Wawrzyniec Grzymała Goślicki ( latín : Laurentius Grimaldius Goslicius ; entre 1530 y 1540 - 31 de octubre de 1607) fue un noble polaco , obispo de Poznań (1601-1607), pensador político y filósofo más conocido por su libro De optimo senatore (1568).
Nacido cerca de Plock , después de estudiar en Cracovia 's Universidad Jagellónica y en Padua y Bolonia , [1] entró en la Iglesia Católica Romana. En 1569 se unió a la cancillería real polaca y como secretario sirvió a dos reyes, Segismundo II Augusto y Stefan Batory , y fue nombrado sucesivamente obispo de Kamieniec Podolski (1586), Chełm (1590), Przemyśl (1591) y Poznań (1601). . [1] [2]Goślicki era un hombre de negocios, muy estimado por sus contemporáneos y con frecuencia se dedicaba a la política activa. También fue un firme defensor de la tolerancia religiosa en Polonia. Debido a su influencia y a una carta que escribió al Papa contra los jesuitas, se les impidió establecer escuelas en Cracovia durante su reinado. [3] Fue el único prelado que, en 1587, se adhirió a la Confederación de Varsovia .
El libro latino de Goślicki De optimo senatore (publicado durante su estancia en Italia en Venecia, 1568 [2] ) y dedicado al rey Zygmunt August, apareció posteriormente en cuatro traducciones al inglés: como The Counselor (considerado inexacto) en 1598, A commonwealth of good counsaile en 1607, El senador consumado ... Hecho al inglés ... Por el Sr. Oldisworth en 1733, y más recientemente como El senador consumado en la traducción de K. Thompson en 1992. El libro resultó inmensamente importante en Gran Bretaña entre las fuerzas opuestas a los Tudor monarquía; fue ampliamente citado y citado en panfletos y volantes de la oposición durante el período previo a laGuerras civiles británicas de la década de 1640. [4]
En este libro, Goślicki muestra al estadista ideal que está bien versado en humanidades, así como en economía, política y derecho. Argumentó que la ley está por encima del gobernante, que debe respetarla, y que es ilegítimo gobernar a un pueblo en contra de su voluntad. Él comparó la piedad con la razón y la razón con la ley. [1] Muchas de las ideas del libro constituyeron los cimientos de la democracia de los nobles polacos (1505-1795) y se basaron en los escritos del siglo XIV de Stanisław de Skarbimierz . El libro no se tradujo al polaco durante 400 años. [1]
El libro fue influyente en el extranjero, exportando las ideas de la Libertad Dorada de Polonia y el sistema democrático. Fue un clásico político y social, muy leído y muy popular en Inglaterra después de su traducción en 1598; [5] leído por Isabel I de Inglaterra , también fue conocido por Shakespeare , quien usó su descripción de un senador incompetente como modelo para Polonio en Hamlet . [1] Sus ideas pueden verse en la confusión que se apoderó de Inglaterra en los tiempos de la Revolución Gloriosa . [1]Las ideas de Goślicki fueron quizás sugerentes para futuras constituciones nacionales. Goślicki nunca escribió que "todos los hombres son creados iguales", pero sí dijo: "A veces un pueblo, justamente provocado e irritado por la tiranía y usurpación de sus reyes, asume el indudable derecho de reivindicar sus propias libertades". El libro fue presuntamente leído por Robert Bellarmine , Algernon Sydney y Thomas Jefferson (que lo tenía en su biblioteca [6] ), pero no hay evidencia de un vínculo directo con la Declaración de Independencia de Jefferson . [1]
Goślicki argumentó que los senadores distinguidos eran más útiles para un estado que el rey o la gente común: