Welwyn / w ɛ l ɪ n / es un pueblo y parroquia civil en Hertfordshire , Inglaterra. La parroquia también incluye los pueblos de Digswell y Oaklands . A veces se lo conoce como Old Welwyn o Welwyn Village , para distinguirlo del asentamiento mucho más nuevo de Welwyn Garden City , aproximadamente a una milla al sur.
Welwyn | |
---|---|
Santa María la Virgen, Welwyn | |
Welwyn Ubicación dentro de Hertfordshire | |
Población | 8.425 (censo de 2011) [1] |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | TL225165 |
Parroquia civil |
|
Distrito | |
Condado de Shire | |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | WELWYN |
Distrito de código postal | AL6 |
Código telefónico | 01438 |
Policía | Hertfordshire |
Fuego | Hertfordshire |
Ambulancia | Este de Inglaterra |
Parlamento del Reino Unido | |
Etimología
El nombre se deriva del inglés antiguo welig que significa "sauce", en referencia a los árboles que anidan en las orillas del río Mimram a medida que fluye a través del pueblo. El nombre en sí es una evolución de weligun , la forma dativa de la palabra, por lo que se traduce con mayor precisión como "en los sauces", a diferencia de Willian cercano, que probablemente significa simplemente "los sauces". [3]
Al tener su nombre derivado de welig en lugar de sealh (la palabra en inglés antiguo más comúnmente citada para sauce ), Welwyn posiblemente sea afín a Heligan en Cornualles, cuyo nombre se deriva de helygen , la palabra de Cornualles para sauce que comparte una raíz con welig .
El pueblo moderno cercano de Digswell (alrededor de la estación de tren de Welwyn North) se llamó originalmente 'High Welwyn' cuando se desarrolló por primera vez a principios del siglo XX. [4]
Historia
Situado en el valle del río Mimram , Welwyn ha albergado la actividad humana desde el Paleolítico con herramientas de piedra de esa época que se han encontrado a lo largo del río y más hacia el interior de la zona. [5] El asentamiento en el área parece haberse establecido durante la Edad del Bronce según varios artefactos recuperados y marcas de cultivos dejadas por túmulos redondos y túmulos funerarios de ese período. [5]
Los restos de la Edad del Hierro no se han detectado hasta finales de la Edad del Hierro, con varios entierros de caciques locales que datan del siglo I aC ganando prominencia nacional. [6] La cultura celta belga colonizó gran parte del sudeste de Inglaterra en el siglo I a. C., y se cree que Welwyn en el área fue colonizada por la tribu Catuvellauni . En el libro de Graham Robb "The Ancient Paths" hay una sugerencia de que Welwyn se encuentra en una carretera celta tardía que corre en la dirección del ángulo del solsticio de verano directamente desde Bury St Edmunds a Salisbury a través de la sede de Catuvellauni en Verlamion en las afueras de la actual St Albans. . Por separado, se puede demostrar que la línea de la calzada romana a través de Welwyn (ver más abajo) está en alineación directa con los centros tribales belgas prerromanos de Verlamion (para los Catuvellauni) y Venta Icenorum para la tribu Iceni .
Después de la invasión romana, Welwyn fue colonizada por los romanos . La zona era pantanosa en el pasado, y el asentamiento de Welwyn era un conocido punto de vadeo al otro lado del río desde al menos la época romana cuando se trazó la calzada romana a través del pueblo, lo que llevó al establecimiento del asentamiento alrededor de la carretera y el vado . Se han encontrado muchos artefactos romanos en el pueblo y sus alrededores, incluidos los restos de varias villas romanas cercanas. Los baños romanos de Welwyn (los restos de una casa de baños romana del siglo III ) se han conservado y están abiertos al público. Una excavación en particular reveló un gran cementerio romano muy cerca del sitio de la iglesia actual, que se sabe que se remonta al menos a la época sajona (ver más abajo). La iglesia se encuentra directamente junto a la ruta de la calzada romana.
El registro arqueológico en Welwyn es casi continuo desde finales de la Edad del Hierro (celta) hasta los tiempos registrados, sin pruebas de ocupación solo en el período anglosajón temprano. Por tanto, es probable que Welwyn haya estado ocupado de forma continua durante más de 2000 años.
Welwyn estaba en el corazón del territorio de la tribu anglosajona Tewingas [7] y fue el sitio de una iglesia de los primeros ministros . [8] En 1990, se hizo una propuesta para cambiar el nombre de la aldea como "Welwyn Minster" para deshacerse del impopular nombre "Viejo". [9]
Se dice que la masacre del día de San Brice el 13 de noviembre de 1002, cuando los sajones se volvieron contra sus vecinos daneses recién establecidos, comenzó cerca de Welwyn. [10]
Una iglesia normanda fue construida en el sitio de la iglesia sajona alrededor de 1190. La nave de la iglesia actual (Santa María), fue construida en el siglo XIII, siendo el arco del presbiterio la estructura temprana más obvia. Hay dos ménsulas medievales en el extremo este del pasillo sur. El patrocinio de la iglesia pasó por varias manos hasta que en 1549 se vendió a la familia Wilshere, que vivió en The Frythe hasta hace relativamente poco tiempo.
Mucho más tarde, en el siglo XVII, ya que se encuentra en la antigua Great North Road , se convirtió en un importante puesto de estacionamiento y varias posadas de entrenadores permanecen como bares . Después de que el Gran Ferrocarril del Norte pasara por alto el pueblo debido a las objeciones de los terratenientes locales, Welwyn se volvió menos importante. Habiendo sido visto anteriormente como una ciudad a la par de Hatfield y Stevenage , gradualmente fue vista como una aldea. El siglo XX trajo una gran expansión a la zona, ya que se construyeron fincas al sur, oeste y norte del pueblo.
Descripciones históricas
A pesar de esta larga historia, a principios del siglo XX Welwyn se consideraba un remanso de sueño. Un escritor escribió que Welwyn, una pequeña ciudad en el valle de Maran , puede mostrar poco interés más allá de muchas casas pintorescas y la iglesia . [11]
En 1870-1872, el nomenclátor imperial de Inglaterra y Gales de John Marius Wilson describió a Welwyn así:
WELWYN, una aldea, una parroquia y un subdistrito, en el distrito de Hatfield, Herts. El pueblo se encuentra en el río Maran, 1¼ milla al O del ferrocarril Great Northern y 5 N de Hatfield; realiza zapatería y grapado de lana; consta principalmente de dos calles bien construidas; y tiene una oficina central de correos, ‡ a r. estación con telégrafo, dos hoteles, una estación de policía, una buena iglesia antigua, dos capillas disidentes, una gran escuela nacional, una organización benéfica para la educación, una casa de trabajo y obras de caridad para los pobres £ 26. — La parroquia incluye la aldea Woolmer-Green, y comprende 2,987 acres. Bienes inmuebles, 7.044 libras esterlinas. Hab., 1.612. Casas, 320. La propiedad está muy subdividida. Danesbury y Frythe son residencias principales. The living es una rectoría en la diócesis de Rochester. Valor, £ 665. * Patrón, All Souls College, Oxford. El Dr. Young era rector y escribió aquí sus "Pensamientos nocturnos". Hay una escuela nacional en Woolmer-Green y se utiliza como capilla de descanso. El subdistrito contiene 4 parroquias y es un sindicato de pobres. Acres, 6.457. Hab., 2,21 1. Casas, 439.
Se ofrece una historia más completa en A History of the County of Hertford de William Page en la serie Victoria History of the Counties of England . [12]
Transporte
Welwyn se destacó por su congestión desde principios del siglo XX, pero en 1927 obtuvo lo que se dice que es el primer desvío en Gran Bretaña. La A1 se actualizó a los estándares de la autopista al norte de Welwyn en la década de 1960, y en 1973 la autopista se extendió hacia el sur más allá del pueblo, sin pasar por la circunvalación existente. Hoy en día, el pueblo es el punto donde la autopista de seis carriles se fusiona en cuatro carriles y es el sitio de grandes atascos de tráfico en el pico de la tarde. Hace una década, había planes amplios para ampliar toda la carretera que atravesaba el área a ocho carriles y mejorar el cruce existente para crear un sistema largo de un solo sentido a lo largo de la aldea. Estos planes fueron archivados, pero recientemente se discutieron los planes para proporcionar un carril de escalada al menos en la sección norte de la aldea.
Los autobuses son proporcionados por Arriva Shires & Essex y Centrebus , con alguna ayuda del Consejo del Condado de Hertfordshire . El servicio 300/301 Centraline de Arriva conecta Welwyn y Oaklands con las ciudades cercanas de Stevenage , Welwyn Garden City , Hatfield , St Albans y Hemel Hempstead , así como con las aldeas vecinas Woolmer Green y Knebworth . El 301 conecta además los hospitales cercanos en Stevenage y Welwyn Garden City, mientras que el 300 proporciona un enlace directo a áreas recreativas como Stanborough Lakes en Welwyn Garden City y Verulamium Roman Town en St Albans. Los autobuses salen cada 15 minutos de lunes a viernes, cada 20 minutos los sábados y cada hora los domingos. Centrebus proporciona el servicio adicional cada dos horas 314, que conecta Welwyn con Codicote y Hitchin .
La ruta 797 de la Línea Verde solía detenerse en el desvío, proporcionando un enlace directo cada hora a las áreas del norte de Londres y el West End ; sin embargo, el servicio cesó en septiembre de 2016.
La estación de tren más cercana a Welwyn Village es Welwyn North en el pueblo cercano de Digswell , aproximadamente a una milla al este del pueblo, mientras que la estación de Knebworth , una parada más cerca de Stevenage, es más fácil de acceder para los residentes de Oaklands. Los trenes son operados por Great Northern y salen cada 30 minutos de lunes a sábado al sur de London King's Cross y al norte de Hitchin y Stevenage , con un servicio cada hora a Letchworth y Cambridge y Peterborough . Los domingos, un servicio cada hora opera de Londres a Cambridge únicamente. No hay conexión de autobús a la estación Welwyn North, aunque los autobuses enlazan con la cercana estación Welwyn Garden City y la estación Knebworth.
Educación
Hay dos escuelas públicas en Welwyn y una escuela independiente.
La escuela pública más grande es la escuela primaria Welwyn St. Mary's Church of England , situada junto a London Road, que acoge a niños de entre 4 y 11 años (recepción hasta Year 6). Originalmente construida en 1940 como escuela secundaria, [13] la escuela se convirtió más tarde en escuela primaria. La segunda es la Escuela Primaria Oaklands, que incorpora Acorns Preschool and Playgroup.
También hay Tenterfield Nursery School, que se encuentra en London Road, cerca de la escuela primaria. Se necesitan niños de 3 a 4 años.
La educación secundaria estatal se proporciona a través de escuelas en pueblos cercanos, como Monks Walk School y Stanborough School, en la ciudad de Welwyn Garden.
Hay una escuela mixta independiente para todas las edades (desde la guardería hasta el sexto grado) en las afueras del este de Welwyn llamada Sherrardswood School . [14]
Deportes
Hay un club de tenis, [15] un club social y deportivo, [16] un club de petanca, un club de fútbol, [17] y un campo de cricket en el pueblo. Estos dos últimos forman parte de clubes con sede en Welwyn Garden City .
Puntos de interés locales
En los campos que rodean la cercana Danesbury House, ahora convertida en alojamiento, hay un antiguo helecho descuidado y en ruinas que ha sido restituido a su antigua gloria [4] diseñado por Anthony Parsons (entonces jardinero de Danesbury Estate) [18] y construido en un pequeño pozo de tiza en los terrenos de Danesbury Park por el joven James Pulham en 1859. [19] [20] En su día fue muy admirado, con un tal W. Robinson (escrito en "The English Flower Garden", publicado en 1883), afirmando que "En los condados de origen probablemente no haya un helecho mejor que en Danesbury". [18]
En las afueras de Welwyn se encuentran los restos de una casa de baños romana del siglo III, que una vez fue parte de la villa Dicket Mead. El arqueólogo local Tony Rook descubrió la villa y la casa de baños en la década de 1960 y las excavó con un equipo de arqueólogos y voluntarios de la Sociedad Arqueológica Welwyn. Los restos de la casa de baños se conservan ahora en una bóveda debajo de la autopista A1. El sitio ahora está dirigido por Welwyn Hatfield Museum Service [21] y en ocasiones se abre al público.
The Frythe es una mansión victoriana ubicada en un terreno al sur del pueblo. Fue ocupado de forma privada hasta 1934, luego funcionó como hotel hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial . Durante la guerra, fue el hogar de la Estación IX , una fábrica de Ejecutivos de Operaciones Especiales (SOE) que diseñaba y fabricaba armas y herramientas para las actividades de las SOE en la Europa ocupada. Después de la guerra, se convirtió en un centro de investigación comercial para primero Unilever y luego Smith, Kline & French . GlaxoSmithKline , su empresa sucesora, cerró el sitio y lo vendió en 2010 para el desarrollo de propiedades residenciales.
Entre 1928 y 1951, Welwyn Studios estuvo activo, principalmente proporcionando funciones de apoyo . Sin embargo, al igual que Welwyn Components (otro negocio aparentemente homónimo), Welwyn Studios estaba ubicado en Welwyn Garden City.
Vincent van Gogh caminó desde Londres para visitar a su hermana mientras se encontraba en Welwyn; esto se conmemora con una placa azul en un edificio en Church Street.
Hermanamiento
Welwyn está hermanada con el pueblo de Champagne-sur-Oise en el departamento de Val-d'Oise , al norte de París. La conexión está organizada en Welwyn por la Welwyn Anglo-French Twinning Association (WAFTA). El acuerdo de hermanamiento se firmó en 1973, como resultado de una visita a Champagne-sur-Oise del director y alumnos de St Mary's School, Welwyn, creando una asociación cultural que ha continuado desde entonces.
Casualmente, Champagne-sur-Oise está a solo unas veinte millas del río Marne , cuyo nombre se dice que es el origen del nombre alternativo del río Mimram de Welwyn : el Maran. Esta conexión fue provocada [ cita requerida ] por una migración de Catalauni , la tribu belga de la región francesa de Champagne, hacia Inglaterra que se extiende al norte del Támesis desde Londres, donde la tribu era conocida como Catuvellauni . En ese sentido, WAFTA afirma haber resucitado un vínculo de hermanamiento forjado por primera vez hace casi 2000 años.
Gente notable
- Gabriel Towerson (c. 1635-1697), teólogo, fue rector de Welwyn desde 1662 hasta su muerte. [22]
- Edward Young (1683-1765), poeta, filósofo y teólogo, autor de Night-Thoughts , fue posteriormente rector de Welwyn. [23]
- William Blake (1774-1852), un economista, arrendó St John's Lodge, Welwyn, con un parque de 130 acres, en 1819 y lo compró en 1824, cambiando el nombre a Danesbury. [24] [25] Fue Alto Sheriff de Hertfordshire en 1836. [26]
- William Wilshere (1806–1867), un político whig, vivía en The Frythe, cerca de Welwyn, y en 1846 construyó una casa de campo de estilo gótico.
- Sir Arthur Davidson (1856-1922), escudero, creció en Welwyn.
- Basil Sanderson, primer barón Sanderson de Ayot (1894-1971) vivió en Welwyn y tomó su título de Ayot, en la parroquia.
- Eileen Soper (1905-1990), ilustradora, y su hermana Eva Soper, también artista, se mudaron a Wildings, Harmer Green, Welwyn, en 1908, cuando fue construida por su padre, el artista George Soper, y vivieron allí durante toda su vida. [27]
- Alan Stewart Orr (1911-1991), abogado y Lord Justice of Appeal , vivió en Harmer Green. [28]
- Sir Martin Gilliat (1913–1993), secretario privado de larga data de la reina Isabel la Reina Madre, vivía en Manor House, Welwyn. [29]
- Matthew Marsh (nacido en 1968), piloto de carreras, es originario de Welwyn.
- Rebecca Llewellyn (nacida en 1985), jugadora de tenis, vive en Welwyn.
Ver también
- Iglesia de Santa María, Welwyn
- Cifras de población (PDF)
Referencias
- ^ "Población de la parroquia civil 2011" . Estadísticas de barrios . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
- ^ "Inicio - Consejo parroquial de Welwyn" . Consultado el 5 de junio de 2019 .
- ^ Skeat, Walter W. (1904). Los topónimos de Hertfordshire, Volumen 2, Parte 8 . Impreso para la Sociedad Arqueológica de East Herts por Stephen Austin & Sons, Limited. pag. 67.
- ^ 'River Mimram' (capítulo 7) de Tony Rook (Amberley Publishing, 2014)
- ^ a b Extensive Urban Survey - Hertfordshire - Welwyn (PDF) , English Heritage, p. 2
- ^ El Diccionario Conciso de Oxford de Arqueología , OUP
- ^ Williamson, Tom (2000), Los orígenes de Hertfordshire , Manchester: Manchester University Press, pág. 114, ISBN 071904491X, consultado el 20 de julio de 2014
- ^ Rowe, Anne; Williamson, Tom (2013), Hertfordshire: Una historia del paisaje , Hatfield: University of Hertfordshire Press, p. 298, ISBN 1909291021, consultado el 20 de julio de 2014
- ^ Los anglosajones de Welwyn - décimo aniversario (PDF) , 2010, p. 30
- ^ Robinson, Gwennah (1978). Barracuda Guide to County History, Vol III: Hertfordshire . Barracuda Books Ltd. p. 12. ISBN 0-86023-030-9.
- ^ Tompkins, Herbert W (1922). HERTFORDSHIRE, segunda edición, revisada . Methuen & Co. pág. 222.
- ^ William Page, A History of the County of Hertford , volumen 3, texto en línea (1912)en british-history.ac.uk.
- ^ "Sitio web de la escuela de Welwyn St Mary" . Consultado el 5 de junio de 2019 .
- ^ "Escuela de Sherrardswood - Hogar" . www.sherrardswood.co.uk . Consultado el 5 de junio de 2019 .
- ^ "Welwyn Tennis Club" . Club de tenis Welwyn . Consultado el 5 de junio de 2019 .
- ^ Sitio web de WSSC
- ^ "Juventud - Welwyn Garden City - Welwyn Pegasus Football Club" . Juventud - Welwyn Garden City - Welwyn Pegasus Football Club . Consultado el 5 de junio de 2019 .
- ^ a b [1]
- ^ dice, servicios rápidos de cerrajería de Londres (30 de marzo de 2011). "Condados de origen" . Consultado el 5 de junio de 2019 .
- ^ [2]
- ^ [3]
- ^ Anthony à Wood , Athenae Oxonienses: una historia exacta de todos los escritores y obispos, etc. , Volumen 4 (Londres, 1820), pág. 583
- ^ "La vida de Edward Young" en John Mitford (ed.), Las obras poéticas de Edward Young , Volumen 1
- ^ Documentos de los archivos nacionales, patrimoniales y familiares de la familia Blake de Danesbury, Welwyn, 1776-1924.
- ^ Hugh C. Prince (2008). Parques en Hertfordshire desde 1500 . Prensa de la Universidad de Hertfordshire. pag. 171. ISBN 978-0-9542189-9-7. Consultado el 16 de mayo de 2013 .
- ^ Boletines de Inteligencia del Estado . 1836. p. 48 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
- ↑ Eileen Soper, Artist, Illustrator en hertsmemories.org.uk, consultado el 10 de marzo de 2019
- ^ Peerage, Baronetage, Knightage y Companionage de Debrett (Directorios de Kelly, 1973), p. 1238
- ^ "Teniente coronel Sir Martin Gilliat", obituario en The Times de 29 de mayo de 1993, p. 17
enlaces externos
Medios relacionados con Welwyn en Wikimedia Commons