Libros Zephyr
Zephyr Books fue publicado por The Continental Book Company , una subsidiaria del grupo sueco Bonnier , de 1942 a 1950. La impresión tomó su nombre del dios griego del viento occidental , lo que indica su especialidad.
Durante la Segunda Guerra Mundial no se pudieron importar libros en inglés a Suecia. La Continental Book Company se estableció en 1942 con el objetivo de publicar libros en inglés en Estocolmo. El mercado previsto comprendía Suecia y otras partes del continente europeo donde era posible vender libros en inglés a pesar de la guerra, a saber, Suiza, Portugal y Turquía. También se exportaron cantidades considerables de Zephyr Books a Hungría, Italia, la Dinamarca ocupada y la zona no ocupada de Francia.
Después de la guerra se decidió continuar, e incluso expandir, la serie. La intención era reemplazar la serie de libros en inglés publicada por Tauchnitz antes de la guerra. La destrucción total de la industria del libro de Leipzig dejó en claro que Tauchnitz no podría volver a trabajar durante algún tiempo. Suecia, en cambio, tenía intactos sus medios de producción y abundantes suministros de papel.
La publicación se amplió tan rápido como se reabrió el mercado continental para un comercio más libre, y el número de volúmenes se duplicó en un año. La serie recibió una nota distintiva por sus "volúmenes especiales", como sus antologías de prosa y verso, y una edición de " Alicia en el país de las maravillas " de Lewis Carroll con ilustraciones de Mervyn Peake , que apareció como un libro de Zephyr en 1946, dos años antes de su publicación en Londres.
Pronto, sin embargo, la competencia de los editores británicos y estadounidenses se hizo demasiado fuerte, y la publicación de la serie Zephyr terminó en 1950. Para entonces se habían publicado 167 volúmenes.
Las portadas estaban codificadas por colores según el contenido: rojo para los autores estadounidenses modernos, azul para los autores ingleses modernos, verde para los clásicos, amarillo para las novelas policíacas y novelas de suspenso, gris para las antologías y volúmenes especiales, azul claro para la poesía y el drama, y violeta. para memorias y biografías.
