" Worth It " es una canción interpretada por el grupo de chicas estadounidense Fifth Harmony , con el rapero estadounidense Kid Ink . [1] La canción impactó la radio cruzada rítmica estadounidense el 2 de marzo de 2015 como el tercer y último sencillo del álbum de estudio debut del grupo, Reflection (2015). Escrita por Priscilla Renea y sus productores Stargate , "Worth It" es una canción dance-pop y R&B que incorpora un fuerte uso de la música balcánica y de Oriente Medio en su producción, la marca registrada de su productor y compositor, Ori Kaplan.. Las letras tratan temas de feminismo , autoestima y confianza, e incluyen doble sentido .
"Vale la pena" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Fifth Harmony con Kid Ink | ||||
del álbum Reflection | ||||
Liberado | 2 de marzo de 2015 | |||
Grabado | 2014 | |||
Estudio | Varios
| |||
Género | ||||
Largo | 3 : 44 | |||
Etiqueta | ||||
Compositor (es) | ||||
Productor (es) |
| |||
Cronología de singles de Fifth Harmony | ||||
| ||||
Cronología de singles de Kid Ink | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Vale la pena" en YouTube |
La canción se convirtió en un gran éxito en el Billboard Hot 100 de EE. UU., Donde alcanzó el puesto número 12, marcando el sencillo más alto del grupo en ese momento [2] y el primer sencillo entre los 20 mejores de un grupo de chicas en los EE. UU. Desde " Jai Ho! ( You Are My Destiny) "de The Pussycat Dolls en 2009. Alcanzó el número uno en Israel y Líbano y el número tres en la lista de singles del Reino Unido . Tiene la certificación Quadruple Platinum en los EE. UU. Y Gold o superior en once países adicionales. Dirigido por Cameron Duddy, el video musical tiene temas de empoderamiento femenino con Fifth Harmony dominando a los hombres como ejecutivos de negocios. Ha recibido más de mil millones de visitas en YouTube . El grupo promovió "Worth It" con varias actuaciones televisadas, incluido el final de la temporada veintiuno de Dancing with the Stars , Jimmy Kimmel Live! y en los MTV Europe Music Awards 2015 .
Antecedentes y desarrollo
"Worth It" fue producida y coescrita por la productora noruega Stargate , formada por el dúo Mikkel S. Eriksen y Tor Erik Hermansen y Ori Kaplan , con escritura adicional de Priscilla Renea . La canción fue lanzada el 15 de enero de 2015 en servicios de transmisión y descarga, pero afectó oficialmente la radio cruzada rítmica estadounidense como un sencillo el 2 de marzo de 2015. [3] Una versión en español titulada " Dame Esta Noche " (en español para "Give Me This Night ") fue lanzado a iTunes el 10 de julio de 2015, tras el éxito del sencillo. [4] La pista presenta el verso de rap en inglés de Kid Ink, mientras que el grupo canta en español. [5]
Originalmente pensada para la grabación por el rapero Kid Ink , quien terminó colaborando en la canción, la letra y la melodía se cambiaron para adaptarse a una perspectiva femenina. Kid Ink señaló durante una entrevista con Forbes que mientras estaba "escribiendo en su álbum", pudo colaborar con "los productores Stargate y Cashmere Cat " y esto llevó al desarrollo de la canción. [6] Uno de los versos de Kid Ink de "Wit It" (la versión original de la canción) aparece en esta canción. [7] Hablando con Complex , Dinah Jane explicó que la canción no fue planeada para el álbum, diciendo que "no había mujeres en la canción". Después de que el equipo de producción Stargate les presentó la canción, cambiaron parte de la letra y fragmentos "del concepto" para "encajar en [su] perspectiva". Lauren Jauregui también compartió sentimientos similares, diciendo que ella "no pensó" que la pista "haría el álbum". [8] En una entrevista con Billboard , el director musical David Armbrecht explicó que la canción es un "mensaje de auto-empoderamiento , que queda claro en su triunfante '¡Dámelo, lo valgo!' coro". La canción habla a mujeres de "todos los grupos demográficos", dijo, y explicó que esto se puede aplicar a cualquier persona en una "relación" o "salir de una" y es probable que una pueda "cansarse de los juegos" y merecer mejor, usar la canción para hacer precisamente eso. [9]
Composición
Musicalmente, "Worth It" incorpora dance-pop y R&B contemporáneo con influencias del hip hop y la música balcánica . [12] [13] [14] [15] [16] [17] La canción contiene elementos de una variedad de géneros musicales. Se puede observar principalmente en su instrumentación, que incorpora un medio oriente -inflected saxofón , [12] [18] trance sintetizadores y una trampa , inspirada Roland TR-808 de tambor de la máquina. [11] La composición y la producción se basan en gran medida en producciones anteriores de Kaplan y Stargate, más notablemente " Talk Dirty " de Jason Derulo , que muestra un esquema de canción similar y el uso de cuernos durante el gancho . [10] [11] [13] La canción está escrita desde la perspectiva de una mujer que le dice a un hombre que ella "vale la pena", lo que implica una connotación sexual. [19] Sin embargo, se puede considerar como un himno feminista , según Jeff Benjamin de Fuse , puede inspirar "a las jóvenes a creer realmente que 'valen la pena' y que pueden ser dueñas de Wall Street o de cualquier otro lugar en el que se establezcan. sus miras ". Esta última vista de la canción se destaca en su video musical. [10]
La canción se abre con una muestra de saxofón que introduce el gancho repetitivo, donde el grupo canta repetidamente la frase "Give it to me, I'm worth it", respaldada por una línea de bajo pesada y "trappy beats" [10] [12] [19 ] [20] [21] Seguido por el verso rapeado de Kid Ink , Emilee Linder de MTV señaló que él insiste en que "lo traigan de vuelta como si hubieran dejado algo". [15] Luego se presenta a la miembro Dinah Jane, con palmas de fondo , Normani Kordei realiza el pre-coro (que luego es interpretado por Ally Brooke después del segundo verso), [13] mientras que el segundo verso lo canta Camila Cabello , quien entrega las líneas más sugerentes de la canción, "Ven más fuerte solo porque / No me gusta, me gusta demasiado suave / Me gusta un poco áspero / No demasiado, pero tal vez lo suficiente". [15] [19] Lauren Jauregui es el único miembro de la banda que no canta en la canción. Según la partitura publicada por Sony Music Publishing en Musicnotes.com, la canción está escrita en la clave de Do menor y se establece en un4
4 tipo de compás con un tempo moderado de 100 latidos por minuto . El rango vocal de Fifth Harmony y Kid Ink abarca desde la nota baja de G 3 hasta la nota alta de Ab 5 . La melodía del saxofón abarca la gama tonal de E 4 a C 6 . [22]
Recepción de la crítica
"Worth It" recibió críticas mixtas de los críticos musicales, recibiendo elogios por su ritmo pegadizo y actitud, pero fue criticado por sonar similar a "Talk Dirty" de Jason Derulo. Rick Florino de Artistdirect elogió "Worth It", dándole una calificación de cinco de cinco estrellas, afirmando que la canción tiene "un estribillo empoderador que es imposible de sacudir, especialmente cuando se combina con un ritmo resbaladizo". [23] FDRMX también lo revisó positivamente, mencionando que "la producción es sólida y las letras son pegadizas" y también afirmando que el single es el disco más maduro de Fifth Harmony hasta el momento. [24] Varias publicaciones musicales lo consideraron un fuerte competidor para la canción del verano. [25] [26] [27]
Rebecca Mattina, de Andpop, le dio a la canción una crítica mixta, señalando una similitud demasiado cercana a " Talk Dirty " pero también afirmando que la pista está "llena de mucha actitud" y rebote rítmico. [28] Por el contrario, Music Times le dio una crítica positiva afirmando que "la música intensa y trepidante de" Worth It "se combina con armonías profundas de 5H y letras personalmente positivas". Hicieron una comparación con el primer sencillo principal de Reflection (2015 ), " Boss ". [29] En una reseña de su álbum debut, Reflection (2015), Meaghan Garvey de Pitchfork comentó que la canción es un "cadáver exhaustivo y exquisito de prácticamente todos los éxitos de radio del último año y medio" y critica el "verso de rap totalmente anodino" interpretado por Kid Ink. [30]
En una crítica negativa, Jason Lipshutz de Billboard , declaró que la canción sonaba "extrañamente incompleta". Lipshutz también destacó el "fraseo repetitivo" de la canción. [31] En una revisión positiva mixta, Amy Davidson, de Digital Spy , señaló que "las trompetas y los saxofones han experimentado un resurgimiento [y Fifth Harmony] lo han puesto en evidencia para un muestreo de saxofón serio. "Valgo la pena", determinan, goteando con descaro ". Davidson también declaró: "Puede que no sea la pista más innovadora, pero tiene la actitud suficiente para perdonar eso". [21] Para su lista de mejores canciones de fin de año, Associated Press la colocó en el número tres [32] y Spin la clasificó en el 68. [33] Artistdirect clasificó la canción en el número uno en su informe de mitad de año. [34]
Desempeño comercial
América del norte
En la lista del 7 de febrero de 2015, "Worth It" debutó en el Billboard Hot 100 en el número 82. [35] Saldría de la lista la semana siguiente y volvería a ingresar en la tercera semana en el número 93. [36] En los Mainstream Top 40 y rítmicas gráficos, la canción debutó a los 39 y 38, respectivamente. [37] En la lista principal, saldría una vez más, esta vez durante cuatro semanas, antes de llegar al número 92. [38] Para la semana del 28 de marzo de 2015, la canción subió cinco lugares a una nueva posición en el número 87. . [39] Tras el lanzamiento del video musical, que se estrenó en los Kid's Choice Awards, la canción subió nueve lugares al número 78. [40] La promoción del video y la audiencia del programa le dio a la canción un salto de 20 lugares en el número 58 para la semana del 11 de abril de 2015. [41] Para la semana del 18 de abril de 2015, la canción subió 17 lugares a un pico de 41. [42] La semana siguiente, la canción subió dos lugares en un nuevo pico de 39, lo que le valió al grupo su segundo éxito entre los 40 primeros y su sencillo con la clasificación más alta en el momento de la publicación. Registró 48.000 ventas digitales, un descenso del cinco por ciento con respecto a la semana anterior y un aumento del cuatro por ciento con 3,6 millones de reproducciones. [43] En la lista Mainstream Top 40, la canción alcanzó el número cuatro, lo que les valió su primer éxito en el Top 10, así como su primera entrada en la lista Rhythmic, donde la canción alcanzó el número 19 [44] [45]
Para la semana del 2 de mayo de 2015, la canción subió cinco lugares más hasta el número 34 y dos lugares más la semana siguiente. [46] [47] La canción subió 11 lugares nuevamente a un nuevo pico de 21, para la semana del 16 de mayo de 2015 y estaría parada por otra semana. [48] [49] La semana siguiente, la canción subió dos lugares más en un nuevo pico de 19, lo que le valió al grupo su primer sencillo entre los 20 primeros, ganando difusión en la radio en un 18 por ciento con una audiencia de 31 millones. [50] Esto ocurrió una semana después de una controversia menor, donde el grupo estaba programado para interpretar la pista en los Billboard Music Awards, pero en cambio presentó un premio, citando problemas de tiempo con el ensayo y la producción de la canción. En cambio, optaron por una interpretación de la canción en el final de la temporada veinte de Dancing with the Stars . [51] [52] Para la semana del 6 de junio de 2015, la canción subió dos lugares al número 17. [53] Caería un lugar para la semana del 13 de junio de 2015 y permanecería allí durante una semana antes de subir tres. lugares al número 15. [54] La canción subiría un lugar y se mantendría en el número 14, registrando un aumento del 7 por ciento en una audiencia de 79 millones para transmisión por radio y en el número 10 en la lista de Canciones de Radio para la semana del 22 de julio , 2015. [55] La canción alcanzaría su punto máximo del número 12 en la lista del 8 de agosto de 2015, convirtiéndose en el ganador de la semana en streaming. [56] Desde su lanzamiento, la canción ha vendido más de 1,700,000 copias, según una publicación de Billboard , el 12 de mayo de 2017. [57] Logró una certificación triple platino por la Recording Industry Association of America , por ventas combinadas y pista. -unidades de corrientes equivalentes de tres millones; [58] Además, a partir de 2016, fue una de las únicas veintidós canciones lanzadas en 2015 con certificación multiplatino. [59]
La canción debutó en el número 92 en Canadá en la semana marcada el 11 de abril de 2015. [60] Para la semana siguiente, la canción subió 25 lugares en una posición en el número 67 y luego en otra la semana siguiente. Subiría 12 puestos una vez más durante la semana del 2 de mayo de 2015. [61] La canción subiría un puesto durante dos semanas consecutivas, antes de permanecer inmóvil durante una semana. Continuó subiendo en posiciones, dos lugares y luego seis lugares hasta un máximo en el número 44 durante la semana del 6 de junio de 2015. [62] Subiría otros diez lugares para alcanzar el máximo en el número 34, lo que le valió al grupo su primera entrada entre los 40 primeros. en este mercado. [63] La semana siguiente, la canción continuó su ascenso, saltando 13 puestos hasta el número 21. Subiría una vez más, alcanzando el número 16, y le valió al grupo su primera entrada entre los 20 primeros en la semana del 27 de junio de 2015. . Subió un lugar durante dos semanas consecutivas antes de caer dos lugares en el número 16. Después de una serie de caídas y subidas, la canción alcanzó el número 12, en la semana del 5 de septiembre de 2015. [64] Fue certificado doble platino. por vender más de 160.000 copias digitales. En México, la canción encabezó sus listas de éxitos nacionales e ingleses. Posteriormente se promocionó a través de un lanzamiento en español, donde el grupo cantó sus versos en español. Fue certificado platino por vender 60.000 copias.
En otra parte
La canción fue lanzada en el Reino Unido a través de descarga digital el 21 de junio de 2015, más de seis meses desde que fue lanzada en el mercado de Estados Unidos y más de tres meses después desde que también recibió la transmisión allí. Durante la semana del 4 de julio de 2015, la canción debutó en la Official Charts Company en el número 81. [65] Subió treinta lugares a un pico de 51, la semana siguiente. Para la semana del 16 de julio de 2015, la canción subió 48 lugares hasta un pico en el número 3, lo que le valió al grupo su primera entrada entre los cinco primeros en la lista. [66] La canción se mantendría en el top 40 durante ocho semanas adicionales y se trazaría un total de 19 semanas. [67] La canción alcanzó su punto máximo en el top 20 de nueve países adicionales. En Hungría, la canción entró en el top 10 de las tres listas nacionales del país, subiendo seis puestos hasta el número 2 en la semana del 20 de septiembre de 2015 en la lista de sencillos. En la lista de bailes y radios, la canción subió tres lugares durante la misma semana que la lista de sencillos, a un pico de siete y subió un lugar a un pico en el número cuatro, respectivamente. En las listas francesas, la canción alcanzó el puesto 15 y se ubicó en las listas durante un total de 29 semanas. De manera similar, en Alemania, la canción alcanzó el número 16 y se trazaría durante 31 semanas.
En Australia, la canción alcanzaría el número nueve, lo que le valió al grupo su primera entrada entre los 10 primeros en este mercado. La canción se mantendría en el top 10 durante una semana adicional y se trazaría un total de quince semanas. Por el contrario, en el mercado de Nueva Zelanda, la canción no logró llegar al top 20, ubicándose en el puesto 31 y apareciendo en la lista durante catorce semanas. La canción recibió difusión en los mercados de Oriente Medio, encabezando las listas tanto en Israel como en el Líbano. La mezcla de la canción de la música balcánica, que ha sido un elemento básico en el Medio Oriente , ayudó a su éxito en esta región. La canción debutó en el número 98 en el Hot 100 japonés durante la semana del 23 de enero de 2016. [68] La semana siguiente, subió 44 lugares a un nuevo pico de 54. [69] Subiría 25 lugares más a una nueva posición. en el número 29 y luego tres lugares hasta una posición en el 26, donde alcanzaría su punto máximo. [70] Al otro lado de los mares, la canción alcanzó el puesto 53 en el Billboard Hot 100 brasileño , haciendo su primera aparición en esta lista.
Video musical
Antecedentes y recepción
- Camila Cabello hablando con MTV sobre los tweets de los fanáticos que aparecen en el video musical. [71]
El video musical se estrenó en los Kids 'Choice Awards 2015 el 28 de marzo de 2015. [72] Se cargó el mismo día en la cuenta oficial de Vevo del grupo y fue dirigido por Cameron Duddy. [73] [74] El video sigue un concepto similar de su sencillo principal, " Boss ", centrándose en temas de autoestima , confianza y empoderamiento femenino . El video musical "Worth It" le valió a Fifth Harmony su primer premio Vevo certificado en julio de 2015 [75] y luego alcanzó la marca de mil millones de vistas el 26 de julio de 2016. Con más de 1.800 millones de vistas, ahora es uno de los 70 Los videos de YouTube más vistos de todos los tiempos y el segundo video de YouTube más visto por un grupo de chicas, siendo superado en el puesto número uno de los videos más vistos con "Work from Home", que fue lanzado casi un año después. [73]
Los críticos fueron positivamente receptivos del video, algunos calificaron las imágenes de "sexy" y elogiaron el mensaje de empoderamiento femenino que ejecuta el grupo. En una revisión positiva, MTV lo calificó de "sorprendentemente sexy" y comparó el aspecto de oficina del video con Cincuenta sombras de Grey . [76] Christina Lee de Idolator elogió el video por poner a las mujeres en posiciones de poder. Ella nota el mensaje ambiguo del video, pero sabe que hay una "clara diferencia entre las mujeres vestirse para la mirada masculina y hacerlo para su propia satisfacción personal". [77] El video se eliminó abruptamente de YouTube el 18 de julio. En ese momento, apareció una pantalla estática que decía: "Este video se eliminó como una violación de la política de YouTube sobre metadatos repetitivos, engañosos o inapropiados". Más tarde se volvió a cargar con las vistas anteriores intactas. Cuando se contactó para comentar sobre el tema, un portavoz de YouTube comentó más tarde que los videos se pueden eliminar por error, pero se realiza una revisión para tomar las "medidas apropiadas", que incluyen restaurar videos que se eliminaron anteriormente. Sin embargo, podría haber otra razón por la que fue retirado, que es por su interpretación sexualizada de Cabello y Jane, quienes eran menores de edad [se necesita aclaración ] cuando se filmó el video. [78]
Sinopsis
El video comienza con tomas del horizonte de Hong Kong , donde tiene lugar la mayor parte del escenario. Aparece una imagen de un mercado de valores, ampliando lo que parece decir, "@FifthHarmony mujeres en el poder ". Las chicas luego aparecen en siluetas y comienzan a caminar con confianza mientras los hombres se paran junto a una pared, pareciendo estar parados en atención a las damas. Se muestran tomas individuales de cada niña, riendo y sonriendo a la cámara, antes de volver al fondo del mercado de valores. El grupo realiza un movimiento de baile coreografiado, y se muestra el uso de una cuna de Newton , al ritmo de la canción. Las palabras "romper el techo de cristal " aparecen en el fondo del mercado de valores, una referencia a los obstáculos que las minorías, en particular las mujeres minoritarias, tienen cuando escalan la escalera corporativa.
El verso cambia a Kid Ink, que está vestido con ropa casi completamente negra, no mueve su cuerpo y está inmóvil, lo que demuestra que está siendo forzado a la humillación. Parece estar sentado en una oficina con dos mujeres atractivas acercándose a él mientras canta. Las mujeres están vestidas con atuendo de negocios y se muestra que tienen ojos verdes, en este caso es para mostrar su posesividad sobre él, engañándolo para que firme un cheque falso por fraude. Se muestra a un hombre limpiando el zapato de Dinah, mientras ella lo controla. Luego lo patea para demostrarle que nadie la controla. La escena cambia a Normani, que luce un traje de negocios de moda con una chaqueta blanca. Luego se levanta dramáticamente de su silla, mientras un hombre, que parece ser su contador, la mira con un movimiento asustado. Al igual que las mujeres que se sientan junto a Kid Ink, también parece tener ojos verdes, pero en este caso es para mostrar sus celos, como se muestra en Shakespeare. Todos los miembros realizan un movimiento de baile, cuando el escenario cambia a Camila preparándose para jugar golf en su oficina. Luego se muestra a Ally con un hombre que también parece ser su contador, similar a Normani. Se ve a Lauren en la parte trasera de un auto convertible negro con un hombre en el asiento del conductor. Cada niña mueve al hombre que está a su lado o los patea con frustración.
Las damas están ahora en el fondo del mercado de valores, diciéndole a su amante que "valen la pena". También parecen apresurar a sus contables, que escriben continuamente en sus calculadoras. Las palabras "el feminismo es sexy" aparecen en el fondo del mercado de valores, antes de cambiar a Kid Ink, donde las mujeres se mueven sincronizadas al ritmo mientras él rapea. La cámara enfoca los ojos de una mujer, cuyos ojos parecen de un verde brillante. El grupo realiza movimientos de baile más coreografiados individualmente y como grupo. Se muestran tomas de todos los miembros guiñando el ojo, sonriendo y mostrando confianza. El video termina con el grupo de espaldas a la cámara y mirando el mercado de valores detrás de ellos, luego se da la vuelta y mueve sus manos hacia arriba, un final similar a los videos anteriores del grupo.
Espectáculos en vivo
Quinta Armonía realizó "vale la pena" en vivo por primera vez en VH1 's Big Morning zumbido en vivo el 17 de febrero de 2015. [79] Se realizó la canción en vivo! con Kelly y Michael el 13 de abril [80] , así como en los Radio Disney Music Awards que se emitieron el 26 de abril de 2015. [81] La canción también se interpretó en el final de Dancing with the Stars el 19 de mayo de 2015. [82] Fuera de los Estados Unidos, el grupo actuó por primera vez en el Reino Unido en Good Morning Britain el 5 de junio de 2015 [83] , así como en el Summertime Ball de Capital FM en el estadio de Wembley al día siguiente [84] y en adelante. CBBC 's Viernes Descargar un mes más tarde. [85] El grupo interpretó la canción con Kid Ink por primera vez en Jimmy Kimmel Live el 18 de junio de 2015, y esta fue también su primera aparición nocturna. [86]
El grupo regresó a los Estados Unidos después de presentarse en varios programas en el Reino Unido con una aparición matutina en The Today Show junto con otras dos canciones de su álbum. [87] En los Premios Juventud 2015 y el final de temporada de la competencia de canto latinoamericana La Banda , el grupo cantó una mezcla de "Worth It" y "Dame Esta Noche", la versión en español del sencillo mencionado anteriormente. [88] [89] Como una de las muchas apariciones especiales de Taylor Swift en su gira mundial de 1989 , el grupo interpretó la canción con la propia Swift en Santa Clara, California . [90] Otras actuaciones incluyeron los BET Players 'Awards , [91] una actuación en la alfombra roja en los MTV Europe Music Awards 2015 [92] y un regreso a Jimmy Kimmel Live , donde el grupo actuó en una serie de conciertos al aire libre con varias canciones, incluyendo " Boss ", " Sledgehammer " y " Work from Home ". [93] También interpretaron la canción por segunda vez en The Today Show junto con " Boss " y dos canciones de su segundo álbum de estudio, 7/27 . [94]
"Worth It" también está en el setlist del Reflection Tour de Fifth Harmony y su etapa de verano. [95] La canción también está en la lista de canciones de las actuaciones del grupo en el 2015 New York, New York; Atlanta, Georgia; Chicago, Illinois; y conciertos de Sunrise, Florida Jingle Ball . La canción también se incluye en el encabezado del grupo The 7/27 Tour y PSA Tour .
En otros medios
La canción aparece en las películas Little , Hotel Transylvania 2 [96] y How to Be Single [97] , así como en los programas de televisión The Mindy Project , [98] Telenovela , [99] Lethal Weapon [100] y Mary + Jane. . Esta canción también se utiliza en un anuncio de PetSmart . [101] y un comercial nacional de Hershey's Caramel . [102]
Créditos y personal
Grabado en Westlake Studios ( Los Ángeles ), Windmark Recording ( Santa Monica ) y The Hide Out Studios ( Londres )
Mezclado en Larrabee Sound Studios ( North Hollywood )
- Camila Cabello - voz principal
- Ally Brooke - voz principal
- Dinah Jane - voz principal
- Normani Kordei - voz principal
- Lauren Jauregui - coros / armonía
- Kid Ink - voz invitada
- Priscilla Renea - compositora
- Mikkel Storleer Eriksen - compositor, productor, todos los demás instrumentos, grabación
- Tor Erik Hermansen - compositor, productor, todos los demás instrumentos
- Ori Kaplan - compositor, coproductor, saxofón
- Miles Walker - grabación
- Mike Anderson - grabación
- Jaycen Joshua - mezcla
- Ryan Kaul - asistente de mezcla
- Maddox Chhim - asistente de mezcla
- Tim Blacksmith - productor ejecutivo
- Danny D - productor ejecutivo
Créditos adaptados de las notas del forro de Reflection . [103]
Seguimiento de listados
- Descarga digital [104]
- "Vale la pena" (con Kid Ink) - 3:44
- CD single [105]
- "Vale la pena" (con Kid Ink) - 3:44
- "Vale la pena" (versión sin rap) - 3:05
- Descarga digital [106]
- "Worth It (Dame Esta Noche)" (con Kid Ink) ( versión en español ) - 3:43
• Descarga digital [107]
- "Vale la pena (versión súper limpia sin rap) - 3:05
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones y ventas
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [174] | 2 × platino | 140.000 |
Austria ( IFPI Austria) [175] | Oro | 15.000 |
Bélgica ( BEA ) [176] | Oro | 15.000 * |
Canadá ( Music Canada ) [177] | 2 × platino | 160.000 * |
Dinamarca ( IFPI Dinamarca ) [178] | Oro | 30.000 ^ |
Alemania ( BVMI ) [179] | Oro | 200.000 |
Italia ( FIMI ) [180] | 2 × platino | 100.000 |
México ( AMPROFON ) [181] | Platino | 60.000 * |
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [182] | Oro | 7.500 * |
España ( PROMUSICAE ) [183] | Oro | 20.000 |
Reino Unido ( BPI ) [184] | Platino | 600.000 |
Estados Unidos ( RIAA ) [58] | 4 × platino | 4.000.000 [57] |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Historial de lanzamientos y radio
País | Fecha | Formato | Etiqueta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
Estados Unidos | 19 de enero de 2015 | Descarga digital | Épico | [185] |
Estados Unidos | 2 de marzo de 2015 | Radio convencional | [3] | |
Reino Unido | 21 de junio de 2015 | Descarga digital | Syco | [186] |
Referencias
- ^ Lindner, Emilee (20 de enero de 2015). "¿Es la nueva canción de Fifth Harmony 'Worth It' incluso más mandona que 'Bo $$'?" . MTV . Consultado el 20 de enero de 2015 .
- ^ "N º 1 de 'Cheerleader' de OMI para la tercera semana en Hot 100 | Billboard" . Cartelera . 27 de julio de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
- ^ a b "Top 40 futuros lanzamientos rítmicos" . All Access Media Group. Archivado desde el original el 30 de enero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
- ^ "Worth It (Dame Esta Noche) [feat. Kid Ink] - Single de Fifth Harmony en iTunes" . iTunes. 10 de julio de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
- ^ "Fifth Harmony Drop 'Dame Esta Noche', versión en español de 'Worth It': Listen" . Cartelera . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
- ^ "Furioso ascenso a la cima de Kid Ink" . Forbes . 31 de marzo de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
- ^ "Kid Ink - Wit It (hazaña. The Ranger $)" . YouTube. 5 de marzo de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
- ^ "Entrevista: Fifth Harmony Talk Su éxito de platino" Vale la pena "y su amor por Drake, Fetty Wap y Kendrick Lamar" . Complejo . 22 de junio de 2015 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
- ^ "Hot 100 Chart Moves: Fifth Harmony sube su valor, Selena Gomez y Demi Lovato Gain" . Cartelera . 22 de julio de 2015 . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
- ^ a b c d "Fifth Harmony avanza como íconos feministas de la nueva era en el video" Vale la pena "" . 30 de marzo de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
- ^ a b c Garvey, Meaghan (11 de febrero de 2015). "Quinta Armonía: Reflexión" . Pitchfork Media . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
- ^ a b c Sonia Saraiya (11 de agosto de 2015). " " Yo lo valgo ": Cómo un estribillo de autoayuda se convirtió en el himno pop del verano" . Salón . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
- ^ a b c Mic (30 de junio de 2015). "14 canciones pop recientes que son básicamente la misma canción: micrófono" . .Mic . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
- ^ Jamieson Cox (3 de febrero de 2015). "Revisión del álbum Fifth Harmony 'Reflection'" . Tiempo . Consultado el 6 de abril de 2015 .
- ^ a b c "¿Es la nueva canción de Fifth Harmony 'Worth It' incluso más mandona que 'Bo $$'?" . MTV. 20 de enero de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
- ^ "Fifth Harmony se pone cachondo con" Worth It "(revisión)" . Poptius. 22 de enero de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
- ^ "Las 10 mejores canciones de Fifth Harmony" . AXS. 21 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
- ^ "Lista de reproducción de entrenamiento pop: 15 melodías que mueven el cuerpo para mejorar su rutina de ejercicios" . Cartelera . 2 de febrero de 2016 . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
- ^ a b c "Fifth Harmony - Wroth It" . Enchufado . 3 de marzo de 2015 . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
- ^ "Revisión: Fifth Harmony ft. Kid Ink - 'Vale la pena ' " . El borde. 18 de julio de 2015 . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
- ^ a b Davidson, Amy (5 de julio de 2015). "Reseña de los nuevos singles de esta semana: Years & Years, Fifth Harmony, Conor Maynard - Music Feature" . Espía digital . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
- ^ "Quinta Armonía" Vale la pena "Partitura" . Sony Music Publishing . musicnotes.com . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
- ^ "Crítica del álbum: Fifth Harmony" Reflection "- 5 de 5 estrellas" . 4 de febrero de 2015 . Consultado el 12 de abril de 2015 .
- ^ "REVISIÓN: Fifth Harmony: 'Vale la pena' Revisión única" . 20 de enero de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
- ^ Trust, Gary (15 de mayo de 2015). "Canción del verano: Taylor Swift, Britney Spears e Iggy Azalea, Maroon 5 y otros competidores tempranos" . Cartelera . Consultado el 3 de julio de 2017 .
- ^ Lamarre, Carl (22 de junio de 2015). "Entrevista: Fifth Harmony Talk Su éxito de platino" Vale la pena "y su amor por Drake, Fetty Wap y Kendrick Lamar" . Complejo . Consultado el 3 de julio de 2017 .
- ^ Zeichner, Naomi (29 de abril de 2015). "¿Cuál será la canción del verano? 15 opciones" . El Fader . Consultado el 3 de julio de 2017 .
- ^ "Revisión pista por pista: Reflexión de Fifth Harmony" . 27 de enero de 2015 . Consultado el 12 de abril de 2015 .
- ^ "REVISIÓN: Fifth Harmony demuestra que" valen la pena " " . 20 de enero de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
- ^ Garvey, Meaghan. "Quinta armonía: revisión del álbum de reflexión" . Pitchfork . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ Lipshutz, Jason (2 de febrero de 2015). "Fifth Harmony muestra quién es Bo $$ en 'Reflexión': revisión pista por pista" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
- ^ "The Associated Press califica las mejores canciones de 2015" . Águila de Berkshire .
- ^ "Las 101 mejores canciones de 2015" . Girar .
- ^ "15 mejores canciones de 2015 hasta ahora" . Artistdirect .
- ^ "Música: Top 100 canciones | Billboard Hot 100 Chart" . Cartelera . 7 de febrero de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
- ^ "The Hot 100: La semana del 21 de febrero de 2015" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ Trust, Gary (9 de marzo de 2015). "Puntos destacados de la lista: 'Loud' y orgulloso, Ed Sheeran encabeza las tres listas de éxitos de Airplay para adultos" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2015 .
- ^ "The Hot 100: La semana del 21 de marzo de 2015" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "The Hot 100: La semana del 28 de marzo de 2015" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "The Hot 100: La semana del 4 de abril de 2015" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "The Hot 100: la semana del 11 de abril de 2015" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "The Hot 100: La semana del 18 de abril de 2015" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ Trust, Gary (17 de abril de 2015). "Hot 100 Chart Moves: Fifth Harmony espera para el éxito más alto en las listas 'Vale la pena ' " . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ Cantor, Brian (26 de mayo de 2015). "Iggy Azalea y Jennifer Hudson, Quinta armonía, Top 40 de Shaggy Reach Pop" . Titular Planet . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
- ^ "Fifth Harmony Album & Song Chart History" . Cartelera . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
- ^ "The Hot 100: La semana del 2 de mayo de 2015" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "The Hot 100: la semana del 9 de mayo de 2015" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "The Hot 100: La semana del 16 de mayo de 2015" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "The Hot 100: La semana del 23 de mayo de 2015" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ Trust, Gary (22 de mayo de 2015). "Hot 100 Chart Moves: Fifth Harmony obtiene el primer hit Top 20" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ Con amor, Ryan (19 de mayo de 2015). "Fifth Harmony explica por qué sacaron su actuación en los Billboard Music Awards" . Espía digital . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ Gracie, Bianca (20 de mayo de 2015). "Fifth Harmony Perform" Worth It "en el final de temporada de 'Dancing With The Stars': Mira" . Idolator . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "The Hot 100: La semana del 6 de junio de 2015" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "The Hot 100: La semana del 27 de junio de 2015" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ Trust, Gary (22 de julio de 2015). "Hot 100 Chart Moves: Fifth Harmony sube su valor, Selena Gomez y Demi Lovato Gain" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "Fifth Harmony Album & Song Chart History" . Cartelera . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
- ^ a b Gensler, Andy (12 de mayo de 2017). "Reinado épico de LA Reid, según los números" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ a b "Certificaciones individuales estadounidenses - Fifth Harmony - Vale la pena" . Asociación de la Industria Discográfica de América . 26 de agosto de 2015. Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ "Top 15 en 2015 - Edición de los premios RIAA Gold & Platinum Awards" . La aplicación List / RIAA . 16 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016.
- ^ "Billboard Canadian Hot 100: la semana del 11 de abril de 2015" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "Billboard Canadian Hot 100: la semana del 2 de mayo de 2017" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "Billboard Canadian Hot 100: la semana del 6 de junio de 2015" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "Billboard Canadian Hot 100: la semana del 13 de junio de 2015" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "Billboard Canadian Hot 100: la semana del 5 de septiembre de 2015" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "Official Singles Chart Top 100 (28 de junio de 2015 - 4 de julio de 2015)" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "Official Singles Chart Top 100 (10 de julio de 2015 - 16 de julio de 2015)" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "Gráficos oficiales: Fifth Harmony ft. Kid Ink" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "Japan Hot 100: la semana del 23 de enero de 2016" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "Japan Hot 100: la semana del 30 de enero de 2016" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "Japan Hot 100: la semana del 13 de febrero de 2016" . Cartelera . Consultado el 2 de julio de 2017 .
- ^ "Fifth Harmony Go All '50 Shades 'Of Feminist en su video' Worth It '" . 20 de julio de 2015.
- ^ "Fifth Harmony estrena video 'Worth It' en Kids 'Choice Awards" . 28 de marzo de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
- ^ a b "Fifth Harmony - Worth It ft. Kid Ink" . YouTube. 28 de marzo de 2015 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
- ^ "Video: Fifth Harmony feat. Kid Ink - 'Worth It ' " . Rap-Up . 29 de marzo de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
- ^ Lee, Ben. "Fifth Harmony se convirtió en el primer grupo de chicas en pasar mil millones de visitas de un solo video musical en YouTube" . Espía digital . Consultado el 9 de junio de 2017 .
- ^ "Fifth Harmony Go All '50 Shades 'Of Feminist en su video' Worth It '" . MTV. 28 de marzo de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
- ^ "Fifth Harmony debuta en video" Worth It ": Ver" . Idolator .
- ^ Walker, John. "He aquí por qué el video 'Worth It' de Fifth Harmony se eliminó de YouTube" . Fusion . Consultado el 10 de junio de 2017 .
- ^ Severo, Bradley. "Fifth Harmony Perform" Worth It "Live For The First Time: Watch" . Idolator . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
- ^ "Fifth Harmony Perform" Worth It "en 'Live With Kelly & Michael': Watch | Idolator" . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
- ^ Wilson, Samantha (27 de abril de 2015). "Fifth Harmony Rocks 'Worth It' At Radio Disney Music Awards - Watch" . Vida de Hollywood . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
- ^ "Mira la actuación final de Fifth Harmony 'Dancing With The Stars' totalmente 'vale la pena' [VIDEO]" . Consultado el 6 de junio de 2015 .
- ^ "Fifth Harmony se inspira en las Spice Girls" . ITV. 5 de junio de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
- ^ "#Armonizadores ... ¡Sus damas Fifth Harmony CONFIRMADAS para nuestro baile de verano 2015!" . 21 de mayo de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
- ^ "Friday Download - CBBC" . BBC . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .[ enlace caducado ]
- ^ "Fifth Harmony, Kid Ink debutará a altas horas de la noche en 'Kimmel' con 'Worth It': Buzz" . Tiempos de música . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
- ^ "Fifth Harmony Perform Medley On 'Today Show' Summer Series: Watch" . Consultado el 10 de julio de 2015 .
- ^ "¡Mire Fifth Harmony Slay 'Worth It' en spanglish en los Premios Juventud 2015!" . Latin Times . 16 de julio de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
- ^ "Fifth Harmony & One Direction aparecerán en el final de 'La Banda'" . Cartelera .
- ^ Adams, Char (15 de agosto de 2015). "Taylor Swift actúa con Fifth Harmony en 1989 World Tour" . Gente . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
- ^ "Premio de los jugadores: Fifth Harmony y Kid Ink hicieron que todo 'valiera la pena ' " . APUESTA . Consultado el 9 de junio de 2017 .
- ^ "MTV EMAs 2015: Fifth Harmony realiza 'Worth It' en la alfombra roja" . Cartelera . 25 de octubre de 2015 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
- ^ Spanos, Bretaña. "Vea la actuación de Fifth Harmony Slick 'Work From Home' en 'Kimmel ' " . Rolling Stone . Consultado el 9 de junio de 2017 .
- ^ Murray, Matt. "Fifth Harmony se hace cargo de la plaza Today para una actuación especial del Día de los Caídos" . Hoy . Consultado el 9 de junio de 2017 .
- ^ "La gira 'Summer Reflection' de Fifth Harmony ofrece un rendimiento de alta energía en Cleveland (fotos)" . Cleveland. 18 de julio de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
- ^ Ladzinski, Alyssa. "Fifth Harmony presenta el video de la pista" I'm In Love With a Monster " de 'Hotel Transylvania 2' " . Tiempos de música . Consultado el 9 de junio de 2017 .
- ^ "Canciones y música que aparecen en How to Be Single (2016)" . Tune Find . Consultado el 9 de junio de 2017 .
- ^ "La banda sonora del proyecto Mindy - S4E5: MILF que se queda en casa" . Tune Find . Consultado el 9 de junio de 2017 .
- ^ "Banda Sonora de Telenovela - S1E1: Piloto" . Tune Find . Consultado el 9 de junio de 2017 .
- ^ "Banda sonora de Arma letal - S1E5: Leche derramada" . Tune Find . Consultado el 9 de junio de 2017 .
- ^ "PetSmart Grooming TV Spot, 'Yo lo valgo' canción de Fifth Harmony" . iSpot.tv . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
- ^ "Comercial de televisión Caramelos de Hershey, canción 'Feed Your Fancy' de Fifth Harmony" . iSpot.tv . Hershey's . Consultado el 9 de junio de 2017 .
- ^ Reflexión (notas del CD). Quinta armonía . Epic Records / Syco Music . 2015.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "iTunes - Música - Vale la pena (con Kid Ink) - Single de Fifth Harmony" . Consultado el 6 de junio de 2015 .
- ^ "Vale la pena: Amazon" . Consultado el 6 de junio de 2015 .
- ^ "iTunes - Música - Dame Esta Noche (con Kid Ink) - Single de Fifth Harmony" . Consultado el 10 de julio de 2015 .
- ^ Worth It - Single por Fifth Harmony (en portugués), 26 de mayo de 2017 , consultado el 19 de septiembre de 2018
- ^ " Australian-charts.com - Fifth Harmony feat. Kid Ink - Vale la pena" . ARIA Top 50 Singles .
- ^ " Austriancharts.at - Fifth Harmony feat. Kid Ink - Worth It" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
- ^ "Hot 100 Billboard Brasil - semanal" (PDF) . Billboard Brasil . 31 de agosto de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2016 .
- ^ " Ultratop.be - Fifth Harmony feat. Kid Ink - Worth It" (en holandés). Ultratop 50 .
- ^ " Ultratop.be - Fifth Harmony feat. Kid Ink - Worth It" (en holandés). Ultratop Urban. Consultado el 18 de octubre de 2015.
- ^ " Ultratop.be - Fifth Harmony feat. Kid Ink - Worth It" (en francés). Ultratop 50 .
- ^ "Historia de Fifth Harmony Chart (Canadian Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 25 de agosto de 2015.
- ^ "Historia del quinto gráfico de armonía (Canadá CHR / Top 40)" . Cartelera . Consultado el 17 de enero de 2021.
- ^ "Historia del quinto gráfico de armonía (Canadá caliente AC)" . Cartelera . Consultado el 17 de enero de 2021.
- ^ " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 201521 en la búsqueda . Consultado el 11 de mayo de 2015.
- ^ " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - RADIO - TOP 100 e inserte 201535 en la búsqueda .
- ^ "Euro Digital Songs - Semana que termina el 08 de agosto de 2015" . Cartelera .(Se requiere suscripción).
- ^ " Lescharts.com - Fifth Harmony feat. Kid Ink - Worth It" (en francés). Les classement single .
- ^ " Offiziellecharts.de - Fifth Harmony feat. Kid Ink - Worth It" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
- ^ "Gráficos digitales de solteros - Grecia" . Cartelera .(Se requiere suscripción).
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Dance Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ^ " Pista de gráfico: semana 29, 2015" . Tabla de singles irlandeses .
- ^ " Media Forest Week 21, 2015 ". Gráfico de Airplay israelí. Media Forest . Consultado el 23 de mayo de 2015.
- ^ " Italiancharts.com - Fifth Harmony feat. Kid Ink - Vale la pena" . Descarga digital superior .
- ^ "Historia de Fifth Harmony Chart (Japan Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 29 de enero de 2015.
- ^ "El Top 20 oficial libanés - Quinta armonía" . Olt20. 4 de mayo de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
- ^ "Historia de Fifth Harmony Chart (ventas de canciones digitales de Luxemburgo)" . Cartelera . Consultado el 17 de enero de 2021.
- ^ "Fifth Harmony Chart History (Mexico Airplay)" . Cartelera . Consultado el 17 de enero de 2021 .
- ^ "Top 20 México Inglés. Semana del 27 de Julio al 02 de Agosto, 2015" (en español). Monitor Latino . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ " Nederlandse Top 40 - Fifth Harmony" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 13 de junio de 2015.
- ^ " Dutchcharts.nl - Fifth Harmony feat. Kid Ink - Worth It" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 13 de junio de 2015.
- ^ " Charts.nz - Fifth Harmony feat. Kid Ink - Vale la pena" . Top 40 solteros .
- ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Polaco Airplay Nuevo . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
- ^ "Historia de Fifth Harmony Chart (ventas de canciones digitales de Portugal)" . Cartelera . Consultado el 17 de enero de 2021.
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 10 de julio de 2015.
- ^ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 201529 en la búsqueda . Consultado el 18 de agosto de 2015.
- ^ "Quinta armonía - Vale la pena" . PROMUSICAE .
- ^ " Swedishcharts.com - Fifth Harmony feat. Kid Ink - Vale la pena" . Singles Top 100 .
- ^ "Gaon Digital Chart - Week 32, 2015" (en coreano). Gaon . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
- ^ " Swisscharts.com - Fifth Harmony - Vale la pena" . Tabla de singles suizos . Consultado el 5 de julio de 2015.
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 10 de julio de 2015.
- ^ "Historia de Fifth Harmony Chart (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 24 de junio de 2015.
- ^ "Fifth Harmony Chart History (Adult Pop Songs)" . Cartelera . Consultado el 4 de agosto de 2015.
- ^ "Historia de Fifth Harmony Chart (Dance Mix / Show Airplay)" . Cartelera . Consultado el 4 de agosto de 2015.
- ^ "Historia de Fifth Harmony Chart (Latin Airplay)" . Cartelera . Consultado el 22 de noviembre de 2015.
- ^ "Historia de Fifth Harmony Chart (canciones pop)" . Cartelera . Consultado el 4 de agosto de 2015.
- ^ "Historia del quinto gráfico de armonía (rítmica)" . Cartelera . Consultado el 28 de julio de 2015.
- ^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - Top 100 singles 2015" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 6 de enero de 2016 .
- ^ "Jaaroverzichten 2015" . Ultratop . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
- ^ "Jaaroverzichten 2015" . Ultratop . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
- ^ "Canadian Hot 100 Year End 2015" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
- ^ "Éxitos de radio de fin de año de la CEI (2015)" . Tophit . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
- ^ "Top de l'année Top Singles 2015" (en francés). SNEP . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
- ^ "Top 100 Single-Jahrescharts" . GfK Entertainment (en alemán). Gráficos de Offizielle . Consultado el 6 de enero de 2016 .
- ^ "Dance Top 100 - 2015" . Mahasz . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2015" . Mahasz . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2015" . Mahasz . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "Classifiche" Top of the Music "2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 13 de enero de 2016 .
- ^ "Israel Airplay Year-End 2015" . Consultado el 5 de enero de 2016 .
- ^ "Jaaroverzichten - Single 2015" . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
- ^ "Éxitos radiales rusos de fin de año (2015)" . Tophit . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
- ^ "Gráficos de fin de año suizos 2015" . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
- ^ "Éxitos de radio de fin de año de Ucrania (2015)" . Tophit . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
- ^ "Fin de año Singles Chart Top 100 - 2015" . Consultado el 5 de enero de 2016 .
- ^ "Hot 100: Fin de año 2015" . Cartelera . Cartelera . Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
- ^ "Dance / Mix Show Songs - Fin de año 2015" . Cartelera . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ "Canciones Pop Fin de Año 2015" . Cartelera . Cartelera . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
- ^ "Como 100 Mais Tocadas nas Rádios Jovens em 2016" . Billboard Brasil (en portugués). 4 de enero de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
- ^ "Dance Top 100 - 2016" . Mahasz . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2016" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020.
- ^ "Certificaciones individuales austriacas - Fifth Harmony ft. Kid Ink - Worth It" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2016" . Ultratop . Hung Medien. 29 de enero de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
- ^ "Certificaciones individuales canadienses - Fifth Harmony - Vale la pena" . Music Canada . Consultado el 20 de julio de 2015 .
- ^ "Certificaciones individuales danesas - Fifth Harmony - Worth It Do" . IFPI Dinamarca.
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Fifth Harmony; 'Worth It')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
- ^ "Certificaciones individuales italianas - Fifth Harmony feat. Kid Ink - Worth It" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 23 de octubre de 2017 .Seleccione "2017" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Vale la pena" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
- ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . 11 de julio de 2016 . Consultado el 14 de marzo de 2020 . Escriba Fifth Harmony en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Worth It en el cuadro debajo de TÍTULO
- ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Fifth Harmony - Vale la pena" . Música grabada NZ . Consultado el 24 de julio de 2015 .
- ^ "Certificaciones individuales españolas - Fifth Harmony - Worth It" . El portal de Música . Productores de Música de España . 7 de octubre de 2015.
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Fifth Harmony - Vale la pena" . Industria fonográfica británica . Consultado el 17 de mayo de 2019 .Seleccione solteros en el campo Formato. Seleccione Platinum en el campo Certificación. Escriba Vale la pena en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
- ^ " ' Vale la pena' está disponible en iTunes" . 19 de enero de 2015 . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
- ^ "iTunes - Música - Vale la pena (con Kid Ink) - Single de Fifth Harmony" . iTunes Store (Reino Unido) . Manzana. 21 de junio de 2015 . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
enlaces externos
- "Vale la pena" en YouTube
- Audio de "Vale la pena" en YouTube
- Audio de "Worth It (Dame Esta Noche)" en YouTube
- Detrás de cámaras de "Worth It" en YouTube