De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Wanganui" vuelve a dirigir aquí. Para la escuela en Australia, consulte Wanganui Park Secondary College .
Para otros usos, consulte Whanganui (desambiguación) .

Whanganui o Wanganui
Ciudad
Whanganui River to Dublin Street Bridge.jpg
Apodo (s): 
La ciudad fluvial
Whanganui .mw-parser-output .nobold{font-weight:normal}or Wanganui is located in New Zealand
Whanganui .mw-parser-output .nobold{font-weight:normal}or Wanganui
Whanganui o Wanganui
Coordenadas: 39 ° 56′S 175 ° 03′E / 39.933°S 175.050°E / -39.933; 175.050 Coordenadas : 39 ° 56′S 175 ° 03′E  / 39.933°S 175.050°E / -39.933; 175.050
País Nueva Zelanda
RegiónManawatū-Whanganui
Autoridad territorialDistrito de Whanganui
Gobierno
 • AlcaldeHamish McDouall
Área
 • Territorial2,373.26 km 2 (916.32 millas cuadradas)
 • Urbano40,35 km 2 (15,58 millas cuadradas)
Población (Junio ​​de 2020) [1]
 • Territorial48,100
 • Densidad20 / km 2 (52 / millas cuadradas)
 •  Urbano42.200
Código postal (s)
4500, 4501
Código (s) de área06
Sitio webWhanganui.govt.nz

Whanganui ( / hw ɒ ŋ ən ü i / ; [2] maorí:  [ˀwaŋanui] ), escrito con anterioridad Wanganui , [3] es una ciudad en el Manawatu-whanganui región de Nueva Zelanda. La ciudad está ubicada en la costa oeste de la Isla Norte en la desembocadura del río Whanganui , la vía navegable más larga de Nueva Zelanda. Whanganui es la decimonovena zona urbana más poblada de Nueva Zelanda y la segunda más poblada de Manawatū-Whanganui, con una población de 42.200 en junio de 2020. [1]

Whanganui es el hogar ancestral de Te Āti Haunui-a-Pāpārangi y otras tribus maoríes de Whanganui . La Compañía de Nueva Zelanda comenzó a asentar el área en 1840, estableciendo su segundo asentamiento después de Wellington . En los primeros años, la mayoría de los colonos europeos llegaron a través de Wellington. Whanganui se expandió enormemente en la década de 1870 y se establecieron en la ciudad fábricas de congelación, fábricas de lana, fábricas de fosfatos y tiendas de lana. Hoy en día, gran parte de la economía de Whanganui se relaciona directamente con las fértiles y prósperas tierras agrícolas del interior .

Como varias áreas urbanas de Nueva Zelanda, fue designada oficialmente una ciudad hasta una reorganización administrativa en 1989, y ahora está dirigida por un Consejo de Distrito. Aunque la ciudad se llamó Wanganui desde 1854, en febrero de 2009, la Junta Geográfica de Nueva Zelanda recomendó cambiar la ortografía a "Whanganui". En diciembre de 2009, el gobierno decidió que, si bien cualquiera de las dos ortografías era aceptable, las agencias de la Corona usarían la ortografía whanganui . [4]

El 17 de noviembre de 2015, Land Information New Zealand (LINZ) anunció que el distrito de Wanganui pasaría a llamarse Distrito de Whanganui. [5] Esto cambió el nombre oficial del Consejo de Distrito y, debido a que Whanganui no es una ciudad sino un distrito, también cambió el nombre oficial del área urbana.

Toponimia [ editar ]

Whanga nui es una frase del idioma maorí que significa "gran bahía" o "gran puerto". El primer nombre del asentamiento europeo fue Petre (pronunciado Peter), después de Lord Petre, un oficial de la Compañía de Nueva Zelanda , pero nunca fue popular y se cambió oficialmente a "Wanganui" en 1854. [6]

Controversia sobre la ortografía de Wanganui / Whanganui [ editar ]

En el dialecto local, Māori pronunciar el wh en Whanganui como [W] , un approximant labiovelar voz combinada con una parada glótica , [7] , pero a no locales los sonidos nombre como "Wanganui" y es difícil de reproducir.

En 1991, la Junta Geográfica de Nueva Zelanda consideró las demandas de algunos maoríes locales para cambiar el nombre del río a Whanganui . [8] Durante un período de consulta de tres meses, se le pidió al Consejo del Distrito de Wanganui sus opiniones y se le informó a la Junta que se oponía al cambio. Durante este tiempo se recibieron cartas tanto de apoyo como de oposición. Después de algunas deliberaciones, la Junta decidió cambiar la ortografía del nombre del río de "Wanganui" a "Whanganui". [9] [10]

Un referéndum no vinculante se celebró en Wanganui en 2006, donde el 82% votó a favor de mantener el nombre de la ciudad "Wanganui" sin una "h". La participación fue del 55,4%. [11] A pesar de los claros resultados, la ortografía del nombre continuó rodeada de una gran controversia. [12] [13]

El grupo iwi Te Rūnanga o Tupoho solicitó a la Junta Geográfica de Nueva Zelanda cambiar el nombre de la ciudad a "Whanganui" en febrero de 2009, y a finales de marzo la Junta determinó que había motivos para el cambio. [14] El público tuvo tres meses para comentar sobre el cambio propuesto, a partir de mediados de mayo. [15] Las presentaciones públicas fueron relativamente iguales, con una pequeña mayoría a favor de mantener el status quo. [16] El alcalde de Wanganui, Michael Laws, habló enérgicamente en contra del cambio propuesto. [11] Un segundo referéndum se llevó a cabo en Wanganui en mayo de 2009, y los residentes nuevamente rechazaron abrumadoramente cambiar el nombre de la ciudad, con el 22% votando para cambiarlo a "Whanganui" y el 77% votando para mantener el nombre como "Wanganui".[17][18] La participación de los votantes fue del 61%, la más alta en un referéndum de Wanganui, lo que refleja la controversia generalizada. [18] Reconociendo que la decisión fue en última instancia de naturaleza política, no lingüística, en septiembre de 2009 la Junta Geográfica entregó la decisión al Ministro de Información Territorial. [19] A pesar de los resultados del referéndum, la Junta Geográfica recomendó al Ministro que el nombre se escribiera "Whanganui". [20] [16] En diciembre de 2009, el gobierno decidió que si bien cualquiera de las dos ortografías era aceptable, las agencias de la Corona usarían la ortografía "Whanganui". [4]

El 17 de noviembre de 2015, Land Information New Zealand Toitū te whenua (LINZ) anunció que el distrito de Wanganui pasaría a llamarse Distrito de Whanganui. [5] Esto cambió el nombre oficial del Consejo de Distrito y, debido a que Whanganui no es un consejo de la ciudad sino un distrito, también el nombre oficial del área urbana. El 19 de noviembre de 2017 se publicó oficialmente el cambio de nombre. [9] En septiembre de 2019, la región de la que forma parte el Consejo del Distrito de Whanganui pasó a llamarse Manawatu-Wanganui a Manawatū-Whanganui. [21]

Historia [ editar ]

Asentamiento maorí [ editar ]

Pūtiki pā en el río Whanganui en 1850

El área alrededor de la desembocadura del río Whanganui fue un sitio importante de asentamiento maorí preeuropeo . El pā llamado Pūtiki (una contracción de Pūtikiwharanui ) fue y es el hogar del Ngāti Tūpoho hapū del iwi Te Āti Haunui-a-Pāpārangi . [22] Tomó su nombre del legendario explorador Tamatea Pōkai Whenua , quien envió a un sirviente a tierra en busca de lino para atar su moño ( pūtiki ). [23]

En la década de 1820, las tribus costeras de la zona asaltaron el bastión de la isla Kapiti del jefe Ngāti Toa , Te Rauparaha . Te Rauparaha tomó represalias en 1830, saqueando Pūtiki y masacrando a los habitantes. [24]

Asentamiento europeo [ editar ]

Los primeros comerciantes europeos llegaron en 1831, seguidos en 1840 por los misioneros Octavius ​​Hadfield y Henry Williams, que recogieron firmas para el Tratado de Waitangi . [24] El 20 de junio de 1840, el reverendo John Mason, la señora Mason, el señor Richard Matthews (un catequista laico) y su esposa Johanna llegaron para establecer una estación misionera de la Sociedad Misionera de la Iglesia (CMS). [25] El reverendo Richard Taylor se unió a la estación misionera de la CMS en 1843. [26] El reverendo Mason se ahogó el 5 de enero de 1843 mientras cruzaba el río Turakina. [26] [27]En 1844, la iglesia de ladrillos construida por Mason era inadecuada para satisfacer las necesidades de la congregación y había sido dañada por un terremoto. Se construyó una nueva iglesia bajo la supervisión de Taylor, con la madera suministrada por cada pa en el río en proporción a su tamaño y número de cristianos. [28]

Hemi Topine Te Mamaku (c. 1790 - 1887), un jefe maorí en el Ngāti Hāua-te-rangi iwi .

Una vez que la Compañía de Nueva Zelanda se instaló en Wellington , buscó otros lugares adecuados para los colonos. William Wakefield, hermano menor de Edward Gibbon Wakefield , negoció la venta de 40.000 acres en 1840, y una ciudad llamada Petre, en honor a Lord Petre , uno de los directores de la Compañía de Nueva Zelanda, se estableció a cuatro kilómetros de la desembocadura del río. [24] El asentamiento fue amenazado en 1846 por Te Mamaku., un jefe del río Whanganui. Los militares británicos llegaron el 13 de diciembre de 1846 para defender el municipio. Se construyeron dos empalizadas, Rutland y York, para defender a los colonos. Se libraron dos batallas menores el 19 de mayo y el 19 de julio de 1847 y, tras un estancamiento, el iwi río arriba regresó a casa. [29] En 1850, Te Mamaku estaba recibiendo instrucción cristiana del Revdo. Taylor. [29] Hubo más incidentes en 1847 cuando cuatro miembros de la familia Gilfillan fueron asesinados y su casa saqueada. [30]

Vista de Whanganui, Nueva Zelanda, 1847, John Alexander Gilifillan , acuarela.

El nombre de la ciudad se cambió oficialmente a Wanganui el 20 de enero de 1854. Los primeros años de la nueva ciudad fueron problemáticos. La compra de tierras a las tribus locales había sido desordenada e irregular y, como tal, muchos maoríes estaban enojados con la afluencia de Pākehā a tierras que todavía reclamaban. No fue hasta que la ciudad estuvo establecida durante ocho años que finalmente se llegaron a acuerdos entre los colonos y las tribus locales, y algunos resentimientos continuaron (y aún se filtran hasta el día de hoy).

La fuente de Watt en Victoria Avenue. El antiguo edificio de Correos está al fondo.

Wanganui creció rápidamente después de este tiempo, y la tierra se despejó para pastos. La ciudad fue un importante centro militar durante las guerras de Nueva Zelanda de la década de 1860, aunque los maoríes locales en Pūtiki dirigidos por Te Keepa Te Rangihiwinui siguieron siendo amigables con los colonos. En 1871 se construyó un puente de la ciudad, [31] seguido seis años más tarde por un puente de ferrocarril en Aramoho. [24] Wanganui estaba unida por ferrocarril a New Plymouth y Wellington en 1886. La ciudad se incorporó como municipio el 1 de febrero de 1872, con William Hogg Watt como primer alcalde. Luego fue declarada ciudad el 1 de julio de 1924. [24]

Liga Política Femenina de Wanganui [ editar ]

Como alternativa al capítulo de Wanganui de la Unión de Mujeres Cristianas por la Templanza de Nueva Zelanda , Margaret Bullock formó un club para mujeres activistas en 1893 originalmente como Wanganui Women's Franchise League. Ellen Ballance , la segunda esposa del ex primer ministro John Ballance, fue la presidenta inaugural hasta que se fue a Inglaterra. Bullock luego se desempeñó como presidente cuando se ganó la franquicia para mujeres y el nombre de la organización cambió a Women's Political League. Las listas de miembros llegaron a casi 3000 en su apogeo. Las reuniones mensuales se centraron en la investigación académica feminista, y Ellen Ballance donó la biblioteca de su esposo al club. Bullock y Jessie Williamsondirigió las conexiones del club con el Consejo Nacional de Mujeres de Nueva Zelanda . Para 1903, un año en el que Bullock murió y Williamson se mudó a Christchurch , las actividades del club habían disminuido y la colección de su biblioteca fue donada a la biblioteca pública local. [32]

Siglo XX [ editar ]

Quizás el mayor escándalo de Wanganui ocurrió en 1920, cuando el alcalde Charles Mackay disparó e hirió a un joven poeta, Walter D'Arcy Cresswell , que lo había estado chantajeando por su homosexualidad. Mackay cumplió siete años de prisión y su nombre fue borrado de los monumentos cívicos de la ciudad, mientras que Cresswell (él mismo homosexual) fue elogiado como un "joven de mente sana". [33] El nombre de Mackay fue restaurado a la primera piedra de la Galería Sarjeant en 1985. [34]

La cuenca del río Whanganui se considera un área sagrada para los maoríes, y la región de Whanganui todavía se considera un punto focal para cualquier resentimiento por la propiedad de la tierra. En 1995, los jardines Moutoa en Wanganui, conocidos por los maoríes locales como Pakaitore , fueron ocupados durante 79 días en una protesta principalmente pacífica por parte de los iwi de Whanganui por reclamos de tierras.

Wanganui fue el sitio del Sistema de Aplicación de la Ley de la Policía de Nueva Zelanda (LES) de 1976 a 1995. Uno de los primeros sistemas de gestión de datos e inteligencia basados ​​en computadora central de Sperry , se conocía coloquialmente como la "Computadora Wanganui". El centro de datos que lo alberga fue objeto del atentado suicida de más alto perfil de Nueva Zelanda el 18 de noviembre de 1982 cuando el anarquista Neil Roberts detonó una bomba de gelignita en el vestíbulo de entrada. Roberts fue la única víctima del atentado.

Geografía [ editar ]

Whanganui se encuentra en South Taranaki Bight , cerca de la desembocadura del río Whanganui . Se encuentra a 200 kilómetros (120 millas) al norte de Wellington y a 75 kilómetros (47 millas) al noroeste de Palmerston North , en el cruce de las carreteras estatales 3 y 4. La mayor parte de la ciudad se encuentra en la orilla noroeste del río, debido a la mayor extensión de Tierra plana. El río está cruzado por cuatro puentes: Cobham Bridge, City Bridge, Dublin Street Bridge y Aramoho Railway Bridge (solo para peatones y vías férreas).

Tanto el monte Ruapehu como el monte Taranaki se pueden ver desde Durie Hill y otros puntos estratégicos de la ciudad.

Suburbios y localidades [ editar ]

Los suburbios dentro de Whanganui incluyen (en el sentido de las agujas del reloj desde el centro de Watt Fountain):

  • Noreste: Whanganui East , Bastia Hill, Aramoho [35]
  • Este: Durie Hill
  • Sur: Pūtiki [36]
  • Oeste: Gonville , Castlecliff , Tawhero
  • Noroeste: Springvale St Johns Hill , Otamatea

Clima [ editar ]

Whanganui disfruta de un clima templado, con una insolación ligeramente superior al promedio nacional (2100 horas por año) y aproximadamente 900 milímetros (35 pulgadas) de lluvia anual. Normalmente se experimentan varias heladas ligeras en invierno. El río es propenso a inundarse después de fuertes lluvias en la cuenca, y en junio de 2015 se produjeron inundaciones récord con 100 hogares evacuados. El clima de Whanganui es particularmente moderado. En 2012, el presidente de Federated Farmers Whanganui, Brian Doughty, dijo que el clima templado del distrito significaba que cualquier tipo de agricultura era viable. [37]

Los datos climáticos de Whanganui
MesenefebmarabrMayojunjulagosepoctnovdicAño
Promedio alto ° C (° F)22,4
(72,3)		22,7
(72,9)		21,3
(70,3)		18,8
(65,8)		16
(61)		13,8
(56,8)		13,2
(55,8)		13,8
(56,8)		15,3
(59,5)		17
(63)		18,8
(65,8)		20,7
(69,3)		17,8
(64,0)
Media diaria ° C (° F)18,3
(64,9)		18,5
(65,3)		17,1
(62,8)		14,6
(58,3)		12,4
(54,3)		10,4
(50,7)		9,5
(49,1)		10,2
(50,4)		11,9
(53,4)		13,3
(55,9)		14,8
(58,6)		16,9
(62,4)		14,1
(57,4)
Promedio bajo ° C (° F)14,0
(57,2)		14,1
(57,4)		12,9
(55,2)		10,6
(51,1)		8,5
(47,3)		6,5
(43,7)		5,6
(42,1)		6,2
(43,2)		8,0
(46,4)		9,6
(49,3)		10,9
(51,6)		12,8
(55,0)		10,0
(50,0)
Promedio de precipitación mm (pulgadas)59,2
(2,33)		75,5
(2,97)		62,9
(2,48)		69,2
(2,72)		79,5
(3,13)		88,8
(3,50)		85,3
(3,36)		74,4
(2,93)		73,7
(2,90)		88,0
(3,46)		75,4
(2,97)		86,4
(3,40)		916,7
(36,09)
Promedio de horas de sol mensuales250,2213,5192,1159,4129,099,2120,7137,8147,5180,5203,6221,92.055
Fuente: NIWA Climate Data [38]

Demografía [ editar ]

El área urbana de Whanganui tenía una población de 39.720 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 3.078 personas (8,4%) desde el censo de 2013 y un aumento de 1.992 personas (5,3%) desde el censo de 2006 (la población disminuyó entre los Censos de 2006 y 2013). Había 18.930 hombres y 20.793 mujeres, lo que arroja una proporción de sexos de 0,91 hombres por mujer. De la población total, 7.854 personas (19,8%) tenían hasta 15 años, 6.867 (17,3%) tenían entre 15 y 29 años, 16.551 (41,7%) tenían entre 30 y 64 años y 8.445 (21,3%) tenían 65 años o más. [39]

Las etnias eran 78.0% europeas / pakehā, 27.2% maoríes, 3.8% pueblos del Pacífico, 4.5% asiáticos y 1.7% de otras etnias (los totales suman más del 100% ya que las personas podían identificarse con múltiples etnias). [39] \

Áreas estadísticas individuales en Whanganui (censo de 2018) [40]
Nombre SA2PoblaciónViviendasEdad mediaIngreso medio
Balgownie1206947,5 años$ 23.100
Colina Bastia-Durie2,13099046,4 años$ 33,100
Castlecliff East1.91771433,1 años$ 21,800
Castlecliff West1,59370540,8 años$ 22,400
Finca universitaria1,28450739,3 años$ 23.100
Cornmarket1.35079849,4 años$ 21,700
Gonville North2.5651,11333,8 años$ 24 000
Gonville South2.00484338,9 años$ 24.200
Gonville West1.70769637,7 años$ 19,900
Parque Laird2,2471.02038,8 años$ 22 000
Aramoho inferior1.86978636,6 años$ 22 000
Otamatea1,73173555,6 años$ 29,900
Putiki66628549,9 años$ 31,100
Springvale East1,45265745,6 años$ 27,300
Springvale North34815053,2 años$ 27,300
Springvale West1,57270246,7 años$ 27,600
St Johns Hill East1,17349260,1 años$ 24,400
St Johns Hill West2.20296949,6 años$ 29,400
Titoki2,9431,18239,0 años$ 22.200
Alto Aramoho2.09791841,6 años$ 24.200
Parque Wembley1,69570838,5 años$ 22.200
Whanganui Central60631839,5 años$ 26 000
Whanganui East-Riverlands2,1841.02342,8 años$ 24,300
Dominio Whanganui East-Williams2,27799642,8 años$ 23,300

Economía [ editar ]

En 2013, 2014, 2015 y 2016 Whanganui fue incluido en las Comunidades Inteligentes Smart21 del mundo por el Foro de la Comunidad Inteligente. [41]

Whanganui tiene una sólida base industrial, con un historial de fabricación especializada. Los negocios actuales incluyen Q-West Boat Builders, con sede en el puerto, que han construido barcos para clientes de Nueva Zelanda y el mundo y se les adjudicó un contrato en 2015 para construir dos transbordadores de pasajeros de 34 metros para la compañía de transbordadores Fullers de Auckland. [42] [43] [44] [45] Pacific Helmets es otro ejemplo de fabricación de nicho premiada en el distrito, ganando un Pin de Plata en los Premios al Mejor Diseño en octubre de 2015. [46]Heads Road es la principal zona industrial de Whanganui y alberga una serie de operaciones de fabricación e ingeniería. El puerto de Wanganui, que alguna vez fue el centro del transporte industrial, todavía tiene algo de tráfico, pero es más conocido por la operación de construcción de barcos Q-West allí. F. Whitlock & Sons Ltd fue una empresa notable establecida por primera vez en 1902. [47]

Gran parte de la economía de Whanganui se relaciona directamente con las fértiles y prósperas tierras agrícolas cercanas a la ciudad. Whanganui es bien conocido por abrazar la producción de varias variedades nuevas de peras, incluida la Crimson Gem. [48] En mayo de 2016 se informó que la mayor parte de la cosecha de peras de Whanganui había desaparecido antes de la próxima temporada de peras. [49]

Distrito de Whanganui [ editar ]

Artículo principal: Distrito de Whanganui

El distrito de Whanganui cubre 2.337 kilómetros cuadrados (902 millas cuadradas), la mayoría de los cuales son colinas, con una estrecha franja costera de tierra plana y un importante asentamiento urbano en las orillas inferiores del río Whanganui. Una gran proporción de esto se encuentra dentro del Parque Nacional de Whanganui , establecido en 1986.

La región es conocida por su excelente entorno natural con el Whanganui Awa (río) en su corazón. Es el segundo río más grande de la Isla Norte, el canal navegable más largo del país, y tiene una extensión de 290 kilómetros (180 millas) desde las alturas del monte Tongariro hasta la costa de Wanganui y el mar de Tasmania. Cada curva y rápido del río (hay 239 rápidos listados) tiene un guardián, o kaitiaki, que mantiene el mauri (fuerza vital) de ese tramo del río.

Los hapū (sub-tribus) de Whanganui eran famosos por sus habilidades en piragüismo y mantenían amplias redes de vertederos y trampas de pesca a lo largo del río. Generaciones de ríos iwi han aprendido a usar y proteger este gran taonga (tesoro), y el 13 de septiembre de 2012, el río Whanganui se convirtió en el primer río del mundo en obtener el reconocimiento como identidad legal.

Hoy en día, el río y sus alrededores se utilizan para una serie de actividades recreativas que incluyen kayak, lancha motora, vagabundeo, ciclismo y camping. Recientemente se ha abierto una ciclovía nacional, que lleva a los ciclistas de la "montaña al mar".

En la reorganización del gobierno local de la década de 1980, el Concejo del Distrito de Wanganui resultó de la fusión en 1989 del Concejo del Condado de Wanganui, la mayor parte del Concejo del Condado de Waitotara, una pequeña parte del Concejo del Condado de Stratford y el Concejo de la Ciudad de Wanganui. Hamish McDouall fue elegido alcalde en las elecciones del gobierno local de 2016. [50]

Todas menos unas 5.900 personas en el distrito de Whanganui viven en el mismo municipio, lo que significa que hay pocos asentamientos periféricos prominentes. Un pueblo pequeño pero notable es Jerusalén , que fue el hogar de la Madre Mary Joseph Aubert y el poeta James K. Baxter .

El distrito de Whanganui también alberga otros asentamientos con poblaciones pequeñas, como Kaitoke, Upokongaro , Kai Iwi / Mowhanau, Aberfeldy, Westmere, Maxwell , Marybank, Okoia y Fordell.

Cultura [ editar ]

La Royal Whanganui Opera House , marzo de 1967. El edificio, uno de los últimos teatros victorianos de Nueva Zelanda, todavía se mantiene en pie.

Instituciones culturales [ editar ]

Whanganui tiene un fuerte enfoque cultural y recreativo. Queen's Park (Pukenamu) en el municipio central tiene varias instituciones culturales que incluyen la Galería Sarjeant , el Museo Regional de Whanganui , la Biblioteca Davis, la Biblioteca de Investigación y Patrimonio de Alexander y el Centro Memorial de Guerra de Whanganui. Whanganui es el hogar de la única escuela de vidrio de Nueva Zelanda y es famosa por su arte en vidrio.

Colección Sarjeant Gallery [ editar ]

La Galería Sarjeant Te Whare o Rehua Whanganui , una galería de arte .

Hay más de 8.000 obras de arte [51] en la Galería Sarjeant , inicialmente centradas en el arte británico y europeo del siglo XIX y principios del XX, pero, dados los términos expansivos de la voluntad del benefactor Henry Sarjeant , la colección ahora abarca desde el siglo XVI hasta el final . al siglo XXI. Entre las colecciones se encuentran obras históricas y modernas en todos los medios: en papel, esculturas, alfarería, cerámica y vidrio; trabajos de bronce; video arte; y pinturas de artistas contemporáneos y viejos maestros. La Galería tiene obras notables de Edward Coley Burne-Jones , Domenico Piola , Frank Brangwyn , Bernardino Poccetti , Gaspard Dughet ,William Richmond , William Etty , Lelio Orsi , Frederick Goodall , Augustus John y otros. Sus propiedades en Nueva Zelanda incluyen seis obras del artista de Wanganui Herbert Ivan Babbage y una importante colección de obras de Edith Collier, nacida en Whanganui . [52]

Colección del Museo Regional de Whanganui [ editar ]

La colección del Museo Regional de Whanganui ha ido creciendo desde que se exhibieron los primeros artículos en el escaparate de Samuel Henry Drew en Victoria Avenue. Incluye ilustraciones de John Tiffin Stewart .

Alfareros [ editar ]

Los alfareros tienen una larga historia de trabajo en el área, como Rick Rudd , Paul Rayner e Ivan Vostinar. [53] [54]

Artistas del vidrio [ editar ]

Entre los artistas locales del vidrio se encuentran Kathryn Wightman, [55] Lisa Walsh, [56] y Claudia Borella. [57]

Teatro [ editar ]

Un grupo de repertorio ha estado activo en la ciudad desde 1933. [ cita requerida ]

Opera [ editar ]

Desde 1994, la Escuela de Ópera de Nueva Zelanda se ha alojado en Whanganui Collegiate School . [58] [59]

Monumentos y edificios [ editar ]

La torre conmemorativa de la guerra en Durie Hill

Pukenamu – Queens Park en el centro de Whanganui, anteriormente la ubicación en la cima de la colina de Rutland Stockade, alberga varios edificios emblemáticos. La Galería Sarjeant , un lugar histórico de categoría I, [60] fue un legado a la ciudad por el agricultor local Henry Sarjeant , y se inauguró en 1919. Desde 2014 ha estado en un local temporal en Taupo Quay mientras el edificio patrimonial se fortalece y reconstruye. El Museo Regional de Whanganui (1928) y la Biblioteca de Investigación y Patrimonio de Alexander (1933) fueron legados de la familia Alexander. El galardonado Whanganui War Memorial Hall (1960) es uno de los mejores ejemplos de arquitectura modernista de Nueva Zelanda. [61]

La Royal Wanganui Opera House se encuentra en St Hill Street, en el centro de Whanganui.

Stewart House, en la esquina de las calles Campbell y Plymouth, es ahora una casa privada, pero antes fue la casa Karitane y más tarde fue un internado para estudiantes de secundaria. Fue construido para el filántropo John Tiffin Stewart y la activista social Frances Ann Stewart .

Hay dos grandes torres con vistas a Whanganui: la Durie Hill War Memorial Tower y la Bastia Hill Water Tower. La Durie Hill Tower es un monumento a la Primera Guerra Mundial, inaugurado en 1926. Cerca se encuentra el Durie Hill Elevator (1919), que une la cima de la colina con Anzac Parade a través de un elevador de 66 metros (217 pies) y un elevador de 200 metros (660 pies). ) túnel. Al sur de Whanganui se encuentra Cameron Blockhouse .

Una vista panorámica de Wanganui, Nueva Zelanda, desde lo alto de la War Memorial Tower en Durie Hill. En el centro está el puente de la ciudad de Wanganui .

Historia social y religiosa [ editar ]

Instituciones tempranas [ editar ]

  • Hospital Karitane
  • Orfanato Wanganui
  • Jardines de Alma

Personas, primeros registradores de la historia social [ editar ]

  • Richard Taylor fue uno de los primeros misioneros y viajó mucho por la región.
  • William Tyrone Power [62]
  • Edward Jerningham Wakefield

Instituciones contemporáneas [ editar ]

  • La base principal de operaciones de la Sociedad de San Pío X en Nueva Zelanda se encuentra en Whanganui.

Deportes [ editar ]

Colores del equipo deportivo [63]
Azul
Negro
Azul
Pantalones cortos / falda

Rugby [ editar ]

La Wanganui Rugby Football Union es una de las uniones de rugby más antiguas de Nueva Zelanda.

Wanganui nunca ha tenido el trofeo más importante del país, el Escudo Ranfurly.

El 10 de agosto de 1966, un equipo combinado de Wanganui y King Country venció a los Lions británicos e irlandeses por 12 puntos a 6 en Spriggens Park.

En 2008, el equipo de rugby representativo de Wanganui, bajo la capitanía de David Gower, ganó el Heartland Championship de la NZRFU (Meads Cup) al derrotar al Mid Canterbury 27-12 en la final. Anteriormente habían sido los finalistas derrotados en 2006 y 2007. El equipo de 2008 tuvo una temporada invicta, la primera desde 1947. El consejo del distrito de Whanganui concedió al equipo de rugby, incluido el entrenador y la dirección, el honor de "Libertad de la ciudad". - la primera vez que se otorga el premio a un equipo deportivo.

The 2009 representative team repeated this feat by regaining the Meads Cup – again defeating Mid Canterbury in the final by 34 points to 13 (after trailing nil-13 at halftime). Unlike 2008, the 2009 did lose games (to Wellington, Wairarapa Bush and Mid Canterbury) but came good at the business end of the season. Ten Whanganui players were selected for the Heartland XV.

The Wanganui rugby jersey, due to its resemblance, is known as the butcher's apron.[64]

The Whanganui environs have produced many All Blacks including:

  • Moke Belliss (1920–23).
  • John Blair (1897).
  • George Bullock-Douglas (1932–34).
  • Andrew Donald (1981–84).
  • Keith Gudsell (1949). He also played three tests for the Wallabies.
  • Andy Haden (1972–85).
  • Peter Henderson (1949–50).
  • John Hogan (1907). He also played for New Zealand at rugby league (1913) and was a national waterpolo champion.
  • Peter Arthur Johns (1968).
  • Peter McDonnell (1896).
  • Alasdair "Sandy" McNicol (1973).
  • Henare "Buff" Milner (1970).
  • Peter Murray (1908).
  • Bill Osborne (1975–82).
  • Glen Osborne (1995–99).
  • Waate "Pat" Potaka (1923).
  • Harrison Rowley (1949).
  • Peina Taituha also known as Taituha Peina Kingi (1923).
  • Hector "Mona" Thomson (1905–08).

Although from the Manawatu, 1987 Rugby World Cup winning All Black Captain David Kirk was a student at Wanganui Collegiate School.

Athletics[edit]

Whanganui has several high-quality sporting venues including Cooks Gardens, a major sporting venue used for cricket, athletics and rugby. On 27 January 1962, a world record time of 3 minutes 54.4 seconds for running the mile was set by Peter Snell on the grass track at the gardens. The venue also has a world-class velodrome.

Motor-racing[edit]

The Cemetery Circuit is a temporary motorcycle street racetrack in downtown Whanganui which passes through the old cemetery and industrial area near to the centre of town. The event is usually held on Boxing Day each year.

Rod Coleman was a Grand Prix motorcycle road racer.[65]

Earl Bamber was a racing driver and winner of the 2015 24 Hours of Le Mans and 2014 Porsche Supercup.

Horse racing[edit]

The Wanganui Jockey Club operates at the Wanganui Racecourse, Purnell Street where it has been since 1848, said to be the oldest racing club In New Zealand still operating on its original land.[66]

Important races held include the:

  • Ag Challenge Stakes.
  • H S Dyke Wanganui Guineas.
  • Fillies Series.
  • Wanganui Cup.

New Zealand Racing Hall of Fame and Australian Racing Hall of Fame jockey Brent Thomson was born and started his career in Wanganui.[67]

The Wanganui Trotting Club now holds meetings at the Palmerston North track.

Infrastructure[edit]

Transport[edit]

Whanganui Airport is served by Air Chathams with flights to Auckland.[68][69]

Horizons Regional Council, under their Go! brand, contracts eight weekday urban bus routes within the city and a Saturday route which combines parts of four of the routes to serve the northern part of the city. The regional council also runs commuter buses to Palmerston North, and monthly buses from Taihape. The services are all operated by Tranzit Group.[70] Go cards were replaced by Bee cards in December 2019.[71]

Whanganui had trams between Aramiro and Castlecliff from 1908 to 1950, when they were replaced by Greyhound buses.[72] Greyhound was taken over by Tranzit in 1995.[73]

The township was also served by a passenger rail train running to New Plymouth until this was cancelled in July 1977. Today the line is used for freight.

Energy[edit]

The Wanganui-Rangitikei Electric Power Board was established in 1921 to supply the city and surrounding areas with electricity. The city was connected to Mangahao hydroelectric scheme on 23 April 1926, following the completion of the transmission line from Bunnythorpe to Whanganui and the Whanganui substation.[74] The Energy Companies Act 1992 saw the power board corporatise and merge with the New Plymouth Municipal Electricity Department and the Taranaki Electric Power Board to become Powerco. Powerco sold its retail base to Genesis Energy as part of the 1998 electricity sector reforms and continued as an electricity distribution business.[75][76]

Whanganui was one of the original nine towns and cities in New Zealand to be supplied with natural gas when the Kapuni gas field entered production in 1970 and a 260 km high pressure pipeline from Kapuni to Wellington via the city was completed. The high pressure transmission pipelines supplying the city are now owned and operated by First Gas, with GasNet owning and operating the medium and low pressure distribution pipelines within the city.[77]

Education[edit]

  • Wanganui Collegiate School is in Liverpool Street, central Whanganui. It was founded by a land grant in 1852 by the Governor of New Zealand, Sir George Grey, to the Bishop of New Zealand, George Augustus Selwyn, for the purpose of establishing a school. It was originally a boys-only school but in 1991 began admitting girls at senior levels and went fully co-educational in 1999. The school celebrated its 150th anniversary in 2004. The school amalgamated with St George's School in 2010. The combined schools provide primary education for day students on the St George campus, and secondary education for day and boarding students on the Collegiate campus.[78] Prince Edward, Earl of Wessex, spent two terms spanning 1982 and 1983 at the school as a junior master during his gap year.
  • Whanganui City College is located in Ingestre Street, central Whanganui, and has had three names. Wanganui Technical College, established in 1911, became Wanganui Boys' College in 1964 and in 1994 it became Wanganui City College.[79]
  • Whanganui High School is in Purnell Street.
  • Whanganui Girls' College is in Jones Street, Whanganui East, near the Dublin Street Bridge.
  • Cullinane College is an integrated, co-educational college in Peat Street, Aramoho.
  • St. Dominic's College is in York Street, Gonville.
  • Te Kura Kaupapa Māori o Te Atihaunui-A-Paparangi is in Anaua Street, Putiki.
  • Te Kura o Kokohuia is in Matipo Street, Castlecliff.
  • UCOL, Universal College of Learning, was founded in 1907 and was known as the Palmerston North Technical School. In 1971 it became the Palmerston North Technical Institute and in 1983 the Manawatu Polytechnic. At the time it specialised in trade apprenticeship courses, and in hobby, art, and craft classes, along with a range of night school programmes in business studies for working adults. UCOL expanded in January 2001 with the incorporation of the Wairarapa Regional Polytechnic and the integration of the Whanganui Regional Community Polytechnic on 1 April 2002.
  • The Wanganui Regional Community Polytechnic is now called Whanganui UCOL and incorporates the Wanganui School of Design.

Media[edit]

Whanganui has three local newspapers. Whanganui was the first town in the wider Wellington region to have its own newspaper, the Wanganui Record, which was first published in 1853.[80] The Whanganui Chronicle, founded in 1856, is New Zealand's oldest newspaper, and has been a daily paper since 1871. Its rival from the 1860s onward was the Evening Herald (later the Wanganui Herald), founded by John Ballance. Initially, the production of the Wanganui Chronicle was held back by a lack of equipment, meaning the first issue, dated 18 September 1856, was produced on a makeshift press, made by staff and pupils at the local industrial school.[80] Shortly afterwards, the founder, Henry Stokes, imported a press from Sydney. The two daily papers joined in the 1970s, and in 1986 the Herald became a free weekly, later renamed the Wanganui Midweek.[80] The River City Press is the other free weekly paper.

Whanganui is served by 25 radio stations: 22 on FM and three on AM. In 1996, Whanganui briefly rose to international infamy when a man who claimed to be carrying a bomb held local radio station Star FM (now More FM Whanganui) hostage and demanded that the station broadcast The Muppets song "The Rainbow Connection" for 12 hours.[81]

Television coverage reached Whanganui in 1963, after the Wharite Peak transmitter near Palmerston North was commissioned to relay Wellington's WNTV1 channel (now part of TVNZ 1).[82] Due to terrain blocking the Wharite signal to parts of the city, coverage was supplemented by a translator at Mount Jowett in Aramoho. Today, digital terrestrial television (Freeview) is available in the city from both Wharite and Mount Jowett.[83][84]

Notable people[edit]

  • Sister Mary Joseph Aubert, founder of Our Lady of Compassion at Jerusalem
  • Harriet Austin, rower who rowed 200 miles across the Mediterranean[85]
  • John Ballance, politician and businessman
  • Ellen Ballance, suffragist and community worker
  • Airini Beautrais, poet
  • Annie Maude Blackett, librarian
  • John Bryce, politician
  • Rangiahuta Alan Herewini Ruka Broughton, tohunga, Anglican priest and university lecturer
  • Brit Bunkley, artist
  • Paul Callaghan, physicist
  • Edith Collier, artist
  • Samuel Henry Drew, jeweller and founder of the Whanganui Regional Museum
  • Dave Feickert, international mines safety advisor
  • Henry Augustus Field, surveyor
  • Michael Laws, former mayor
  • Douglas Lilburn, composer
  • Te Mamaku, Māori chief
  • Robert Martin, disability rights activist
  • Jerry Mateparae, former Chief of the New Zealand Defence Force and Governor General of New Zealand
  • Christodoulos Moisa, poet, writer, and art teacher
  • Peter Nicholls, sculptor
  • Simon Owen, professional golfer, the 1976 International Double Diamond individual golf champion and winner of 17 tournaments around the world [67]
  • Brian Perkins, broadcaster and musician
  • Paul Rayner, artist
  • Victoria Ransom, software entrepreneur
  • Iriaka Rātana, first woman to represent Māori in New Zealand parliament
  • Herbert Reeve, Vicar of Wanganui 1911 to 1924
  • Helen Rockel, painter
  • Henry Sarjeant, farmer and benefactor of the Sarjeant Art Gallery
  • Frances Ann Stewart, social activist
  • Richard Taylor, early missionary at Putiki
  • John Tiffin Stewart, engineer, artist and philanthropist
  • Brian Talboys, politician
  • James Allen Ward, Victoria Cross winner
  • Emily White, gardener and writer
  • Jane Winstone, aviator
  • Tim Seifert, cricketer

Sister cities[edit]

Whanganui has two sister cities, as designated by Sister Cities International:

  • Toowoomba, Queensland, Australia since 1983
  • Nagaizumi, Shizuoka, Japan[86] since 1988

The Wanganui District Council decided in 2008 to formally end its sister city relationship with Reno, Nevada, USA after years of inactivity.[87] The relationship was parodied on "The Prefect of Wanganui" episode of Reno 911!.

Image gallery[edit]

  • Glasgow Street Dairy

  • Whanganui River mouth, boat and swimmers

  • Surfer at Castlecliff Beach

  • Beach, Whanganui

  • Waimarie paddle steamer and rowers on the Whanganui River

  • Fishers at South Mole

  • Whanganui Musicians Club at the Old Savage Club

  • Along the river road

  • Upriver near Jerusalem (Hiruharama)

  • River scene

  • Hydroplanes on the river

  • Fragile river

  • Rowers on the river

  • The Royal Wanganui Opera House in 2013

  • From Durie Hill at night

References[edit]

  1. ^ a b "Population estimate tables - NZ.Stat". Statistics New Zealand. Retrieved 22 October 2020. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  2. ^ "Residents free to choose city's spelling". TVNZ. Retrieved 19 January 2015.
  3. ^ "Notice of the Determination of the Minister for Land Information on Assigning Alternative Geographic Names". Land Information New Zealand. 13 December 2012. Retrieved 16 March 2013.
  4. ^ a b "Whanganui or Wanganui – it's up to you". The New Zealand Herald. 18 December 2009.
  5. ^ a b "'H' to be added to Wanganui District name". Land Information New Zealand (LINZ). 17 November 2015. Retrieved 2 February 2016.
  6. ^ "Whanganui in 1841". New Zealand History. Ministry for Culture and Heritage. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
  7. ^ Bauer, Winifred (2010). "The Wanganui/Whanganui Debate: A Linguist's View Of Correctness" (PDF). Victoria University of Wellington. pp. 11–12. Archived (PDF) from the original on 29 October 2020. Retrieved 21 July 2020.
  8. ^ "Moutoa Gardens protest". Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
  9. ^ a b "How we say 'Whanganui'". Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
  10. ^ "Frequently Asked Questions about the Minister's Decision". Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
  11. ^ a b Burns, Kelly (4 April 2009). "Wanganui spelling change slammed". Stuff. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 19 January 2015.
  12. ^ "Board to decide Wanganui spelling". Otago Daily Times. Allied Press. 25 March 2009. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
  13. ^ "Michael Laws condemns 'petty vandals' for adding h to Wanganui". Newshub. MediaWorks TV. 3 March 2009. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
  14. ^ New Zealand Geographic Board to publicly consult on ‘h’ in Wanganui. 30 March 2009. Archived 25 September 2009 at the Wayback Machine
  15. ^ Whanganui. Archived 23 September 2009 at the Wayback Machine
  16. ^ a b "Whanganui decision 'great day for city' – Turia". The New Zealand Herald. 17 September 2009. Archived from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 September 2009.
  17. ^ "Results of Referendum 09". 21 May 2009. Archived from the original on 25 May 2010. Retrieved 22 May 2009.
  18. ^ a b Emerson, Anne-Marie. "Wanganui says: No H". Wanganui Chronicle. NZME Publishing. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
  19. ^ Bauer, Winifred (2010). "The Wanganui/Whanganui Debate: A Linguist's View Of Correctness" (PDF). Victoria University of Wellington. p. 17.
  20. ^ "Wanganui proposed change to Whanganui". Land Information New Zealand. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
  21. ^ "Seal of approval for spelling of Manawatū-Whanganui region". RNZ. 2 January 2020. Archived from the original on 29 October 2020.
  22. ^ "Pūtiki Pā". Māori Maps. Retrieved 3 December 2015.
  23. ^ Young, David (24 August 2015). "Whanganui tribes". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 3 December 2015.
  24. ^ a b c d e Wises New Zealand Guide, 7th Edition, 1979. p. 494.
  25. ^ "Pre 1839 Settlers in New Zealand". Sites.google.com.
  26. ^ a b Rogers, Lawrence M. (1973). Te Wiremu: A Biography of Henry Williams. Pegasus Press.
  27. ^ "The Church Missionary Gleaner, July 1843". Progress of the Gospel in the Western District of New Zealand – the death of Rev J Mason. Adam Matthew Digital. Retrieved 12 October 2015.
  28. ^ "The Church Missionary Gleaner, June 1845". Erection of Places of Worship in New Zealand. Adam Matthew Digital. Retrieved 13 October 2015.
  29. ^ a b "The Church Missionary Gleaner, December 1850". The Chief Mamaku. Adam Matthew Digital. Retrieved 17 October 2015.
  30. ^ "The Church Missionary Gleaner, January 1854". The Murderer Rangiirihau. Adam Matthew Digital. Retrieved 18 October 2015.
  31. ^ "THE GOVERNOR'S VISIT TO WANGANUI. NEW ZEALAND MAIL". paperspast.natlib.govt.nz. 9 December 1871. Retrieved 5 September 2020.
  32. ^ Labrum, Bronwyn (1993). "Wanganui Women's Political League 1893-c.1902". In Else, Anne (ed.). Women Together: A History of Women's Organisations in New Zealand. Wellington, NZ: Historical Branch, Dept. of Internal Affairs; Daphne Brasell Assoc. Press. pp. 77–78.
  33. ^ "Charles Mackay and D'Arcy Cresswell". Retrieved 10 October 2007.
  34. ^ "Wanganui mayor shoots poet". Retrieved 17 April 2011.
  35. ^ "About the profile areas – Lower Aramoho". profile.id. 11 April 2017. Retrieved 1 June 2019.
  36. ^ "Iwi – Whanganui Iwi / Te Atihaunui a Pāpārangi – Te Kahui Mangai". TKM. 14 February 2019. Archived from the original on 14 February 2019. Retrieved 1 June 2019.
  37. ^ van Delden, Aaron (18 April 2012). "A great climate for growth". Wanganui Chronicle. Retrieved 17 January 2020.
  38. ^ "Climate Data". NIWA. Retrieved 2 November 2007.
  39. ^ a b "Age and sex by ethnic group (grouped total response), for census usually resident population counts, 2006, 2013, and 2018 Censuses (urban rural areas)". nzdotstat.stats.govt.nz. Retrieved 13 September 2020.
  40. ^ "2018 Census place summaries | Stats NZ". www.stats.govt.nz. Retrieved 14 December 2020.
  41. ^ "The Smart21 Communities". Intelligent Community Forum. Retrieved 1 April 2015.
  42. ^ Maslin. "Boat Building Business Booms". Wanganui Chronicle. Retrieved 1 April 2015.
  43. ^ "Building better boats". Crown Fibre Holdings. Retrieved 1 April 2015.
  44. ^ Maslin, John. "Pride of Wanganui heads to open water for first sea trial" (12 September 2014). APN. New Zealand Herald. Retrieved 1 April 2015.
  45. ^ "At the Helm – Q-West's success story". m.nzherald.co.nz. Retrieved 15 November 2015.
  46. ^ "Helmet designed in Wanganui wins elite award". m.nzherald.co.nz. Retrieved 15 November 2015.
  47. ^ "Death of Mr F. Whitlock". Wanganui Chronicle. L (12145). 24 August 1908. p. 5. Retrieved 12 January 2014.
  48. ^ "New pear varieties going down a treat". The New Zealand Herald. Retrieved 11 April 2019.
  49. ^ Stowell, Laurel (18 May 2016). "Disease ends orchard and jobs". Wanganui Chronicle. Retrieved 17 January 2020 – via New Zealand Herald.
  50. ^ "ELECTION RESULTS – WHANGANUI". Wanganui Chronicle. 8 October 2016. Retrieved 9 October 2016.
  51. ^ Martin, Robin. "Art gallery has one week to find $3.3m". RNZ. Retrieved 24 September 2016. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  52. ^ "Explore the Collection". Sarjeant Gallery Te Whare o Rehua Whanganui. Retrieved 17 January 2020.
  53. ^ Williams, Sarah (18 February 2015). "Busy pottering in Castlecliff". The New Zealand Herald. ISSN 1170-0777. Retrieved 15 November 2015.
  54. ^ "ZOO: Ivan Vostinar & Lorien Stern | The Big Idea | Te Aria Nui". www.thebigidea.co.nz. Retrieved 15 November 2015.
  55. ^ "Clear-cut win for Whanganui glass artist | Scoop News". www.scoop.co.nz. Retrieved 2 February 2016.
  56. ^ "NZ glass art student wins prestigious award | Creative New Zealand". www.creativenz.govt.nz. Retrieved 2 February 2016.
  57. ^ "Claudia Borella – 2007 Finalists – Ranamok". www.ranamok.com. Retrieved 2 February 2016.
  58. ^ "New Zealand Opera School Campus". www.operaschool.org.nz. 2021. Archived from the original on 28 January 2021. Retrieved 2 May 2021.
  59. ^ "New Zealand Opera School 2021 a strictly Kiwi affair". Whanganui Chronicle. 2 January 2021. Retrieved 3 May 2021.
  60. ^ "Sarjeant Gallery". Register of Historic Places. Heritage New Zealand. Retrieved 3 June 2012.
  61. ^ "War Memorial Hall". Whanganui District Library. Whanganui District Council. Retrieved 12 April 2016.
  62. ^ "Power, W. Tyrone, (William Tyrone) (1819–1911)". National Library of Australia.
  63. ^ "Sport regions (New Zealand)". Crwflags.com. Retrieved 19 January 2015.
  64. ^ "Unifying the image". Community Link. Wanganui District Council (324). 16 August 2007. Retrieved 18 December 2011.
  65. ^ Coleman, Rod. Colemans of Wanganui The way we were. Whanganui: H&A. ISBN 978-0-473-31078-3.
  66. ^ https://loveracing.nz/RaceInfo/Clubs-And-Courses/55/Club.aspx
  67. ^ a b https://www.nzherald.co.nz/wanganui-chronicle/sport/news/article.cfm?c_id=1503424&objectid=12287663
  68. ^ "Whanganui Schedule". Air Chathams. Retrieved 13 August 2016.
  69. ^ "Boost for Whanganui from Air Chathams service – mayor". Radio New Zealand. 1 August 2016. Retrieved 26 September 2018.
  70. ^ "General Bus Info". Horizons Regional Council. Archived from the original on 26 September 2018. Retrieved 26 September 2018.
  71. ^ "New bus ticket system finally rolls out in Manawatū, seven months behind schedule". Stuff. 18 July 2020. Retrieved 5 September 2020.
  72. ^ "Greyhound wins the Race. Whanganui Chronicle". www.pressreader.com. 15 September 2011. Retrieved 5 September 2020.
  73. ^ "Greyhound Buses". NZR Rolling Stock Lists. Retrieved 5 September 2020.
  74. ^ "AtoJs Online — Appendix to the Journals of the House of Representatives — 1926 Session I — D-01 PUBLIC WORKS STATEMENT (BY THE HON. K. S. WILLIAMS, MINISTER OF PUBLIC WORKS)". atojs.natlib.govt.nz. Retrieved 28 April 2020.
  75. ^ "Wanganui-Rangitikei Electric Power Board | Archives Central". archivescentral.org.nz. Retrieved 3 October 2020.
  76. ^ "Electricity Distribution". Powerco. Retrieved 3 October 2020.
  77. ^ "The New Zealand Gas Story". Gas Industry Company. December 2016. Retrieved 13 February 2017.
  78. ^ "Headmaster's Welcome". Wanganui Collegiate. Archived from the original on 14 October 2008. Retrieved 27 May 2010.
  79. ^ Robinson, Penny (2011). Celebrating an Education. p. 3. ISBN 978-0-473-18434-6.
  80. ^ a b c "Wanganui Chronicle". National Library of New Zealand. Retrieved 12 April 2019 – via Papers Past.
  81. ^ "Man Takes Hostage, Wants Muppet Song Played For 12 Hours". Associated Press. 22 March 1996. Retrieved 17 January 2020.
  82. ^ "Parliamentary Debates (Hansard)". 351. New Zealand Parliament. 28 June 1967: 1394. Cite journal requires |journal= (help)
  83. ^ "Coverage Maps". Freeview. Retrieved 6 November 2020.
  84. ^ "City gears up for digital TV changeover". The New Zealand Herald. Retrieved 6 November 2020.
  85. ^ Russell, Emma (8 August 2017). "Kate and Harriet Austin recount rowing 200 miles across the Mediterranean". Wanganui Chronicle. Retrieved 17 January 2020.
  86. ^ "International Exchange". List of Affiliation Partners within Prefectures. Council of Local Authorities for International Relations (CLAIR). Retrieved 21 November 2015.
  87. ^ Wood, Simon (26 February 2009). "Laws questions value of sister city relationship". Wanganui Chronicle. Archived from the original on 16 July 2011.

External links[edit]

  • Official website
  • Gigapan image: Whanganui City and River, 1 Nov 2010
  • Whanganui in Te Ara: the Encyclopedia of New Zealand
  • Video on the correct pronunciation of Whanganui