El Distrito Escolar Independiente de Wilmer-Hutchins ( WHISD ) era un distrito escolar en el sur del condado de Dallas , Texas , que prestaba servicios a las ciudades de Wilmer y Hutchins , una parte de Dallas (la última sede del distrito se encontraba en 3820 East Illinois Avenue en Dallas [1] ), y una pequeña porción de Lancaster . El distrito sirvió a áreas urbanas, suburbanas y rurales. [2] Algunas áreas no incorporadas con direcciones de Ferris fueron atendidas por WHISD. Cerró en 2006 y fue absorbido por el Distrito Escolar Independiente de Dallas .
Historia
Matrícula de estudiantes de Wilmer-Hutchins ISD por año [1] | |||
Año escolar | Total de estudiantes | ||
1988–89 | 3.870 | ||
1989-1990 | 3.708 | ||
1990-1991 | 3.792 | ||
1991-1992 | 3,886 | ||
1992-1993 | 3.967 | ||
1993-1994 | 4.017 | ||
1994-1995 | 4,007 | ||
1995-1996 | 3.837 | ||
1996-1997 | 3.381 | ||
1997–98 | 3,495 | ||
1998–99 | 3.651 | ||
1999–00 | 3,444 | ||
2000-01 | 3,283 | ||
2001-02 | 3,025 | ||
2002-03 | 2.902 | ||
2003-04 | 3,070 | ||
2004-05 | 2,916 |
El Distrito Escolar Independiente de Wilmer-Hutchins se estableció en 1927 como una consolidación de cuatro distritos escolares más pequeños. La escuela secundaria Wilmer-Hutchins se estableció en 1928. En ese momento tenía una escuela primaria para estudiantes negros que se había construido por $ 2,000, y esa escuela tenía un maestro. En un momento, los funcionarios del distrito limpiaron el segundo piso de la escuela para negros y lo convirtieron en Wilmer-Hutchins Colored High School. Alrededor de 1939, Wilmer-Hutchins Colored High School se quemó en un incendio. Después de que eso sucedió, los niños fueron trasladados en autobús a las escuelas de Dallas ISD como Booker T. Washington High School y Lincoln High School . Los estudiantes negros de primaria asistieron a clases en la Iglesia Bautista Little Flock hasta que se abrió una nueva escuela primaria llamada Morney Elementary School. [3]
En septiembre de 1954, más de 100 estudiantes y padres afroamericanos ingresaron a la escuela primaria Linfield, entonces una escuela WHISD para blancos. Estaban cansados del cierre periódico del distrito de Melissa Pierce School, una escuela totalmente negra, para que los estudiantes recogieran cultivos. El distrito rechazó a los estudiantes. [4]
En 1958, WHISD tenía 1,746 estudiantes blancos y 577 estudiantes afroamericanos. El número de estudiantes afroamericanos aumentó rápidamente durante la próxima década a medida que el gobierno de los Estados Unidos estableció políticas de vivienda que concentraron a muchas familias afroamericanas en la parte norte del distrito, que estaba en Dallas, mientras que las ciudades de Hutchins y Wilmer seguían siendo mayoría blanco. [4] El distrito, aún aferrado a su política de segregación, gastó millones de dólares en la construcción de nuevas escuelas para estudiantes negros: la escuela primaria Bishop Heights, la escuela secundaria Milton K. Curry y la escuela secundaria John F. 1960. La parte más rural del sur del distrito siguió siendo predominantemente blanca: las escuelas primarias Linfield, Alta Mesa, Wilmer y Hutchins estaban reservadas para estudiantes blancos, al igual que la escuela secundaria y preparatoria Wilmer-Hutchins. [ cita requerida ] En febrero de 1970, WHISD se vio obligado a implementar el transporte de desegregación . [4]
El alcalde de Hutchins, Don Lucky, formó un grupo de seguidores y secuestró la escuela primaria Hutchins por un tiempo. Dos de cada tres personas blancas en WHISD se mudaron del distrito a principios de la década de 1970. [4] WHISD se volvió predominantemente económicamente pobre y afroamericano ; WHISD pasó a ser controlado por afroamericanos. [5]
En 1999, el distrito escolar tenía 3,651 estudiantes. [6] En abril de 2003 tenía 3.060 estudiantes y había ganado 35 estudiantes desde el comienzo del año. [7] En 2004 tenía unos 2.900 estudiantes. [6] Fue el único distrito escolar metroplex de Dallas-Fort Worth que perdió población entre 1999 y 2004. Muchos padres de WHISD abandonaron el distrito y colocaron a sus hijos en escuelas del Distrito Escolar Independiente de Dallas o escuelas autónomas. [8]
Actuación
A lo largo de su existencia, el distrito fue históricamente reconocido como uno de los distritos escolares con peor desempeño en Texas, en términos de calificaciones de exámenes de los estudiantes y supervisión administrativa. La Agencia de Educación de Texas (TEA), en varias ocasiones, había designado monitores para supervisar el distrito, sin éxito a largo plazo. [9] Esto llevó a la disminución del cuerpo estudiantil en el distrito. El distrito se redujo en más de un tercio de su tamaño de estudiantes en la década de 2000 (década) y, para la década de 2000 (década), los límites del distrito tenían más estudiantes de escuelas autónomas que cualquier otro distrito en el estado de Texas. [ cita requerida ]
En la década de 1970, el estado de Texas amenazó con revocar la acreditación del distrito. Debido al mal uso de los fondos del distrito y las elecciones fraudulentas en la década de 1980, la Agencia de Educación de Texas amenazó con cerrar el distrito. En la década de 1990, durante dos años, la TEA se hizo cargo de las operaciones de WHISD. [10]
Alrededor de 1996, según las cuentas del distrito, 600 estudiantes en la zona de asistencia de WHISD asistieron a la escuela en otros distritos escolares, como Dallas ISD y Lancaster ISD , utilizando direcciones falsas o direcciones de familiares, ya que muchas de las familias en la zona de asistencia de WHISD no ganó suficiente dinero para matricular a sus hijos en una escuela privada. [5] Debido a la prisa y la falta de seguir el procedimiento al despedir empleados, el distrito en 1996 tenía un presupuesto legal de $ 366,583 ($ 597593.29 cuando se ajusta a la inflación), que asciende a aproximadamente $ 114 ($ 185,84 cuando se ajusta a la inflación) por estudiante. Esto se compara con el gasto legal del Distrito Escolar Independiente de Plano de $ 161,598 ($ 263432.51 cuando se ajusta a la inflación), aproximadamente $ 4 ($ 6.52 cuando se ajusta a la inflación) por estudiante y el presupuesto legal del Distrito Escolar Independiente de Dallas de aproximadamente $ 900,000 ($ 1467154.68 cuando se ajusta a la inflación), alrededor de $ 6 ($ 9,78 cuando se ajusta a la inflación) por estudiante. [11]
En 2004, el distrito cerró la Escuela Secundaria de Artes Escénicas Wilmer-Hutchins, el Centro de Aprendizaje AL Morney y la Escuela Primaria Académica Hutchins. La junta también votó para eliminar el departamento de policía del distrito y despedir al jefe de policía, Cedric Davis. [8] En 2005, los edificios del distrito estaban en mal estado. Grandes árboles crecieron en las gradas del campo de fútbol de Wilmer-Hutchins ISD. [9] La escuela secundaria Wilmer-Hutchins falló las inspecciones de incendios dos veces seguidas. [12]
Morgan Smith del Texas Tribune dijo: "Cuando el estado cerró Wilmer-Hutchins ISD hace seis años, el distrito era como el hijastro no deseado de la región: pocos de los distritos vecinos querían absorber estudiantes de sus escuelas de bajo rendimiento". [10]
Dianna Wray de Houston Press declaró que WHISD "era casi una imagen reflejada del [ Distrito Escolar Independiente de North Forest ] tanto en la demografía como en la historia". [13]
Cierre
Después de que una serie de historias de investigación en The Dallas Morning News encontró evidencia de trampa en la Evaluación de Conocimientos y Habilidades de Texas en Wilmer-Hutchins, la Agencia de Educación de Texas (TEA) comenzó una investigación sobre los hallazgos. Esa investigación encontró pruebas suficientes de trampas dirigidas por educadores para que TEA declarara retroactivamente que el distrito escolar era " académicamente inaceptable " (la clasificación más baja posible). La clasificación retroactiva fue la segunda clasificación consecutiva de "académicamente inaceptable", que le dio a la TEA autoridad para cerrar WHISD y transferir a sus estudiantes a otro distrito escolar. Después de que los votantes de WHISD derrotaron abrumadoramente una propuesta para aumentar la tasa de impuestos a la propiedad (muchos citaron el mantenimiento de registros de mala calidad del distrito), la TEA decidió no intentar otro esfuerzo de monitoreo y en su lugar ordenó el cierre del distrito para el año escolar 2005-2006. El Lancaster ISD tuvo la primera oportunidad de absorber el distrito, pero se negó. [9] En cambio, el Distrito Escolar Independiente de Dallas acordó absorber WHISD. [14] El Departamento de Justicia de Estados Unidos aprobó el cierre el 13 de diciembre de 2005. [15] El distrito celebró su reunión final el 30 de junio de 2006. [16] Dallas ISD eligió cerrar todas las escuelas de Wilmer-Hutchins y envió estudiantes a las escuelas existentes de Dallas. Toda la clase de último año de Wilmer-Hutchins High School pasó a South Oak Cliff High School . Otros estudiantes se dividieron en varias escuelas diferentes. [17] Marlon Brooks, el director de Wilmer-Hutchins High School en 2011, dijo que algunos estudiantes tenían viajes diarios de más de una hora. [18] Algunos estudiantes estaban a más de 19 km (12 millas) de sus escuelas zonales. [19]
El Dallas Observer , un semanario alternativo , argumenta que el DISD acordó absorber el distrito debido a los importantes ingresos fiscales que se obtendrán de la Terminal Intermodal Union Pacific Dallas de US $ 70 millones, recientemente terminada , que se encuentra en parte en la ciudad de Wilmer y en parte en la ciudad de Hutchins, pero totalmente dentro de los límites del distrito de WHISD. [9] [20]
Después del cierre de WHISD, el valor de las propiedades en el distrito aumentó. [21]
Uso de campus y material anteriores de WHISD por Dallas ISD
En enero de 2007, Dallas ISD eliminó 5,000 cajas con más de medio millón de registros de personal y las colocó en el edificio de administración de DISD. El distrito también retiró los trofeos, pancartas y placas de los campus de WHISD. [ cita requerida ]
Como resultado de la fusión, Dallas ISD tendrá los títulos de las antiguas instalaciones del campus de WHISD. Para la propuesta de bonos de 2008, el DISD planea demoler el antiguo campus de la escuela secundaria Kennedy-Curry y renovar el campus de la escuela secundaria Wilmer-Hutchins . Además, DISD planeó construir un nuevo campus de escuela primaria dentro del antiguo territorio de WHISD. [22]
En 2011, el DISD reabrió las escuelas secundarias Kennedy Curry y Wilmer-Hutchins y abrió la escuela primaria Wilmer-Hutchins en el área de Wilmer-Hutchins. El distrito había renovado Kennedy-Curry y lo había ampliado en casi 60.000 pies cuadrados (5.600 m 2 ). Los fondos del bono de $ 1.35 mil millones de 2008 se utilizaron para reformar las escuelas. [23]
Movimiento para reabrir WHISD
En 2007, un grupo comunitario presionó por el restablecimiento de Wilmer-Hutchins ISD. Algunos residentes de WHISD extrañaron la sensación de campo de pueblo pequeño de las escuelas de WHISD y las escuelas cercanas a sus casas. Algunos residentes sienten que la siguiente opción preferible es que el DISD abra las escuelas en el antiguo territorio del WHISD. [24] [25]
Demografía
En el último año de funcionamiento del distrito, tenía alrededor de 3.000 estudiantes. Aproximadamente el 80% eran negros y aproximadamente el 20% eran hispanos. [26]
Escuelas del distrito
Instituto
- Escuela secundaria Wilmer-Hutchins (operando en la disolución del distrito)
- Escuela secundaria coloreada Wilmer-Hutchins (cerrada antes de la disolución del distrito)
- Escuela secundaria de artes escénicas Wilmer-Hutchins (inaugurada en agosto de 2003; [7] cerrada en 2004. [8] - Celebrada en la antigua escuela primaria Mamie White [27] )
- Escuela secundaria John F. Kennedy (inaugurada en 1964; cerrada en 1968)
Escuelas intermedias
- Escuela secundaria Kennedy-Curry (inaugurada en agosto de 1968; [28] operando en la disolución del distrito)
Escuelas primarias
- Centro de Aprendizaje de Alta Mesa (operando en la disolución del distrito)
- Escuela Primaria Bishop Heights (operando en la disolución del distrito)
- Escuela Primaria CS Winn (cerrada antes de la disolución del distrito)
- Dallas ISD heredó el edificio. En 2013 había sido blanco de ladrones y vándalos. [29]
- Centro de 5to grado de Hutchins (operando en la disolución del distrito)
- Escuela Primaria Wilmer (operando en la disolución del distrito)
- Escuela primaria académica Hutchins (cerrada en 2004 [8] )
- Escuela Primaria Linfield (cerrada antes de la disolución del distrito)
- Escuela Melissa Pierce (cerrada antes de la disolución del distrito)
- Escuela Primaria Mamie White (cerrada antes de la disolución del distrito)
Preescolares
- Centro de aprendizaje AL Morney (inaugurado en 2003; [7] cerrado en 2004 [8] )
Sede
La sede del distrito estaba ubicada en Dallas , en una antigua escuela primaria. En 1996, Thomas Koroesec, del Dallas Observer, dijo que el edificio, que no tiene ventanas, "a veces se parece a un ministerio de educación en algún país del Tercer Mundo ". [30]
Área del distrito
Hutchins y Wilmer, a partir de 2003, son comunidades de clase trabajadora al sur de la ciudad de Dallas. [31] Descritos como suburbios "semirurales" por Thomas Korosec del Dallas Observer , [32] ambos están ubicados en la Interestatal 45 y en ese momento tenían una mezcla de grupos raciales. WHISD también sirvió porciones del sur de Dallas y estas áreas, en su mayoría afroamericanos, eran de bajos ingresos; A partir de 2003, WHISD era uno de los tres distritos escolares distintos del DISD que inscribía a un gran número de estudiantes de los límites de la ciudad de Dallas: los otros eran Plano ISD y Richardson ISD . [31] Korosec escribió que WHISD era "en realidad más una criatura de Dallas que sus pueblos homónimos". [32]
En 1996, alrededor de 17.800 personas vivían dentro del distrito. Las cifras del censo de EE. UU. Indicaron que el área era aproximadamente 70% afroamericana y en su mayoría obreros . Aproximadamente el 20% de los residentes vivía en la pobreza. Aproximadamente el 6,67% de los adultos tenía uno o más títulos universitarios . La mayoría de los residentes eran propietarios de viviendas. En 1996, el Dallas Observer describió el distrito, que tenía "datos demográficos urbanos" y una ubicación "a pocos minutos del centro de Dallas ", como un " ambiente rural incongruente " con "granjas de cerdos que se sientan cara a cara con casas con barrotes en expansión subdivisiones construidas hace 25 o 30 años "dentro de la porción de Dallas de Wilmer-Hutchins ISD. [32]
Korosec declaró que los residentes culparon al pobre desempeño de WHISD por el hecho de que nadie estableció nuevos negocios y casas dentro de los límites del distrito. El distrito también tenía muchos puntos de referencia considerados indeseables, incluido un vertedero y la cárcel estatal de Hutchins . [32]
En 1996, Fahim Minkah, director del grupo comunitario sin fines de lucro United Front of Dallas y ex organizador anteriormente conocido como Fred Bell, dijo que muchos de los vecindarios de WHISD eran, como parafrasea Korosec, "mejores que muchos en el sur de Dallas" y que el área del distrito tenía "viviendas dignas y un nivel de delincuencia tolerable". [30] A pesar de esto, había retirado a sus hijos de las escuelas de WHISD. [30]
Ver también
- Distrito Escolar Independiente de Kendleton - Distrito escolar mayoritariamente afroamericano en el condado de Fort Bend con puntajes bajos en los exámenes cerrados por la TEA en 2010
- Distrito Escolar Independiente de North Forest - Distrito escolar mayoritario afroamericano en Houston con puntajes bajos en exámenes cerrados por la TEA en 2013
Referencias
- ^ Página de inicio a partir del 2 de abril de 2007. Distrito escolar independiente de Wilmer-Hutchins. Recuperado el 22 de agosto de 2009. "Wilmer-Hutchins ISD 3820 East Illinois Avenue Dallas, Texas 75216"
- ^ " Bienvenido ". Distrito Escolar Independiente de Wilmer-Hutchins. 11 de junio de 2004. Consultado el 17 de julio de 2011. "El WHISD está ubicado en el sur del condado de Dallas y abarca las ciudades incorporadas de Hutchins, Wilmer, Lancaster y pequeñas secciones de Dallas. El distrito atiende a unos 3200 estudiantes, de zonas urbanas, áreas suburbanas y rurales ".
- ↑ Benton, Joshua (15 de julio de 2005). "Una familia en ambos lados de la desaparición del distrito; Pioneer luchó para salvar WH; la nieta emitió un voto clave para cerrarlo" . Las noticias de la mañana de Dallas . pag. 1A. Archivado desde el original el 1 de abril de 2013 . Consultado el 22 de agosto de 2009 . ()
- ^ a b c d Korosec, Thomas. "Último en la clase". Observador de Dallas . 3 de octubre de 1996. 5 . Consultado el 24 de abril de 2009.
- ^ a b Korosec, Thomas. "Último en la clase". Observador de Dallas . 3 de octubre de 1996. 1 . Consultado el 24 de abril de 2009.
- ^ a b Benton, Joshua. " El distrito de Wilmer-Hutchins planea cerrar 3 campus para reducir costos; el director de las escuelas dice que el centro de aprendizaje, escuela primaria y magneto de artes cerrará Archivado 2011-09-28 en Wayback Machine ". Las noticias de la mañana de Dallas . 7 de diciembre de 2004. 1B. Consultado el 3 de septiembre de 2011.
- ^ a b c " Informe de progreso del distrito escolar independiente de Wilmer-Hutchins, octubre de 2003 ". Contralor de Cuentas Públicas de Texas . Obtenido el 3 de septiembre de 2011. "En enero de 2003, el distrito abrió el Centro de Aprendizaje AL Morney, un preescolar que atiende a 29 estudiantes de tres y cuatro años con capacidad para 120 estudiantes".
- ^ a b c d e Benton, Joshua. " La junta de Wilmer-Hutchins vota para cerrar 3 escuelas; el Departamento de Policía también recibe un hacha mientras el distrito intenta controlar los costos. Archivado 2012-03-27 en Wayback Machine ". Las noticias de la mañana de Dallas . 14 de diciembre de 2004. 1B. Consultado el 22 de agosto de 2009.
- ^ a b c d Schutze, Jim. "Cofre de la esperanza". Observador de Dallas . 21 de julio de 2005. 1 . Consultado el 22 de agosto de 2009.
- ^ a b Smith, Morgan. " Después del cierre de Wilmer-Hutchins ISD, Signos de renacimiento ". El Texas Tribune . 9 de abril de 2012. Recuperado el 3 de abril de 2013.
- ^ Korosec, Thomas. "Último en la clase". Observador de Dallas . 3 de octubre de 1996. 4 . Consultado el 15 de julio de 2013.
- ^ " Wilmer Hutchins obtiene calificaciones reprobatorias nuevamente ". KXAS-TV .
- ^ Wray, Dianna (2 de octubre de 2013). "Todos dicen que quieren lo mejor para los estudiantes de North Forest, siempre que puedan beneficiarse" . Prensa de Houston . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ^ "El comisionado ordena la anexión de Wilmer-Hutchins a Dallas ISD, a partir de julio de 2006 ". Agencia de Educación de Texas . 2 de septiembre de 2005. Recuperado el 22 de agosto de 2009.
- ^ Benton, Joshua. " La Justicia de los Estados Unidos permite la disolución del distrito WH; el distrito plagado de escándalos se fusionará con las escuelas del DISD el 1 de julio. Archivado 2007-09-28 en Wayback Machine ". Las noticias de la mañana de Dallas . 13 de diciembre de 2005. 8B. Consultado el 22 de agosto de 2009.
- ^ Benton, Joshua. " La puerta de Wilmer-Hutchins se cierra, se abre otra; rota, escandalizada y fracasada, el distrito escolar cierra; a medianoche, lo que queda de agencia pasa a formar parte del DISD, que acogió a sus hijos el otoño pasado ". Las noticias de la mañana de Dallas . 30 de junio de 2006. 1B. Consultado el 22 de agosto de 2009.
- ^ Gordon, Jennifer. "Los estudiantes de último año de Wilmer-Hutchins irán a South Oak Cliff High ". Las noticias de la mañana de Dallas . Miércoles 27 de julio de 2005. Recuperado el 15 de julio de 2011.
- ^ Schechter, David. " DISD reabre una vieja escuela con mucha emoción ". WFAA . 18 de agosto de 2011. Recuperado el 6 de septiembre de 2011.
- ^ Bassett, Charles. " Dallas ISD reabre las escuelas de Wilmer Hutchins seis años después de que fueron cerradas [sic] ". El 33 TV. 21 de agosto de 2011. Recuperado el 6 de septiembre de 2011. [ enlace muerto ]
- ^ " Terminal intermodal de Dallas ". Union Pacific . Consultado el 22 de agosto de 2009.
- ^ Stand, hierba. "Los valores de las propiedades de WH aumentan: la publicidad negativa de las escuelas ha asustado el desarrollo, dicen algunos " . The Dallas Morning News . 1 de julio de 2006. Recuperado el 22 de agosto de 2009.
- ^ " Resumen del grupo de trabajo de instalaciones futuras de recomendaciones para el programa de bonos 2008 Archivado el 11 de abril de 2008 en la Wayback Machine ". Distrito Escolar Independiente de Dallas . 29 de marzo de 2008. Recuperado el 22 de agosto de 2009.
- ^ Hobbs, Tawnell D. " El distrito escolar de Dallas abrirá 3 campus de Wilmer-Hutchins, cerrará otros 2 ". Las noticias de la mañana de Dallas . 24 de noviembre de 2010. Recuperado el 15 de julio de 2011.
- ^ Benton, Joshua (2 de julio de 2007). "Un llamado para la reapertura de Wilmer-Hutchins" . Las noticias de la mañana de Dallas . Archivado desde el original el 25 de junio de 2009 . Consultado el 22 de agosto de 2009 .
- ^ "¿La petición tiene como objetivo reabrir la nueva vida del Distrito Escolar Negro de Dallas para WHISD?" (PDF) . Noticias y problemas afroamericanos . 12 (5). 7 al 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 24 de agosto de 2007 . Consultado el 22 de agosto de 2009 .
- ^ Smith, Morgan. "La nueva escuela secundaria Wilmer-Hutchins muestra signos de renacimiento ". Texas Tribune . Lunes 9 de abril de 2012. Recuperado el 19 de septiembre de 2012.
- ^ Stand, hierba. " ¿El hombre que demanda a la ciudad ganará el puesto de alcalde? ", The Dallas Morning News en TXCN . Miércoles 8 de marzo de 2006. Recuperado el 4 de junio de 2016.
- ^ " Historia del campus ". Escuela secundaria Kennedy-Curry. 30 de junio de 2003. Recuperado el 3 de septiembre de 2011.
- ^ "Vándalos y ladrones destrozan las escuelas cerradas de Dallas ISD" . Las noticias de la mañana de Dallas . 2013-10-26 . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
- ^ a b c Korosec, Thomas. "Último en la clase". Observador de Dallas . 3 de octubre de 1996. 2 . Consultado el 19 de julio de 2011.
- ^ a b Hanson, Royce. Cultura cívica y cambio urbano: gobernando Dallas . Wayne State University Press , 1 de abril de 2003. ISBN 0814337473 , 9780814337479. p. 82 .
- ^ a b c d Korosec, Thomas. " Último en la clase ". Observador de Dallas . 3 de octubre de 1996. Recuperado el 27 de mayo de 2016.
Otras lecturas
- Mapa del condado de Dallas que muestra los distritos escolares del área antes de la consolidación de WHISD - Agencia de Educación de Texas - versión web
- Johnson, Wiley (diciembre de 2017). "TOMAS ESTATALES DE DISTRITOS ESCOLARES: UNA REVISIÓN DE UN DISTRITO DE CASOS (Tesis de Doctorado)" (PDF) . Universidad de Houston .
- Austin, Liz. " Lo peor puede estar por venir para el asediado distrito escolar de Texas ". Denton Record-Chronicle . 23 de enero de 2005.
- " Estado para apoderarse completamente del distrito en problemas ". Associated Press en el Houston Chronicle . 21 de marzo de 2005.
enlaces externos
- Sitio de Wilmer-Hutchins ISD (wilmerhutchins.ednet10.net) en Wayback Machine (índice de archivo)
- Sitio de Wilmer-Hutchins ISD (ednet10.net/wilmerhutchins) en Wayback Machine (índice de archivo)
- ¡DISD da la bienvenida a nuestros nuevos estudiantes de las escuelas de Wilmer-Hutchins! at the Wayback Machine (archivado el 4 de agosto de 2005)
- Distrito Escolar Independiente de Wilmer-Hutchins - Contralor de Cuentas Públicas de Texas . Marzo de 2002.