Retford

Retford ( / ˈ r ɛ t f ʊ d / ), también conocido como East Retford , es una ciudad comercial en el distrito de Bassetlaw en Nottinghamshire , y una de las ciudades comerciales más antiguas de Inglaterra que recibió su primera carta en 1105. ^{[1 ]} Se encuentra en el río Idle y el canal de Chesterfield pasa por su centro. Retford está a 42 km (26 millas) al este de Sheffield , 37 km (23 millas) al oeste de Lincoln y 50 km (31 millas) al noreste de Nottingham .. La población en el censo de 2011 era 22.013. ^[2]

En 1878, una ley del Parlamento amplió el distrito de East Retford para incluir el pueblo de Ordsall , West Retford y parte de la parroquia de Clarborough. Es administrado por el Consejo del Distrito de Bassetlaw , que ahora es un miembro socio no constituyente de la Autoridad Combinada de la Región de la Ciudad de Sheffield .

Además de ser una antigua ciudad comercial y un infame Rotten Borough, ^[3] Retford es conocido por estar en el centro del inconformismo, con los orígenes de los peregrinos, bautistas y wesleys en esta área.

Se desconocen los orígenes del nombre de la ciudad y han sido objeto de mucho debate, pero el consenso parece concluir que recibe su nombre de un antiguo vado que cruza el río Idle. Existe una variación considerable en la forma en que su nombre se ha escrito históricamente, aunque en el uso temprano generalmente se denomina Redeforde o Redforde . Una explicación común del nombre es que el agua del río estaba teñida de rojo debido al frecuente cruce de personas y ganado que perturbaba el lecho arcilloso del río. ^[4] Otras tradiciones incluyen que se refiere a las cañas que abundan en el río, o que el nombre hace referencia a la Batalla del río Idle, que se dice que tiñe el Idle de rojo sangre. ^[5]^[6]

"En los días de la ocupación romana de Gran Bretaña, una gran calzada romana, o "Strada" -Calle- iba desde Southampton hasta Derby, Little Chester, Chesterfield, Castleford, Pontefract, Eboracum o York: y desde allí, en Chesterfield , bifurcó una "calle" hasta la estación romana de Lindum, o Lincoln, que cruzaba el río Trent en Agelocum, ahora Littleborough, y el río Idle por un vado, todavía utilizado como abrevadero para caballos, cerca de West Retford Bridge; por lo tanto, el lugar sería conocido como Street-Ford o Streteford".

La importancia histórica de la ciudad como cruce de ríos se destaca por el hecho de que una de las calles principales se llama 'Bridgegate'. ^[7]