The F Word (estrenada en algunos países como What If? ) Es una película de comedia romántica canadiense de 2013dirigida por Michael Dowse y escrita por Elan Mastai , basada enla obra Toothpaste and Cigars de TJ Dawe y Michael Rinaldi. [5] La película está protagonizada por Daniel Radcliffe , Zoe Kazan , Megan Park , Adam Driver , Mackenzie Davis y Rafe Spall y sigue a un par de mejores amigos que comienzan a sentir el uno por el otro.
La palabra F | |
---|---|
Dirigido por | Michael Dowse |
Producido por |
|
Guión por | Elan Mastai |
Residencia en | Pasta de dientes y puros de TJ Dawe y Michael Rinaldi [1] |
Protagonizada | |
Musica por | AC Newman |
Cinematografía | Rogier Stoffers |
Editado por | Yvann Thibaudeau |
producción empresas |
|
Distribuido por | Entretenimiento uno |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 102 minutos [2] |
Países |
|
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 11 millones [3] |
Taquilla | $ 8.5 millones [4] |
Se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2013 el 7 de septiembre de 2013 y se estrenó en Canadá el 22 de agosto de 2014. La película fue nominada a Mejor Película en los 2nd Canadian Screen Awards y ganó por Guión Adaptado .
Gráfico
Wallace tiene un trabajo irregular y vive con su hermana y su sobrino en Toronto , Ontario . Abandonó la escuela de medicina después de descubrir que su novia se besaba con su profesor de anatomía y no ha sido social durante más de un año. Su mejor amigo Allan lo obliga a ir a una fiesta en casa, donde conoce al primo de Allan, Chantry, que trabaja como animador. Al mismo tiempo, Allan conoce a Nicole y comienzan a coquetear entre ellos.
Chantry y Wallace abandonan la fiesta y él la acompaña a casa, donde descubre que Chantry tiene novio. Sin embargo, ella le da su número de teléfono, pero él decide no llamarla. Más tarde se encuentran en un cine, donde ambos habían ido solos, y terminan cenando juntos.
Con el tiempo, la amistad crece y Wallace es invitado a conocer a Ben, el novio de Chantry desde hace mucho tiempo, que trabaja para las Naciones Unidas . Ben termina en el hospital debido a una serie de accidentes inesperados cuando Wallace visita su casa por primera vez. En el hospital, Wallace y Chantry se encuentran con la ex novia de Wallace, Megan. Más tarde, Ben se muda a Dublín , Irlanda, durante seis meses debido a los requisitos de su trabajo. Durante este tiempo, Wallace y Chantry comienzan a ver que su relación se desarrolla aún más y comienzan a tener sentimientos más profundos el uno por el otro.
Allan y Nicole se casan. Después de la recepción, la hermana de Chantry, Dalia, intenta seducir a Wallace en su automóvil, pero él no le corresponde, porque a Wallace le preocupa que arruine cualquier posibilidad que tenga con Chantry. Más tarde, Allan y Nicole invitan a los dos a dar un paseo por la playa por la noche. Deciden bañarse desnudos y pronto Wallace y Chantry deciden unirse, después de lo cual Allan y Nicole les roban la ropa, obligándolos a dormir desnudos juntos en la playa. Wallace y Chantry se sienten obligados a entrar en la situación íntima y deciden a regañadientes compartir el saco de dormir. Al día siguiente, abandonan la playa enojados.
Chantry recibe un ascenso para dirigir un proyecto animado en Taiwán. Sin embargo, ella se siente presionada debido a su tensa relación con Ben, por lo que viaja a Dublín para reunirse con él. Al llegar, descubre que Ben ha aceptado más compromisos laborales que le obligan a viajar con frecuencia y decide romper la relación. Mientras tanto, Wallace decide seguir a Chantry; Al llegar, Ben le da un puñetazo en la cara y lo derriba por las escaleras del frente. Luego revisa su buzón de voz y se entera de que ella ha regresado a Toronto. Se encuentran, pero Wallace le cuenta a Chantry sobre el viaje y sus sentimientos por ella y ella responde desfavorablemente.
Wallace considera volver a la escuela de medicina y seguir adelante con su vida; sin embargo, decide asistir a la fiesta de despedida de Chantry y se despiden entre lágrimas. Finalmente admiten sus sentimientos mutuos mientras se dan un sándwich de oro de los tontos , algo que habían discutido anteriormente mientras estaban juntos, y se besan.
En un epílogo establecido 18 meses después, se revela que Wallace siguió a Chantry a Taiwán y le propuso matrimonio allí mientras completaba sus estudios de medicina. Se casan y contemplan el resto de sus vidas sentados en la azotea de Wallace.
Elenco
- Daniel Radcliffe como Wallace [6]
- Zoe Kazan como Chantry [7]
- Adam Driver como Allan [8]
- Megan Park como Dalia [9]
- Mackenzie Davis como Nicole [10]
- Rafe Spall como Ben [11]
- Jemima Rooper como Ellie
- Jordan Hayes como Becky
- Meghan Heffern como Tabby
- Jonathan Cherry como Josh
- Sarah Gadon como Megan
- Tommie-Amber Pirie como Gretchen
- Adam Fergus como Rolf
- Lucius Hoyos como Felix
- Rebecca Northan como Holly
- Oona Chaplin como Julianne
- Ennis Esmer como paramédico Ozman Bey
Producción
El guión de Elan Mastai se incluyó en la encuesta de la Lista Negra de 2008. [12] La fotografía principal comenzó a mediados de agosto de 2012 en Toronto . [13] Un rodaje de seis semanas tuvo lugar en Ontario , [14] y terminó con tres días en Dublín , Irlanda. [15] La escena en la que Wallace se encuentra con Chantry en un cine fue filmada en el Royal Cinema . [16] La mayor parte del rodaje en Toronto se llevó a cabo en el distrito de East Chinatown , Leslieville y Riverdale , entre otras regiones del centro de Toronto y Scarborough . [17] La escena en la que Wallace y Chantry se bañan flacos juntos fue filmada en Scarborough Bluffs . La filmación de escenas adicionales para un nuevo final tuvo lugar en Toronto en noviembre de 2013. [18] Después de probar la película con diferentes grupos focales, los realizadores se dieron cuenta de que el público quería un final más concluyente y se filmaron nuevas escenas ambientadas dieciocho meses después. Daniel Radcliffe inicialmente se sintió extraño por cambiar el final, pero luego se sintió "'realmente feliz con él'". [19] El productor Michael Dowse consideró que era importante filmar en Toronto, ya que la ciudad no suele aparecer en muchas comedias románticas clásicas como escenario principal de la película. [20] Casey Affleck fue originalmente asignado para jugar el papel principal, pero luego fue reemplazado por Radcliffe. [21] Radcliffe admite que era importante para él tener un papel en esta película ya que nunca había protagonizado una película contemporánea y algo que siempre quiso probar. [22] En una entrevista con Cineplex, Radcliffe dijo que él y co -La estrella Zoe Kazan improvisó muchas de sus líneas dentro de la película para crear una atmósfera natural entre los dos personajes. [23]
Lanzamiento
Los derechos de distribución mundial de la película fueron adquiridos por Entertainment One [24] y se encargaron del estreno en cines en Canadá y el Reino Unido. [25] Las ventas de distribución norteamericanas fueron obtenidas por la UTA. [26]
Cambio de nombre
CBS Films finalmente compró los derechos de distribución en Estados Unidos, [27] tras el estreno mundial de la película en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2013 . [28] CBS Films cambió el título del lanzamiento en los Estados Unidos a What If debido a que la Motion Picture Association of America (MPAA) discrepó con la palabra grosera implícita en la parte "F" ( joder ) de The F Word . [29] La Motion Picture Association of America también luchó por una clasificación PG-13 para la película, según el productor David Gross , lo que provocó el cambio de nombre en los Estados Unidos. [30] También fue retitulado por Entertainment One para el Reino Unido, [31] pero conservó el original para el lanzamiento canadiense. [29]
Medios domésticos
La película se estrenó en DVD y se transmitió el 25 de noviembre de 2014. [32]
Música
La banda sonora de F Word fue compuesta por AC Newman y cuenta con artistas como Edward Sharpe and the Magnetic Zeroes , Patrick Watson , Marsha Hunt y The Parting Gifts. El álbum en sí tiene 17 pistas, 13 de las cuales fueron escritas por AC Newman.
- Lista de canciones [33]
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "(Walkin 'Through the) Sleepy City ft. The Parting Gifts" | 1:58 |
2. | "La balada de Wallace y Chantry" | 2:28 |
3. | "En el cine, en el vestuario" | 2:10 |
4. | "Simplemente caminando a la tienda de ropa" | 2:49 |
5. | "Felicidad hospitalaria" | 1:17 |
6. | "Into Giants con Patrick Watson" | 4:28 |
7. | "Dejar la Capilla" | 1:29 |
8. | "Beach Bummer" | 2:07 |
9. | "Ticket de la Capilla" | 1:23 |
10. | "(¡Oh, no! No) el Día de la Bestia con Marsha Hunt" | 3:14 |
11. | "Haciendo una lista" | 1:34 |
12. | "Planes de viaje de última hora" | 0:59 |
13. | "Perforado en Dublín" | 1:21 |
14. | "Booking It Back" | 2:51 |
15. | "Diner Drag" | 1:33 |
dieciséis. | "Hacer las maletas con Dalia" | 1:08 |
17. | "Let's Get High [Explicit] ft. Edward Sharpe & The Magnetic Zeros" | 6:30 |
Largo total: | 36:08 |
Recepción
respuesta crítica
Durante el festival TIFF , The F Word fue considerada "... como una de las películas más populares ..." en el festival y fue "... posteriormente nombrada una de las 10 mejores de Canadá por TIFF ..." [34]
En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 72% basado en 120 reseñas, con una calificación promedio de 6.3 / 10. El consenso crítico del sitio afirma: "Su marco narrativo puede resultar familiar, pero What If trasciende sus elementos derivados con un diálogo agudo y la química efervescente de las estrellas Daniel Radcliffe y Zoe Kazan". [32] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 59 sobre 100, según las críticas de 36 críticos, que indican "críticas mixtas o promedio". [35]
John DeFore, de The Hollywood Reporter, hizo una crítica positiva de la película y comentó: "Si tocas todas las notas de comedia romántica con ingenio y algo de encanto, complacerá al público en los cines y ayudará a los espectadores a dejar de ver a su coprotagonista. Daniel Radcliffe sólo como el mago favorito del mundo ". [36] Justin Chang de Variety escribió: "Aproximadamente tres partes encantadoras y una empalagosa, ' The F Word ' intenta y logra en gran medida lograr un riff inteligente y consciente de las convenciones de la comedia romántica mientras mantiene un núcleo de sentimiento serio ". [37] Film.com le dio un 7,2 sobre 10, y señaló que "se elevó de una comedia romántica superior a la media a una película digna de ser aceptada por una generación de veinte y tantos porque se niega a dejar que sus personajes se salgan del anzuelo ". [38] JoBlo.com 's Chris Bumbray dijo que la película "se siente como que podría ser el Toronto respuesta a la Sundance ella produjo 500 días de verano . Al igual que la película, que se necesita un género rancio, y le da un giro independiente de la cadera . Es la continuación del director Michael Dowse de GOON , y al igual que esa película, su guión hilarantemente asqueroso disfraza un centro sorprendentemente suave y de gran corazón ". [39] Betsy Sharkey del Los Angeles Times pensó que era "el mejor y más dulce trabajo del cineasta hasta ahora". [40]
The Guardian inicialmente calificó la película con dos de cada cinco estrellas, diciendo que era "realmente difícil de terminar" y que "podría dejarte mareado" [41], pero una revisión posterior de un crítico diferente calificó la película con cuatro de cada cinco estrellas describiéndola. como una "película ligera y deliciosa". [42] Katherine Monk de Postmedia News informó que "es una pieza de género competente, pero sigue siendo una hamburguesa insípida de una película". y agregar que es una película que el público ha "... visto cien veces antes". [43] Eric Kohn de IndieWire escribió: "La película principalmente frustra al no hacer nada nuevo. A toda velocidad hacia una resolución demasiado limpia y tierna," The F Word "carece del descaro para dejar que sus personajes descoordinados terminen siendo víctimas de su situación". [44] Peter Travers de Rolling Stone comentó que " What If no abre nuevos caminos. Pero tiene encanto de sobra, y Radcliffe y Kazan son irresistibles. No hay si", dándole una crítica general positiva. [45]
La película también ha sido criticada por tener un elenco completamente caucásico , [46] a pesar de estar ambientada en Toronto , con personas de color que constituyen casi la mitad de la población de Toronto. [47] Alexandra Heeney de The Seventh Row escribe que "hay algo muy malo en el hecho de que todo el elenco sea blanco". [48]
Reconocimientos
Año | Otorgar | Recipiente | Resultado |
---|---|---|---|
2014 | Premio Canadian Screen a la mejor película | La palabra F [49] | Nominado |
Premio Canadian Screen al Mejor Director | Michael Dowse | Nominado | |
Premio Canadian Screen al Mejor Actor en un Papel Protagónico | Daniel Radcliffe | Nominado | |
Premio Canadian Screen a la Mejor Actriz de Reparto | Mackenzie Davis | Nominado | |
Premio Canadian Screen a la mejor película | André Rouleau David Gross Macdara Kelleher | Nominado | |
Premio Canadian Screen al mejor guión adaptado | Elan Mastai | Ganado | |
Premio de Artesanía del Sindicato de Directores de Canadá a la Dirección - Largometraje | Michael Dowse | Nominado | |
Premio del equipo del Sindicato de Directores de Canadá a la película | Michael Dowse Regina Robb y equipo [50] | Nominado | |
Premio Rogers a la mejor película canadiense | Michael Dowse | Nominado | |
Premio del Sindicato de Escritores de Canadá para Películas y Miniseries | Elan Mastai | Ganado | |
2015 | Premio del Círculo de Críticos de Cine de Vancouver al mejor guión de una película canadiense | Elan Mastai | Nominado |
Referencias
- ^ Anderton, Ethan (13 de mayo de 2013). "Primer vistazo: Daniel Radcliffe amistoso con Zoe Kazan en 'The F Word ' " . firstshowing.net . Consultado el 20 de julio de 2013 .
- ^ "Y SI (15)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 25 de junio de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ Setoodeh, Ramin (5 de agosto de 2014). "Por qué Hollywood no debería renunciar a la comedia romántica" .
- ^ "Y si (2014)" . Taquilla Mojo . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
- ^ McKay, Stephanie (6 de agosto de 2014). "Bebé del veterano Fringe ya crecido" . El StarPhoenix . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
- ^ Warner, Kara (18 de octubre de 2012). "Daniel Radcliffe nos enseña sobre 'La palabra F ' " . mtv.com . Consultado el 20 de julio de 2013 .
- ^ Rosen, Christopher (17 de julio de 2012). "Daniel Radcliffe y Zoe Kazan para 'La palabra F ' " . huffingtonpost.com . Consultado el 21 de julio de 2013 .
- ^ Jagernauth, Kevin (1 de agosto de 2012). " ' La estrella de las niñas Adam Driver dice' La palabra F 'con Zoe Kazan y Daniel Radcliffe" . indiewire.com. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2013 .
- ^ McNary, Dave (16 de agosto de 2012). "Spall, Park únete a 'The F Word ' " . variedad.com . Consultado el 21 de julio de 2013 .
- ^ Trumbore, Dave (18 de agosto de 2012). "Heather Graham Boards Comedia independiente ALIMENTAR AL PERRO; Rafe Spall, Megan Park y Mackenzie Davis se unen a Daniel Radcliffe en THE F WORD" . collider.com . Consultado el 21 de julio de 2013 .
- ^ Vlessin g, Etan (16 de agosto de 2012). "Rafe Spall y Megan Park saltan a bordo de 'The F Word ' " . El reportero de Hollywood . Consultado el 21 de julio de 2013 .
- ^ Sciretta, Peter (10 de diciembre de 2008). "La lista negra de 2008 - los mejores guiones no producidos de 2008" . slashfilm.com . Consultado el 21 de julio de 2013 .
- ^ Twiss, Jordania (16 de agosto de 2012). "La producción comienza en The F Word" . playbackonline.ca . Consultado el 20 de julio de 2013 .
- ^ Cummins, Steve (13 de septiembre de 2012). " La estrella de ' Harry Potter' Daniel Radcliffe filmará 'The F Word' en Irlanda" . iftn.ie . Consultado el 20 de julio de 2013 .
- ^ Murphy, Claire (14 de septiembre de 2012). "La estrella de Harry Potter en camino de filmar una nueva comedia romántica irlandesa" . herald.ie . Consultado el 20 de julio de 2013 .
deciden hacerse amigos - la llamada 'palabra F'
- ^ Barnard, Linda (9 de septiembre de 2013). "Daniel Radcliffe en The F Word, un romance muy de Toronto en TIFF 2013" . thestar.com . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
- ^ "Su guía a todos los lugares de Toronto en la película The F Word" . blogTO . Consultado el 1 de abril de 2018 .
- ^ Ahearn, Victoria (21 de agosto de 2014). "Daniel Radcliffe feliz con el nuevo final de 'The F Word ' " . princegeorgecitizen.com. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014 . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
- ^ "Radcliffe 'realmente feliz' con el final de F Word" . The Chronicle Herald . 21 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
la "F" en el título original se refiere a "amigos"
- ^ "Toronto tiene un papel protagónico en The F Word de Radcliffe" . Mississauga.com . Red Torstar. 9 de septiembre de 2013 . Consultado el 1 de abril de 2018 .
- ^ Lyons, Margaret (17 de julio de 2012). "Daniel Radcliffe, Zoe Kazan unirse a la palabra F" . vulture.com . Consultado el 21 de julio de 2013 .
- ^ Chestang, Raphael (20 de septiembre de 2012). "Daniel Radcliffe habla de la palabra F" . Entertainment Tonight . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
- ^ cineplexmovies (26 de agosto de 2014). Daniel Radcliffe, The F Word - Entrevista Cineplex . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
- ^ Vlessing, Etan (18 de septiembre de 2012). "Toronto 2012: Entertainment One asegura las ventas en el extranjero de 'The F Word' y 'Song for Marion ' " . El reportero de Hollywood . Consultado el 21 de julio de 2013 .
- ^ Sneider, Jeff (17 de julio de 2012). " La estrella de ' Potter' intensifica la comedia romántica" . variedad.com . Consultado el 21 de julio de 2013 .
- ^ Fernandez, Jay A. (17 de julio de 2012). "Aquí está la primera comedia romántica de Daniel Radcliffe: 'La palabra F' recogida por eOne para el mundo" . indiewire.com . Consultado el 21 de julio de 2013 .
- ^ Chitwood, Adam (11 de septiembre de 2013). "TIFF 2013: THE F WORD va a CBS Films, Weinstein adquiere ELEANOR RIGBY y RAILWAY MAN, y Lionsgate Nabs LIFE OF CRIME" . collider.com . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
- ^ Jagernauth, Kevin (7 de agosto de 2013). "TIFF 2013 agrega 'Enemy' protagonizada por Jake Gyllenhaal, 'The F Word' con Daniel Radcliffe, Xavier Dolan's Latest & More" . indiewire.com . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
- ^ a b Vlessing, Etan (14 de marzo de 2014). " ' The F Word' conserva el título original para su lanzamiento en Canadá" . El reportero de Hollywood . Consultado el 8 de junio de 2014 .
- ^ "The F Word obtiene un título eliminado en los EE. UU." Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ Cox, Rebecca (15 de mayo de 2014). "Exclusivo mundial: Vea el nuevo cartel de la película de Daniel Radcliffe" . glamourmagazine.co.uk . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
- ^ a b "Y si (2014)" . Tomates podridos . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
- ^ What If (2013) , consultado el 1 de abril de 2018
- ^ "Canadá ama la palabra F" . www.newswire.ca . Consultado el 1 de abril de 2018 .
- ^ "¿Qué pasa si revisiones" . Metacrítico . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
- ^ DeFore, John (9 de septiembre de 2013). "La palabra F: revisión de Toronto" . El reportero de Hollywood . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
- ^ Chang, Justin (11 de septiembre de 2013). "Toronto Film Review: 'La palabra F ' " . Variedad . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
- ^ Ehrlich, David (9 de septiembre de 2013). "Revisión de TIFF: 'La palabra F ' " . Film.com . Consultado el 16 de septiembre de 2013 .
- ^ Bumbray, Chris (11 de septiembre de 2013). "Revisión: La palabra F (TIFF 2013)" . JoBlo.com . Consultado el 16 de septiembre de 2013 .
- ^ Sharkey, Betsy (10 de septiembre de 2013). "TIFF 2013: Daniel Radcliffe y el factor peculiar en 'The F Word ' " . Los Angeles Times . Consultado el 16 de septiembre de 2013 .
- ^ Barnes, Henry (10 de septiembre de 2013). "The F Word: Toronto 2013 - revisión de primer vistazo" . The Guardian . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
- ^ Hoffman, Jordania (7 de agosto de 2014). "Qué pasa si: Daniel Radcliffe y Zoe Kazan restauran el encanto de la comedia romántica" . The Guardian . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ Monk, Katherine (21 de agosto de 2014). "Revisión de la película: La palabra F se adhiere al libro de jugadas de comedia romántica" . Canada.com . Consultado el 1 de abril de 2018 .
- ^ Kohn, Eric (11 de septiembre de 2013). "Revisión de Toronto: Daniel Radcliffe y Zoe Kazan comparten buena química en 'La palabra F', pero los chistes no son tan afortunados" . IndieWire . Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
- ^ " Revisión de la película ' What If'" . Rolling Stone . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ Breslin, Mark (21 de agosto de 2014). "La palabra F es una dosis de realismo con una pizca de dulzura" . metronews.ca . Consultado el 26 de septiembre de 2014 .
- ^ Una ciudad de diversidad incomparable , The Toronto Star, 5 de diciembre de 2007
- ^ Heeney, Alexandra (7 de agosto de 2014). "Reseña: Radcliffe y el encanto de Kazan en" The F Word "o" What If "los amigos se enamoran en Toronto" . séptimo-row.com . Consultado el 26 de septiembre de 2014 .
- ^ "Lista completa de ganadores de los premios CANADIAN SCREEN AWARDS 2014" . academy.ca. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2015 . Consultado el 13 de marzo de 2014 .
- ^ The F Word , consultado el 28 de marzo de 2018
enlaces externos
- La palabra F (y si) en IMDb