" Cuando el Whip Comes Down " es una canción por el Inglés el rock and roll banda de los Rolling Stones de su álbum de 1978 Some Girls .
"When the Whip Comes Down" fue escrita por Mick Jagger y Keith Richards , aunque Jagger manejó la letra de la canción.
Sí, mamá y papá me dijeron que estaba loco por quedarme / Yo era gay en Nueva York, era un maricón en Los Ángeles / Así que ahorré mi dinero y tomé el avión / Dondequiera que vaya, me tratan igual .
En una entrevista de 1978 con la revista Rolling Stone para conmemorar el lanzamiento de Some Girls , Jagger respondió a preguntas sobre la letra de la canción: "... Hay una canción que es una canción gay heterosexual, " When the Whip Comes Down ", pero tengo no tengo idea de por qué lo escribí. Es extraño, los Rolling Stones siempre han atraído a muchos hombres ... No sé por qué lo escribí. Tal vez salí del armario {risas} . Se trata de una persona imaginaria que viene de Los Ángeles a la ciudad de Nueva York y se convierte en un recolector de basura ... Espero que las estaciones de radio lo escuchen ". La letra podría interpretarse en el sentido de que el cantante se convierte en un prostituto ,
Sí, voy a la calle 53 y me escupen en la cara / Pero estoy aprendiendo las cuerdas, sí, estoy aprendiendo un oficio / Los camioneros de East River están llenos de basura / Tengo tanto dinero pero lo gasto tan rápido .
Sí, algunos me llaman basura cuando estoy barriendo la calle / Pero nunca ruedo y nunca hago trampa / Y estoy satisfaciendo una necesidad, sí, estoy tapando un agujero / Mi mamá está tan contenta de no estar en el paro .