Guillaume Levasseur de Beauplan (c. 1600 - 6 de diciembre de 1673) o William le Vasseur de Beauplan fue un cartógrafo , ingeniero y arquitecto franco-polaco .
Beauplan sirvió como capitán de artillería para el ejército de la Corona del Reino de Polonia entre 1630 y 1647 o 1648. [1] [2] Fue enviado a Ucrania donde sirvió bajo Stanisław Koniecpolski en 1637–38. Usó sus habilidades arquitectónicas mientras estaba en el ejército. En 1639 participó en la reconstrucción de la fortaleza de Kodak . También construyó una fortaleza en Bar , trabajó en Brody Castle y estructuras en Kremenchuk . [2]
En 1639, Beauplan creó el primer mapa "descriptivo" de Ucrania. [2] Creó un mapa de Ucrania en 1648 que tenía información fronteriza detallada. [1] En 1654 estaba trabajando en Danzig . Creó un mapa con una escala de 1: 452,000 y un mapa adicional con una escala de 1: 1,800,000. Ambos mapas fueron grabados por Willem Hondius . Estos mapas se publicarán en Rouen , Francia y serán reproducidos por Veniiamyn Kordt . [2] Beauplan publicó otro mapa del río Dnieper en 1662. [2]
Escribió Description des contrés du Royaume de Pologne, que se publicó en 1651. [1] Pasó a llamarse Description d'Ukranie, cuando se publicó la segunda edición en 1651. Se publicaron dos ediciones más en 1660 y 1861. El libro fue el primer libro publicado que proporcionó una descripción geográfica, económica y demográfica de Ucrania. En 1832 se había traducido a cinco idiomas. Permanece impreso hoy. [2] En el libro, Ucrania fue descrita como un territorio entre Moscovia y Transilvania .
Publicaciones
- Beauplan, Guillaume Le Vasseur, sieur de (1861). Descripción de l'Vkranie depvis les confins de la Moscovie jvsqu'avx limites de la Transylvanie . París: J. Techner.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ), Archivo de Internet
Referencias
- ^ a b c "Representación general de las llanuras vacías (en lenguaje común, Ucrania) junto con sus provincias vecinas" . Biblioteca digital mundial . Consultado el 20 de enero de 2013 .
- ^ a b c d e f Borschak, Elie. "Beauplan, Guillaume Le Vasseur de" . Enciclopedia de Internet de Ucrania . Consultado el 20 de enero de 2013 .
enlaces externos
- Medios relacionados con Guillaume le Vasseur de Beauplan en Wikimedia Commons
- Dennis F. Essar, Andrew B. Pernal: Descripción de Beauplan d'Ukranie. Una bibliografía de ediciones y traducciones . Harvard Ukrainian Studies VI, 4 (1982), S. 485–499 (PDF).
- Guillaume Le Vasseur de Beauplan en WorldCat
- Biografía de Beauplan en el sitio web del embajador de Francia en Ucrania