El poeta William Livingston (1808-1870) también es conocido por el apellido gaélico original de su familia como Uilleam Macdhunleibhe . Livingston nació de la tradición de su familia en Islay, en las Tierras Altas de Escocia, y fue un autor gaélico hiperpatriótico de poesía épica. Autodidacta, era sastre de oficio, pero aprendió por sí mismo el latín, el griego, el hebreo, el francés y el galés y durante sus viajes por las tierras bajas de Escocia, reunió un amplio conocimiento de la topografía, los topónimos y el folclore de la nación escocesa. eventualmente, instalándose en las tierras bajas del centro-oeste de Glasgow. Koch también dice que William Livingston presentó en su poesía "una visión cruda de un Islay en el que el mundo humano ha sido prácticamente desterrado del paisaje natural". Se pueden ver ejemplos del trabajo de William Livingston en el Golden Treasury of Scottish Poetry . [1] [2]