Yang Kui


Yang Kui ( chino :楊 逵; pinyin : Yáng Kuí ; Wade – Giles : Yang K'uei ; 18 de octubre de 1905 - 12 de marzo de 1985) fue un escritor destacado en el Taiwán japonés . Criado en escuelas de idioma japonés, se fue al continente japonés, donde experimentó tanto la persecución como la aceptación, especialmente por parte de los comunistas japoneses. Bajo estas influencias se convirtió en novelista proletario. Después de la Segunda Guerra Mundial, fue encarcelado por el gobierno del Kuomintang desde 1949 hasta 1961. Después de ser liberado, tuvo que aprender el idioma chino de su nieta Yang Tsui  [ zh ]., ya que el japonés había sido el idioma común de Taiwán hasta el momento de su encarcelamiento.

Su obra más famosa es The Newspaper Man , escrita por primera vez en japonés como Shimbun Haitatsu Fu (新聞 配 達夫) y reescrita en chino por Yang después de su encarcelamiento, como送 報 夫. Escrita en japonés , es la historia de un joven estudiante taiwanés que lucha por ganar dinero como repartidor de periódicos .