La mina Westray era una mina de carbón en Plymouth , Nueva Escocia , Canadá. Westray era propiedad y estaba operado por Curragh Resources Incorporated (Curragh Inc.), que obtuvo dinero del gobierno provincial y federal para abrir la mina y suministrar carbón a la empresa de energía eléctrica local.
Localización | |
---|---|
Mina de carbón Westray Ubicación en Nueva Escocia | |
Localización | Condado de Pictou |
Provincia | nueva Escocia |
País | Canadá |
Coordenadas | 45 ° 33′14 ″ N 062 ° 38′44 ″ O / 45,55389 ° N 62,64556 ° WCoordenadas : 45 ° 33′14 ″ N 062 ° 38′44 ″ O / 45,55389 ° N 62,64556 ° W |
Producción | |
Productos | Carbón |
Historia | |
Abrió | 1991 |
Cerrado | 1992 |
Dueño | |
Empresa | Recursos de Curragh |
La mina abrió en septiembre de 1991, pero cerró ocho meses después cuando fue el lugar de una explosión subterránea de metano el 9 de mayo de 1992, matando a los 26 mineros que trabajaban bajo tierra en ese momento. Los intentos de una semana para rescatar a los mineros fueron ampliamente seguidos por los medios nacionales hasta que fue obvio que no habría sobrevivientes.
Aproximadamente una semana después, el gobierno de Nueva Escocia ordenó una investigación pública para investigar qué causó uno de los desastres mineros más mortíferos de Canadá y publicó sus hallazgos a fines de 1997. El informe indicó que la mina fue mal administrada, la seguridad de los mineros fue ignorada y deficiente. la supervisión de los reguladores gubernamentales condujo al desastre. Un caso penal contra dos administradores de minas fue a juicio a mediados de la década de 1990, pero la corona finalmente lo abandonó en 1998, ya que parecía poco probable que se pudiera lograr una condena. Curragh Resources quebró en 1993, en parte debido al desastre.
117 mineros quedaron desempleados casi inmediatamente después de la explosión; se les pagó una indemnización de 12 semanas seis años después del cierre de la mina, pero sólo cuando se presionó al gobierno provincial para que interviniera. La mina fue desmantelada y sellada permanentemente en noviembre de 1998.
Fondo
Tras el cierre de la última mina en funcionamiento en la década de 1970, las esperanzas del condado de Pictou de un renacimiento minero se reavivaron con el anuncio de una mina propuesta en la región a fines de la década de 1980. [1] El momento fue perfecto, políticamente, ya que la región había elegido a un líder incipiente de la oposición federal, Brian Mulroney , en las elecciones parciales de 1983 en Central Nova . [2] Tras la elección de un gobierno federal liderado por los conservadores , Elmer MacKay se convirtió en un peso pesado de la política conservadora . [3] Provincialmente, el área también fue el hogar del primer ministro conservador Donald Cameron . [3] Se puso dinero a disposición de la empresa Curragh Resources de Toronto para el establecimiento de una mina. [2]
Se construyó un ramal de 0,75 millas (1,21 km) en la línea principal de CN Rail en Stellarton, que cruzaba el East River de Pictou hasta el sitio de la mina en Plymouth. El carbón de la mina sería transferido por trenes unitarios dedicados para alimentar la cercana estación generadora de Trenton operada por Nova Scotia Power Company, que en ese momento era una corporación provincial de la Corona ; los vagones reales se construirían en la cercana planta de vagones de TrentonWorks , que estaba luchando por obtener pedidos. [2] Posteriormente, los 37 automóviles, CN 347000–347036, fueron construidos por National Steel Car en Hamilton, ON durante noviembre y diciembre de 1991. [4]
La mía se abre
El 11 de septiembre de 1991, la mina se abrió con gran fanfarria local, pero inmediatamente comenzaron a surgir problemas, cuando ocurrieron múltiples derrumbes de techos en los primeros meses. [1] Dos meses antes de la apertura, MLA Bernie Boudreau escribió al ministro de Trabajo de Nueva Escocia, Leroy Legere , preguntándole por qué la mina estaba utilizando métodos de minería potencialmente peligrosos no aprobados para la minería del carbón. [5] El Ministerio de Trabajo otorgó a Curragh Inc. un permiso especial para utilizar estos métodos para hacer túneles hasta llegar a la veta de carbón, pero no en realidad para extraer carbón. [5]
Legere no sabía que la empresa seguía utilizando estos métodos, tres meses después de la apertura de la mina. [5] Los trabajadores mineros hicieron acusaciones de recortes de la empresa en la capacitación y el equipo de seguridad y de comportamiento delictivo negligente y descarado hacia las inspecciones de seguridad. [6] Los mineros se quejaron de trabajar en polvo de carbón profundo . [7] En noviembre de 1991, el minero de carbón Carl Guptill presentó quejas de seguridad a los inspectores del Ministerio de Trabajo, pero no fueron investigados y fue despedido en enero de 1992 por hacer sus reclamos. [8]
El desastre
El sábado 9 de mayo de 1992, el gas metano y las subsiguientes explosiones de polvo de carbón a las 5:18 am ADT mataron a 26 mineros. [9] Fue el peor desastre minero de Canadá desde 1958, cuando un golpe en otra mina de carbón de Nueva Escocia en Springhill se cobró la vida de 75 mineros. [3]
A raíz de la explosión, la cobertura de los medios canadienses e internacionales descendió sobre la pequeña aldea de Plymouth y las ciudades cercanas de New Glasgow , Stellarton , Westville y Trenton . La cobertura se apoderó de los canadienses durante varios días mientras equipos de dragermen (rescatistas de minas) buscaban sobrevivientes en las profundidades llenas de escombros de la mina. [10]
Durante los siguientes días, los medios informaron sin parar desde un centro comunitario ubicado al otro lado de la carretera de la mina, mientras que los equipos de rescate encontraron condiciones extremadamente peligrosas bajo tierra. Los funcionarios de Westray no cooperaron bien con los medios, lo que afectó la divulgación de información.
Se descubrieron los cuerpos de 15 mineros y, posteriormente, se cambió la búsqueda y rescate por una operación de búsqueda y recuperación. [11] Después de que empeoraron las condiciones subterráneas, se tomó la decisión de abandonar los esfuerzos de recuperación, sepultando los cuerpos de 11 mineros en las profundidades de la mina. [11]
Los 117 mineros que no trabajaban en turno en ese momento tuvieron que esperar casi seis años antes de que se les otorgara la indemnización por despido de 12 semanas más los intereses acumulados. [12] A los mineros solo se les pagó después de años de batallas legales, cuando el gobierno de Nueva Escocia ordenó que se pagara la indemnización en 1998. [12]
Causa de la muerte
Los 15 mineros cuyos cuerpos fueron recuperados murieron todos un minuto después del encendido de la explosión, según las autopsias y los exámenes médicos externos. [13] Se encontró que la mayoría de los cuerpos tenían concentraciones muy altas de monóxido de carbono ; [11] esto causaría la muerte en 20 segundos a un minuto. Al menos tres cadáveres mostraban lesiones compatibles con un traumatismo contundente , lo que provocó varias lesiones, cada una de las cuales habría sido fatal. Todos los cuerpos recuperados mostraban signos de quemaduras , que iban desde quemaduras superficiales hasta quemaduras de cuarto grado. De los mineros recuperados, 13 fueron identificados visualmente.
Según los dragermen, se localizó un cuerpo, pero no se pudo sacar de la mina. [11] Esto se debió a que el cuerpo fue aplastado y atrapado dentro de la maquinaria que había sido compactada por la explosión. [11] Se cree que los 10 mineros restantes, cuyos cuerpos nunca fueron localizados, murieron instantáneamente. Sus áreas de trabajo sufrieron la destrucción más completa en la mina, con muchos desprendimientos de rocas grandes . [11] Se considera poco probable que alguno de estos mineros sobreviviera a la explosión. [11]
Juicio
La Real Policía Montada de Canadá (RCMP, por sus siglas en inglés) comenzó su investigación sobre la explosión, aproximadamente cuando se suspendió la búsqueda y el rescate en mayo. [14] El 17 de septiembre, los investigadores de la RCMP volvieron a entrar en la mina con un equipo de draeger para reunir pruebas para el enjuiciamiento penal, y lograron ingresar al pozo "principal suroeste" donde se ubicaron los cuerpos de los mineros restantes y el epicentro sospechoso de la explosión. [15]
El 5 de octubre de 1992, Westray Coal y cuatro de sus gerentes fueron acusados de 52 cargos no criminales de operar una mina insegura bajo la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional de Nueva Escocia por parte del Departamento de Trabajo de Nueva Escocia. [16] 34 cargos fueron posteriormente retirados por el director de la fiscalía de la provincia, John Pearson, ese diciembre. [17] El 4 de marzo de 1993, los restantes cargos no penales fueron retirados por Pearson, quien expresó su preocupación de que pudieran poner en peligro futuros cargos penales. [17] [18] En ese momento, la RCMP no presentó cargos penales. [17]
Dos de los gerentes de la mina, Gerald Phillips y Roger Parry, [18] fueron acusados de 26 cargos de homicidio y negligencia criminal que causaron la muerte. [19] Durante todo el juicio, la Corona se mostró reacia a proporcionar una divulgación completa de conformidad con el Código Penal. [19] Era necesario que el juez de primera instancia, el juez Robert Anderson, ordenara específicamente la divulgación de: [20]
- los testigos previstos por la Corona (ordenados el 2 de septiembre de 1994),
- el orden en que se llamaría a estos testigos (que superan los 200) (ordenados el 2 de diciembre de 1994),
- una lista de todas las exhibiciones que será licitada por la Corona (ordenada el 27 de septiembre de 1994), y
- todos los informes periciales de la Corona antes del 15 de noviembre de 1994 (ordenados el 18 de octubre de 1994).
El 1 de febrero de 1995, casi tres años después del incidente, la Corona reveló 17 nuevos documentos que habían estado en su poder durante al menos dos años, y sobre los cuales habían tomado unilateralmente la decisión de que no se divulgarían. [20] La Corona presentó una moción para sacar al juez Anderson del caso y pedir la anulación del juicio, debido a que Anderson llamó al director de la fiscalía de la provincia, Martin Herschorn, solicitando que el fiscal principal de la Corona, Herman Felderhof, fuera destituido por incompetencia. [21] La moción fue escuchada por el juez Anderson, quien dictaminó que no mostró parcialidad cuando llamó a Herschorn, por lo que la desestimó el 14 de marzo. [22]
El 9 de junio de 1995, el juez Anderson suspendió los cargos con el argumento de que los fiscales deliberadamente no revelaron pruebas clave a la defensa. [23] La suspensión fue apelada ante la Corte de Apelaciones de Nueva Escocia, que ordenó un nuevo juicio el 30 de noviembre de 1995, afirmando que el juez Anderson mostró parcialidad y cometió errores de derecho cuando suspendió el juicio. [24] La orden de un nuevo juicio fue confirmada por la Corte Suprema de Canadá el 20 de marzo de 1997, que criticó al juez de primera instancia por haber llamado al director de la fiscalía durante el juicio para quejarse de la forma en que los fiscales estaban conduciendo el caso. . [19]
Dos años después de que la Corte Suprema ordenó un nuevo juicio, los fiscales decidieron no continuar con los cargos el 29 de junio de 1999, porque determinaron que no había pruebas suficientes para asegurar condenas. [25] En abril de 2000, se emitió un informe del gobierno sobre el mal manejo del caso por parte de los fiscales de la corona. Este informe recomendó que se establezcan servicios de fiscales especiales para tratar los casos que involucren casos importantes, y recomendó que también contraten a expertos externos. [26]
Consulta
Seis días después de la explosión, el gobierno provincial de Nueva Escocia inició una investigación pública sobre la mina Westray y los problemas de seguridad resultantes de la explosión. [27] La comisión estaba dirigida por el juez Kenneth Peter Richard de la División de Primera Instancia de la Corte Suprema de Nueva Escocia. [28] Originalmente se suponía que la Investigación comenzaría las audiencias a mediados de octubre, [29] pero los abogados que representaban a los empleados superiores de Westray Coal lograron retrasarla con éxito el 30 de septiembre, sobre la base de que pensaban que la Investigación era inconstitucional, porque evitaría su clientes de recibir un juicio justo, si alguna vez fueron acusados. [30] La presidenta del Tribunal Supremo de Nueva Escocia, Constance Glube , dictaminó, el 13 de noviembre, que la investigación era inconstitucional, porque la veía como una investigación criminal que obligaría a los declarantes a incriminarse a sí mismos. [31] Su decisión fue apelada, y un Tribunal de Apelaciones de Nueva Escocia dictaminó el 19 de enero de 1993 que la investigación era constitucional, pero que solo podía continuar una vez que todos los cargos pasaran por el sistema judicial, para preservar el derecho de los empleados a una juicio justo. [32]
Cuando se reanudó la investigación en 1995, Clifford Frame, fundador, accionista principal, desarrollador y presidente y director ejecutivo de Curragh Inc., la compañía cuya subsidiaria operaba la mina, se negó a subir al estrado y testificar. [33] Otro poderoso gerente de Curragh Inc., Marvin Pelley, ex presidente de Westray, también se negó a testificar. [27] [33] El informe se publicó el 1 de diciembre de 1997 y recomendó una revisión radical de todas las leyes y departamentos laborales y mineras provinciales. [6] Se implementaron la mayoría de las recomendaciones del informe. [34] [35]
Legislación
Como resultado de la imposibilidad de procesar con éxito a los propietarios y gerentes de la mina, el Congreso Laboral Canadiense y algunas de sus afiliadas iniciaron una intensa campaña de cabildeo a mediados de la década de 1990 para enmendar el Código Penal de Canadá con el fin de responsabilizar penalmente a los gerentes y directores. de corporaciones que no tomaron medidas para proteger la vida de sus empleados. Utilizando la táctica de que un miembro privado presentara el proyecto de ley, generalmente por un diputado del Partido Nuevo Democrático o del Bloc Québécois, se avanzó en esta agenda. Cada vez que se prorrogaba la Cámara de los Comunes, el proyecto de ley de miembros privados moriría en el papel de la orden y el proceso comenzaría de nuevo en la próxima sesión del Parlamento. Aproximadamente en el quinto intento, a fines de 2003, el gobierno federal promulgó el Proyecto de Ley C-45 (a veces denominado "Proyecto de Ley Westray") en respuesta directa al desastre de la mina Westray. [36]
La nueva ley entró en vigor el 31 de marzo de 2004. [37] El proyecto de ley proporcionó un nuevo régimen que describe el marco de responsabilidad corporativa en Canadá. [38] También proporcionó un nuevo esquema de castigo para permitir a los tribunales no solo multar a las corporaciones, sino también ponerlas en libertad condicional para garantizar que los delitos no se repitan. [39] Sin embargo, algunos observadores creían que el proyecto de ley C-45 fue visto en gran parte como un ejercicio de postura política por parte del gobierno federal, ya que es dudoso que las nuevas disposiciones hubieran tenido algún efecto sobre las implicaciones legales del desastre; [40] Debido a la división de poderes en la Constitución canadiense, la provincia es el único gobierno que podría promulgar un cambio real. [41] [42]
Por el contrario, United Steelworkers, el sindicato que representaba a los mineros y que encabezó el esfuerzo de cabildeo, promocionó la ley como una nueva herramienta importante con la que responsabilizar a los líderes corporativos en desastres en el trabajo. [38] La enmienda clave al Código Penal dice lo siguiente: "217.1 Todo aquel que se compromete, o tiene la autoridad, para dirigir cómo trabaja otra persona o realiza una tarea tiene la obligación legal de tomar medidas razonables para prevenir daños corporales a esa persona, o cualquier otra persona, que surja de ese trabajo o tarea ". [43]
monumento
Hoy, un monumento se encuentra en un parque en las cercanías de New Glasgow en la ubicación aproximada sobre el suelo donde están atrapados los 11 mineros restantes. [40] Las tierras conmemorativas fueron protegidas por el gobierno de Nueva Escocia y se prohíbe la exploración de minerales en el sitio de 250 acres. [40] El monumento central del memorial, grabado con los nombres y edades de los veintiséis hombres que perdieron la vida en el desastre dice: "Su luz siempre brillará".
Los nombres y edades de los 26 mineros que murieron en el desastre de la mina de carbón Westray: [44]
|
|
Arrasando el sitio de la mina
El antiguo emplazamiento de la mina fue arrasado en su mayor parte en 1998. [45] Cuando los dos silos de almacenamiento de carbón de hormigón azul de 15 pisos fueron demolidos el 27 de noviembre de 1998, se borró el recordatorio más visible de la tragedia. [45] El pozo de la mina dañado había sido sellado permanentemente tras la decisión de abortar nuevos intentos de recuperación en mayo de 1992 y después de que se completaran las investigaciones. [46]
Obras relacionadas
El desastre fue objeto de un 2001 National Film Board of Canada documental Westray , escrita y dirigida por Paul Cowan . [47] La película incluyó representaciones dramáticas de tres viudas de Westray, Harriet Munroe, Vicki Drolet y Bernadette Feltmate, así como de los mineros Wayne Cheverie, Fraser Agnew y Carl Guptill. [47] [48] La película ganó el premio al mejor documental en los 22nd Genie Awards . [48]
Una exhibición en el Museo de Industria de Nueva Escocia en la cercana Stellarton explora la historia de la mina y el desastre. [49] Leo McKay Jr. escribió una aclamada ficción sobre estos eventos en la novela Twenty Six . [50] [51] La banda Weeping Tile grabó una canción sobre el desastre, titulada Westray. Se presentaron diferentes arreglos de la canción en su álbum de 1994 Eepee y su álbum de 1996 Cold Snap . La canción fue escrita por la miembro de la banda Sarah Harmer .
Ver también
- Desastre minero de Springhill
- Mina de carbón pionera
Referencias
Citas
- ^ a b Canadian Press (6 de mayo de 2012). "Explosión de la mina Westray recordada 20 años después" . Noticias CTV . Toronto. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ a b c Brent, Bob (11 de mayo de 1992). "La empresa con sede en Toronto tenía grandes esperanzas en la mina de carbón". La estrella de Toronto . Toronto. pag. A10.
- ^ a b c Boyle, Theresa (11 de mayo de 1992). "¿Por qué falló el sistema de seguridad? Las preguntas tristes se hacen más fuertes". La estrella de Toronto . Toronto. pag. A10.
- ^ http://decompoza.rrpicturearchives.net/showPicture.aspx?id=4912864
- ^ a b c Spears, John (16 de mayo de 1992). "La minería del carbón de Nueva Escocia impulsada por la política de la necesidad". La estrella de Toronto . Toronto. págs. A1, A24.
- ^ a b Cox, Kevin (2 de diciembre de 1997). " ' Estupidez' hizo estallar a Westray". El globo y el correo . Toronto. págs. A1, A10.
- ^ Toljagic, Mark (28 de abril de 1998). "Recordando a los mineros de Westray". La estrella de Toronto . Toronto. pag. A20.
- ^ MacDonald, Michael (7 de mayo de 2012). "El desastre de la mina Westray recordado 20 años después" . Metro . Halifax. Prensa canadiense. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de mayo de 2012 .
- ^ "Sabías" . CBC News . Toronto. 30 de enero de 2012. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012 . Consultado el 6 de mayo de 2012 .
- ^ "Equipos de rescate encuentran 11 cuerpos en la mina de Nueva Escocia" . New York Times . Nueva York. 11 de mayo de 1992. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ a b c d e f g Farnsworth, Clyde H. (15 de mayo de 1992). "Buscado suspendido en la mina canadiense" . New York Times . Nueva York. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ a b "Los mineros de Westray deben esperar". La estrella de Toronto . Toronto. 8 de enero de 1998. p. A1.
- ^ Richard (1997), Capítulo 6.
- ^ Cox, Kevin (22 de mayo de 1992). "Sitio de Westray bajo el control de Mounties". El globo y el correo . Toronto. págs. A4.
- ^ Cox, Kevin (19 de septiembre de 1992). "El equipo de RCMP baja a la mina Westray". El globo y el correo . Toronto. pag. A9.
- ^ Spears, John (6 de octubre de 1992). "52 cargas después de la sonda de explosión de la mina". La estrella de Toronto . Toronto. pag. A13.
- ^ a b c Spears, John (5 de marzo de 1993). "NS elimina los cargos de seguridad contra explosiones de minas". La estrella de Toronto . Toronto. pag. A14.
- ^ a b Cameron, Stevie; Andrew Mitrovica (mayo de 1994). "Enterrando Westray" . Sábado por la noche (109.4): 54 . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
- ^ a b c Makin, Kirk (21 de marzo de 1997). "Los ex gerentes de Westray enfrentan un nuevo juicio por homicidio". El globo y el correo . Toronto. pag. A8.
- ^ a b R. v. Curragh Inc. , 1997 CanLII 381 en párr. 36: Decisión de la Corte Suprema sobre el recurso de suspensión del proceso penal.
- ^ Canadian Press (10 de marzo de 1995). "Crown le pide al juez de Westray que renuncie después de una llamada telefónica 'desacertada'". El globo y el correo . Toronto. pag. A4.
- ^ Globe Staff (15 de marzo de 1995). "El juez se niega a descalificarse". El globo y el correo . pag. A4.
- ^ Cox, Kevin (10 de junio de 1995). "Los cargos de Westray se quedaron". El globo y el correo . Toronto. pag. A4.
- ^ Cox, Kevin (30 de noviembre de 1995). "Sentencia Westray llamada parcial". El globo y el correo . Toronto. pag. A13.
- ^ Cox, Kevin (30 de junio de 1999). "Los procedimientos de Westray terminaron formalmente". El globo y el correo . Toronto. pag. A3.
- ^ Personal de CBC News (22 de abril de 2000). "CBC obtiene nuevo informe Westray" . CBC News . Toronto. Archivado desde el original el 15 de enero de 2013 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ a b O'Malley, Martin (8 de mayo de 2012). "Explosión mató a 26 mineros de carbón NS en 1992: Westray recordó" . CBC News . Toronto. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012 . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
- ^ Brazao, Dale (16 de mayo de 1992). "Juez para sondear el desastre de Plymouth". La estrella de Toronto . Toronto. pag. A22.
- ^ Cox, Kevin (12 de septiembre de 1992). "El presupuesto del juez en cuestión en la investigación de Westray: a las familias de los hombres asesinados en la mía se les puede negar la representación legal completa". El globo y el correo . Toronto. pag. A10.
- ^ Spears, John (1 de octubre de 1992). "Sonda de Westray en suspenso por juez de NS". La estrella de Toronto . Toronto. pag. A13.
- ^ Cox, Kevin (14 de noviembre de 1992). "Tribunal detiene la investigación de Westray". El globo y el correo . Toronto. pag. A4.
- ^ Spears, John (20 de enero de 1993). "Westray consulta dada adelante". La estrella de Toronto . Toronto. pag. A2.
- ^ a b Personal de CBC News (10 de mayo de 2002). "El director ejecutivo de la empresa que dirigía Westray trabaja en Ontario" . CBC News . Halifax. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ Canadian Press (30 de octubre de 1999). "NOVA SCOTIA: Ministro busca cambiar la política de seguridad de las minas". El globo y el correo . Toronto. pag. A7.
- ^ Tutton, Michael (9 de mayo de 2012). "Ceremonia sombría marca el 20 aniversario de la explosión de la mina Westray" . canada.com . Halifax. Prensa canadiense. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012 . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
- ^ Clark, Campbell (4 de noviembre de 2003). "Proyectos de ley de máxima prioridad en cuestión: no es probable que el Parlamento asiente después de la semana que viene". El globo y el correo . Toronto. pag. A7.
- ^ "Proyecto de ley C-45 - Descripción general" . Gobierno de Canadá . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
- ^ a b Wells, Jennifer (14 de junio de 2003). "Tomando medidas enérgicas contra los asesinos corporativos". La estrella de Toronto . Toronto. pag. C5.
- ^ Howlett, Karen (14 de junio de 2003). "El desastre de Westray inspira legislación". El globo y el correo . Toronto. pag. B10.
- ^ a b c MacAdam, Pat (5 de mayo de 2012). "Día oscuro recordado" . Puesto de Cape Breton . Sydney, Nueva Escocia. págs. C1, C5. Archivado desde el original el 10 de junio de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ Laghi, Brian; Karen Howlett (14 de junio de 2003). "Ottawa se pone duro con los ladrones". El globo y el correo . Toronto. págs. E1, E10.
- ^ Fitzpatrick, Meagan (8 de mayo de 2012). "El ex minero de Westray pide medidas enérgicas para proteger a los trabajadores 'Sé cómo será el infierno después de eso', dice en Ottawa en el vigésimo aniversario de la explosión de la mina" . CBC News . Toronto. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2012 . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
- ^ "Ley de reforma del Código Penal (responsabilidad penal de las organizaciones)" . 51–52 ELIZABETH II CAPÍTULO 21 . Ottawa: Queen's Printer para Canadá. 7 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
- ^ Richard (1997), Resumen ejecutivo
- ^ a b Thorne, Stephen (28 de noviembre de 1998). "Trágicos recordatorios, los silos de Westray se derrumbaron". El globo y el correo . Toronto. Prensa canadiense. pag. A4.
- ^ Canadian Press (27 de mayo de 1992). "Los propietarios de Westray quieren sellar ejes". La estrella de Toronto . Toronto. pag. A13.
- ^ a b Doyle, John (2 de mayo de 2002). "Aquí está ... ¡Señorita América!". El globo y el correo . Toronto. pag. R2.
- ^ a b "Westray" . Montreal: Junta Nacional de Cine de Canadá. 2 de mayo de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ "La tragedia de Westray" . Museo de Industria de Nueva Escocia . Stellarton, Nueva Escocia: Queen's Printer para Nueva Escocia. 2012. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012 . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
- ^ McKay Jr., Leo (2003). Veintiséis . Toronto: McClelland y Stewart. ISBN 0771054750.
- ^ McFarlane, David (19 de abril de 2003). "Extracción de oro de Westray". El globo y el correo . Toronto. pag. D3.
Bibliografía
- Comish, Shaun (1993). La tragedia de Westray: la historia de un minero . Halifax: Fernwood Publishing. ISBN 1895686261.
- Jobb, Dean (1994). Riesgo calculado: codicia, política y la tragedia de Westray . Halifax: Editorial Nimbus. ISBN 1551090708.
- Jobb, Dean (1998). "Desastre legal: Westray y el sistema de justicia". En Christopher Ray McCormick (ed.). Las crónicas de Westray: un estudio de caso de un desastre ocupacional . Halifax: Fernwood. págs. 163-182. ISBN 1895686326.
- Richard, K. Peter (1997). La historia de Westray: Informe de la investigación pública de la mina Westray Juez K. Peter Richard, Comisionado . Halifax: Impresora de Queen para Nueva Escocia. ISBN 0-88871-468-8.
enlaces externos
- Desastre de la mina de carbón Westray en Nueva Escocia 398
- Fotografías del Westray Miners Memorial Park en New Glasgow
- Recordando Westray: un estudio sobre el trabajo conmemorativo del Westray Families Group
- Vea Westray en NFB.ca