Iom HaZikaron ( hebreo : יוֹם הַזִּכָּרוֹן , lit. 'Memorial Day'), en su totalidad Yom HaZikaron LeHalalei Maarajot Israel ul'Nifge'ei Pe'ulot HaEivah ( hebreo : יוֹם הזִּכָּרוֹן לְחַלְלֵי מַעֲרָכוֹת יִשְׂרָאֵל וּלְנִפְגְעֵי פְּעֻלּוֹת הָאֵיבָה , lit. 'Día de los Caídos de los Soldados Caídos de las Guerras de Israel y Víctimas de Acciones del Terrorismo' [2] ), es el día de recuerdo oficial de Israel , [3] promulgado como ley en 1963. [4] Mientras que Yom HaZikaron ha tradicionalmente dedicado a los soldados caídos , la conmemoración también se ha extendido a las víctimas civiles del terrorismo . [5]
Yom HaZikaron | |
---|---|
Observado por | Israelíes |
Fecha | 4 Iyar (calendario hebreo) |
Fecha 2020 | Puesta de sol, 27 de abril - anochecer, 28 de abril |
2021 fecha | Puesta de sol, 13 de abril - anochecer, 14 de abril [1] |
2022 fecha | Puesta de sol, 3 de mayo - anochecer, 4 de mayo |
2023 fecha | Puesta de sol, 24 de abril - anochecer, 25 de abril |
Relacionado con | Día de la Independencia |
Historia
En 1949 y 1950, los dos primeros años después de la declaración del Estado, los servicios conmemorativos para los soldados que cayeron en la guerra de Palestina de 1947-1949 se llevaron a cabo el Día de la Independencia . [6] Los servicios en los cementerios militares se coordinaron entre las FDI y el Ministerio de Defensa . Surgió la preocupación, expresada por las familias de los soldados caídos, de establecer una observancia del día conmemorativo separada de las celebraciones festivas de la independencia nacional. En respuesta, ya la luz del debate público sobre el tema, el primer ministro David Ben-Gurion , que también se desempeña como ministro de Defensa , estableció en enero de 1951 el "Consejo Público para la Conmemoración de los Soldados". Este consejo recomendó establecer el 4 de Iyyar, el día anterior al Día de la Independencia, como el "Día conmemorativo general para los héroes de la Guerra de la Independencia". Esta propuesta obtuvo la aprobación del gobierno ese mismo año. [6]
Observancia
Yom HaZikaron es el día de conmemoración nacional que se observa en Israel para todo el personal militar israelí que perdió la vida en la lucha que condujo al establecimiento del Estado de Israel y para aquellos que murieron posteriormente mientras estaban en servicio activo en las fuerzas armadas de Israel. [7] A partir de Yom HaZikaron 2021, ese número era 23,928. [8]
Noche anterior
El día se abre con una sirena la noche anterior a las 20:00 (8:00 pm), dado que en el sistema de calendario hebreo , un día comienza al atardecer. La sirena se escucha en todo el país y dura un minuto, durante el cual los israelíes paran todo, incluso conducir en las carreteras, y permanecen en silencio, conmemorando a los caídos y mostrando respeto. [7] [9]
Por ley, todos los lugares de entretenimiento están cerrados en la víspera de Yom HaZikaron, y los organismos de radiodifusión y educación destacan la solemnidad del día. [7] Los programas de televisión regulares cesan por el día, y los nombres y rangos de cada soldado que murió por Israel se muestran en una transmisión de televisión de 24 horas. [10]
Desde la fundación del estado, Israel ha elegido la flor Dam Hamaccabim (en hebreo: דם המכבים, "Sangre de los Macabeos") como flor conmemorativa nacional. La flor está representada en muchos sitios conmemorativos y se puede ver como calcomanías en camisas y chaquetas en todo Yom HaZikaron. Desde 2019, la organización sin fines de lucro Dam HaMaccabim ha estado distribuyendo alfileres con la verdadera flor roja eterna en todo Israel y Estados Unidos. [11] [12]
Día de la memoria principal
Una sirena de dos minutos suena a las 11:00 de la mañana siguiente, lo que marca la apertura de las ceremonias conmemorativas oficiales y las reuniones conmemorativas privadas en cada cementerio donde están enterrados los soldados. [13]
Muchos israelíes visitan los lugares de descanso de sus seres queridos durante todo el día. [14]
Los servicios conmemorativos nacionales se llevan a cabo en presencia de los principales líderes y personal militar de Israel. [7] [9]
Las velas conmemorativas se encienden en hogares, campamentos militares, escuelas, sinagogas y lugares públicos, y las banderas se bajan a media asta . A lo largo del día, el personal militar en servicio y retirado sirve como guardias de honor en los monumentos de guerra en todo el país, y las familias de los caídos participan en ceremonias conmemorativas en los cementerios militares. [7]
Muchos judíos tradicionales y religiosos rezan por las almas de los soldados caídos en Yom HaZikaron. Se recitan oraciones especiales prescritas por el rabinato israelí. Estos incluyen el recital del Salmo 9 : "Para el líder, en la muerte del hijo", y el Salmo 144 : "Bendito sea el Señor, mi Roca, que entrena mis manos para la guerra y mis dedos para la batalla", además del memorial oraciones por los muertos. [7] [15] La ceremonia oficial para marcar la apertura del día se lleva a cabo en el Muro Occidental . [dieciséis]
Los canales de televisión israelíes filtran los nombres de todos los civiles muertos en pogromos desde 1851, y todos los caídos desde 1860 (considerada la fecha del comienzo del Yishuv por el Ministerio de Defensa israelí ), en orden cronológico (rango, nombre, fecha hebrea de fallecimiento y fecha secular) en el transcurso del día. [17] Originalmente, esto se hizo por la Autoridad de Radiodifusión de Israel 's Canal 33 ; Una vez que la IBA fue disuelta y reemplazada por la Corporación de Radiodifusión Pública de Israel , la proyección en sí se trasladó a KAN 11 en lugar de Makan 33 . El día llega oficialmente a su fin al anochecer (entre las 19:00 y las 20:00; entre las 19:00 y las 20:00) en una ceremonia en el cementerio militar nacional en el monte Herzl , que marca el inicio del Día de la Independencia de Israel , [14] cuando la bandera de Israel se devuelve al personal completo. [ cita requerida ]
Programar Yom HaZikaron justo antes del Día de la Independencia tiene como objetivo recordar a la gente el precio que se pagó por la independencia y lo que se logró con el sacrificio de los soldados. [18] Esta transición muestra la importancia de este día entre los israelíes, la mayoría de los cuales han servido en las fuerzas armadas o tienen una conexión con personas que murieron durante su servicio militar. [ cita requerida ]
Momento
Para evitar la posibilidad de la profanación del sábado, si Yom HaZikaron o el Día de la Independencia tienen lugar el sábado por la noche, ambos se observan uno o dos días antes (el 3 y el 4, o el 2 y el 3 de Iyar) cuando el 5 de Iyar cae en un viernes o sábado ( Shabat ). Del mismo modo, cuando Yom HaZikaron cae en la noche del sábado / día del domingo, ambas celebraciones se reprograman para un día después. [19] Esto significa que Yom HaZikaron solo se celebra el 4 de Iyar si esa fecha es un martes. Una vez que esto ocurrió fue en 2020. [ cita requerida ]
Ver también
- Cultura de Israel
- Bajas israelíes de la guerra
- Martirio en el judaísmo
Referencias
- ^ "Fechas de Yom Hazikaron" . Hebcal.com por Danny Sadinoff y Michael J. Radwin (CC-BY-3.0) . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ State News Service (24 de abril de 2012). " ' Cumpliremos la última voluntad de los caídos: defender nuestro hogar en Israel' (Comunicado de prensa de las FDI)" . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2013 . (suscripción)
- ^ "Yom Hazikaron: día de los caídos de Israel" . Mi aprendizaje judío . Consultado el 17 de abril de 2012 .
- ^ "Yom Ha-Zikaron - Día conmemorativo israelí" . Biblioteca virtual judía . 2013 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
- ^ Servicio Haaretz; Associated Press (27 de abril de 2009). "Israel honra a los soldados caídos de las FDI, víctimas del terror" . Haaretz . Consultado el 15 de abril de 2013 .
- ^ a b "Día de los caídos de los soldados caídos de Israel" . Knesset . 2009 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
- ↑ a b c d e f Enciclopedia Judaica , vol. 16, pág. 846 (1971)
- ^ חסון, ניר (8 de mayo de 2019). "נתניהו בטקס יום הזיכרון בהר הרצל: לא נאפשר לאיראן להגיע לנשק גרעיני" . הארץ (en hebreo) . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
- ^ a b Pelaia, Ariela (19 de abril de 2010). "Yom HaZikaron - Israel Memorial Day" . About.com . Archivado desde el original el 27 de abril de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
- ^ "Los israelíes comienzan el Día de los Caídos con la sirena para recordar a 23.544 caídos" . 30 de abril de 2017.
- ^ "El proyecto Dam Hamaccabim florece a tiempo para Yom Hazikaron" . Jerusalem Post . 8 de mayo de 2019.
- ^ " La pegatina de flores ' Sangre de los Macabeos' cobra vida" . Noticias nacionales de Israel . 6 de mayo de 2019.
- ^ "23.477 caídos recordados en ceremonias en todo Israel; la sirena sonará a las 11" . The Jerusalem Post | JPost.com . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
- ^ a b "La sirena marca el comienzo del Día Conmemorativo de Israel" . Agencia Telegráfica Judía . 24 de abril de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
... culminando con una ceremonia de encendido de antorchas en el monte Herzl a las 8 pm, que marca el comienzo de Yom Ha'atzmaut
- ^ "Algunos miembros de la comunidad religiosa sionista (religiosa nacional) también [sic] han agregado oraciones especiales al servicio de oración para las oraciones de la noche en Yom Ha-Zikaron". Biblioteca virtual judía, op. cit.
- ^ "Yom Hazikaron (Memorial Day) 2012 en Jerusalén" . Ve a Jerusalén. 2012 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
- ^ "Publicación del Día de los Caídos de 2015" . Página oficial de Facebook de la antigua Autoridad de Radiodifusión de Israel .
- ^ "Acerca de Yom HaZikaron" . Ministerio de Turismo de Israel . 2011 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
... la práctica de conmemorar a los caídos en este día comenzó en 1951 para marcar la conexión entre el Día de la Independencia y las personas que murieron para lograr y mantener esta independencia.
- ^ Sabag, Asher (2007). "Parashat Iom Ha'atzma'ut" . Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 15 de abril de 2013 .
enlaces externos
- Día del Recuerdo – Día de la Independencia - Lecturas seleccionadas