Festival Pirata Gasparilla
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Ye Mystic Krewe of Gasparilla )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Gasparilla
Gasparilla Pirate Fest 2003 - Buque insignia pirata invadiendo Tampa.jpg
El Jose Gasparilla navega hacia el centro de Tampa durante el Festival Pirata de Gasparilla
Nombre oficialFestival Pirata Gasparilla
Observado porResidentes de Tampa, Florida y el área de Tampa Bay
Celebraciones104
Comienzamediados de enero (desfile infantil)
Terminaprincipios de marzo (viaje de ida a casa)
Fechaúltimo sábado de enero (Desfile de Piratas)
2021 fechaCancelado
2022 fecha29 de enero
2023 fecha28 de enero
Frecuenciaanual

El Festival Pirata de Gasparilla es un gran desfile y una serie de eventos comunitarios relacionados que se llevan a cabo en Tampa , Florida casi todos los años desde 1904. [1] El tema de las festividades es una invasión del mítico pirata José Gaspar (también conocido como Gasparilla), quien es una figura popular en el folclore de Florida a pesar de que no hay evidencia de que realmente existió. [2] El punto focal de Gasparilla es el Desfile de Piratas, que se lleva a cabo el último sábado de enero y a menudo se lo conoce como el Desfile de Gasparilla. Desde sus inicios, ha sido organizado por Ye Mystic Krewe de Gasparilla.(YMKG), una organización que sigue el modelo de las " krewes " que participan en el Mardi Gras en Nueva Orleans . En el Día de la Gasparilla, los miembros de YMKG navegan hacia el centro de Tampa a bordo de su gran réplica de un barco pirata acompañados de cientos de botes privados para exigir que el alcalde entregue la llave de la ciudad . Luego, organizan un "desfile de la victoria" a lo largo de Bayshore Boulevard acompañados por docenas de otras krewes y organizaciones comunitarias, y las festividades continúan hasta las horas de la noche a lo largo del Tampa Riverwalk . [3]

Gasparilla comenzó en 1904 como un desfile pirata informal que era una pequeña parte de un evento comunitario más grande, como el festival del Primero de Mayo en Tampa . Se celebró por primera vez como un evento independiente en 1913, y después de una pausa durante la Segunda Guerra Mundial, el Desfile de Piratas se ha convertido en el tercer desfile más grande de los Estados Unidos con un impacto económico local de más de $ 20 millones y una asistencia promedio. de aproximadamente 300.000. [3]

Otros dos grandes desfiles se llevan a cabo alrededor del Desfile de Piratas: el Desfile Infantil Gasparilla , que se lleva a cabo en Bayshore Boulevard una semana antes del desfile principal, y el Desfile de los Caballeros Iluminados de Sant'Yago , que es organizado por el Krewe de los Caballeros de Sant 'Yago en el barrio histórico de Ybor City dos semanas después del desfile principal. Cada uno de estos eventos suele atraer a unos 100.000 juerguistas. [4] [5]

Tampa ahora celebra una "temporada de Gasparilla" informal que se extiende aproximadamente desde mediados de enero hasta mediados de marzo. Además de los tres grandes desfiles, la ciudad alberga muchos otros eventos comunitarios durante este tiempo, incluido el Festival de Cine de Gasparilla , el Festival de las Artes de Gasparilla , el Clásico a Distancia de Gasparilla y el Festival de Música de Gasparilla, junto con una programación de eventos más pequeños que varía. de año en año. El Desfile de Piratas de Gasparilla estuvo una vez estrechamente relacionado con la Feria Estatal de Florida , ya que la ruta del desfile una vez terminó en Plant Field cerca del centro de Tampa., sede de la feria desde hace más de medio siglo. La feria se trasladó a una ubicación mucho más grande al este de Tampa a mediados de la década de 1970, pero todavía se lleva a cabo durante la temporada de Gasparilla. [6]

Descripción

El centro de Tampa y el centro de convenciones durante Gasparilla

Desfiles y piratas

Un desfile de carrozas tripulado por piratas en 2013
Un ejemplo de un típico desfile de carrozas entre eventos.

Desfile de Piratas Gasparilla

El tema y punto focal de Gasparilla es una "invasión" amistosa del mítico pirata José Gaspar y su tripulación, que son interpretados por miembros de Ye Mystic Krewe of Gasparilla (YMKG). El día del Desfile de Piratas de Gasparilla, los miembros de YMKG, acompañados por una flotilla de cientos de botes privados más pequeños, navegan a través de la Bahía de Tampa hasta el centro de Tampa en el José Gasparilla , un barco "pirata" de 165 pies de largo de fondo plano que fue construido especialmente para este propósito en 1954. [7] [8] [9] El barco atraca al lado del Centro de Convenciones de Tampa alrededor del mediodía acompañado de mucho fuego de cañón, después de lo cual el "capitán pirata"y su tripulación desembarcan y exigen que el alcalde entregue elclave de la ciudad en una ceremonia lúdica que ha tenido distintos desenlaces en diferentes años. [10] Ya sea que el alcalde "se rinda" o no, los piratas celebran su "desfile de la victoria" por las calles de Tampa, con la mayor parte de la ruta a lo largo de Bayshore Boulevard hacia el centro. Desde 2011, la ruta del desfile ha terminado cerca de Curtis Hixon Waterfront Park , donde las actuaciones musicales y otras actividades continúan hasta altas horas de la noche. [11]

Durante el desfile, los miembros de Ye Mystic Krewe de Gasparilla y decenas de otras krewes arrojan cuentas, monedas y varios recuerdos a la multitud desde más de 90 carrozas , la mayoría de ellas con temática pirata. [12] Antes de la década de 1990, no se solían arrojar cuentas a Gasparilla. En cambio, muchos miembros de YMKG disparaban seis tiros y otras pistolas cargadas con focos al aire y luego lanzaban los cartuchos vacíos a la multitud. [13] Esta tradición se restringió en 1992 y terminó por completo varios años después, y el lanzamiento de cuentas se convirtió rápidamente en un reemplazo popular. [14] Aunque los piratas a pie ya no disparan armas, los miembros entrenados de YMKG todavía disparan ruidosos minicañones desde elJosé Gasparilla mientras navega por la Bahía de Tampa y desde lo alto de varias carrozas especializadas durante el desfile.

Además de las krewes, las escuelas secundarias y universidades de la zona ofrecen bandas de música , majorettes y equipos de entrenamiento , y muchas empresas y organizaciones locales construyen y suben a sus propias carrozas elaboradas y arrojan cuentas y otras baratijas a la multitud. [8] El desfile principal se ha transmitido en vivo por la televisión local durante muchos años. WFLA-TV ha proporcionado cobertura desde 1955, y WTVT-TV también cubrió el desfile de 1955 a 1980. [15]

Varios eventos semi-teatrales en torno a la "invasión" se han vuelto tradicionales:

  • Aproximadamente dos semanas antes del Desfile de Piratas, un barco de la Armada de los Estados Unidos se ofrece como voluntario para ser "atacado" por pequeñas embarcaciones de la " Armada de Ybor City " armadas con pan cubano rancio y mangueras de agua. [16] La Marina de los Estados Unidos devuelve "fuego" con sus propias mangueras de agua, pero finalmente se rinde al Alcalde de Ybor City , quien, según cuenta la historia, ha sido contratado por José Gaspar para despejar la resistencia a su inminente ataque pirata. Después de la "batalla", los marineros de la marina disfrutan de una velada en la ciudad. Este evento comenzó en 1956, y aunque se suspendió temporalmente después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 , se había celebrado la mayoría de los años desde entonces, con el barco museo SSAmerican Victory generalmente reemplaza a la Marina de los EE. UU. [17]
  • Unos días antes del Desfile de Piratas, miembros de Ye Mystic Krewe de Gasparilla vestidos con atuendos piratas "secuestran" al alcalde de Tampa, los llevan a un parque en el centro de la ciudad frente a los medios y espectadores locales, y exigen que la ciudad se rinda. El alcalde se niega en broma, y ​​los piratas declaran que regresarán con una "fuerza de invasión" completa el sábado siguiente para robar la llave de la ciudad. [18]
  • The Outward Voyage Home es el evento culminante de la temporada de Gasparilla que se revivió en 2008 después de ser descontinuada en 1964. Durante esta ceremonia, los piratas Ye Mystic Krewe de Gasparilla devuelven la llave de la ciudad al alcalde, luego se suben a bordo del Jose Gasparilla y "navegar" a través de Tampa Bay mientras continúan las festividades a lo largo del Tampa Riverwalk . El viaje de ida suele tener lugar el primer sábado de marzo. [19] [20]

Desfile de niños

Desfile Infantil Gasparilla 2018

El Children's Gasparilla Extravaganza generalmente se lleva a cabo el sábado antes del desfile principal. Se anuncia como un evento "familiar", ya que a diferencia del Desfile de Piratas, el alcohol no está permitido a lo largo de la ruta del desfile, que corre a lo largo de Bayshore Boulevard y es aproximadamente la mitad de largo que el desfile principal de Gasparilla. El Desfile Infantil se celebró por primera vez en 1947 y ha crecido a lo largo de los años, por lo general atrayendo a unos 100.000 asistentes. [21]

El desfile de niños presenta algunas de las mismas krewes y carrozas que el desfile principal. Sin embargo, muchos niños de los miembros de krewe se disfrazan para montar a bordo de carrozas y arrojar cuentas y baratijas a la multitud, y también participan varias organizaciones juveniles, como equipos deportivos y de baile. Varias actividades y eventos para niños se llevan a cabo en el centro de Tampa y sus alrededores en las horas previas al desfile de niños, incluido el Paseo de niños en edad preescolar, que es un desfile corto e informal de niños pequeños que viajan en carros, cochecitos, bicicletas y scooters con temática pirata. por unas cuadras a lo largo de Bayshore Boulevard. [22] Las festividades del día generalmente terminan con una exhibición de fuegos artificiales por la noche sobre la Bahía de Tampa. [23]

Desfile de los Caballeros de Sant'Yago

El Desfile de los Caballeros Iluminados de Sant'Yago en 2016

El Desfile de los Caballeros Iluminados de Sant'Yago (a veces denominado "Desfile Nocturno de Gasparilla") ha sido organizado desde 1972 por el Krewe de los Caballeros de Sant'Yago. Se lleva a cabo en el barrio histórico de Ybor City un sábado por la noche, generalmente dos semanas después del Desfile de Piratas a mediados de febrero. [24] El Desfile de los Caballeros presenta una mezcla similar de participantes como el Desfile de Piratas, aunque la mayoría de las carrozas están brillantemente iluminadas ya que el evento comienza después del anochecer. Aunque alguna vez tuvo la reputación de ser el desfile más "orientado a los adultos" de la temporada Gasparilla de Tampa, los organizadores han tratado de reducir la borrachera y el comportamiento rebelde en los últimos años y lo han promovido como un evento familiar, con cierto éxito.[25] [5][26]

Eventos adicionales de Temporada Gasparilla

Además del Desfile Infantil de Gasparilla (celebrado por primera vez en 1947), el Desfile de los Caballeros de Sant'Yago (celebrado por primera vez en 1972) y las numerosas galas, fiestas y eventos para recaudar fondos organizados por krewes individuales, Tampa ha albergado durante mucho tiempo una variedad de otros eventos relacionados con Gasparilla. eventos de aproximadamente enero a marzo. Uno de los primeros fue el Gasparilla Open , una parada del PGA Tour patrocinada por Ye Mystic Krewe de Gasparilla (YMKG) de 1932 a 1935. La edición de 1935 tuvo el premio más grande en el PGA Tour de ese año ($ 4000), pero con el profundización de la Gran Depresión , el torneo se suspendió a partir de entonces. Regresó en 1956 como el Torneo Invitacional Gasparilla, una competición amateur que se celebra anualmente desde entonces. [27]

Otros eventos a gran escala que se llevan a cabo durante la temporada de Gasparilla incluyen el Festival de las Artes de Gasparilla (establecido en 1970), el Gasparilla Distance Classic (establecido en 1978), el Festival de Cine de Gasparilla (establecido en 2006) y el Festival de Música de Gasparilla (establecido en 2013), y el juego de fútbol americano universitario Gasparilla Bowl (rebautizado en 2018). [28] Una alineación cambiante de eventos más pequeños que se llevan a cabo en Tampa durante los primeros meses del año también usa el nombre Gasparilla, con eventos que van desde concursos de belleza hasta exhibiciones de autos clásicos y festivales de comida, y el Departamento de Estado de Florida indica que más de 100 entidades han usado el nombre. [29] [30]

Uso del nombre "Gasparilla"

La mayoría de las actividades, organizaciones, eventos y negocios que hacen uso de los nombres "Gasparilla" o "Gaspar" no están afiliadas a Ye Mystic Krewe de Gasparilla o la Ciudad de Tampa, ya que estos nombres no están legalmente controlados por ninguna organización. Si bien algunos sienten que esta "marca compartida" ayuda a promover todos los eventos con el nombre de Gasparilla y el área de Tampa en su conjunto, otros sienten que el uso excesivo del nombre "diluirá lo que significa" y que los posibles fracasos o errores de un evento u organización podría reflejarse mal en todos los demás. [31]En 2019, YMKG comenzó un esfuerzo para registrar legalmente el nombre Gasparilla para "protegerlo" para su uso en "eventos comunitarios apropiados", generando quejas y contrademandas de otros que han utilizado el nombre o son propietarios de la marca para otros usos más limitados. A partir de la edición 2020 del Gasparilla Pirate Fest, la Junta de Apelaciones y Juicios de Marcas Registradas de los Estados Unidos estaba considerando el tema . [30]

Impacto económico

La multitud promedio en el desfile principal es de más de 300,000 personas, con más de 1,000,000 asistiendo al menos a un evento de Gasparilla. Según varios estudios, el Desfile de Piratas tiene un impacto económico local de más de $ 22 millones, y los eventos combinados aportan más de $ 40 millones. [31] [32] El desfile es el tercer desfile más grande de los EE. UU. A partir de 2015, Visit Tampa Bay, la oficina de turismo local , inició una campaña promocional multimillonaria en el norte de Estados Unidos, Canadá y Europa para atraer más visitantes a Tampa durante su "Temporada de Gasparilla". [29]

Historia

Inspiración

Boceto de José Gaspar del folleto de 1900
Artículo principal: José Gaspar

El tema del Festival Gasparilla se inspiró en la leyenda del pirata José Gaspar , quien supuestamente operó en la costa oeste de la Florida española desde la década de 1780 hasta la de 1820. Diferentes versiones de la historia dicen que fue un noble español y consejero del rey Carlos III de España que fue exiliado después de un escándalo romántico en la corte, un almirante traidor de la Marina Real española que robó un barco y huyó cuando se reveló su traición. , o un joven y ambicioso oficial de la marina española que fue llevado al motín por un capitán tiránico y cruel. Cualesquiera que sean sus supuestos orígenes, las leyendas coinciden en que Gaspar huyó a la costa suroeste prácticamente deshabitada deFlorida española en la década de 1780 y estableció su "reino pirata" en la isla Gasparilla en el puerto de Charlotte , al sur de la bahía de Tampa . Se dice que Gaspar saqueó muchos barcos y tomó a muchas mujeres rehenes mientras se aprovechaba de la navegación en el Golfo de México desde Luisiana hasta la capital española a bordo de su buque insignia, el Floriblanca . Sus hazañas llegaron a un final repentino en 1821 cuando, para evitar ser capturado por la goleta de caza pirata de la Armada de los Estados Unidos USS Enterprise , se envolvió en las cadenas del ancla del barco y se tiró por la borda mientras gritaba "¡Gasparilla muere por su propia mano, no por la del enemigo!" [2]

A pesar de esta colorida historia, no hay evidencia de que un pirata llamado "Gaspar" o "Gasparilla" deambulara por el Golfo de México. Los archivos en España no mencionan a Gaspar como miembro de la corte española o como oficial de la marina española, la Armada de los Estados Unidos no tiene documentación que indique que alguno de sus barcos haya encontrado alguna vez un pirata llamado Gaspar o un barco llamado Floriblanca , y tampoco Gaspar. ni nadie que diga ser miembro de su tripulación es mencionado en los cientos de registros navales de juicios de piratería realizados durante la época en la que supuestamente operaba. Además, nunca se han encontrado artefactos u otra evidencia física de la base "real" de Gaspar, el barco hundido o el tesoro perdido en el suroeste de Florida a pesar de años de búsqueda por buscadores de tesoros aficionados y profesionales.[33] [2]Sin embargo, estos buscadores han causado daños "inimaginables" a los sitios arqueológicos locales de nativos americanos que están protegidos por la ley estatal. [34]

El primer relato escrito de José Gaspar proviene de un folleto publicitario del Gasparilla Inn en la ciudad turística de Boca Grande en la isla Gasparilla en el suroeste de Florida . El folleto fue producido y distribuido ampliamente a principios del siglo XX por Charlotte Harbour y Northern Railway , que operaba el complejo. [35] [34]Además del material promocional y la información de contacto del Gasparilla Inn, el folleto presentaba de manera destacada la "Historia de José Gasparilla", el "último de los Bucaneros" que, según se decía, había aterrorizado al Golfo de México durante casi 40 años. Esta biografía ficticia fue escrita por el publicista Pat Lemoyne, quien combinó y embelleció cuentos fantásticos atribuidos a un guía de pesca local conocido pero recientemente fallecido llamado "Panther" John Gomez para crear la leyenda del pirata Gaspar, que Lemoyne admitió libremente que "no tenía un hecho verdadero en él ". [36] Entre sus muchas inexactitudes claras, el folleto decía que el apodo del pirata "Gasparilla" significa "Gaspar el forajido" en español.cuando en realidad es una forma femenina del "pequeño Gaspar", que el nombre de Isla Gasparilla proviene del pirata cuando el nombre aparece en los mapas en español e inglés mucho antes de la supuesta llegada de Gaspar, y que los esqueletos de las víctimas de Gaspar junto con el oro pirata tenían se ha encontrado en "montículos indios" locales cuando nunca se ha documentado tal hallazgo. [2] El folleto también afirmaba que la mayor parte del vasto tesoro escondido de Gaspar "aún permanece impasible" en algún lugar de las cercanías de Boca Grande. [2] [37] [35]

Varias versiones de las aventuras de José Gaspar se han contado en diversas formas a lo largo de los años, incluidas novelas de aventuras pulp, guías turísticas locales y en las historias oficiales de Ye Mystic Krewe of Gasparilla, y todas tienen su base en la fantástica biografía que se transmitió por primera vez en el Folleto de Gasparilla Inn. Gaspar también se ha mencionado erróneamente en algunos libros de no ficción sobre la piratería y la historia de Florida, lo que ha provocado cierta confusión en cuanto a la autenticidad de la leyenda. [34] [33]

Festival pirata

Orígenes

El segundo desfile de Gasparilla de Tampa en 1905 incluyó todos los automóviles de la ciudad
Una primera versión del barco José Gasparilla navega hacia el centro de la ciudad en 1922.

El primer desfile de Gasparilla se llevó a cabo en mayo de 1904, después de que la editora de la sociedad del Tampa Tribune , Louise Frances Dodge, y el director de aduanas de Tampa, George Hardee, combinaran la leyenda del apuesto pirata con elementos de un festival de Mardi Gras / Carnivale de Nueva Orleans para darle el relativamente tranquilo Primero de Mayo de Tampa . celebración de un nuevo tema con conexiones locales. [38] Las primeras "invasiones" de Gasparilla se llevaron a cabo a caballo o en automóviles, y aunque se consideraron un éxito, la edición de 1906 fue el último desfile de Gasparilla celebrado hasta 1910, cuando se revivió como parte de una celebración comunitaria que marcaba la apertura de el Canal de Panamá . [39]El "Carnaval de Gasparilla" de 1913 fue la primera vez que Gasparilla se organizó como un evento independiente. Aunque el desfile de Gasparilla ha sido un evento independiente desde entonces, la ruta del desfile una vez terminó en el antiguo recinto ferial del estado de Florida en Plant Field , atrayendo a miles de participantes a las festividades combinadas.

Barco pirata

La primera invasión naval de Gasparilla se produjo en 1911 a bordo de un buque mercante prestado decorado para la ocasión. [7] [40] Este fue el plan habitual hasta la década de 1930, cuando Ye Mystic Krewe de Gasparilla compró un viejo balandro mercante y lo reutilizó para convertirlo en el José Gaspar , su embarcación oficial. [9] El barco de madera necesitaba serias reparaciones y renovaciones a principios de la década de 1950, por lo que YMKG y la ciudad de Tampa encargaron la construcción de un nuevo "barco pirata" de $ 100.000, el José Gasparilla , que es una vela elaborada y decorada. barcaza de acero aparejada de 147 pies de largo (45 m) diseñada para parecerse a un hombre de las Indias Occidentales del siglo XVIII . [9]El barco no tiene motor propio y debe ser empujado por un remolcador , aunque es dirigido por un piloto de puerto experimentado para evitar colisiones con las numerosas embarcaciones privadas pequeñas que lo acompañan en el Día de la Gasparilla. [9] El barco actual ha cruzado la Bahía de Tampa encendiendo sus cánones para liderar todas las invasiones de Gasparilla desde 1954 excepto en 1971, cuando alta mar canceló la navegación, aunque no el desfile. [9]

La autopista Lee Roy Selmon se construyó cerca de la desembocadura del río Hillsborough en 1976. Esto impidió que el José Gasparilla navegara río arriba como lo habían hecho todas las versiones de los barcos de YMKG durante décadas, ya que sus mástiles de 100 pies (30 m) no cabían debajo el puente. Desde entonces, el barco pirata ha atracado en el lado sur del centro de Tampa el Día Gasparilla y ha atracado junto al Centro de Convenciones de Tampa desde principios de la década de 1990. [39] Mientras el barco está ocupado durante la temporada de Gasparilla, pasa el resto del año amarrado a lo largo de Bayshore Boulevard, cerca del centro. [9]

Fechas y lugar

El desfile de Gasparilla se celebró junto con otras fiestas locales en sus primeros años, por lo que su calendario varió y, a veces, no se celebró en absoluto. La primera "invasión pirata" se llevó a cabo el 4 de mayo de 1904, y las fechas de Gasparilla variaron de febrero a mayo durante las siguientes ocurrencias. Después de una pausa durante la Primera Guerra Mundial , el desfile de Gasparilla se llevó a cabo regularmente a mediados de febrero. En las décadas posteriores a otra pausa durante la Segunda Guerra Mundial , se fijó para el segundo lunes de febrero. [41]Gasparilla se convirtió en un feriado oficial en Tampa durante este tiempo, con las escuelas locales y las oficinas gubernamentales cerradas por el día. En 1988, el Desfile de Piratas se trasladó al primer sábado de febrero para facilitar la participación de los habitantes de otras comunidades en las festividades. Desde 2005, se lleva a cabo el último sábado de enero a excepción de 2021, cuando los desfiles y eventos relacionados fueron pospuestos y luego cancelados debido a la pandemia de COVID-19 . [39] [42] [43]

El Desfile de Piratas de Gasparilla se ha realizado a lo largo de Bayshore Boulevard casi desde sus inicios. Durante muchos años, la ruta corría hacia el norte por Bayshore hacia el centro de la ciudad y terminaba en Plant Field , donde al mismo tiempo se celebraba la Feria Estatal de Florida . La feria se mudó a un lugar mucho más grande al este de Tampa en 1976, pero la ruta básica del desfile sigue siendo la misma, comenzando cerca del extremo sur de Bayshore Boulevard y terminando en o cerca del centro de la ciudad, aproximadamente cuatro millas en total. [39] Desde 2011, el desfile ha terminado cerca de Curtis Hixon Waterfront Park a lo largo del Tampa Riverwalk , donde las festividades continúan hasta altas horas de la noche. [44]

Krewes y controversia

Gran parte de las festividades durante la temporada de Gasparilla de Tampa (incluidos los tres desfiles y otros eventos antes y después), están organizadas por " krewes ", que son clubes privados de ciudadanos locales organizados en organizaciones sociales y benéficas inspiradas en las krewes de Nueva Orleans . Los Krewes de Tampa celebran eventos sociales y fiestas durante todo el año, a menudo para recaudar fondos para organizaciones benéficas y causas favorecidas. Los krewes tienden a ser más activos durante la temporada de Gasparilla, y los eventos sociales comienzan a finales de diciembre. [39]

"Ye Mystic Krewe of Gasparilla" (YMKG) fue el primer krewe de Tampa, y sus miembros han organizado el Desfile de Piratas desde el primer festival de Gasparilla en 1904. La membresía de YMKG incluye líderes cívicos y empresarios de Tampa, lo que durante muchas décadas significó que la organización era exclusivamente blanco y masculino, lo que eventualmente llevó al resentimiento entre los afroamericanos locales y otros grupos. [45] El Krewe de Venus (que es un krewe solo para mujeres que consiste principalmente en las relaciones de los miembros de YMKG) se unió a las festividades en 1966, y el Krewe de Sant'Yago(que fue formada por líderes de la comunidad latina de Tampa con centro en Ybor City) se formó en 1972, pero gran parte de la población diversa de Tampa se quedó fuera, y algunos observadores cuestionaron la imagen de la élite local vestida de piratas y pretendiendo saquear la ciudad. [46] [2]

El tema se convirtió en una acalorada controversia en 1990, cuando los Krewe y la ciudad planearon trasladar a Gasparilla unas semanas más para coincidir con el Super Bowl XXV , que se jugaría en el estadio de Tampa en enero de 1991. [47] La ciudad y el National Football La liga presionó al Krewe of Gasparilla para que admitiera miembros afroamericanos antes del evento, pero la organización se negó y canceló Gasparilla en su lugar. [48] La ciudad de Tampa organizó apresuradamente un desfile de reemplazo llamado "Bamboleo", que fue anunciado como " festival multicultural "y no incluyó a los piratas. Un día lluvioso ayudó a calmar la multitud, y el reemplazo se consideró un "fracaso". [47]Más tarde, en 1991, el Krewe de Gasparilla acordó aceptar miembros negros y permitir que más krewes participaran en el desfile, y Gasparilla regresó para 1992 [49].

En 2001, Tampa nuevamente fue sede de un Super Bowl ( Super Bowl XXXV ), y la ciudad nuevamente movió el desfile para que coincidiera con el juego. En esa ocasión, no hubo controversia, ya que a un Krewe de Gasparilla integrado se unieron más de 30 krewes diversos para el desfile, que atrajo una multitud récord estimada en 750.000. [47] [50]

El número de nuevas krewes ha seguido creciendo en los últimos años. Muchas de estas krewes se organizan en torno a diversos temas étnicos, culturales e históricos o causas benéficas favoritas. Los miembros a menudo gastan una gran cantidad de dinero en elaborados disfraces, cuentas y carrozas, al igual que las krewes de Mardi Gras. Actualmente, más de 50 krewes marchan en cada desfile, y krewes más pequeños participan de forma rotativa debido al número limitado de espacios disponibles. Muchos de los mismos Krewes, grandes y pequeños, también participan en el Desfile Infantil de Gasparilla y el Desfile de los Caballeros de Sant'Yago. [38]

Referencias

  1. ^ "Gasparilla" . Ciudad de Tampa . 6 de agosto de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2019 .
  2. ↑ a b c d e f dAns, André-Marcel (1980). "La leyenda de Gasparilla: mito e historia en la costa oeste de Florida" . Historia de Tampa Bay . 2 (2): 5 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  3. ^ a b "100ª edición del desfile de Gasparilla marcada por juerga mayoritariamente comportada" . Tampa Bay Times . 31 de enero de 2015 . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  4. ^ Welch, Monique (17 de enero de 2019). "El desfile de niños da inicio a la celebración de Gasparilla de Tampa este fin de semana" . Tampa Bay Times . Consultado el 24 de enero de 2019 .
  5. ↑ a b Shopes, Rich (15 de febrero de 2015). "El desfile anual de caballeros ilumina Ybor con juerga familiar" . tampabay.com . Tampa Bay Times . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  6. ^ Wynne, Sharon Kennedy (25 de enero de 2019). "Todo lo que necesitas saber para Gasparilla 2019" . Tampa Bay Times . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  7. ^ a b La historia de Gasparilla Pirate Fest - Tampa, Florida Archivado el 7 de junio de 2012 en la Wayback Machine.
  8. ↑ a b Byrne, Linda (27 de enero de 2012). "¡Vienen los piratas! ¡Gasparilla está aquí!" . Noticias del condado de Highlands - WTSP . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  9. ↑ a b c d e f Scherzer, Amy (22 de enero de 2014). "A bordo del barco pirata de Tampa, el 'Jose Gasparilla ' " . Tampa Bay Times . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  10. ^ Vander Velde, Jessica (24 de enero de 2012). "El alcalde de Tampa, Buckhorn, desafía a los piratas de Gasparilla, guarda la llave de la ciudad" . Tampa Bay Times . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  11. ^ "Fiesta del pirata" . Festival Pirata Gasparilla (sitio oficial) . Consultado el 25 de enero de 2019 .
  12. ^ "Experimente la diversión y la emoción de Gasparilla Tampa Bay" . www.visittampabay.com . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  13. ^ Bancroft, Colette (17 de enero de 2020). "¿Crees que Gasparilla está alborotada ahora? Hace 50 años, las armas estaban por todas partes" . Tampa Bay Times . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  14. ^ AP (14 de enero de 1992). "Piratas de Gasparilla intentan arrojar vieja imagen" . El libro mayor de Lakeland . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  15. ^ Gross, Lila (25 de enero de 2018). "8 cosas que quizás no sepas de Gasparilla" . WFLA-TV . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  16. ^ Patterson, Jeff (15 de enero de 2016). "Ybor Naval comienza la invasión de las fiestas de Gasparilla" . WFLA-TV . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  17. ^ Johnson, Neil (26 de enero de 2009). "La batalla naval de Ybor despeja el camino para la invasión de Gasparilla" . Tampa Tribune . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  18. ^ Figueroa, Daniel (22 de enero de 2019). "Bob Buckhorn hace su última batalla contra los piratas de Gasparilla" . Tampa Bay Times . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  19. ^ "Gasparilla Pirate Fest - Tampa, Florida" . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  20. ^ Despedida de Gasparilla
  21. ^ Kennedy Wynne, Sharon (21 de enero de 2018). "Desfile Infantil de Gasparilla 2018: Guía y consejos" . tbo.com . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  22. ^ "Paseo de niños en edad preescolar de Gasparilla" . Gasparilla Pirate Fest - sitio oficial . Consultado el 26 de enero de 2019 .
  23. ^ Kennedy Wynne, Sharon (18 de enero de 2018). "Desfile Infantil de Gasparilla 2018: Guía y consejos" . Tampa Bay Times . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  24. ^ El marcador histórico Krewe de los Caballeros de Sant'Yago
  25. ^ "El sitio web oficial de Krewe of the Knights of Sant'Yago" . Archivado desde el original el 16 de enero de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  26. ^ Wynne, Sharon Kennedy (7 de febrero de 2020). "Desfile de caballeros de Ybor, otrora niño salvaje de Gasparilla, limpia imagen" . Tampa Bay Times . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  27. ^ Korun, Tom (24 de febrero de 2011). "Palma Ceia Country Club acoge desde hace mucho tiempo un evento rico en tradición" . ABC Action News, Tampa . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015 . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  28. ^ "Eventos de la temporada de Gasparilla" . Visite la bahía de Tampa . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  29. ↑ a b Griffin, Justine (15 de enero de 2016). "Los impulsores del turismo esperan que la 'temporada' de Gasparilla atraiga a más viajeros a la Bahía de Tampa" . Tampa Bay Times . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  30. ↑ a b Spata, Christopher (18 de enero de 2020). "Ye Mystic Krewe no posee el nombre 'Gasparilla'. Aquí está quien lo hace " . Tampa Bay Times . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  31. ^ a b "La vieja guardia de Tampa desconfía de diluir Gasparilla" . Diario de negocios de Tampa Bay . 30 de enero de 2015 . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  32. ^ "Búsqueda de negocios para el botín de Gasparilla" - St. Pete Times
  33. ↑ a b Spata, Christopher (17 de enero de 2019). "¿Es real el tesoro de Gasparilla? Fuimos con estos amigos a buscarlo" . Tampa Bay Times . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  34. ^ a b c "La leyenda de Gasparilla (reimpresión)" (PDF) . Sociedad Histórica Boca Grande . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  35. ^ a b "La historia de Gasparilla" . Sociedad Histórica Boca Grande . Puerto de Charlotte y ferrocarril del norte . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  36. ^ "Cámara animada por Whiskey Creek, Pirate History" . Fort Myers News-Press . 8 de noviembre de 1949 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  37. ^ Bickel, Karl A. (1942). La costa de los manglares . Coward McCann, Inc.
  38. ^ a b Se plantó semilla de Gasparilla en la antigua redacción de Tribune | TBO.com
  39. ↑ a b c d e Scherzer, Amy (31 de enero de 2015). "Viaja en el tiempo con nuestros '100 doblones' de Gasparilla en Tampa Bay" . Tampa Bay Times . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  40. ^ 1999 Gasparilla Pirate Fest Archivado el 21 de febrero de 2012 en la Wayback Machine.
  41. ^ Bergin, Mark. "Gasparilla 2018: la historia detrás del festival pirata de Tampa" . NOTICIAS WTSP-10 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  42. ^ "Desfiles de Gasparilla 2021 pospuestos por COVID-19" . www.baynews9.com . Bay News 9. 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  43. ^ "Gasparilla 2021 cancelada debido a preocupaciones de coronavirus" . WFLA . 2021-02-16 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  44. ^ "Ruta Gasparilla Desfile de Piratas" . Gasparilla Pirate Fest - sitio oficial . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  45. ^ Guzzo, Paul (23 de enero de 2017). "Desfile de Gasparilla diversa ha trascendido la afrenta del racismo" . Tampa Bay Times . Consultado el 24 de enero de 2019 .
  46. ^ Wexler, Kathryn (01 de febrero de 2002). "Nuevos Krewes, viejas preguntas" . Tiempos de San Petersburgo . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  47. ^ a b c Una Gasparilla diversa apacigua a sus críticos
  48. ^ Stevenson, Jennifer L. (30 de mayo de 1991). "Krewe acepta 2 miembros negros" . Tiempos de San Petersburgo .
  49. ^ "Piratas de regreso para la invasión de Gasparilla" - The Lakeland Ledger, 1 de febrero de 1992
  50. ^ Superbowl2001: Gasparilla de gran tamaño

enlaces externos

  • Festival Pirata Gasparilla - Sitio Oficial
  • Ye Mystic Krewe de Gasparilla Records en la Universidad del Sur de Florida
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gasparilla_Pirate_Festival&oldid=1028091119 "
Contribute a better translation