William Farrar (abril de 1583 - c. 1637 ) fue uno de los primeros colonos , terratenientes y legisladores de la Colonia de Virginia . Era un suscriptor de la tercera carta de la Compañía de Virginia que emigró a la colonia en 1618. Después de sobrevivir al ataque Powhatan de 1622 , se trasladó a Jordan's Journey . Al año siguiente, Farrar se involucró en la primera demanda por incumplimiento de promesa de América del Norte cuando le propuso matrimonio a Cecily Jordan . En 1626, Farrar fue nombrado miembro del Consejo de Virginia.donde se desempeñó como asesor del gobernador real, juez del tribunal más alto de la colonia y miembro de la Asamblea General de Virginia de Colonial Jamestown . También fue nombrado magistrado de la comunidad de Upper James River. En ambos roles, sirvió como una voz del interés de los primeros plantadores cuando la colonia pasó de ser administrada por la Compañía de Virginia a convertirse en una colonia real bajo Carlos I de Inglaterra . Farrar también estaba en el Consejo cuando arrestó al gobernador John Harvey por mal gobierno y lo obligó a regresar temporalmente a Inglaterra. En el momento de su muerte alrededor de 1637, Farrar había vendido sus activos restantes en Inglaterra y estableció los derechos de una patente de 2000 acres en la isla de Farrar , ubicada en un rizo del río James.
William Farrar | |
---|---|
Nació | Abril 1583 Croxton, Lincolnshire , Inglaterra |
Fallecido | C. 1637 |
Ocupación | Consejero - Consejo de Virginia y Asamblea General de Virginia |
Esposos) | Cecily Jordan |
Fondo
William Farrar nació antes del 28 de abril de 1583, [2] la fecha de su bautizo, en Croxton, Lincolnshire , Inglaterra. [3] Era el tercer hijo de John Farrar de Croxton [1] y London, Esquire , un rico comerciante y terrateniente con varias propiedades en West Yorkshire , Lincolnshire y Hertfordshire , [4] y Cecily Kelke, una heredera [5] y descendiente directo de Eduardo III de Inglaterra . [6] El historiador de Virginia del siglo XIX, Alexander Brown , afirma que mientras estuvo en Inglaterra, William Farrar recibió una educación en derecho. [7]
Relación con la Compañía de Virginia y emigración al Nuevo Mundo
Cuando Farrar fue a Virginia, todavía formaba parte de la Virginia Company of London , una sociedad anónima autorizada por Royal Charter . [8] Farrar era un suscriptor de la Tercera Carta de la Compañía de Virginia, [9] donde su nombre aparece como "William Ferrers". [10] Su suscripción consistió en tres acciones que se compraron por un total de £ 37 10s (equivalente a unos $ 10,800 en la actualidad). [nota 1] [7] Farrar también tenía intereses familiares en la Compañía de Virginia, ya que dos de sus primos segundos, [12] los hermanos John Ferrar y Nicholas Ferrar , desempeñaron papeles clave en la gestión de los intereses de la empresa. [13] : 60
Farrar salió de Londres en Neptuno [14] : 209 el 16 de marzo de 1617/18 [nota 2] [15] junto con el gobernador de Virginia, Thomas West, el barón De La Warr . La Compañía de Virginia le había encargado a De La Warr que regresara a la colonia con gente fresca y suministros para ayudarla a lograr la estabilidad política y económica, [16] : 375–384, pero murió en el camino. [17] Cuando Farrar llegó en agosto de 1618, [14] > : 209 noticias de la muerte del gobernador sacudieron a Jamestown , el vicegobernador Samuel Argall , que ya era impopular entre muchos colonos, fue acusado de mala administración y apropiación indebida no autorizada de Neptuno. s pasajeros y carga. [18] Después de una serie prolongada de acusaciones tanto de la Compañía de Virginia como de los colonos contra el gobierno de Argall, finalmente dimitió en abril de 1619. [19]
En junio de 1619, la Compañía de Virginia ordenó que se pusieran a disposición de Farrar 40 sirvientes contratados cuando llegaran a Virginia. [20] : 145 El pago por el costo de transporte de estos colonos habría resultado en 2000 acres de cabeza a 50 acres por cabeza. [21] Sin embargo, Garland nunca llegó a Jamestown porque fue dañado por un huracán mientras estaba en ruta. [22] En lugar de proceder a Virginia, el Garland ' capitán s, William Wye dejó a los pasajeros que quedan en las Bermudas y navegado el barco reparado directamente de vuelta a Inglaterra. [13] : 325
Como su derecho personal, Farrar recibió una patente de tierra por 100 acres en el río Appomattox cerca de donde desemboca en el río James , cerca de lo que ahora se conoce como Hopewell, Virginia . [23] : 554 Mientras tanto, las demandas legales resultantes entre Wye y la Compañía de Virginia con respecto a la responsabilidad financiera del fiasco de Garland no se resolvieron hasta finales de 1622, [20] : 701-702 [22] cuando Farrar ya había dejó de residir en su patente como resultado del ataque sorpresa de Powhatan de 1621/22 .
Pasar al viaje y matrimonio de Jordan
Durante el ataque sorpresa de Powhatan, diez colonos en la tierra de Farrar en el río Appomattox murieron. [20] : 566 Sin embargo, Farrar sobrevivió y llegó al asentamiento de Samuel Jordan en Beggars Bush , [24] parte de la plantación conocida como Jordan's Journey . Después del ataque, William Farrar se quedó en Jordan's Journey [25] : 290-291, ya que se había convertido en un lugar de reunión fortificado relativamente seguro para los supervivientes. [26]
Samuel Jordan murió antes de junio de 1623. [27] : 46 Algún tiempo después, Farrar propuso casarse con la viuda embarazada de Jordan, Cecily , lo que lo involucró en la primera demanda por incumplimiento de promesa presentada en América del Norte . [7] : 891 [28] El reverendo Greville Pooley afirmó que había propuesto matrimonio por primera vez tres o cuatro días después de la muerte de Samuel Jordan y Cecily había aceptado. [23] Sin embargo, Cecily negó su propuesta y aceptó la de Farrar, lo que resultó en que Pooley presentara la demanda. [29] El caso continuó durante casi dos años. Durante la demanda, Alexander Brown sugiere que Farrar pudo haber actuado como representante legal de Cecily. [7] Finalmente, Pooley firmó un acuerdo en enero de 1624/5 que absolvió a Cecily Jordan de sus supuestas promesas anteriores. [30] : 42
Incluso cuando el caso estaba en curso, William Farrar y Cecily Jordan continuaron trabajando juntos en Jordan's Journey. En noviembre de 1623, Farrar fue vinculado para ejecutar el testamento de Samuel Jordan con respecto a la administración de su propiedad y Cecily Jordan tenía la garantía de poner la garantía para garantizar la esclavitud de Farrar. [30] : 8 Durante este tiempo, "Farrar asumió el papel de 'comandante' de la plantación o 'jefe de cien'" [31] : 10 para Jordan's Journey. Un año más tarde, la reunión de Jamestown de 1624/25 enumera a "fferrar William mr & Mrs. Jordan" [sic] compartiendo el jefe de familia de Jordan's Journey con tres hijas y diez sirvientes. [14] > : 209–210 Durante este tiempo, el viaje de Jordan prosperó. [32] : 67–68 En mayo de 1625 Farrar y Jordan finalmente se casaron, ya que fue entonces cuando Farrar fue liberado de su vínculo con la propiedad de Jordan. [30] : 57 Tuvieron tres hijos juntos: Cecily (nacida en 1625), William (año de nacimiento incierto), [nota 3] y John (nacido alrededor de 1632). [2]
Roles en la colonia real
El 14 de marzo de 1625/6, William Farrar fue nombrado consejero del Consejo de Virginia por Carlos I de Inglaterra . [34] Farrar ocupó este cargo, que le dio derecho como escudero de Virginia, [35] hasta al menos 1635 cuando el gobernador John Harvey fue deportado. [27] : 212–213
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Seal_of_Governor%27s_Council.png/220px-Seal_of_Governor%27s_Council.png)
Farrar se convirtió en concejal durante un período de incertidumbre para los colonos. [25] : 13, 35 La Gran Carta de la Compañía de Virginia de 1619 había establecido el autogobierno a través de la Asamblea de Virginia , pero James I disolvió la carta en 1624 y puso la colonia bajo la autoridad real directa. Justo antes de que Jaime I muriera en marzo de 1625, Carlos I anunció su intención de ser el único factor de sus colonias reales . [36] Con este fin, encargó una nueva estructura, que consistía en un gobernador, Sir George Yeardley , y 13 consejeros, incluido William Farrar, para gobernar la colonia real en nombre de los intereses de la Corona. [34] Debido a que la asamblea no estaba incluida en la comisión, el Consejo era el único cuerpo legal que representaba los intereses de los plantadores de Virginia. [37] : 180 Este estado de cosas continuó hasta que las peticiones de los colonos permitieron la continuación de la Cámara de Burgueses y la nueva convención de la Asamblea de Virginia en 1628. [38] El Consejo también funcionó como el tribunal más alto en Virginia y como la junta asesora del gobernador en relación con la creación de actos legislativos. Igual de importante, los miembros del Consejo podrían determinar el destino del gobernador. Farrar estaba en el Consejo cuando eligió a John Pott como gobernador en 1628. [37] : 182 También estaba en el Consejo [39] cuando deportó temporalmente al gobernador Harvey en 1635. [40] [41] El silenciamiento de Harvey de Farrar cuando él Cuestionó el trámite del gobernador ante el concejo que inició la protesta que finalmente desembocó en el arresto y expulsión del gobernador. [42]
En agosto de 1626, Farrar también fue designado por Yeardley como comisionado (es decir, magistrado ) de las "Partes superiores" [sic] que se encuentran a lo largo del río James al oeste de Piersey's Hundred, que tiene jurisdicción sobre la ciudad de Charles y la ciudad de Henrico . Farrar era el comisionado principal de los seis comisionados designados: él era el que tenía el derecho de un juicio final cuando estaba presente y tenía la discreción de celebrar tribunales mensuales en Jordan's Journey o Shirley Hundred . [30] : 106 Cuando su comisión fue renovada por el gobernador Sir John Harvey en 1632, también ordenó que la corte solo pudiera estar en sesión cuando Farrar estuviera presente. [43] : 168
Después de 1619, los colonos podían comprar el costo del transporte de sirvientes blancos contratados desde Inglaterra al Nuevo Mundo como un contrato que podía canjearse como derecho de cabeza, y estos contratos de derecho de cabeza podían usarse para la especulación [44] vendiéndolos, comprándolos, [45 ] o intercambiado . [46] William Farrar fue uno de los colonos involucrados en esta actividad. [47] Por ejemplo, aparece en las patentes como vendedor de derechos de propiedad a los colonos William Andrewes alrededor de 1628 [48] : 13 y Nathan Martin alrededor de 1636 [48] : 41
Venta de herencia
Cuando el padre de William Farrar, John el mayor, murió en algún momento antes de mayo de 1628, legó sus diversas propiedades en Hertfordshire a William. Además, John Farrar también estipuló que William y su familia reciban una anualidad de £ 20 de su hermano mayor de los alquileres en Halifax Parish, Yorkshire y que William reciba £ 50 a su regreso a Inglaterra. [4] En 1631, William Farrar regresó a Inglaterra para reclamar su herencia. [25] Luego vendió los activos de su herencia a sus hermanos, incluida su anualidad por £ 240 y sus propiedades por £ 200, por un total de £ 440 (equivalente a unos $ 126.000 en la actualidad) [49] y regresó a Virginia.
Isla de Farrar
En el momento de su muerte en algún momento antes del 11 de junio de 1637, Farrar fue descrito como "de Henrico ", [48] uno de los ocho condados establecidos en Virginia tres años antes. [43] : 224 En el momento de su muerte, había establecido su derecho a una patente de tierra de 2000 acres en un sitio que incluía Dutch Gap y el antiguo asentamiento de Henrico . Este derecho de cabeza se otorgó a 40 sirvientes contratados, que fueron nombrados en la patente. [nota 4] Después de la muerte de Farrar , John Harvey, quien había regresado de Inglaterra y reasumido su papel de gobernador de la colonia , le devolvió la cabeza a su hijo mayor, [51] su homónimo, que tenía doce años en ese momento. [52]
La patente se emitió para un terreno que incluía una península formada por un meandro , o rizo, [53] del río James, posteriormente conocido como la isla de Farrar . Se describe en la patente como colindante con las tierras glebe de Varina en el este, y se extiende hasta el río James en el sur, el final de la isla (es decir, la península) en el oeste y "hasta los bosques" en el norte. . [48] La isla de Farrar permaneció con la familia Farrar hasta que se vendió en 1727. [54] [55]
Notas
- ↑ Para otra comparación del valor de la acción,se autorizó que elsalario anual total de un jornalero calificadoen Londres alrededor de 1588 estuviera entre £ 4 y £ 10. [11]
- ↑ La datación dual se da porque el año nuevo inglés no comenzó hasta el 25 de marzo durante la vida de Farrar. Consulte el artículo sobre fechas de estilo antiguo y nuevo para obtener más detalles.
- ↑ El padrino de William Farrar II fue el capitán Thomas Pawlett de Westover , [33] quien también llegó a Virginia en 1618 en el Neptune [14] : 207
- ↑ Al menos siete de los nombres de las patentes eran de personas que vivían con Farrar y Jordan en el Muster de 1624/1625, [47]
Referencias
- ↑ a b Bannerman, W. Bruce, ed. (1899). Las visitas del condado de Surrey: realizadas y tomadas en los años 1530 por Thomas Benolte, rey de armas de Clarenceux; 1572 de Robert Cooke, rey de armas de Clarenceux; y 1623 por Samuel Thomson, Windsor Herald y Augustin Vincent, Rouge Croix Pursuivant, Marshals y Diputados de William Camden, Clarenceux King of Arms . Londres: Ye Wardour. pp. 157 -158.
- ^ a b Dorman, John Frederick, ed. (2004). Adventurers of Purse and Person, Virginia, 1607–1624 / 5: Families AF (Volumen 1) (4ª ed.). Baltimore, MD: Publicaciones genealógicas. págs. 926–928. ISBN 978-0806317441.
- ^ "Registros de la parroquia de Croxton: matrimonios, bautismos y entierros (1583)" . Lincs to the Past, Archivos de Lincolnshire . 28 de diciembre de 2018.
- ^ a b Farrer, Thomas C. F (1936). Farrer (y algunas variantes) Testamentos y Administraciones: descubiertos hasta ahora por mí en Inglaterra y Gales, y la Isla de Man Down a AD 1800 . Dorking, Inglaterra: Tanner and Son. pp. 126 -128.
- ^ Richardson, Douglas. Ascendencia Plantagenet: un estudio en familias coloniales y medievales . 2 (2 ed.). Scotts Valley, CA: CreateSpace. pag. 30. ISBN 9781461045137.
- ^ "Entonces, resulta que las hermanas Fanning son miembros de la realeza" . Elle Australia . 28 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
- ^ a b c d Brown, Alexander (1890). El Génesis de los Estados Unidos, Vol 2 . Boston, MA Houghton, Mifflin. pag. 691 .
- ^ Wolfe, Brenden (16 de noviembre de 2016). "Compañía de Virginia de Londres" . Enciclopedia Virginia . Fundación de Virginia para las Humanidades. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
- ^ Kolp, John, ed. (26 de junio de 2014). "Recurso principal: Tercera Carta de Virginia (1612)" . Enciclopedia Virginia . Humanidades de Virginia. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
- ^ Bemiss, Samuel M., ed. (1957). "Tercera Carta" . Las tres cartas de la Compañía de Virginia de Londres con siete documentos relacionados . Williamsburg, VA: Corporación de celebración del 350 aniversario de Virginia. pag. 7.
- ^ Aughterson, Kate, ed. (1998). El Renacimiento inglés: una antología de fuentes y documentos . Nueva York, NY: Routledge. págs. 201–202. ISBN 9780415271158.
- ^ Torrence, Clayton, ed .; Cook, la Sra. Henry Lowell; Bulkley, Louis C. (1942). "Ascendencia inglesa de William Farrar (1594-C.1637), del condado de Henrico, Virginia". La Revista de Historia y Biografía de Virginia . 50 (4): 350–359. JSTOR 4245205 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace ) ( se requiere registro )
- ^ a b Kingsbury, Susan M. , ed. (1906). Los registros de la Compañía de Virginia de Londres . 1 . Washington DC: Oficina de Imprenta del Gobierno.
- ^ a b c d Hotten, John Camden (1874). "Reuniones de los habitantes de Virginia, 1624/25" . Las listas originales de personas de calidad, emigrantes, exiliados religiosos, rebeldes políticos, sirvientes vendidos por un período de años; Aprendices; Niños robados; Doncellas presionadas; y otros que fueron de Gran Bretaña a las plantaciones estadounidenses, 1600-1700 . Nueva York, NY: Empire State Book. págs. 201–274.
- ^ Kolb, Avery E. (1980). "Primeros pasajeros a Virginia: ¿Cuándo llegaron realmente?". La Revista de Historia y Biografía de Virginia . 88 (4): 401–414. JSTOR 4248428 . ( se requiere registro )
- ^ a b Brown, Alexander (1890). Génesis de los Estados Unidos, vol. 1 . Nueva York: Houghton, Mifflin. pag. 57 .
- ^ Billings, Warren M. (27 de octubre de 2013). "Thomas West, duodécimo barón De La Warr (1576-1618)" . Enciclopedia Virginia . Fundación de Virginia para las Humanidades . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
- ^ Coldham, Peter Wilson (1979). "El viaje del Neptuno a Virginia 1618-1619 y la disposición de su carga". La Revista de Historia y Biografía de Virginia . 87 (1): 30–67. JSTOR 4248277 . ( se requiere registro )
- ^ Fausz, J. Frederick (8 de julio de 2013). "Samuel Argall (bap. 1580-1626)" . Enciclopedia Virginia: Humanidades de Virginia . Archivado desde el original el 15 de enero de 2019 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
- ^ a b c Kingsbury, Susan Myra , ed. (1933). Registros de la Compañía de Virginia de Londres . 3 . Washington DC: Oficina de Imprenta del Gobierno.
- ^ Wolfe, Brendan; McCartney, Martha (28 de octubre de 2015). "Sirvientes contratados en Colonial Virginia" . Enciclopedia Virginia . Humanidades de Virginia. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
- ^ a b Coldham, Peter Wilson (2002). Aventureros y emigrantes ingleses, 1609-1660: resúmenes de los exámenes en el Tribunal Superior del Almirantazgo con referencia a la América colonial . Baltimore, MD: Publicaciones genealógicas. págs. 5-6. ISBN 9780806310824.
- ^ a b Kingsbury, Susan M. , ed. (1935). Los registros de la Compañía de Virginia de Londres . 4 . Washington DC: Oficina de Imprenta del Gobierno.
- ^ Morgan, Tim; Luccketti, Nicholas; Straube, Beverly; Bessey, S. Fiona; Loomis, Annette; Hodges, Charles (1995). Excavaciones arqueológicas en Jordan's Point: Sitios 44PG151, 44PG300, 44PG302, 44PG303, 44PG315, 44PG333 . Richmond, VA: Departamento de Recursos Históricos de Virginia. pag. 4. doi : 10.6067 / XCV8H41QBZ . ( se requiere registro )
- ^ a b c McCartney, Martha W. (2007). Inmigrantes y aventureros de Virginia, 1607-1635 . Baltimore, MD: Publicaciones genealógicas. ISBN 9780806317748.
- ^ Smith, John (1910) [1624]. "La historia general de Virginia, el cuarto libro" . En Arber, Edward (ed.). Viajes y obras del capitán John Smith . Parte II. Edimburgo, Escocia: John Grant. pag. 584.
- ^ a b Sainsbury, W. Noel, ed. (1860). Calendar of State Papers Colonial, America and West Indies: Volumen 1, 1574-1660 . Londres, Inglaterra: Longman, Green Longman & Roberts.
- ^ Stanard, Mary Newton (1928). Historia del primer siglo de Virginia . Filadelfia, PA: Lippincott. págs. 180-181 .
- ^ Starrett, Vincent (3 de marzo de 1958). "Primer caso de incumplimiento de la promesa de Estados Unidos" . Chicago Tribune . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
- ^ a b c d McIlwaine, HR , ed. (1924). Actas del Consejo y del Tribunal General de Colonial Virginia 1622-1632, 1670-1676 con notas y extractos de los registros originales del Consejo y del Tribunal General en 1683, ahora perdido . Richmond, VA: Biblioteca del estado de Virginia.
- ^ McLearen, Douglas C .; Mouer, L. Daniel; Boyd, Donna M .; Owsley, Douglas W .; Compton, Bertita (1993). El viaje de Jordania: un informe preliminar sobre las excavaciones de 1992 en los sitios arqueológicos 44PG302, 44PG303 y 44PG315 . Richmond, VA: Centro de Investigación Arqueológica de la Universidad Commonwealth de Virginia. doi : 10.6067 / XCV81J98NK . ( se requiere registro )
- ^ Hatch, Charles E. (1957). Los primeros diecisiete años: Virginia, 1607-1624 . Williamsburg, VA: Jamestown 350th Anniversary Celebration Corp. p. 68.
- ^ Tyler, Lyon G. (1896). "Título de Westover". El William and Mary Quarterly . 4 (3): 152. JSTOR 1914946 .
- ^ a b Stanard, William G., ed. (1906). "Comisión al gobernador Yeardley y al Consejo, 14 de marzo de 1625-6". Revista de Historia y Biografía de Virginia . 13 (3): 298-302. JSTOR 4242747 .
- ^ Bruce, Phillip A. (1907). La vida social de Virginia en el siglo XVII: una investigación sobre el origen de la clase superior de plantación, junto con un relato de los hábitos, costumbres y desviaciones de la gente . Richmond, VA: Whittet y Shepperson. págs. 121-123.
- ^ Bancroft, George (1888). Historia de los Estados Unidos de América, vol. Yo . Nueva York, NY: D. Appleton. pag. 135 .
- ^ a b Campbell, Charles (1860). Historia de la colonia y el antiguo dominio de Virginia . J. Filadelfia, PA: B. Lippincott.
- ^ Brown, Alexander (1898). La Primera República de América . Boston, MA: Houghton, Mifflin. págs. 645 –648.
- ^ Brown, Alexander (1901). Política inglesa en la historia temprana de Virginia . Boston, MA: Houghton Mifflin. pag. 100 .
- ^ Bruce, Philip A., ed. (1894). "Motín en Virginia, 1635" . Revista de Historia y Biografía de Virginia . 1 (4): 419.
- ^ Tarter, Brent (13 de marzo de 2017). "Sir John Harvey (ca. 1581 o 1582-en 1650)" . Enciclopedia Virginia . Fundación de Virginia para las Humanidades. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
- ^ Osgood, Herbert L. (1907). "Inicios del gobierno real en Virginia" . Las colonias americanas en el siglo XVII, volumen III: control imperial. Inicio del Sistema de Provincias Reales . Nueva York, NY: Macmillan. pag. 100.
- ^ a b Hening, William Waller , ed. (1809). Los estatutos en general; Siendo una colección de todas las leyes de Virginia, de la primera sesión de la legislatura, en el año 1619. Publicado de conformidad con una ley de la Asamblea General de Virginia . Richmond, VA: Samuel Pleasants, Jr., impresor del patrimonio común. pag. 168 .
- ^ Morgan, Edmund (1972). "Headrights y Head Counts: un artículo de revisión". La Revista de Historia y Biografía de Virginia . 80 (3): 361–371. JSTOR 4247736 . ( se requiere registro )
- ^ Galenson, David W. (1984). "El auge y la caída de la servidumbre por contrato en las Américas: un análisis económico". La Revista de Historia Económica . 44 (1): 10. doi : 10.1017 / S002205070003134X . JSTOR 2120553 . ( se requiere registro )
- ^ Morgan, Edmund (1971). "El primer boom americano: Virginia 1618 a 1630". El William and Mary Quarterly . 28 (2): 197. doi : 10.2307 / 1917308 . JSTOR 1917308 . ( se requiere registro )
- ^ a b Southall, James PC (1943). "Eslabones de una cadena". Revista de Historia y Biografía de Virginia . 51 (4): 386. JSTOR 4245260 . ( se requiere registro )
- ^ a b c d Nugent, Nell Marion (1934). "Libro de Patentes No. 1" . Cavaliers and Pioneers, a Calendar of Land Grants 1623-1800 (Caballeros y pioneros, un calendario de concesiones de tierras 1623-1800) . 1 . Richmond, VA: Dietz Press.
- ^ Venta de la herencia de William Farrar ” registrado en la Oficina de registro público : Londres, Calendario de rollos cerrados . Vol 54/2904, citado en Holmes, Alvahn (1972). La familia de la isla de Farrar y su ascendencia inglesa . Baltimore, MD: Prensa de puerta de enlace. pag. 31. OCLC 499544604 .
- ^ Bannister, Thomas T. (1996). "Mapeo de patentes del siglo XVII en el lado norte del río James, entre Varina y el fin del mundo en el condado de Henrico" . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2020 . acompañado de mapa, Patentes en el sureste de Henrico Co (Mapa). Archivado desde el original el 16 de mayo de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
- ^ McCartney, Martha W. (2011). Jordan's Point, Virginia: Arqueología en perspectiva, desde la prehistoria hasta los tiempos modernos . Prensa de la Universidad de Virginia.
- ^ Tarter, Brent (1984). "Sir John Harvey: gobernador real de Virginia, 1628-1639". La Revista de Historia y Biografía de Virginia . 125 (1): 23. JSTOR 26322580 . ( se requiere registro )
- ^ McJimsey, George Davis (1940). "Términos topográficos en Virginia (II)". Discurso americano . 15 (2): 169. JSTOR 486821 . ( se requiere registro ) ( se requiere registro )
- ^ Stanard, William G. (1901). "Familia Farrar". Revista de Historia y Biografía de Virginia . 9 (2): 203. JSTOR 4242430 .
- ^ Bannister, Thomas T. (2002). "Apéndice C. Registros de las tierras de patentes de Farrar" . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2018. acompañado de mapa, Partición de Wm. Patente de Farrar 1637 (mapa). Archivado desde el original el 16 de mayo de 2020.
Otras lecturas
- Holmes, Alvahn (1972). La familia de la isla de Farrar y su ascendencia inglesa . Baltimore, MD: Prensa de puerta de enlace. OCLC 499544604 .
- Stanard, William G., ed. (1900-1902) La excursión "Familia Farrar" en The Virginia Magazine of History and Biography
- "La familia Farrar". La Revista de Historia y Biografía de Virginia . 7 (3): 319–322. 1900. JSTOR 4242269 .,
- "La familia Farrar (continuación)". La Revista de Historia y Biografía de Virginia . 7 (4): 432–434. 1900. JSTOR 4242292 .
- "La familia Farrar (continuación)". La Revista de Historia y Biografía de Virginia . 8 (1): 97–98. 1900. JSTOR 4242320 .
- "La familia Farrar (continuación)". La Revista de Historia y Biografía de Virginia . 8 (2): 206–209. 1900. JSTOR 4242337 .
- "La familia Farrar (continuación)". La Revista de Historia y Biografía de Virginia . 8 (4): 424–427. 1901. JSTOR 4242386 .
- "La familia Farrar (continuación)". La Revista de Historia y Biografía de Virginia . 9 (2): 203–205. 1901. JSTOR 4242430 .
- "La familia Farrar (continuación)". La Revista de Historia y Biografía de Virginia . 9 (3): 322–324. 1902. JSTOR 4242449 .
- "La familia Farrar (continuación)". La Revista de Historia y Biografía de Virginia . 10 (1): 86–87. 1902. JSTOR 4242488 .
- "La familia Farrar (continuación)". La Revista de Historia y Biografía de Virginia . 10 (2): 206–207. 1902. JSTOR 4242519 .
- "La familia Farrar (continuación)". La Revista de Historia y Biografía de Virginia . 10 (3): 308–310. 1902. JSTOR 4242543 ..
( Nota : La entrada del Vol. 7 (4) en el excursus es incorrecta sobre el linaje de William Farrar. Ver "Torrence et al., 1942". La Revista de Historia y Biografía de Virginia . 50 (4): 350–359. 1942. JSTOR 4245205 . mencionado anteriormente.)