El subdialecto Zagorje-Trbovlje ( zagorsko-trboveljski govor [1] ) es un subdialecto esloveno en el grupo de dialectos de Estiria . Es un subdialecto del dialecto del valle inferior del Sava [2] y se habla en el valle central del Sava , incluidos los asentamientos de Zagorje ob Savi , Trbovlje y Hrastnik . [3]
El subdialecto de Zagorje-Trbovlje tiene un sistema de vocales caracterizado por diptongos de tipo ie y uo , como los dialectos del carniolano inferior , pero a diferencia de estos dialectos, tiene un acento acentuado en lugar de un acento tonal . [3]