White as Milk, Red as Blood ( en italiano : Bianca come il latte, rossa come il sangue , también conocido como As White as Milk, as Red as Blood ) es una película de 2013 dirigida por Giacomo Campiotti , una adaptación cinematográfica de la novela de la mismo nombre por Alessandro D'Avenia . Sin embargo, la película tiene importantes discrepancias con respecto a la novela.
Leo es un joven estudiante de tercer año de secundaria que está enamorado de Béatrice, una chica francesa. Ella es un año mayor que él y solo la ve en la escuela o en la parada del autobús. Leo también tiene una compañera de clase, Silvia, que está enamorada de él. La conoce desde la infancia y la visita a menudo y se confía en ella, porque la considera su mejor amiga.
Después de las vacaciones de Semana Santa, Leo descubre que Béatrice ha sido hospitalizada debido al desarrollo de leucemia. Esto lleva a Leo a hacer todo lo posible para conocerla y salvarla. Decide convertirse en donante de médula ósea, creyendo que puede salvar a Béatrice. Desafortunadamente, descubre que su médula ósea no es compatible y queda devastado. Mientras tanto, en la escuela, Leo entabla amistad con un joven profesor suplente de inglés, apodado el soñador. El profesor anima a sus alumnos a creer en sus sueños, y Leo, atormentado por todo esto, pide ayuda al suplente. Silvia lamentó haberle dado a Leo el número equivocado de Béatrice y lo anima a declarar su amor por ella. Beatrice, sin embargo, sabe que Silvia y Leo fueron hechos el uno para el otro y le dice a Leo que lo que tienen es amor verdadero.
La niña está muy enferma, pero miente diciéndole a Leo que encontró un donante de médula ósea compatible con ella, que iría a Francia con su familia durante dos meses y finalmente le pediría que no la llamara. Leo es llamado desde el hospital porque su médula es compatible con una persona enferma. Luego de una larga discusión con sus padres y con la ayuda de Silvia, logra convencerlos y se dirige al hospital, donde al donar la médula ósea a una joven madre, le salva la vida, descubriendo la grandeza de su gesto con Silvia a su lado. Pero al poco tiempo descubre que a Béatrice no le fue tan bien: el trasplante no fue suficiente, Beatrice fingió a Leo que se estaba recuperando, para no lastimarlo, y cuando Béatrice muere, hacia el final del año escolar Leo si se encuentra sin más sueños por los que vivir,pero por otro lado encuentra el amor de Silvia.
La música original de la película fue compuesta por Andrea Guerra. El tema principal del repertorio de la banda sonora es Se si potesse non morire (Si no pudieras morir) de Modà, tercero clasificado en el Festival de San Remo 2013. También están: Come un pittore (Como un pintor) y Tappeto di fragole ( Strawberries carpet) también de Modà y Tutta scena (All an act) de J-Axe.
La película fue estrenada en los cines italianos el 4 de abril de 2013 por 01 Distribution. El primer fin de semana de programación recibió 1.163.036 €.