Yaşar Kemal


Yaşar Kemal (nacido Kemal Sadık Gökçeli ; [1] 6 de octubre de 1923 - 28 de febrero de 2015) fue un escritor turco y activista de derechos humanos de origen kurdo , y uno de los principales escritores de Turquía . [2] [3] Recibió 38 premios durante su vida y había sido candidato al Premio Nobel de Literatura gracias a Memed, My Hawk . [4] [1]

Intelectual franco, a menudo no dudaba en hablar sobre temas delicados, especialmente aquellos relacionados con la opresión del pueblo kurdo. [5] Fue juzgado en 1995 bajo leyes antiterroristas por un artículo que escribió para Der Spiegel destacando la destrucción de pueblos kurdos por parte del ejército turco durante el conflicto turco-kurdo . Fue puesto en libertad, pero luego recibió una sentencia de prisión suspendida de 20 meses por otro artículo que escribió criticando el racismo en Turquía , especialmente contra los kurdos. [6] [7] [8] [9] [10]

Nació Kemal Sadik Gökçeli en Sadık y Nigâr el 6 de octubre de 1923 en Hemite (ahora Gökçedam ), [11] [12] [13] una aldea en la provincia de Osmaniye en el sur de Turquía. Nació en la única familia kurda del pueblo. [14] [15] [16] [17] [18] [11] Según Kemal, algunos de los miembros de su familia procedían de la región del Cáucaso , mientras que algunos eran de origen asirio . [19] Kemal tuvo una infancia difícil y su familia tuvo que huir de la provincia de Van paraProvincia de Diyarbakır . Desde allí, fueron deportados a la provincia de Adana . [20] Perdió su ojo derecho en un accidente con un cuchillo cuando su padre estaba matando una oveja en Eid al-Adha . Cuando tenía cinco años, presenció que su padre fue apuñalado hasta la muerte por su hijo adoptivo Yusuf mientras rezaba en una mezquita . [1] Estas experiencias traumáticas dejaron a Kemal con un impedimento del habla , que duró hasta los doce años. A los nueve años, Kemal comenzó la escuela en una aldea vecina y luego continuó su educación formal en Kadirli , provincia de Osmaniye . [1]

Kemal era un bardo conocido localmente antes de comenzar la escuela, pero su madre viuda no lo apreciaba hasta que compuso una elegía sobre la muerte de uno de sus ocho hermanos, todos bandidos. [21] Se interesó por la escritura como medio para registrar su trabajo después de hablar con un vendedor ambulante que estaba haciendo sus cuentas. Su pueblo pagó hasta la universidad en Estambul . [21]

Trabajó durante un tiempo para agricultores ricos como jornalero en campos de algodón y aparentemente protegiendo el agua del río contra el riego no autorizado de los agricultores pobres. Sin embargo, en cambio, enseñó a los agricultores pobres cómo robar el agua sin ser detectado, tomándola por la noche. [21] Más tarde trabajó como redactor de cartas, luego como periodista y finalmente como novelista. La policía turca confiscó sus dos primeras novelas. [21]

En 1950, Kemal fue encarcelado por supuestas actividades comunistas . [11] Visitó la isla de Akdamar en 1951, donde vio el comienzo de la demolición planificada de la iglesia de la Santa Cruz de la isla . Utilizando sus contactos, ayudó a detener la demolición (la iglesia fue restaurada por el gobierno turco en 2005). [22] Luego se mudó a Estambul para trabajar para el periódico Cumhuriyet , donde adoptó su seudónimo.