Wikipedia: Adopte un error tipográfico
El proyecto Adopt-a-typo tiene como objetivo mantener la calidad de Wikipedia eliminándola de algunos de los errores tipográficos más comunes . Es un esfuerzo enfocado de Wikipedia: Typo Team .
Wikipedia es un recurso en evolución . Incluso si corrige completamente Wikipedia de algún error tipográfico hoy, el mismo error se repetirá con el tiempo. La "adopción de errores tipográficos" es una defensa contra eso al alentar a los usuarios a que revisen Wikipedia periódicamente en busca de errores tipográficos particulares mediante búsquedas especiales en su página de usuario.
El primer paso para adoptar un error tipográfico es saber cómo encontrarlo. Una manera fácil de hacerlo es colocando un enlace en su página de usuario que busque el elemento que desea "adoptar". Esto se hace fácilmente a través de la plantilla {{ Enlace de búsqueda }},
Por ejemplo, para buscar todas las apariciones de "privilege" (un error ortográfico de "privilege") en la Wikipedia en inglés, puede usar el siguiente código:
Esto busca coincidencias con "privilegios" (cadena de búsqueda mostrada en rojo arriba) pero también encontrará "privilegios" y "privilegiados" porque contienen la cadena de búsqueda como una subcadena. El texto rojo es la cadena de consulta, mientras que el texto azul es la etiqueta del enlace. Los colores se utilizan aquí solo para que pueda ver fácilmente las partes de la plantilla y no tener nada que ver con la plantilla en sí. La etiqueta del enlace puede ser lo que desee, pero es útil tener en cuenta los errores ortográficos "adicionales" que puede encontrar más allá del término de búsqueda, por lo que la etiqueta del enlace en el ejemplo se eligió como estaba. "Ns0", "ns14" y "ns100" especifican los espacios de nombres (principal, categoría y portal,respectivamente) en el que le gustaría realizar la búsqueda (consulte Wikipedia: Espacio de nombrespara los demás números de código). Puede personalizar su búsqueda solo para los espacios de nombres que desee. Sin embargo, tenga en cuenta que no todas las partes de Wikipedia (como la charla y los espacios de nombres de usuario) deben tener errores ortográficos corregidos. Ver WP: DONTFIX .
Si un error tipográfico no tiene o casi ningún falso positivo, generalmente es más adecuado para la corrección semiautomática por parte de los usuarios de AWB. A veces hay una acumulación de decenas de miles de artículos con posibles correcciones de AWB, pero los usuarios de AWB eventualmente llegarán a ellos y pueden corregir muchos más errores tipográficos por hora que los editores que no usan la automatización. Por lo tanto, Adopt-a-typo es más útil si adopta un error tipográfico que tiene demasiados falsos positivos para AWB, o solo se puede hacer parcialmente en AWB, o es vergonzoso y debe priorizarse. Por ejemplo: "público" es comúnmente un error tipográfico de "público", pero también es una palabra que se utiliza en más de 800 artículos de Wikipedia. "Publicación", "escuela pública" y "biblioteca pública" están en AWB, pero "pública" en sí tiene demasiados falsos positivos para AWB,pero se presta al programa adopt-a-typo ya que tiene más de 700 falsos positivos detectados a través del proceso de patrulla.
