Lengua de Yokuts
Yokuts , anteriormente conocido como Mariposa , es un idioma en peligro de extinción hablado en el interior del norte y centro de California en y alrededor del Valle de San Joaquín por la gente de Yokuts . Los hablantes de Yokuts se vieron gravemente afectados por las enfermedades, los misioneros y la fiebre del oro . Si bien los descendientes de hablantes de Yokuts actualmente se cuentan por miles, la mayoría de los dialectos constituyentes ahora están extintos .
El idioma Yokuts consta de media docena de dialectos primarios. Se estima que existían unos cuarenta grupos lingüísticamente distintos antes del contacto euroamericano. La siguiente clasificación aparece en Whistler y Golla (1986).
Hasta hace poco, Choinimni , Wikchamni , Chukchansi , Kechayi , Tachi y Yawelmani tenían algunos hablantes fluidos y un número variable de hablantes parciales. Choynimni se extinguió en 2017. Wikchamni, Chukchansi, Tachi y Yawelmani se les enseñó al menos a unos pocos niños durante la primera década del siglo XXI.
Chukchansi es ahora un idioma escrito, con su propio alfabeto desarrollado con una subvención federal. Chukchansi también tiene un libro de frases y un diccionario que están parcialmente completados. En mayo de 2012, el Departamento de Lingüística de la Universidad Estatal de Fresno recibió una subvención de $ 1 millón para compilar un diccionario Chuckchansi y textos gramaticales, [1] y para "brindar apoyo para becas, programas y esfuerzos para reunir textos nativos y crear un plan de estudios para la enseñanza el lenguaje para que pueda ser devuelto al uso social y ritual ". [2]
Yokutsan es un miembro clave en el stock de lenguas penutianas propuesto . Algunos lingüistas consideran que la mayoría de las relaciones dentro de Penutian no están demostradas (cf. Campbell 1997). Otros consideran que una relación genética entre Yokuts, Utian, Maiduan, Wintuan y varios idiomas de Oregon es definida (cf. DeLancey y Golla 1997). Independientemente del desacuerdo de orden superior, Callaghan (1997) proporciona una fuerte evidencia que une a los yokuts y las lenguas utianas como ramas de una familia lingüística Yok-Utian .
El término "Delta Yokuts" se ha introducido recientemente en lugar del más largo "Far Northern Valley Yokuts" para el dialecto hablado por la gente en las inmediaciones actuales de Stockton y Modesto de los condados de San Joaquin y Stanislaus, California, antes de su traslado a Mission San José entre 1810 y 1827. De interés, Delta Yokuts contiene una gran cantidad de palabras sin cognados en ninguno de los otros dialectos, o para el caso en los idiomas utianos adyacentes, aunque su sintaxis es típicamente Northern Valley Yokuts (Kroeber 1959: 15-17). Esta anomalía ha llevado a Whistler (citado por Golla 2007: 76) a sugerir: "El vocabulario distintivo de algunos de los dialectos de Delta Yokuts puede reflejar la influencia sustratal de pre-proto-Yokuts o de una lengua extinta Yok-Utian". Golla (2007: 77) sugiere que un "pre-proto-Yokuts"La patria estaba en la Gran Cuenca, citando un rico vocabulario de plantas y animales para un ambiente seco y una estrecha conexión entre los estilos de cestería de los Yokuts y los de la prehistórica Nevada central.
