El abastecimiento de agua y el saneamiento en Gibraltar han sido las principales preocupaciones de sus habitantes a lo largo de su historia, desde la época medieval hasta la actualidad. El clima de Gibraltar es mediterráneo templadocon veranos cálidos y secos e inviernos fríos y húmedos. Desde que comenzaron los registros diarios de lluvia en 1790, la precipitación anual ha promediado una media de 838 milímetros (33,0 pulgadas) con los volúmenes más altos en diciembre y los más bajos en julio. [1] Sin embargo, la mayor parte de la pequeña superficie terrestre de Gibraltar está ocupada por el Peñón de Gibraltar , unafloramiento de piedra caliza que está plagado de cuevas y grietas . [2] Hayno hay ríos , arroyos o grandes masas de agua en la península, que está conectada con España a través de un estrecho istmo arenoso .
El suministro de agua de Gibraltar se proporcionaba anteriormente mediante una combinación de un acueducto, pozos y el uso de cisternas, barriles y vasijas de barro para capturar el agua de lluvia. Esto se volvió cada vez más inadecuado a medida que la población de Gibraltar creció en los siglos XVIII y XIX; el asentamiento fue un caldo de cultivo para enfermedades letales como el cólera y la fiebre amarilla , que mató a miles de sus habitantes y miembros de la guarnición británica en repetidos brotes. A fines del siglo XIX, una Comisión Sanitaria instigó importantes mejoras que vieron la introducción de la desalinización a gran escala y el uso de captaciones de agua gigantes que cubren más de 2.5 millones de pies cuadrados (casi 250,000 m 2 ). Hoy en día, el suministro de agua potable de Gibraltar proviene completamente de la desalinización, con un suministro separado de agua salada para fines sanitarios; ambos suministros provienen de enormes depósitos subterráneos excavados bajo el Peñón de Gibraltar.
Bajo el dominio morisco y español
Gibraltar estuvo deshabitado durante la antigüedad debido en parte a la falta de agua de fácil acceso para mantener a una población permanente, [3] pero en el siglo XI los moros establecieron una plaza fuerte allí en respuesta a las amenazas militares de los reinos cristianos de Aragón y Castilla. . [4] Los moros obtuvieron agua a través de la captación de lluvia en el techo , pozos poco profundos en las arenas del Cuaternario al oeste del Peñón de Gibraltar y almacenando la escorrentía superficial local en cisternas. [5] En el siglo XIV construyeron un acueducto que recogía agua de Red Sands, un área al sur de la ciudad en las cercanías de lo que ahora es el Jardín Botánico de Gibraltar , y lo transportaron unos 1.350 metros (4.430 pies) a una fuente. dentro de la ciudad. [6] Fountain Ramp, en el lado occidental de la plaza John Mackintosh , conserva en su nombre la ubicación del término original del acueducto. [7]
Después de que la Corona de Castilla conquistara Gibraltar en el siglo XV, el acueducto fue renovado y se construyeron un par de embalses alrededor de 1694. [5] Un embalse medieval, Nun's Well , todavía sobrevive en Europa Point en el extremo sur de Gibraltar, aunque no está claro quién lo construyó y cuándo. [8] En la década de 1770, Thomas James registró que estaba infestado de sanguijuelas . Esto causó problemas a los soldados que tuvieron que beber el agua, ya que las sanguijuelas se adhirieron a la lengua de los soldados "y chupando para alimentarse, provocaron la descarga de sangre, que ... asustó no poco a algunos de los hombres". [9]
La única otra fuente de agua dulce procedía de pozos perforados en el istmo con España, que producían agua no potable. [6] Durante el siglo XIX, el público podía sacar agua por una tarifa, pero los británicos gravaban este suministro. Algunas viviendas, principalmente las ocupadas por funcionarios británicos, tenían sus propios pozos privados. Sin embargo, la mayor parte de la población tuvo que depender de los pozos públicos, de donde extraían el agua que llevaban de regreso a la ciudad. El nivel del agua descendió gradualmente durante los meses secos de verano y, a veces, se secó por completo si las precipitaciones durante el año habían sido más bajas de lo habitual. [10]
Las fuentes históricas están en conflicto sobre la cantidad exacta de agua subterránea disponible en Gibraltar. Un escritor español del siglo XVII, Alonso Hernández del Portillo , afirma que "la ciudad contenía muchas mareas y fuentes de agua muy dulce y saludable" y que "se veían fuentes de agua dulce brotando del mar cerca del pie de la Peña ", posiblemente refiriéndose a un manantial en una falla llamada Orillon (en el sitio de las baterías Orillon posteriores ) en la cara noroeste de la Roca. A mediados del siglo XIX, sin embargo, el escritor británico Frederick Sayer informaba que "no hay manantiales de agua dulce pura"; los suministros de los pocos pozos poco profundos que existían habrían sido salobres en el mejor de los casos. Sin embargo, lo que es seguro es que para la época de Sayer los suministros de agua existentes eran cada vez más inadecuados a medida que la población civil de Gibraltar aumentaba rápidamente. [11]
Bajo el dominio británico
La infraestructura de agua española continuó siendo utilizada por los británicos después de la captura de Gibraltar en 1704. Todavía en 1863, no había ni una sola tubería de agua en la ciudad aparte del acueducto español. [12] La principal fuente de agua potable, además del acueducto, era el agua de lluvia que se había recogido durante el invierno. El ejército británico se basó en grandes cisternas montadas en los techos de los edificios para recolectar el agua de lluvia, mientras que los gibraltareños comunes usaban barriles y grandes ollas de barro llamadas tinajas . En ese momento, la mayoría de los gibraltareños vivían en edificios de dos o tres pisos con un patio interior, llamados patios , que estaban ocupados por dos o tres familias. Generalmente eran propiedad de terratenientes ausentes o del gobierno británico, ninguno de los cuales tenía mucho interés en construir cisternas privadas. Así, los patios de los patios se llenaron de barriles y tinajas que abastecían de agua a los ocupantes durante la sequía estival. Si se acababan, la única otra fuente de agua era de los buhoneros que traían barriles de agua desde España, cobrando altos precios por el privilegio. Esto alentó a muchas personas a reciclar su agua tanto como fuera posible, reutilizando la misma agua para diferentes propósitos. [13]
La escasez crónica de agua de Gibraltar tuvo importantes consecuencias negativas para todos los habitantes, civiles y militares por igual. Los militares tuvieron prioridad, pero no hicieron ningún esfuerzo por racionarlo o distribuirlo. El ejército británico y la Royal Navy compitieron efectivamente por el mismo suministro limitado. Ambos requerían grandes volúmenes de agua, pero la llegada de una flota podría provocar que los suministros de agua y alimentos de Gibraltar se consumieran repentinamente sin que quedara provisión para otros que pudieran necesitarlos. El rápido crecimiento de la población de Gibraltar durante los siglos XVIII y XIX se sumó a la presión sobre el suministro de agua del territorio. Hubo un aumento de cinco veces en el número entre 1784 y 1800, triplicándose aún más a 16.800 habitantes en 1814. [10] El antiguo abastecimiento de agua español y las captaciones de agua de lluvia en la ciudad habían sido manejables para una población combinada militar y civil de hasta aproximadamente 3.000 personas, pero por encima de ese nivel, el impacto de la escasez de agua se hizo cada vez más severo. [14]
El impacto más grave fue, quizás no sorprendentemente, sobre el estado de la salud pública en el territorio. La gran cantidad de contenedores de agua abiertos a lo largo de Gibraltar proporcionó un hábitat de reproducción ideal para los mosquitos . Los barcos que transportaban cargamentos de África trajeron consigo la enfermedad tropical fiebre amarilla , que se transmite por mosquitos hembras portadores de la infección. Desde 1804, Gibraltar sufrió cinco brotes de fiebre amarilla; en el primero y más devastador, el número de muertos ascendió a 5.733 personas de un total de alrededor de 18.000, lo que representa el 32% de la población. [13]
La segunda epidemia coincidió con la llegada en 1814 del general Sir George Don como nuevo gobernador de Gibraltar . Ordenó que todos los edificios nuevos tuvieran una cisterna, e indicó que las cisternas existentes debían cubrirse. La última medida habría ayudado un poco con el problema de los mosquitos, aunque esta no podría haber sido la intención de Don, ya que aún no se conocía la relación entre los mosquitos y la fiebre amarilla; los brotes de la enfermedad se habían atribuido al " miasma " o al aire viciado que emanaba de los montones de basura podrida que se podían encontrar por todo Gibraltar. [15]
Un nuevo sistema de alcantarillado se construyó por orden de Don en 1815, pero estaba tan mal diseñado que en realidad empeoró los problemas sanitarios de Gibraltar. No tenía capacidad para enjuagarse y no estaba lo suficientemente inclinado para mantener las aguas residuales fluyendo hacia la bahía. Como resultado, el sistema simplemente llevó las aguas residuales desde la parte superior de la ciudad a la parte inferior, donde se amontonaron debajo de las calles principales. Las aguas residuales permanecieron allí hasta que las lluvias invernales las desalojaron y las arrojaron a la bahía. Sin embargo, debido a que los emisarios eran tan cortos, las aguas residuales simplemente regresaron a la costa y dieron como resultado que el paseo marítimo se cubriera con una mancha de efluente. [15]
Aparte de los mosquitos, las cisternas de Gibraltar tenían otros problemas importantes de higiene. El agua que almacenaban no estaba filtrada y, a menudo, se ubicaban junto a áreas funcionales como cocinas, retretes y áreas para animales como aves de corral. La colonia de macacos de Berbería de Gibraltar agravó el problema al ensuciar los tejados y las cisternas. El agua era teóricamente fresca, pero en realidad las cisternas tendían a acumular desechos antihigiénicos de varios tipos. [dieciséis]
El brote de la pandemia asiática de cólera llegó a Londres en 1831 y a Gibraltar en 1832. Al igual que con la fiebre amarilla, se atribuyó al "miasma" y se desconocía su verdadera causa (agua contaminada). La guarnición de Gibraltar se vio mucho más afectada que la población civil, sufriendo tres veces la tasa de mortalidad. Aun así, el número de muertes fue relativamente moderado y las autoridades británicas sintieron poca presión para hacer algo al respecto a pesar de los nuevos brotes de cólera en 1848-1849 y 1854 [16].
Sin embargo, a mediados del siglo XIX, los reformadores de Gran Bretaña empezaron a apreciar el vínculo entre el saneamiento y la salud pública. El descubrimiento por el médico londinense John Snow del vínculo entre el cólera y el agua contaminada con aguas residuales condujo a mejoras en el suministro de agua en muchos pueblos y ciudades británicos. Al mismo tiempo, el establecimiento militar llegó a apreciar mejor la importancia de las condiciones de vida de los soldados después de las experiencias de la guerra de Crimea , en la que murieron muchas más enfermedades que en la batalla. Esto condujo a la realización de mejoras en las condiciones sanitarias del cuartel de Gibraltar, a través de mejores instalaciones de lavado y drenaje. También se hizo evidente que el suministro de agua de Gibraltar sería inadecuado en caso de otro asedio prolongado. [17]
En 1862 se estableció una Comisión Parlamentaria de Mejoras de Cuarteles y Hospitales para investigar las condiciones sanitarias en Gibraltar y otras posesiones británicas del Mediterráneo. [12] Sus conclusiones fueron mordaces; no se había realizado ninguna inversión en la infraestructura pública de agua en Gibraltar durante 150 años, lo que obligó a la población civil a depender completamente de sus propios recursos e ingenio. Las instalaciones públicas de almacenamiento de agua proporcionaban solo de cuatro a seis litros de agua por persona por día, para todos los fines, incluidos lavar, cocinar y beber, muy por debajo del nivel recomendado de nueve litros por día. Un tercio de la población no tenía acceso a cisternas o pozos privados y tenía que sacar el agua de los pozos salobres del istmo o comprarla a precios exorbitantes a los vendedores ambulantes de agua españoles. El suministro de un día de seis litros de agua importada cuesta tanto como el suministro de agua de un año en Inglaterra. Los militares también estaban insuficientemente abastecidos, con solo siete litros por día para cada miembro de la guarnición. [17]
Como dijo el teniente de intendencia de la guarnición William Hume, "los habitantes no deben nada al gobierno británico por el escaso suministro de agua que han tenido durante 150 años ... parecería que desde nuestra conquista en 1704 hasta dentro de los últimos 15 años, no se hizo nada para recolectar agua o para aumentar el suministro, nada en absoluto ". [18] La Comisión concluyó que el suministro de agua existente era "malo, deficiente y costoso", que el drenaje era "defectuoso" a "muy malo" y que el saneamiento era "más ofensivo y peligroso para la salud" para los 16.000 habitantes y 6.000 habitantes. –7.000 miembros de la guarnición. Las asignaciones de agua por habitante eran tan bajas que era "como si la guarnición estuviera en estado de sitio" y eran "absolutamente inconmensurables con las necesidades de los soldados en un clima así". Un análisis químico del suministro de agua mostró que tenía una cantidad "extraordinaria" de impurezas, incluidas cantidades excesivas de materia orgánica, nitratos y cloruros. Esto indicó que el agua de mar y las aguas residuales se habían infiltrado en el suministro de agua potable de la ciudad. Los hallazgos llevaron al cierre permanente del antiguo acueducto español y los pozos, ya que se descubrió que representaban un grave peligro para la salud pública. [18]
Mejoras de finales del siglo XIX
Otro brote de cólera en 1865, que mató a varios cientos de personas, impulsó el establecimiento de una Comisión Sanitaria para Gibraltar. Irónicamente, el sistema de suministro de agua fragmentado en Gibraltar probablemente obstaculizó la propagación del brote, ya que aisló los suministros de agua contaminados. [19] Los habitantes que sacaban agua de pozos privados o cisternas tenían muchas menos probabilidades de sucumbir a la enfermedad que aquellos que dependían de pozos públicos o agua española importada.
La Comisión se dedicó a intentar encontrar un suministro alternativo de agua potable para la ciudad y la guarnición. [12] Intentó aumentar la cantidad de agua de lluvia capturada al aprobar la primera Ordenanza de Salud Pública de Gibraltar en 1869, que ordenó que todas las viviendas nuevas deberían tener tanques subterráneos. [12] A instancias de la Comisión, la Oficina Colonial Británica también encargó el primer estudio geológico de Gibraltar, que fue realizado en 1877 por AC Ramsey y J Geikie. Aunque produjo datos útiles, no pudo localizar ningún agua subterránea o acuífero . [8] Se llevaron a cabo perforaciones en el istmo entre Gibraltar y España en un intento fallido de encontrar agua subterránea potable, pero condujeron a un mejor suministro de agua salobre útil para fines sanitarios. [20] La Comisión instigó un sistema, que todavía está en uso hoy, de bombear el agua salada a un depósito en la Ciudad Alta desde donde se distribuyó de regreso a la ciudad para uso sanitario. [19] Se hicieron nuevos intentos de perforar pozos en 1892 y 1943, pero ninguno de los intentos tuvo éxito en encontrar agua potable. [8]
Otra solución tecnológica se implementó en 1885: obtener agua dulce del mar mediante desalinización . Esto se había propuesto ya en 1869, cuando se preveía que los condensadores se utilizarían para producir 122 metros cúbicos (4.300 pies cúbicos) de agua pura por día a partir de agua de mar. La idea fue inicialmente rechazada debido al alto costo, pero a mediados de la década de 1880 crecía la preocupación de que el suministro de agua de Gibraltar sería inadecuado en caso de un nuevo asedio. La Oficina de Guerra cambió de opinión y acordó financiar el proyecto. La primera agua purificada de los condensadores recién instalados se produjo en marzo de 1885. Debido a que Gibraltar aún no tenía una red de distribución de agua potable, solo se podía entregar en barriles en carros tirados por burros o manualmente. A pesar del costo, el nuevo suministro de agua permitió a los habitantes de Gibraltar, por primera vez en su historia, contar con una fuente de agua libre de patógenos. El nuevo sistema demostró su eficacia solo unas semanas después de su instalación cuando estalló el cólera en la localidad de La Línea de la Concepción, justo al otro lado de la frontera con España. 191 de los 12.000 habitantes de La Línea murieron a causa de la enfermedad, pero solo 22 murieron en Gibraltar, alrededor del cinco por ciento de la cifra de muertos en la epidemia anterior. [21]
La búsqueda de nuevos suministros de agua llevó a los ingenieros a principios de siglo a explotar las extensiones abiertas de Upper Rock , donde se construían cuencas hidrográficas limpiando la vegetación y sellando las fisuras con cemento o lechada. Esto formó extensiones suaves de roca, que sirvieron como áreas de escorrentía que podrían dirigir el agua hacia los canales. [1] Dichas cuencas fueron utilizadas principalmente por los militares para proporcionar agua a las baterías y puestos de avanzada que, de otro modo, serían difíciles de abastecer que existían en numerosos lugares alrededor de Upper Rock. En 1903, el ingeniero jefe de la ciudad ideó un plan para aplicar el mismo principio a gran escala en la Gran Duna de Gibraltar a lo largo del escarpado lado este de la Roca en el área de Sandy Bay . La pendiente de 10 acres, que tiene una inclinación de 35 °, se cubrió con láminas de hierro corrugado unidas a una estructura de madera. Usó un promedio de 2,400 hojas por acre. [8]
En 1903, un área de 40.000 metros cuadrados (430.000 pies cuadrados) se hizo a la superficie de esta manera, seguida de otros 56.000 metros cuadrados (600.000 pies cuadrados) entre 1911-14 y otros 40.000 metros cuadrados (430.000 pies cuadrados) entre 1958-61. . El área de las cuencas hidrográficas llegó a alcanzar los 243.000 metros cuadrados (2.620.000 pies cuadrados). [1] El agua corría hacia los canales al pie de las cuencas hidrográficas, a unos 100 metros (330 pies) sobre el nivel del mar, y fluía a través de un túnel hacia los embalses en el lado oeste de la Roca. A pesar de su apariencia llamativa, las cuencas hidrográficas no producían una gran cantidad de agua: unos 60.000 metros cúbicos (2.100.000 pies cúbicos) en un año lluvioso. Los métodos nuevos y más rentables de desalinización hicieron que las cuencas de captación no fueran económicas y en 1991 se tomó la decisión de descontinuarlas, ya que eran costosas de mantener. Posteriormente fueron desmantelados y desde entonces la pendiente ha vuelto a la naturaleza. [11] [22]
Abastecimiento de agua y saneamiento hoy
La escasez de agua entre 1949 y 1986 llevó al costoso expediente temporal de importar agua del Reino Unido, los Países Bajos o Marruecos. En algunas ocasiones, se emplearon petroleros recién encargados para transportar hasta 36.000 metros cúbicos (1.300.000 pies cúbicos) de agua a la vez, aprovechando sus viajes inaugurales al Medio Oriente para transportar el agua en tanques que aún no habían sido contaminado con productos derivados del petróleo. Este enfoque era inasequible y, desde 1953, Gibraltar ha llegado a depender de la desalinización del agua de mar, que ahora representa más del 90% del suministro de agua potable. Sin embargo, los costos de funcionamiento son altos, ya que la energía requerida significa que el costo de adquirir agua a través de la desalinización es aproximadamente tres veces mayor que el de obtenerla de los pozos. Un incinerador de basura que se puso en marcha en 1993 se utiliza para aportar calor para ayudar a hacer funcionar el sistema de desalinización. [20]
Los antiguos sistemas de captaciones y cisternas privadas han sido descontinuados. Debido a las tensiones políticas con España por el estado en disputa de Gibraltar , la tubería de agua desde el lado español de la frontera nunca se ha considerado una opción viable y el suministro de agua de Gibraltar es completamente autónomo dentro de la península. [22] El suministro de agua se privatizó parcialmente en 1991 y ahora lo mantiene AquaGib, una filial de la empresa británica de agua Northumbrian Water , con licencia del Gobierno de Gibraltar . [23]
Actualmente hay dos sistemas públicos de agua separados en Gibraltar: uno que proporciona agua potable y el otro agua salada para inodoros, extinción de incendios, limpieza de calles y otros fines sanitarios. El sistema de agua salada bombea casi 4.000.000 metros cúbicos (140.000.000 pies cúbicos) al año, aproximadamente cuatro veces el volumen de agua potable. [24] El sistema de agua potable utiliza doce embalses excavados dentro del Peñón de Gibraltar. Se suministran mediante una combinación de agua de lluvia y agua bombeada desde una planta desaladora a nivel del mar. Para el viaje de regreso, el agua se bombea al embalse del Castillo de los Moros en la parte alta del pueblo antes de distribuirse por la península. [25]
Los embalses subterráneos se excavaron junto con los túneles de Gibraltar en una serie de fases desde la década de 1890 hasta la de 1960. Los primeros cinco se construyeron entre 1898 y 1915, y otros cuatro se completaron entre 1933 y 1938. Un depósito más incompleto se usó temporalmente como cuartel y almacén para el 4º Batallón de la Guardia Negra durante la Segunda Guerra Mundial . Después de la guerra, se construyeron dos embalses y canales auxiliares más entre 1958 y 1961. [26] La guarnición británica tenía su propio suministro de agua separado alojado dentro de la Roca. [27]
El sistema de agua salada se divide en dos sectores, que sirven al norte y al sur de la península respectivamente, con dos estaciones de bombeo independientes a nivel del mar. La parte norte del sistema bombea agua desde el Mole Norte hasta el Tanque de Calpe y el embalse del Castillo de los Moros en el lado norte de la Roca. Al sur, otra estación de bombeo ubicada en Gun Wharf bombea agua hasta el depósito de Europa Road y una serie de tanques y depósitos en Haynes 'Cave , Spyglass , Engineer Road , Queen's Road y Windmill Hill . [24]
Referencias
- ↑ a b c Rose (2001) , pág. 112
- ^ Sawchuk , pág. 131
- ^ Jackson , p. 22
- ^ Colinas , p. 13
- ↑ a b Rose (2000) , pág. 248
- ↑ a b Sawchuk , pág. 134
- ^ Rose (2004) , p. 244
- ↑ a b c d Gomez, Freddy (20 de enero de 2008). "Geología - Abastecimiento de agua subterránea y superficial" . Vox . Consultado el 30 de julio de 2013 .
- ^ James , pág. 327
- ↑ a b Sawchuk , pág. 135
- ↑ a b Rose (2000) , pág. 250
- ↑ a b c d Rose (2000) , pág. 249
- ↑ a b Sawchuk , pág. 136
- ^ Rose (2004) , p. 246
- ↑ a b Sawchuk , pág. 137
- ↑ a b Sawchuk , pág. 138
- ↑ a b Sawchuk , pág. 139
- ↑ a b Rose (2004) , p. 247
- ↑ a b Sawchuk , págs. 140-141
- ↑ a b Rose (2000) , pág. 251
- ^ Sawchuk , pág. 142
- ↑ a b Sawchuk , pág. 143
- ^ "Información corporativa" . AquaGib . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
- ↑ a b Rose (2000) , pág. 253
- ^ Rose (2000) , pág. 252
- ^ Rose (2000) , pág. 256–7
- ^ Rose (2000) , pág. 118
enlaces externos
- Historia del suministro de agua de Gibraltar - AquaGib
Bibliografía
- Hills, George (1974). Peñón de disputa: una historia de Gibraltar . Londres: Robert Hale & Company. ISBN 978-0-7091-4352-9.
- Jackson, William GF (1986). El Peñón de los gibraltareños . Cranbury, Nueva Jersey: Associated University Press. ISBN 978-0-8386-3237-6.
- James, Thomas (1771). La historia del estrecho de Hércules: ahora llamado estrecho de Gibraltar: incluidos los puertos de España y Berbería que se encuentran contiguos a él, volumen 2 . Londres: C. Rivington. OCLC 834168591 .
- Rose, Edward PF (2000). "Fortaleza de Gibraltar". En Rose, Edward PF; Nathanail, C. Paul (eds.). Geología y guerra: ejemplos de la influencia del terreno y los geólogos en las operaciones militares . Londres: Sociedad Geológica. ISBN 978-1-8623-9065-2.
- Rose, Edward PF (2001). "Ingeniería militar en el Peñón de Gibraltar y su legado geoambiental". En Ehlen, Judy; Harmon, Russell S. (eds.). El legado ambiental de las operaciones militares . Boulder, Colorado : Sociedad Geológica de América. ISBN 978-0-8137-4114-7.
- Rose, Edward PF; Mather, John D .; Pérez, Manuel (2004). "Intentos británicos de desarrollar agua subterránea y suministro de agua en Gibraltar 1800-1985". En Mather, John D. (ed.). 200 años de hidrogeología británica . Londres: Sociedad Geológica. ISBN 978-1-8623-9155-0.
- Sawchuk, Lawrence A .; Padiak, Janet (2007). "Gestión colonial de un recurso escaso: problemas de asignación de agua en el siglo XIX en Gibraltar". En Juuti, Petri S .; Katko, Tapio S .; Vuorinen, Heikki S. (eds.). Historia ambiental del agua: visiones globales sobre el abastecimiento de agua y el saneamiento de la comunidad . Publicaciones de IWA. ISBN 978-1-8433-9110-4.