020.
- ^ Winder, Simon (9 February 2012). "Keeping Up with the Germans by Philip Oltermann". The Guardian. Archived from the original on 19 February 2014. Retrieved 9 February 2012.
- ^ Denby, David (2 January 2012). "Battle Stations". The New Yorker. Archived from the original on 1 February 2014. Retrieved 4 May 2020.
- ^ Corliss, Richard (7 December 2011). "The Top 10 Everything of 2011 – War Horse". Time. Archived from the original on 7 January 2012. Retrieved 13 December 2011.
- ^ "/Filmcast Ep. 171 – The Top 10 Movies of 2011". Archived from the original on 6 January 2018. Retrieved 20 April 2020.
- ^ "84th Academy Awards Nominations List". Academy of Motion Picture Arts and Science. 24 January 2012. Archived from the original on 25 August 2013. Retrieved 24 January 2012.
- ^ "Nominees & Recipients". American Cinema Editors. Archived from the original on 22 March 2012. Retrieved 17 January 2012.
- ^ "2011 AFI Awards Announced". American Film Institute. 11 December 2011. Archived from the original on 8 October 2013. Retrieved 12 December 2011.
- ^ "BAFTA Film Awards Nominations in 2012". British Academy of Film and Television Arts. 17 January 2012. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 17 January 2012.
- ^ Gallo, Phil (17 May 2012). "Backbeat: Rolfe Kent Receives Career Achievement Honor at BMI Film and TV Awards". Billboard. Prometheus Global Media. Archived from the original on 19 May 2012. Retrieved 9 December 2012.
- ^ "Hugo and The Artist Lead BFCA Nominees". Awards Daily.com. 13 December 2011. Archived from the original on 7 January 2012. Retrieved 13 December 2011.
- ^ "Tree of Life Leads CFCA Nominations with 7; Descendants, Drive Follow with 6". Chicago Film Critics Association. 16 December 2011. Archived from the original on 22 May 2012. Retrieved 18 December 2011.
- ^ "The 69th Annual Golden Globe Awards NOMINATIONS". Golden Globe Award. 15 December 2011. Archived from the original on 29 October 2012. Retrieved 15 December 2011.
- ^ "Home". Houston Film Critics Society. Archived from the original on 12 July 2011. Retrieved 11 December 2011.
- ^ "Houston Film Critics Society Nominees". Awards Daily.com. 10 December 2011. Archived from the original on 7 January 2012. Retrieved 11 December 2011.
- ^ "Drive & Tinker Tailor Soldier Spy lead London Critics' Circle Film Awards nominations". Awards Daily. 20 December 2011. Archived from the original on 14 January 2012. Retrieved 20 December 2011.
- ^ "2012 Golden Reel Award Nominees: Feature Films". Archived from the original on 1 March 2012. Retrieved 29 February 2012.
- ^ "Awards for 2011". National Board of Review of Motion Pictures. Archived from the original on 12 June 2010. Retrieved 4 December 2011.
- ^ "2012 Producers Guild Nominees!". Awards Daily. 3 January 2012. Archived from the original on 8 January 2012. Retrieved 5 January 2012.
- ^ "2011 International Press Academy Satellite Award Nominees". Satellite Awards. Archived from the original on 15 February 2016. Retrieved 2 December 2011.
- ^ "10th Annual VES Awards". visual effects society. Archived from the original on 22 July 2015. Retrieved 31 December 2017.
- ^ "The 2011 WAFCA Awards". Washington D.C. Area Film Critics Association. Archived from the original on 31 January 2016. Retrieved 4 December 2011.
enlaces externos
- Official website
- Official detailed production notes
- War Horse page on DreamWorks official website
- War Horse at IMDb
- War Horse at AllMovie
- War Horse at Rotten Tomatoes
- War Horse at Box Office Mojo