" World Forum / Communist Quiz " es un boceto de Monty Python , que se emitió por primera vez en el episodio 12 de la segunda temporada de Flying Circus de Monty Python el 15 de diciembre de 1970. [1] Presentaba cuatro íconos del pensamiento comunista , a saber, Karl Marx , Vladimir A Lenin , Ché Guevara y Mao Zedong se les hacen preguntas de prueba .
El boceto
Eric Idle presenta un programa de preguntas llamado "Foro Mundial" . Presenta a sus cuatro invitados, Karl Marx (interpretado por Terry Jones ), Vladimir Lenin (interpretado por John Cleese ), Che Guevara (interpretado por Terry Gilliam ) y Mao Zedong (interpretado por Basil Tang ). [2] A pesar de anunciar este evento como una "ocasión única en la historia de la televisión", el presentador simplemente comienza a hacer preguntas triviales a estas figuras históricas. [3] Se le pregunta a Marx qué equipo de fútbol inglés recibe el sobrenombre de "Los Martillos". Obviamente, no tiene idea (en realidad es West Ham United FC ). Idle luego le hace a Guevara una pregunta diferente, a saber, ¿en qué año el Coventry City FC ganó por última vez la Copa FA ? Cuando Guevara tampoco da ninguna respuesta, Idle abre la pregunta a los demás invitados, pero todavía no recibe respuesta de ninguno de ellos. Idle luego dice: "Bueno, no me sorprende que no hayas entendido eso. De hecho, era una pregunta capciosa: el Coventry City nunca ganó la Copa FA". Con todos los puntajes iguales, comienza la segunda ronda de preguntas. Idle le pregunta a Lenin el nombre de la canción de Teddy Johnson y Pearl Carr que ganó el Festival de Eurovisión de 1959 . Lenin no tiene ni idea, así que Idle vuelve a dejar abierta la cuestión. Inesperadamente, Mao toca su timbre y da la respuesta correcta: " Sing Little Birdie " (La canción terminó en segundo lugar). [3]
Idle luego lleva a Marx a la sección de regalos especiales del cuestionario. Puede ganar una hermosa sala de estar si es capaz de responder todas las preguntas correctamente. El anfitrión anuncia que Marx ha elegido cuestiones sobre el control obrero de las fábricas como su tema especial. Pregunta a Marx por qué otro desarrollo está condicionado el proletariado industrial , a lo que Marx responde acertadamente: "El desarrollo de la burguesía industrial ". Idle sigue preguntando qué tipo de lucha es la lucha de clases contra clases, a lo que Marx vuelve a responder correctamente: "Una lucha política". [3] Sin embargo, la pregunta final resulta ser otra pregunta deportiva, cuando se le pregunta a Marx ¿quién ganó la final de la Copa FA de 1949 ? Mientras Marx intenta desesperadamente responder cosas no relacionadas como "el control del trabajador de los medios de producción" y "la lucha del proletariado urbano", el anfitrión le informa que perdió y que la respuesta correcta fue, de hecho, el Wolverhampton Wanderers FC que venció al Leicester. City FC , 3-1. La transmisión se cierra con imágenes de archivo de una multitud vitoreando un gol ganador durante un partido de fútbol de la asociación. Una leyenda anuncia que "la próxima semana" los cuatro principales jefes de estado de las naciones afroasiáticas jugarán contra el Bristol Rovers en Molineux .
Notas sobre el boceto
A pesar de lo que dice el presentador, la canción ganadora del Festival de Eurovisión de 1959 no fue "Sing Little Birdie", sino " Een Beetje " del cantante holandés Teddy Scholten .
El 16 de mayo de 1987, 17 años después de la primera emisión de este sketch, el Coventry City FC ganó la final de la Copa FA de 1987 . [4]
Las preguntas que se le hicieron a Marx en la sección de regalos especiales del cuestionario son todas referencias a su libro Manifiesto comunista . [3]
Más adelante, en el mismo episodio de Flying Circus , en el que un boceto sobre la Primera Batalla de Ypres tiene dificultades para comenzar, la cámara corta a una toma rápida de Marx y Guevara en el escenario del Foro Mundial, que ahora se besan y abrazan. Al final del episodio, después de que aparezcan los créditos finales, se ve a Marx y Guevara en la cama juntos.
En otros medios
Se puede escuchar una versión en audio del boceto en la versión extendida de Estados Unidos de Another Monty Python Record (1971), con grabaciones en vivo publicadas en Monty Python Live en Drury Lane (1974) y Monty Python Live en City Center (1976).
El boceto también apareció en la película del concierto de 1982 Monty Python Live en el Hollywood Bowl , donde Eric Idle repitió su papel de presentador de concursos y Terry Jones como Marx. Sin embargo, los otros roles fueron interpretados por diferentes actores. John Cleese asumió el papel de Lenin, Michael Palin interpretó a Guevara y Terry Gilliam en yellowface actuó como Mao. Si bien el boceto sigue en su mayoría el mismo patrón que en la transmisión de televisión, hay algunas diferencias notables. Ambas referencias a la "Copa FA" se cambian por la "Copa de fútbol inglesa". La pregunta final de inactividad para las cuatro personas es el nombre de Jerry Lee Lewis mayor éxito ', a la que Mao responde correctamente ' Grandes bolas de fuego ', aunque de Engrish acento. Cuando Idle le muestra a Marx la suite lounge que podría ganar, agrega que es una "hermosa suite lounge no materialista ". Si bien Marx no dijo nada después de perder en el sketch televisivo, sí reacciona a su pérdida aquí, usando un lenguaje fuerte: "¡Oh, mierda!" Idle también lo empuja con la orden agresiva: "¡Fuera de aquí!", Y luego dice: "Bueno, nadie se va de este programa con las manos vacías, así que vamos a cortarle las manos".
El boceto de televisión original se agregó al video recopilatorio Parrot Sketch Not Included - 20 Years of Monty Python (1989) y Monty Python's Flying Circus: Michael Palin's Personal Best .
Referencias
- ↑ Douglas McCall (19 de noviembre de 2013). Monty Python: A Chronology, 1969-2012 (2a ed.). pag. 333. ISBN 9781476613116. Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
- ^ 1963-, Larsen, Darl (2008). El circo volador de Monty Python: una guía absolutamente completa, completamente sin ilustraciones y absolutamente no autorizada de posiblemente todas las referencias: desde Arthur "Two-Sheds" Jackson hasta Zambesi . Lanham, Maryland: Scarecrow Press. ISBN 9781461669708. OCLC 820869120 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
- ^ a b c d Brian Cogan, Ph.D .; Jeff Massey, Ph.D. (18 de marzo de 2014). Todo lo que siempre necesité saber sobre _____ * Aprendí de Monty Python ... p. 64. ISBN 9781466842168. Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
- ^ Ross, Robert, Enciclopedia de Monty Python , 1999, Libros de televisión, ISBN 978-1575000367
enlaces externos
- El guión original
- El guión ligeramente diferente que se usó durante el concierto de 1982 en el Hollywood Bowl