Mujeres ( francés : Femmes ) es una novela de 1983 delnovelista francés Philippe Sollers . Publicado por primera vez en traducción al inglés en 1990, Women marcó el paso de Sollers hacia una forma más accesible de escritura de ficción después de una serie de difíciles textos experimentales. [1] La novela fue un éxito de ventas en Francia [2] y atrajo la atención como un roman à clef que contenía retratos reconocibles de importantes figuras intelectuales francesas, como Louis Althusser , Roland Barthes , Jacques Lacan y el mismo Sollers. [3]
Will es un periodista estadounidense que vive en París. De licencia de sus funciones escribiendo sobre política internacional en la Revista., viaja por todo el mundo mientras trabaja en una novela en la que pretende exponer la dominación del mundo por parte de las mujeres. A través de su amiga Kate, Will se ha enterado de una organización internacional secreta llamada Organización Mundial para la Aniquilación Masculina y una Nueva Natalidad, o WOMANN, que tiene la intención de organizar una toma secreta del poder mundial. El manifiesto secreto de WOMANN detalla un plan para conquistar el mundo controlando estrictamente el proceso reproductivo mediante el uso de abortos, bancos de esperma e inseminación artificial; expurgando, prohibiendo o "contextualizando" los productos de ciertos genios masculinos; y también declarando la guerra a la tiranía patriarcal de la religión a través de una campaña de "divide y vencerás". Will, que es un librepensador y un mujeriego notorio, está marcado como enemigo por WOMANN. La novela sigue a Will 's escapadas sexuales alrededor del mundo con varias mujeres cuyo interés en la novela que está escribiendo (la novela que estamos leyendo) lo lleva a sospechar que WOMANN lo está vigilando. Will ha contratado a un notorio novelista francés, "S." (que guarda importantes similitudes con Philippe Sollers), para publicar la novela con el nombre de S, ya que Will está preocupado por la respuesta de su familia en Estados Unidos si la publicara con su propio nombre. El monólogo de Will sobre su vida y sus opiniones incluye extensas digresiones sobre temas como la política, la literatura, el sexo, la vida contemporánea, la religión y la Biblia. Las hazañas amorosas de Will se ven interrumpidas ocasionalmente por el tiempo que pasa en casa con su esposa, Deb, y su hijo Stephen. Finalmente resulta herido en un ataque terrorista que mata a su amante Cyd, un periodista de televisión inglés.La novela concluye con Will dejando París para comenzar una nueva vida con Deb y Stephen en la ciudad de Nueva York.
Los lectores y críticos recibieron a Women con entusiasmo cuando el libro se publicó por primera vez en Francia en 1983. [1] La novela fue un éxito de ventas en Francia y fue celebrada por los críticos como "uno de los mejores libros de los últimos años". [2] Roland Champagne, en su estudio de la carrera de Sollers, que abarca un libro, atribuyó la popularidad del libro al "sentido del humor que [Sollers] exhibe con su voz narradora", [4] y continuó diciendo que el personaje de Will , el protagonista de Mujeres , es emblemático de la tendencia de Sollers a modelar a sus protagonistas en sí mismo, un champán dinámico descrito como "el yo como otro humorístico". [5]
Elaine Kendall, escribiendo en Los Angeles Times , calificó a las mujeres como "ferozmente misóginas" y escribió que la novela "se fragmenta en una franca pornografía". [6] Kendall continuó diciendo que "Las mujeres pueden ser la primera novela posfeminista puntillista" y sostuvo que "Las mujeres exigen estridentemente ser tomadas en serio como una sátira nihilista sobre la filosofía, la religión, las artes, las ciencias sociales, Estados Unidos, Francia, y cualquier otra cosa que aparezca a la vista ". [6]