No puedes llevártelo contigo (jugar)


No puedes llevarlo contigo es una obra de teatro cómica en tres actos de George S. Kaufman y Moss Hart . La producción original de la obra se estrenó en Broadway en 1936 y tuvo 838 representaciones.

La obra ganó el Premio Pulitzer de Drama en 1937 y fue adaptada para la pantalla como No puedes llevártelo contigo en 1938, que ganó el Premio de la Academia a la Mejor Película y Mejor Director .

La obra es popular entre los programas de teatro de las instituciones de la escuela secundaria y ha sido una de las 10 obras escolares más producidas cada año desde que los derechos de aficionados estuvieron disponibles en 1939. [1]

La historia se desarrolla íntegramente en la gran casa de una familia un poco extraña de la ciudad de Nueva York . En el primer acto se presentan varios personajes de la vida del clan Vanderhof-Sycamore-Carmichael.

El patriarca de la familia, el abuelo Vanderhof, es un anciano caprichoso que tiene serpientes y nunca ha pagado su impuesto sobre la renta . Penelope "Penny" Vanderhof Sycamore es su hija (escritora de obras de melodrama llenas de aventuras y sexo ) y está casada con Paul Sycamore, un manitas que fabrica fuegos artificiales en el sótano con la ayuda de su asistente, el Sr. De Pinna. quien solía ser el hombre de hielo de la familia. Una de las dos hijas de Paul y Penny es Essie Sycamore Carmichael, una fabricante de dulces infantil que sueña con ser bailarina (pero en realidad es terrible bailando). Essie está casada con Ed Carmichael, un jugador de xilófono que vive con ellos y ayuda a distribuir los caramelos de Essie. Ed es un impresor aficionadoque imprime cualquier frase que suene pegadiza. La otra hija de Paul y Penny, Alice Sycamore, es obviamente el único miembro "normal" de la familia. Tiene un trabajo de oficina y a veces le avergüenzan las excentricidades de su familia, pero en el fondo todavía los ama. Además, el clan Vanderhof-Sycamore-Carmichael emplea a una criada, Rheba, que está saliendo con Donald, un manitas que realiza trabajos ocasionales para los Sycamores.

Essie le dice al abuelo Vanderhof que le han llegado algunas cartas del "Gobierno de los Estados Unidos", pero que las extravió. Poco después, Alice llega a casa y anuncia que se ha enamorado de un joven con el que trabaja, Tony Kirby, el hijo del ejecutivo de la empresa . Antes de subir las escaleras para cambiarse, Alice le dice a su familia que pronto vendrá para llevarla a una cita. Toda la familia sigue hablando alegremente de su novio cuando suena el timbre. Penny abre la puerta y saluda al hombre que está parado allí, pensando que debe ser Tony, pero solo después de obligar al extraño a estrechar la mano de toda la familia, se dan cuenta de que no es el novio de Alice: es un investigador fiscal.