Xylophanes elara es una polilla de la familia Sphingidae descrita por primera vez por Herbert Druce en 1878. Se conoce de Paraguay , Surinam , Venezuela , Bolivia y Brasil . [2]
La parte superior de las alas y el cuerpo son de color verde oliva y el margen distal del ala anterior está fuertemente excavado debajo del ápice falcado, luego convexo. Las escamas dorsales de las antenas son marrón basalmente, crema distalmente antes del ápice. El tórax es unicolor. El abdomen tiene una delgada línea media dorsal de color oliva verdoso más oscuro. La parte inferior del abdomen es de color gris blanquecino. La parte superior del ala anterior tiene una mancha discal negra, pequeña y llamativa. Las líneas posmedianas son rectas y oblicuas. Las líneas primera a tercera son tenues, la cuarta es mucho más fuerte y la quinta no es distinta excepto apicalmente. La línea submarginal es tenue y está resaltada por una fila de manchas venosas tenues. La base de la parte inferior del ala anterior tiene un parche triangular de color negro grisáceo que justo ingresa a la celda discal. La línea posmediana que corresponde a la cuarta línea del anverso es conspicua y acentuada por un punto en la costa. La línea apical es indistinta. La mitad basal de la parte superior del ala trasera es negra y la banda mediana está teñida de verde oliva. La parte inferior del ala trasera tiene una línea media gris pálido débil. La línea posmediana está representada por una fila de manchas de venas alargadas.