With or Without You es una película de acción de Hong Kong de 1992dirigida por Taylor Wong y protagonizada por Jacky Cheung , Leon Lai , Rosamund Kwan y Ng Man-tat . Debido a la popularidad del papel de Cheung como antagonista, "Prince", una precuela de la película, titulada No More Love, No More Death , que se centra en el personaje de "Prince", fue lanzada al año siguiente. [1]
Con o sin ti | |
---|---|
Tradicional | 明月 照 尖 東 |
Simplificado | 明月 照 尖 东 |
mandarín | Míng Yuè Zhào Jiān Dōng |
Cantonés | Ming 4 Jyut 6 Ziu 3 Zim 1 Estiércol 1 |
Dirigido por | Taylor Wong |
Producido por | Richard Cheung |
Guión por | Lam Kee-to Lam Chiu-wing |
Protagonizada | Jacky Cheung Leon Lai Rosamund Kwan Ng Man-tat |
Musica por | Tats Lau |
Cinematografía | Herman Yau |
Empresa de producción | Producción de cine y entretenimiento de Carianna |
Distribuido por | Diversión Princesa Dorada |
Fecha de lanzamiento | 21 de mayo de 1992 |
Tiempo de ejecución | 86 minutos |
País | Hong Kong |
Idioma | Cantonés |
Taquilla | 9,601,534 HK $ |
Gráfico
Un día, el oficial de policía Ming ( Leon Lai ) se encuentra con Tweedy ( Rosamund Kwan ) en las calles y se enamora de ella y la sigue a un bar donde trabaja para cortejarla, mientras pretende interrogarla. Más tarde, cuando Ming rompió con su novia, va al bar de Tweedy donde tienen una charla antes de que Ming se emborrache y accidentalmente deje caer su pistola. Afortunadamente, Ming recibe un aviso sobre un intercambio de armas de fuego entre el informante de Ming, Chiu (Yu Kwok-lok), y el líder de la tríada , Mute (Anthony Cho). Luego, Chiu descubre que Tweedy is Mute es cómplice de Mute y la persigue, lo que llamó la atención de Ming. Cuando Chiu le dice a Ming que su pistola está escondida en el baño de hombres, Ming ve inesperadamente a Tweedy fuera del baño, lo que lo lleva a creer erróneamente que ella estaba involucrada en el comercio. Cuando Ming no pudo encontrar su pistola, va al bar en busca de Tweedy, para disgusto de su jefe, Tung (John Ching). En este momento, Mute también dispara y mata a Chiu, y Ming persigue a Mute antes de perderlo. En la escena del crimen, Ming descubre que la bala no se puede encontrar y mientras la busca, Tweedy le había dado la bala a Tat ( Ng Man-tat ). Cuando Mute descubre que Ming va a arrestar a Tweedy, Mute se entrega a Ming y le dice a Ming el paradero de su pistola perdida. Después de encontrar su pistola, Ming recibe noticias de que el sicario de la tríada, Prince ( Jacky Cheung ), regresa a Hong Kong. A través de los archivos de Prince, Ming descubre que Tweedy es la novia de Prince. Cuando Prince regresa, va al bar de Tweedy, donde en ese momento, Tung estaba provocando una escena e intimidando a una mujer con alcohol. Al mismo tiempo, Ming también llega para presentarle un regalo de cumpleaños a Tweedy, lo que enfurece a Prince cuando ella elige a Ming sobre él. Usando explosivos que lleva consigo, Jacky amenaza a Ming y logra escapar de los alrededores de la policía usando rehenes, donde se aleja en su auto deportivo con Tweedy. Ming persigue a Prince y se produce un tiroteo entre ellos. Más tarde, cuando Prince intenta alejarse, fue empujado a los muelles y rodeado por la policía. Cuando Prince ve cómo Tweedy está profundamente enamorado de Ming y cómo él mismo estaba condenado sin salida, conduce al mar y se suicida.
Elenco
- Leon Lai como Ming
- Jacky Cheung como Príncipe
- Rosamund Kwan como Tweedy
- Ng Man-tat como Tat
- Margaret Lee como la hermana Ha
- John Ching como Tung
- Yu Kwok-lok como Chiu
- James Ha como el matón de Tung
- Anthony Cho como Mute
- Chan Tat-kwong como el matón de Tung
- Kong Miu-deng como el matón de Tung
- Yip San como la novia de Ming
- Jacky Cheung Chun-ming como Gangster
- Fan Chin-hung como Gangster
- Chan Wai-to como Gangster
Tema musical
- El amor pertenece a la abyección (情 歸 落泊)
- Compositor: Marc Almond
- Letrista: Lau Cheuk-fai
- Cantante: Leon Lai
- Entendiendo mi corazón (明明 白白 我 的 心)
- Compositor / Letrista: Jonathan Lee
- Cantante: Jackie Chan , Sarah Chen
Taquilla
La película recaudó HK $ 9.601.534 en la taquilla de Hong Kong durante su exhibición teatral del 21 de mayo al 4 de junio de 1992.
Ver también
Referencias
enlaces externos
- Contigo o sin usted en la base de datos de películas de Hong Kong
- Contigo o sin ti en Hong Kong Cinemagic
- Contigo o sin ti en IMDb