Bienvenido a Alemania (en alemán : Willkommen bei den Hartmanns ) es una película de comedia alemana de 2016escrita y dirigida por Simon Verhoeven .
Bienvenido a Alemania | |
---|---|
alemán | Willkommen bei den Hartmanns |
Dirigido por | Simon Verhoeven |
Producido por | Quirin Berg Stefan Gärtner Max Wiedemann Michael Verhoeven |
Escrito por | Simon Verhoeven |
Protagonizada | Senta Berger Heiner Lauterbach Florian David Fitz Palina Rojinski Elyas M'Barek Eric Kabongo |
Musica por | Gary Go |
Cinematografía | Jo Heim |
Editado por | Denis Bachter Stefan Essl |
producción empresas | Wiedemann & Berg Filmproduktion GmbH & Co. KG Sentana Film Seven Pictures Film |
Distribuido por | Warner Bros Entertainment Alemania |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 116 minutos |
País | Alemania |
Idioma | alemán |
La película recaudó más de 20 millones de dólares en Alemania. [1]
Gráfico
Los Hartmann son la ex maestra Angelika; su esposo Richard, médico jefe; su hija Sofie, de 31 años, ahora estudiante de psicología; su hermano Philipp, un exitoso abogado de negocios que vive divorciado, y su hijo Basti, de 12 años. Richard tiene problemas con el envejecimiento; Se niega a jubilarse y se somete a un estiramiento facial con su amigo, el cirujano plástico Dr. Sascha Heinrich. Angelika es criticada por su esposo por su idealismo deslumbrante. En un contenedor de alojamiento para refugiados, Angelika un día dona ropa usada y conoce a su excolega Heike Broscher, que imparte cursos de alemán. Dado que no se necesita más personal en el alojamiento, Angelika decide adoptar un refugiado. Lo comenta con su familia durante una comida. Richard y Philipp inicialmente lo rechazan categóricamente mientras Angelika recibe apoyo de Sofie. Angelika ya tiene una cita con Bernd Bader, el responsable del alojamiento. Así que Richard va con ellos y finalmente se deciden por el Diallo nigeriano independiente, después de haber sido presentado previamente a varias familias. Richard está molesto en el trabajo; En repetidas ocasiones desprecia al joven y ambicioso y apuesto médico Tarek Berger, lo que un día conduce a una disputa indicativa al alcance del oído de otros empleados. Richard agarra su corazón con una cara distorsionada después de cada una de sus rabietas. Tarek, a su vez, dirige un grupo de refugiados que hace jogging semanal, en el que Diallo también participa. Richard y Tarek se conocen de una fiesta de cumpleaños, Sofie, cuando Tarek, de nueve años, destruyó un valioso jarrón. Diallo, que hace actividades de artesanía en el jardín y en la casa, tiene muy buena relación con Angelika. No puede entender muchas cosas sobre los alemanes. Por ejemplo, que Sofie no tiene marido ni hijos. Cuando Basti graba un video de hip-hop con sus amigos en la escuela, Diallo actúa como supervisor a tiempo completo. El rodaje del video casi hace que Basti sea expulsado, pero Philipp puede evitarlo. Dado que Basti también tiene malas calificaciones, Philipp le sugiere al maestro que Basti podría lograr su transferencia con una buena presentación. De lo contrario, Philipp no tiene tiempo para su hijo, ya que tiene que volar constantemente a Shanghai, donde lidera un proyecto importante. Una vez más, corriendo hacia su vuelo, desafía el control en el aeropuerto y termina en psiquiatría. Allí se diagnostica un síndrome de burnout. Basti hace una presentación sobre temas de refugiados en la escuela, incluido Diallo, quien cuenta cómo su aldea fue destruida por Boko Haram y cómo perdió a su familia.
Mientras tanto, la exaltada Heike ha organizado un saludo para Diallo en la Villa de Hartmanns, para lo cual ha invitado a miembros de un grupo africano y un circo; una cebra también está presente. El vecino trae a la policía por ruido, quien también notó que se llevó a cabo la fiesta un tanto fuera de común para el solicitante de asilo Diallo. Sophie es seguida por su devoto Kurt, quien ve a un islamista en Diallo y con algunos amigos frente a la Casa Hartmanns organizó un "piquete" con antorchas y llamadas de "seguridad". Hay una pelea entre los dos. Sofie hace que la policía se lleve a Kurt, quien fue llamado por el vecino, como intruso. Diallo quiere reunir a los dos solteros Sofie y Tarek, pero le dicen que quieren buscar pareja ellos mismos, como es costumbre en Alemania. Los dos finalmente se encuentran por casualidad y se enamoran el uno del otro. En una discoteca se encuentran con Richard, que "quiere disfrutar de la vida" y Sascha le presenta a las mujeres. Desde entonces, Richard se mudó después de diferencias con Angelika en casa. Diallo se encuentra con él en una orilla junto al río y le dice que se vaya a casa con Angelika, que le pertenece. Richard le corrige que a lo sumo ella le pertenece. La solicitud de asilo de Diallo es rechazada. Bernd Bader apela por él, por lo que se trata de una audiencia judicial. Basti le suplica a su padre por teléfono en Shanghai que venga a defender a Diallo. Philipp lo rechaza inicialmente, pero luego deja a su asistente para que dirija las negociaciones del contrato y llega directamente al tribunal cuando el juez quiere leer el veredicto.
Con su retórica, todavía lucha por Diallo y propone ver el video de la presentación de Basti en el teléfono inteligente. Pero esto ya había sucedido, ya que Basti tuvo esta idea, y el juez quería anunciar el reconocimiento de asilo de Diallos de todos modos. Cuando Richard regresa con Angelika, mientras Tarek se presenta a ella, afuera hay una manifestación de extremistas de derecha nuevamente. Mientras tanto, Richard sufre un ataque al corazón y Tarek proporciona primeros auxilios . Diallo ahora está siendo monitoreado por personal antiterrorista usando una cámara de dron. Juzgan mal la situación y envían un grupo de trabajo para asaltar la casa. Cuando los comandantes ven que Diallo es útil y no amenazante, la acción se cancela. El veredicto de Diallo finalmente resulta positivo y está celebrando una fiesta con los Hartmann, Heike y Tarek.
Elenco
- Senta Berger como Angelika Hartmann
- Heiner Lauterbach como el Dr. Richard Hartmann
- Florian David Fitz como Philipp Hartmann
- Palina Rojinski como Sofie Hartmann
- Eric Kabongo como Diallo Makabouri
- Elyas M'Barek como Dr. Tarek Berger
- Uwe Ochsenknecht como Dr. Sascha Heinrich
- Ulrike Kriener como Heike Broscher
- Eisi Gulp como Bernd Bader
- Marinus Hohmann como Basti
- Thilo Prothmann como Kurt Blümlein
- Esther Kuhn como Clarissa
- Ulla Geiger como Nachbarin
- Wolfgang Maria Bauer como Schickdorf
Premios
- Premios del cine alemán Lola - (2016) Película más exitosa por Bienvenido a Alemania
- Premios del Cine de Baviera - (2016) Mejor Película + Premio del Público por Bienvenido a Alemania
- Premios Bogey - (2016) por 1 millón de entradas vendidas dentro de los 10 días posteriores al lanzamiento de Welcome to Germany
- Goldene Leinwand - (2016) por más de 3 millones de entradas vendidas en los 18 meses posteriores al lanzamiento de Welcome to Germany
- AZ Stern des Jahres - (2016) para Bienvenido a Alemania [2]
- Premio de la Paz de la película alemana "El puente" ( Friedenspreis des Deutschen Films "Die Brücke" ) - (2017) por Bienvenido a Alemania [3]
- Bambi - (2017) Mejor película alemana por Welcome to Germany
- Premios GQ Hombres del año - (2017) Premio al logro especial por Bienvenidos a Alemania
- Premio Júpiter - ( 2017) Mejor película alemana por Bienvenido a Alemania
- Premio de Cine Europeo - ( 2017) Mejor Comedia (nominada) por Bienvenido a Alemania
- Premios de la comedia alemana - (2017) Mejor película de comedia por Welcome to Germany
- Günther Rohrbach Preis - (2017) Mejor guión por Bienvenido a Alemania
- Festival de Cine de la Unión Europea de Toronto - (2018) Premio del público
Referencias
- ^ "La comedia de refugiados es una sensación de taquilla alemana" . The Guardian . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
- ^ Alemania, Abendzeitung (28/12/2016). "Unsere Besten! - Das sind die AZ-Sterne des Jahres" . www.abendzeitung-muenchen.de . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
- ^ "Fotos de Simon Verhoeven Fotos: Premio 'Friedenspreis des Deutschen Films - Die Bruecke - 2017' - Festival de Cine de Múnich 2017" . Zimbio . Consultado el 14 de octubre de 2020 .