" Whistleblower " es el episodio número 26 y el final de la sexta temporada de la serie de comedia estadounidense The Office y el episodio número 126 del programa en general. Se emitió originalmente el 20 de mayo de 2010 en NBC .
" Denunciante " | |||
---|---|---|---|
El episodio de Office | |||
Episodio no. | Temporada 6 Episodio 26 | ||
Dirigido por | Paul Lieberstein | ||
Escrito por | |||
Cinematografía de | Matt Sohn | ||
Editado por |
| ||
Codigo de producción | 626 | ||
Fecha de emisión original | 20 de mayo de 2010 | ||
Apariciones de invitados | |||
| |||
Cronología de episodios | |||
La serie, presentada como si fuera un documental real, describe la vida cotidiana de los empleados de oficina en Scranton, Pensilvania , sucursal de la ficticia Dunder Mifflin Paper Company. En el episodio, la prensa se entera de que las impresoras Sabre se incendian y Jo ( Kathy Bates ), sospechando que alguien dentro de la sucursal de Scranton filtró la información, se propone descubrir quién es el denunciante.
Fue escrito por Warren Lieberstein y Halsted Sullivan y dirigido por Paul Lieberstein . [1] El episodio recibió críticas mixtas de los críticos y fue visto en 6.60 millones de hogares.
Sinopsis
La prensa se entera de que las impresoras de Sabre se incendian y la directora ejecutiva Jo Bennett ( Kathy Bates ) se presenta en la oficina con la esperanza de descubrir quién es el denunciante. Todos sospechan de Andy Bernard ( Ed Helms ), quien niega rotundamente haber filtrado la información, a pesar de que fue el primero en la oficina en enterarse. Jo hace que Nick (Nelson Franklin), el tipo de TI, revise la computadora de todos para encontrar evidencia de una posible fuga, y lo acosa constantemente mientras intenta hacerlo. Jo y Gabe Lewis ( Zach Woods ) también entrevistan a todos para encontrar la posible filtración, comenzando con Michael Scott ( Steve Carell ). Aunque Michael sugiere un trato muy duro para el delincuente, lo que demuestra su inocencia a Jo, insiste en que nadie en la oficina habría filtrado la información.
Durante las entrevistas, Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) entra y le ofrece a Jo una larga lista de personas a las que debería despedir para convencerla de que no era él. Jo le cree y le recomienda que invierta el dinero que ganó este año en bienes raíces. Después de mucha consideración, Dwight decide intentar comprar el Scranton Business Park y sugiere en una conversación con Hank (Hugh Dane), el guardia de seguridad, que implementará cambios radicales en el lugar.
Mientras tanto, Michael intenta que Andy confiese lo que le dijo a la prensa. Cuando Andy sugiere que Darryl Philbin ( Craig Robinson ) podría ser el denunciante, Michael se enfrenta a él. Darryl admite que le dijo a una reportera en un bar después del trabajo que la impresora grabada en video se estaba incendiando. Pam Halpert ( Jenna Fischer ) le confiesa voluntariamente a Michael que le dijo a otra madre en la guardería cuyo marido es reportero. Él les pide a ella y a Darryl que se reúnan con él en el estacionamiento. Kelly Kapoor ( Mindy Kaling ) se une a ellos ya que había revelado la noticia en sus diversos sitios de redes sociales. Los tres le sugieren a Michael que debería tratar de hablar con Jo sobre la situación para que puedan confesar pero mantener sus trabajos.
Michael intenta convencer a Jo de que deje ir a los delincuentes a la ligera, lo que la hace sospechar que él conoce la identidad de la filtración. Michael se niega a decir nada, por lo que Jo lo lleva al hangar con su jet privado para hablar con él sobre sus problemas. Michael admite muchas de las tensiones que ha tenido a lo largo del año, incluida la falta de Holly Flax . Jo dice que a pesar de que tendrá que hacer una revisión de las impresoras, detesta la idea de tener que hacer una disculpa pública, temiendo que eso sea todo por lo que será recordada después de su muerte. Michael, que ya ha estado disfrutando tanto de la atención de los medios sobre las impresoras que reclutó a los otros empleados para que subieran artificialmente el contador web en los anuncios de televisión de él, se ofrece a disculparse públicamente por ella.
Gabe termina de entrevistar a todos y deduce que Andy es quien habló con la prensa. Jim Halpert ( John Krasinski ) defiende a Andy, y la oficina desciende a especulaciones fortuitas sobre la identidad del denunciante. El ex director financiero David Wallace ( Andy Buckley ) se revela a sí mismo como otra filtración cuando se enteró de ello por un ex cliente y luego se lo contó a otros ex clientes y clientes potenciales por despecho. Nick anuncia que renunciará para ir a enseñar a los niños de los barrios pobres de Detroit a usar las computadoras. Cuando Dwight y otros se burlan de él, Nick explota y revela información de computadora personal sobre muchos de los empleados, incluido el video QuickTime de Andy que grabó con Darryl y una carta / correo electrónico que envió a un periódico local. Los pocos empleados que no filtraron información a la prensa proceden a burlarse de Andy durante el resto del día. Sin embargo, Erin Hannon ( Ellie Kemper ) elogia la valentía de Andy y él se va sonriendo.
Michael le da una disculpa pública a un equipo de noticias, después de lo cual Jo le dice que le haga saber si puede ayudar con alguno de sus problemas. Cuando Michael, medio en broma, pide llevar a Holly de regreso a Scranton, Jo le dice sinceramente que lo investigará, dejándolo sin palabras cuando termina el episodio.
Producción
"Whistleblower" fue escrita por Warren Lieberstein y Halsted Sullivan y dirigida por Paul Lieberstein . Fue el segundo crédito de escritura de Warren y Halsted de la temporada después de " Koi Pond " y el cuarto crédito de dirección de Paul después de " Money ", " Two Weeks " y " Gossip ". [1] "Whistleblower" se emitió originalmente el 20 de mayo de 2010 como el vigésimo sexto episodio y final de temporada de la sexta temporada . El episodio está protagonizado por Kathy Bates como Jo Bennet, Zach Woods como Gabe Lewis y Andy Buckley como David Wallace . Es la segunda aparición como invitado de Andy Buckley después de ser despedido de Dunder Mifflin desde " Sabre ". Fue la cuarta aparición de Kathy Bates en el programa, después de aparecer por primera vez en "Sabre". Zach Woods hizo su novena aparición en el programa.
Referencias culturales
Mientras habla con su agente de bienes raíces por teléfono celular, Dwight afirma que el parque de oficinas está en 1725 Slough Avenue. "Slough" es una referencia a la edición británica de The Office que se desarrolla en Slough, Reino Unido .
Recepción
En su transmisión estadounidense original, "Whistleblower" fue visto por un estimado de 6,60 millones de espectadores con una calificación de 3.4 / 10% de participación en el grupo demográfico de 18 a 49 años después del final de temporada de Grey's Anatomy , recibiendo la misma calificación que la anterior. episodio de la semana, " The Chump " y cayendo un 3% desde el final del año pasado, " Company Picnic " según Nielsen Media Research . [2] El episodio, "Whistleblower" ocupó el puesto 13 en las clasificaciones demográficas semanales 18-49 y se convirtió en el programa de mayor audiencia en NBC esa semana. [3]
Cindy White de IGN le dio al episodio un 7.8 diciendo que era "Bueno" y "Este fue probablemente el final más débil en la historia del programa, justo debajo de" Hot Girl ", que terminó los primeros seis episodios con al menos la introducción de un nuevo interés amoroso potencial para Jim ". [4] Nathan Rabin de The AV Club le dio a este episodio una B +, afirmando que "el episodio de esta noche culminó una temporada sólida con una nota prometedora, atormentándonos con la perspectiva del regreso de Holly". [5] Joel Keller de AOL 's TV Squad le dio al episodio una crítica negativa por no tener suficientes giros en la trama diciendo "'Whistleblower' no era ' Casino Night '. Ni siquiera estuvo cerca. De hecho, envió la temporada con una nota poco convincente, indicativa de cuán altos y bajos ha sido esta temporada ". [6]
Darren Franich de Entertainment Weekly le dio al episodio una crítica positiva y escribió: "Esta fue una forma interesante para que The Office terminara su sexta temporada, y la menos cohesiva: una admisión de que no sucedió mucho, seguida de una devolución de llamada a una trama de la temporada pasada. Aún así, hubo algo de peso real en este episodio final, lo suficiente como para darme algo de esperanza. [7] Will Leitch de Nueva York dijo " La sexta temporada de The Office fue generalmente divertida y siempre de gran corazón, pero hubo nunca hay mucho en juego ". [8] James Poniewozik de Time criticó el programa por la falta de apuestas durante la temporada, pero declaró" El final de temporada, 'Whistleblower', de alguna manera fue característico de esta temporada, ya que algunos de sus Los mejores momentos vinieron de personajes en la periferia de la historia. Pero también fue, en el mejor de los casos, una señal de lo que podría haber sido esta temporada, y terminó con al menos un rayo de esperanza para la próxima ". [9]
TV Fanatic le dio al episodio un 3.5 / 5.0 diciendo "En cambio, lo que se transformó en una confrontación sísmica entre Michael y Jo se convirtió en una especie de corazón a corazón. Agradable por derecho propio, sí. ¿Material final épico? Eh". [10] M. Giant of Television Without Pity le dio al episodio una B +. [11] Rick Porter de Zap2it dijo "Si bien toda la conversación entre Michael y Jo en su jet privado fue maravillosa, gran parte de la investigación sobre la filtración de los problemas de la impresora de Sabre no lo fue". [12]
Referencias
- ^ a b "La oficina: denunciante" . OfficeTally . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
- ^ Gorman, Bill (21 de mayo de 2010). "Clasificaciones de TV: Reglas de Grey's Anatomy Finale Thursday; Bones , FlashForward , CSI , Parks , 30 Rock , Ref Rise" . TV por números . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
- ^ Seidman, Robert (25 de mayo de 2010). "TV Ratings Top 25: Dancing Tops Idol With Viewers Again, Lost Finale Wins With Adults 18-49" . TV por números . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2011 . Consultado el 30 de mayo de 2010 .
- ^ White, Cindy (21 de mayo de 2010). "La Oficina:" Revisión "del denunciante . IGN . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
- ^ Rabin, Nathan (21 de mayo de 2010). " " Denunciante " " . El AV Club . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
- ^ Keller, Joel (21 de mayo de 2010). " Resumen de ' The Office' - 'Whistleblower' (final de temporada)" . Escuadrón de TV . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
- ^ Franich, Darren (21 de mayo de 2010). " Resumen de ' The Office': imprentas extranjeras baratas atacando a estadounidenses inocentes" . Entertainment Weekly . Consultado el 30 de enero de 2011 .
- ^ Leitch, Will (21 de mayo de 2010). " El resumen de la oficina : la pista de acebo" . Revista de Nueva York . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
- ^ Poniewozik, James (21 de mayo de 2010). "Reloj de oficina: Espere hasta el próximo año fiscal" . TIEMPO . Consultado el 30 de enero de 2011 .
- ^ Gibbs, LJ (21 de mayo de 2010). "The Office Season Finale Review:" Whistleblower " " . Fanático de la TV . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
- ^ Giant, M. (21 de mayo de 2010). "El programa de televisión de la oficina - denunciante" . Televisión sin piedad . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2010 . Consultado el 30 de enero de 2011 .
- ^ Porter, Rick (21 de mayo de 2010). " Final de ' The Office': No habrá preguntas. ¿Hay alguna pregunta?" . Zap2it . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
enlaces externos
- "Denunciante" en NBC.com
- "Denunciante" en IMDb