Weird West es un subgénero que combina elementos del western con otro género, [1] generalmente terror , ocultismo , fantasía o ciencia ficción .
DC 's Weird Tales occidentales aparecieron en la década de 1970, y el raro occidental se popularizó aún más por Joe R. Lansdale , que es quizás mejor conocido por sus cuentos de mezcla splatterpunk con historia alternativa occidental .
Ejemplos de estos géneros cruzados incluyen Deadlands (Western / horror ), [1] The Wild Wild West y su posterior adaptación cinematográfica (Western / steampunk ), [1] Jonah Hex (Western / sobrenatural ), BraveStarr (Western / ciencia ficción ) , The Goodbye Family ( comedia gótica occidental / macabra ), y muchos otros.
Fondo
Cuando las amenazas sobrenaturales de la ficción de terror se inyectan en un escenario occidental, se crea el horror occidental. El escritor GW Thomas describió cómo se combinan los dos: "A diferencia de muchos otros cuentos de géneros cruzados , el extraño occidental usa ambos elementos pero con muy poca pérdida de distinción. El escenario occidental es decididamente 'occidental' y los elementos de terror son obviamente 'horror'. " [2] [3]
Jeff Mariotte 's cómic serie los Desperadoes ha estado funcionando, de vez en cuando, desde hace una década y todavía sigue siendo alcista sobre el género: [4]
En lo que respecta a Mariotte, el potencial de las historias de Weird West es ilimitado. "Occidente era un lugar extraño. Hay pueblos fantasmas y minas encantadas y cuando se incorporan las creencias de los nativos americanos, las posibilidades son aún mayores".
Ejemplos de
Libros
El término es de acuñación reciente, pero la idea de cruzar géneros se remonta al menos al apogeo de las revistas pulp . Había al menos un personaje de la serie que podría clasificarse como un personaje de Weird West. Lee Winters era un diputado cuyas aventuras a menudo involucraban fantasmas , hechicería y criaturas de la mitología griega . Las historias de Winters fueron escritas por Lon Williams y publicadas en la década de 1950. Por esa misma época , apareció uno de los personajes occidentales más extraños, Six-Gun Gorilla . Este era un gorila real que se puso un par de Colts para vengar la muerte del bondadoso buscador que lo había criado. Sus aventuras aparecieron en el periódico británico The Wizard . [5]
No tienen diversas extraño West también ha habido novelas incluyendo Joe R. Lansdale 's muertos en Occidente . En este libro, un chamán indio linchado injustamente maldice la ciudad de Mud Creek, Texas. Después del anochecer, los muertos resucitan y ni siquiera el reverendo Jebediah Mercer puede salvar a los habitantes.
Ejemplos incluyen:
- "El horror del montículo" (por Robert E. Howard , en Weird Tales , 1932) [6]
- "El corazón del viejo Garfield" (por Robert E. Howard , en Weird Tales , 1933)
- El circo del Dr. Lao (por Charles G. Finney , 1935)
- "Los muertos recuerdan" (por Robert E. Howard , en Argosy , 1936)
- " The Mound " escrito por HP Lovecraft para Zealia Bishop en forma abreviada en Weird Tales , 1940, y en su totalidad en 1989. [7]
- Outer Dark (por Cormac McCarthy , 1968)
- Yellow Back Radio Broke-Down (por Ishmael Reed , 1969, ISBN 1-56478-238-7 )
- El monstruo de Hawkline: un western gótico (por Richard Brautigan , 1974)
- Stephen King 's torre oscura saga (1982-2004)
- El lugar de los caminos muertos (por William S. Burroughs , 1983, ISBN 0-03-070416-2 )
- Dead in the West (por Joe R. Lansdale , 1986, ISBN 0-917053-04-4 , 1994, ISBN 1-892300-00-1 , 2005, ISBN 1-59780-014-7 ) [8]
- Wolf in Shadow (por David Gemmell , 1987)
- La mesa encantada (de Louis L'Amour , 1987, ISBN 0-553-05182-2 )
- Stinger (por Robert R. McCammon , 1988, ISBN 978-0727817167 )
- Razored Saddles (antología, editada por Joe R. Lansdale y Pat Lobrutto , 1989, ISBN 978-0380711680 )
- Walking Wolf: A Weird Western (por Nancy A. Collins , 1995, ISBN 0-929480-42-2 )
- Mad Amos (por Alan Dean Foster , 1996, ISBN 0-345-39362-7 )
- A Fist Full O 'Dead Guys (antología, editada por Shane Lacy Hensley , Pinnacle Entertainment , 1999, ISBN 1-889546-65-8 )
- For a Few Dead Guys More (antología, editada por Shane Lacy Hensley , prólogo de Joe R. Lansdale , Pinnacle Entertainment , 1999, ISBN 1-889546-66-6 )
- La trilogía "Ned the Seal" (por Joe R. Lansdale , 2001)
- La serie Sundowners (por James Swallow , 2001)
- La mano del hombre muerto: cinco cuentos del extraño oeste (por Nancy A. Collins , prólogo de Joe R. Lansdale , Two Wolf Press, 2004, ISBN 1-58846-875-5 )
- The Crossings (por Jack Ketchum , Cemetery Dance Publications , 2004, ISBN 1-58767-067-4 ) [9]
- Las extrañas aventuras de Rangergirl (por Tim Pratt , 2005, ISBN 0-553-38338-8 )
- Territorio (por Emma Bull , 2007, ISBN 0-312-85735-7 )
- Merkabah Rider: Tales of a High Planes Drifter (por Edward M. Erdelac, 2009, ISBN 978-1615720606 )
- Me'ma and the Great Mountain (por Lorin Morgan-Richards , con prólogo de Corine Fairbanks , 2012, ISBN 0985044799 )
- The Goodbye Family and the Great Mountain (por Lorin Morgan-Richards , con prólogo de Richard-Lael Lillard , 2020, ISBN 9781733287913 )
- Jack the Bastard: A Novella (por Micah Nathan , One Peace Books, 2012, ISBN 1935548220 )
- Las llegadas (de Melissa Marr , William Morrow, 2013)
- La mano del hombre muerto: una antología del extraño oeste (editado por John Joseph Adams, Titan Books, 2014, ISBN 1781164509 )
- Deadlands : Ghostwalkers (por Jonathan Maberry , 2015)
- Deadlands : Thunder Moon Rising (por Jeff Mariotte , 2016)
- Deadlands : Boneyard (por Seanan McGuire , 2017)
- Straight Outta Tombstone (Editado por David Boop, Baen Publishing, 2017, ISBN 1481483498 ) [10]
- Señor de las máscaras (de Pedro Paunero , Camelot América, México, 2018, ISBN 9788494777561
- Straight Outta Deadwood (Editado por David Boop, Baen Publishing, 2019, ISBN 148148432X )
- La masacre en Yellow Hill (por CS Humble, 2018, ISBN 1684330165 )
- Reno Nevada Rides to Hell (por Flash Rivers, 2018, ISBN 978-1520741994 ) [11]
- The Sinful Seven: Sci-Fi Western Legends of the NCAA (Por Spencer Hall, Richard Johnson, Jason Kirk, Alex Kirshner y Tyson Whiting, 2020, ISBN 978-1-7354926-0-5 , 978-1-7354926-3-6 , 978-1-7354926-1-2 ) [12]
Series de televisión
En la década de 1960, la serie de televisión The Wild Wild West trajo elementos de espionaje pulp y ciencia ficción a su entorno del Viejo Oeste, y las aventuras de dibujos animados del llanero solitario siguieron su ejemplo al enfrentar al famoso héroe occidental contra científicos locos y otros villanos que no se encuentran a menudo. en el género occidental. Además, la serie de antología sobrenatural de Rod Serling The Twilight Zone presentó un puñado de episodios occidentales como " Showdown with Rance McGrew " y " Mr. Denton on Doomsday ".
Otros ejemplos incluyen:
- Bonanza : "Hoss y los duendes" (1963)
- Mediodía negro (1971)
- El ahorcado (Telefilm de 1974)
- Cliffhangers : "El imperio secreto" (1979)
- Hacia las tierras baldías (1991)
- Vaqueros del salvaje oeste de Moo Mesa (1992-1994)
- Las aventuras del condado de Brisco, Jr. (1993–1994)
- Leyenda (1995)
- El hombre Lázaro (1996)
- La pistola del hombre muerto (1997-1999)
- Los límites exteriores : "Heart's Desire" (1995)
- Purgatorio (1999)
- Temblores 4: Comienza la leyenda (2004)
- Justice League Unlimited : "Lo antiguo y futuro, Parte 1: Cuentos del oeste extraños" (2005)
- Sobrenatural : "Frontierland" (2011)
- Imperio extraño (2014)
- Wynonna Earp (2016)
- Westworld (2016)
Historietas
En los cómics, varios héroes tuvieron aventuras con monstruos , extraterrestres y supervillanos disfrazados . Los personajes de Marvel Comics como Kid Colt , Rawhide Kid y Two-Gun Kid tuvieron tales aventuras. Donde Marvel eligió a los supervillanos, DC Comics agregó más un elemento de terror a sus historias, como Jonah Hex , empujado más allá en tres miniseries de Vertigo escritas por Joe R. Lansdale . El personaje de DC Tomahawk también podría considerarse un héroe del Weird West, aunque sus aventuras se desarrollaron en las colonias durante la época de la Revolución Americana .
Ejemplos incluyen:
- American Gothic , de Ian Edginton y Mike Collins
- El gran libro del extraño salvaje oeste: ¡cómo se ganó realmente Occidente! , antología de Paradox Press
- Ferrocarril Big Thunder Mountain , por Dennis Hopeless
- Billy the Kid's Old Timey Oddities , de Eric Powell y Kyle Hotz ( Dark Horse Comics , 2006, ISBN 1-59307-448-4 ) [13]
- Vaqueros y alienígenas [14] [15]
- " Daisy Kutter: El último tren ", de Kazu Kibuishi
- El diablo
- Hierros muertos
- Desesperados
- Djustine de Enrico Teodorani
- Doc Frankenstein
- Al este del oeste
- Gunplay de Jorge Vega , con arte de Dominic Vivona , Platinum Studios [16]
- High Moon, un webcomic occidental de hombre lobo de zuda / DC Comics . Creado por David Gallaher y Steve Ellis
- Iron West , de Doug TenNapel [17]
- Jonás Hex
- Justice Riders ( DC Comics Elseworlds ) por Chuck Dixon y JH Williams III
- "Last Shot" ( Image Comics Studio XD ) por Locke y Long Vo
- Lobo Annual # 2: "Un puñado de bastiches"
- jinete Fantasma
- Preacher Special: Saint of Killers (miniserie de 4 números, derivación de Preacher , de Garth Ennis ). Si bien el origen del Santo de los Asesinos en el Viejo Oeste es el único elemento occidental verdadero en el cómic Preacher , la serie ha sido descrita como un " Western Splatterpunk " o una mezcla del western con el gótico . [18]
- Bastante mortal
- El niño de cuero crudo
- La sexta pistola
- Ejecución de bola de acero
- Strangeways , solicitado por Speakeasy Comics antes de que cerraran. Aparecerá como novela gráfica. [19] [20]
- Tex Arcana de John Findley [21]
- Tex Willer (en algunas historias)
- La familia adiós
- Los Transformers: Evoluciones
- Cuentos occidentales extraños
- The Wild Wild West : The Night of the Iron Tyrants, # 1–4 por Mark Ellis y Darryl Banks , Millennium Publications .
- El malvado oeste [22]
- Wynonna Earp de Beau Smith . Publicado por Image Comics / IDW Publishing
- Zagor (en muchas historias)
Película (s
En las películas, las historias notables de Weird West incluyen El valle de Gwangi (1969), que utilizó el talento del mago de efectos especiales Ray Harryhausen para enfrentar a los vaqueros contra los dinosaurios . Billy the Kid Versus Dracula (1966) vio al legendario forajido Billy the Kid luchando contra el famoso vampiro . El mismo año, Jesse James conoce a la hija de Frankenstein emparejó a otro famoso forajido con otro famoso personaje de terror. The Ghoul Goes West fue una película no producida de Ed Wood protagonizada por Bela Lugosi como Drácula en el Viejo Oeste.
Ejemplos incluyen:
- El Imperio Fantasma (serial, 1935)
- Jinetes de la calavera silbante (1937)
- El terror de Tiny Town (1938)
- La bestia de la montaña hueca (1956)
- Monstruo adolescente (1958)
- La maldición de los no muertos (1959)
- 7 caras del Dr. Lao (1964)
- Billy el niño contra Drácula (1966)
- Jesse James conoce a la hija de Frankenstein (1966)
- Django Kill ... Si vives, dispara! (1967)
- El valle de Gwangi (1969)
- El oro de Mackenna (1969)
- El Topo (1970)
- Godmonster of Indian Flats (1973)
- El vagabundo de las llanuras altas (1973)
- El búfalo blanco (1977)
- Timerider: La aventura de Lyle Swann (1982)
- Jinete pálido ( 1985 ).
- Ojos de fuego (película) (1983)
- Tex y el señor de las profundidades (1985)
- Casi a oscuras (1987)
- Pueblo fantasma (1988)
- Regreso al futuro III (1990)
- Cuentos sombríos de la pradera (1990)
- Temblores (1990)
- Sundown: El vampiro en retirada (1991)
- Loco en la luna (1992)
- Diablo de polvo (1992)
- Caballero gris (1993)
- ¡Caníbal! El musical (1993)
- Lengua silenciosa (1994)
- Justicia ciega (1994)
- Olvido (1994)
- Camino de sangre (1997)
- Purgatorio (1999)
- Hambriento (1999)
- Salvaje Oeste (1999) [1]
- Desde el anochecer hasta el amanecer 3: La hija del verdugo (2000)
- Pájaros muertos (2004)
- Arándano (también conocido como Renegade) (2004)
- Ginger Snaps Back: El comienzo (2004)
- Guerrero dinamita (2006)
- No muerto o vivo (2007)
- Dejados por muertos (2007)
- Sukiyaki Western: Django (2007)
- BloodRayne 2: Liberación (2007)
- Cabeza de cobre (2008)
- Los excavadores (2009)
- Invasores de las Altas Llanuras (2009) [23]
- Supervivencia de los muertos (2009) [24]
- Bunraku (2010)
- Jonás Hex (2010)
- Gallowwalkers (2012)
- El camino del guerrero (2010)
- Vaqueros y alienígenas (2011)
- Rango (2011)
- Trato del diablo (2013)
- Tomahawk de hueso (2015)
- La balada de Buster Scruggs (2018)
- Bacurau (2019)
Juegos
Un ejemplo de la variedad de lápiz y papel es el híbrido de terror, Deadlands . Ambientado en una América alternativa de 1870, el juego se basa en gran medida en las convenciones de terror gótico y la antigua tradición de los nativos americanos para derivar su sentido de lo sobrenatural. Los personajes pueden involucrarse en situaciones que van desde atracos a bancos hasta tiroteos que involucran a vampiros y zombis en el transcurso de sus aventuras. Otro ejemplo es la producción de White Wolf Game Studio , Werewolf: The Wild West , en la que los jugadores interpretan a personajes de hombres lobo (llamados garou ) que están encargados de luchar contra una fuerza de corrupción espiritual llamada Storm-Eater.
Los videojuegos también utilizan este mismo motivo, siendo SilverLoad para PlayStation uno de los primeros juegos del oeste de terror . El juego tiene una variedad de tropos de terror clásicos, que van desde hombres lobo y vampiros, hasta cultos satánicos , que el jugador debe lidiar con nada más que una confiable pistola de seis armas en su cadera. En esta misma línea está el moderno juego de disparos en primera persona de PS2 / Xbox , Darkwatch , en el que el protagonista es un vampiro, luchando a través del oeste por su propia redención o por promover su propia condenación.
El juego de aventuras / rompecabezas para PC Alone in the Dark 3 tiene lugar en un entorno occidental, aunque en la década de 1920, y presenta una serie de elementos básicos del "oeste extraño", con magia, monstruos, los no muertos y algunos elementos anacrónicos de ciencia ficción como como referencias al armamento nuclear.
El título del juego de disparos en primera persona para PC, Blood , es un híbrido de comedia de terror y ocultismo, y establece al avatar del jugador "Caleb" en aproximadamente 1920 (fechado retroactivamente como 1928 en la secuela del juego) como un antihéroe pistolero no muerto de de finales del siglo XIX, que se levanta de su tumba para luchar contra un culto generalizado por el que fue traicionado y asesinado cuando era miembro. El juego de armas, los muertos vivientes, el horror, lo oculto y el inframundo son elementos fuertes del juego. El juego generó una secuela, Blood II: The Chosen , aunque estuvo mucho menos influenciado por la historia de fondo occidental del personaje principal. Sin embargo, un nivel de su paquete de expansión se encuentra en una ciudad fronteriza occidental.
Otro western extraño es la serie Wild ARMs : videojuegos que mezclan magia de alta fantasía y tecnología de ciencia ficción con pistolas al estilo del Viejo Oeste. Cada juego cambia las pistas y altera la configuración (aunque el nombre del mundo, Filgaia, permanece en todo momento), pero siempre en el centro están las ideas de "deriva" y del sentido personalizado de la justicia entre los forajidos.
Red Dead Redemption , un videojuego de temática occidental, entra en el género de Weird West con sucomplemento Undead Nightmare . La historia gira en torno a un brote de muertos vivientes que se ha extendido a través de la frontera. Otros elementos de fantasía son nuevas armas como el agua bendita y nuevas monturas míticas, que incluyen un unicornio y los Cuatro Caballos del Apocalipsis . Su secuela, Red Dead Redemption 2 , presenta una serie de huevos de Pascua menores que el jugador puede descubrir, como ovnis y los restos de un homínido gigante.
Fallout: New Vegas , un juego postapocalíptico ambientado en el desierto de Mojave, tiene un beneficio adicional al comienzo del juego llamado "Wild Wasteland" que agrega varias ocurrencias extrañas al juego. El juego en sí también podría considerarse un juego de Weird West debido a su mezcla de estilos Western, Horror, Survival y Science Fiction.
Call of Duty: Black Ops II incluye un mapa para su modo Zombies llamado Buried. El mapa tiene lugar en un pueblo fantasma subterráneo completo con salón y tienda general que se encuentra en Angola debido al desplazamiento de la placa tectónica. Naturalmente, los zombis son los habitantes de la ciudad reanimados, vestidos con atuendos de época.
Hard West , juego táctico por turnos. El juego sigue los estándares del género occidental, como robos a bancos, linchamientos y la fiebre del oro, pero con la adición de elementos sobrenaturales, como demonios, chamanes, cultos satánicos.
West of Loathing , un juego de rol de comedia / aventuras para un jugador, tiene lugar unos veinte años después de "The Cows Came Home", un misterioso evento cataclísmico que hizo que todas las vacas se transformaran en monstruos demoníacos, devastando el oeste. El personaje del jugador debe ayudar a completar un ferrocarril transcontinental que hará que los viajes sean más rápidos y seguros para los posibles colonos. Esto implica navegar por una variedad de obstáculos, incluidas las vacas demoníacas antes mencionadas, así como serpientes gigantes, cultistas nigrománticos, pueblos fantasmas literales, payasos de rodeo asesinos, duendes, robots que funcionan mal dejados por una civilización muerta hace mucho tiempo y, en ocasiones, bandidos ordinarios.
Eternal es un juego de cartas coleccionables en línea que tiene lugar en un mundo lleno de pistoleros y brujas.
El videojuego Crytek 2019 Hunt: Showdown tiene lugar en el pantano de Louisiana en 1895 en medio de un evento sobrenatural.
Música
Ghoultown es una banda de psychobilly texana con influencias del Spaghetti Western . Han lanzado álbumes como Tales from the Dead West de 2001 con canciones como "Death of Jonah Hex". A su vez, produjeron su propio cómic epónimo "vampiro-vaquero", a través de Bad Moon Studios, que tuvo un avance de ocho páginas en Texasylum y los dos primeros números de una miniserie de cuatro números planificada, antes de que el editor abandonara el campo del cómic. [25] [26]
" Knights of Cydonia " es una canción de la banda de rock inglesa Muse . El videoclip está filmado y editado al estilo de una película spaghetti western con temas postapocalípticos .
El video musical de 2015 de la canción de Brandon Flowers " Can't Deny My Love " traslada la historia de 1835 de Nathaniel Hawthorne, Young Goodman Brown, a un escenario de la frontera occidental. Flowers interpreta a un protagonista anónimo que deja a su joven esposa (interpretada por Evan Rachel Wood ) por algún recado desconocido en el desierto, a pesar de sus súplicas de que se quede con ella "esta noche de todas las noches". En su viaje, conoce a un hombre con un bastón negro (interpretado por Richard Butler de The Psychedelic Furs ), y más tarde descubre a un grupo de habitantes que llevan a cabo ceremonias de brujería, entre ellos su esposa. El protagonista intenta huir cuando la gente del pueblo lo nota, pero a medida que se acercan, la escena desaparece instantáneamente y el hombre se despierta, sin saber si los eventos de la noche anterior fueron reales o un sueño.
Ver también
- Western ácido , a menudo extraños westerns contraculturales de la década de 1960 en adelante
- Gótico occidental , subcultura que mezcla el estilo de vida gótico y vaquero
- Género cruzado , del cual Weird West es un ejemplo clave
- Lista de obras de steampunk , ya que varios de los ejemplos se desvían hacia esta área
- Western de ciencia ficción , un subgénero de Weird West con temas de ciencia ficción en un entorno del Viejo Oeste
- Space Western , la aplicación de temas occidentales a un entorno fronterizo de ciencia ficción
- Género occidental en otros medios
Referencias
- ^ a b c d "Una cata esencial de ... The Weird West". Metro. 2 de junio de 2008. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "gwthomas.org" . gwthomas.org . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
- ^ Crossing Horror: uso del terror en otros géneros , por GW Thomas
- ^ Cómo era extraño Occidente: Mariotte habla del regreso de "Desperadoes" , Recursos del cómic , 30 de octubre de 2006
- ^ Lamar, Cyriaque. "Lea las aventuras perdidas de Six-Gun Gorilla, el gorila vaquero más grande de la ficción" . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
- ^ "El Horror del Montículo" . gutenberg.net.au . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
- ^ Una enciclopedia de HP Lovecraft , STJoshi & DESchultz, Hippocampus Press, NY, 2001 p.174
- ^ Entrada de ficción fantástica
- ^ Thorpe, Valarie (2003). "Pasar el rato en el extraño oeste con Jack Ketchum". Estudios de terror moderno . 1 (1): 22–31.
- ^ Straight Outta Tombstone editado por David Boop - Baen Books
- ^ Reno Nevada cabalga al infierno por Flash Rivers
- ^ "Los siete pecadores: leyendas occidentales de ciencia ficción de la NCAA" . gumroad.com . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
- ^ Rarezas antiguas de Billy the Kid TPB , Dark Horse Comics
- ^ CowboysAndAliens en DrunkDuck
- ^ Vaqueros y extraterrestres , Comics2Film.com
- ^ Jorge Vega: Aprender a jugar con armas , Comics Bulletin , 10 de marzo de 2008
- ^ TenNapel golpea el oro en "Iron West" , Recursos del cómic , 17 de mayo de 2006
- ^ Kitson, Niall (2007). "Rebel Yells: Genre Hybridity and Irishness in Garth Ennis & Steve Dillon's Preacher " (se requiere suscripción) . Revista irlandesa de estudios góticos y de terror . 2 . Consultado el 28 de mayo de 2007 .
- ^ Encuentro en Strangeways , Newsarama , 13 de octubre de 2005
- ^ Matt Maxwell en Strangeways: Murder Moon , Newsarama , 4 de abril de 2008
- ^ "índice" . www.texarcana.com . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
- ^ "Bienvenido al malvado oeste" . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
- ^ Uncle Creepy (2 de agosto de 2010). "El viejo oeste da miedo: invasores de las llanuras altas" . dreadcentral.com . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010 . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
- ^ Tafoya, Scout (30 de julio de 2017). "Los no amados - Supervivencia de los muertos" . RogerEbert.com . Ebert Digital LLC . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
- ^ Thorpe, Valarie (1999-2005). "Entrevista al Conde Lyle de Ghoultown" . Realmente aterrador . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2008 . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
- ^ "Libro de historietas de Ghoultown" . Ghoultown . Empresas Angry Planet. 2001-2007. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2008 . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
Otras lecturas
- Green, Paul (octubre de 2009). Enciclopedia de westerns raros: elementos sobrenaturales y de ciencia ficción en novelas, pulps, cómics, películas, televisión y juegos . McFarland . pag. 273. ISBN 978-0-7864-4390-1.