Zip Goes a Million es un musical con un libro y letra de Eric Maschwitz y música de George Posford , basado en la novela Brewster's Millions de 1902. Se estrenó en Londres en 1951, protagonizada por George Formby , y tuvo 544 funciones.
Zip va un millón | |
---|---|
Música | George Posford Debroy Somers (MD) |
Letra | Eric Maschwitz |
Libro | Eric Maschwitz |
Base | Millones de Brewster |
Producciones | 1951 West End 1953 Gira por el Reino Unido 1954 Australia 2001 Londres |
Sinopsis
Percy Piggott, un limpiador de ventanas , heredará una fortuna. Sin embargo, para recibir el dinero, debe gastar un millón de dólares apresuradamente sin que nadie sepa lo que está haciendo. Decide invertir en una comedia musical, The Garter Girl , protagonizada por Lilac Delaney, que cree que será un fracaso. Otras ideas derrochadoras incluyen poner dinero en el mercado de valores y apostar por los ponis. Cada una de estas dudosas inversiones es un éxito, a pesar de que un banquero turbio, Van Norden, y su hija intentan separar a Percy de su dinero y de Sally Whittle, la novia inocente de Percy. En el segundo acto, en una isla de los mares del sur , Percy consigue destrozar un yate, cuyo rescate es enormemente caro. Tras varias complicaciones, Percy acaba de gastar el millón de dólares y finalmente hereda el dinero.
Números musicales
|
|
Historia
Zip se basa en la novela Brewster's Millions de 1902 de GB McCutcheon y una adaptación teatral de 1906 de la misma novela de Winchell Smith y Byron Ongly. En 1919, una adaptación musical de la novela, con música de Jerome Kern , que incluía " Look for the Silver Lining " estaba programada para estrenarse en Broadway , pero se cerró después de las pruebas fuera de la ciudad. [1]
Maschwitz comenzó a escribir la pieza para el intérprete de variedades George Formby , que nunca había protagonizado un musical. Después de escribir la mayor parte del libreto, Maschwitz descubrió que el empresario teatral Emile Littler [2] tenía la misma idea. [1] Sin embargo, en lugar de batirse en duelo por el trabajo, unieron fuerzas, con Littler como productor y Maschwitz escribiendo libros y letras. Maschwitz ya había trabajado con el compositor Posford en Balalaika , Goodnight Vienna y Magyar Melody . [1]
Formby interpretó a Percy Piggott, el "limpiador de ventanas inocente de Lancashire". Sara Gregory fue elegida como su interés amoroso Sally, y Wallas Eaton como su padre, Motty. Para aprovechar el hecho de que Zip está ambientado en los Estados Unidos , Littler eligió a dos artistas estadounidenses: Warde Donovan como Buddy y Barbara Perry como Lilac. [1]
Producciones
Zip Goes a Million comenzó su prueba previa a Londres en el Hippodrome , Coventry , el 4 de septiembre de 1951. La producción fue dirigida por Charles Hickman, con coreografía de Pauline Grant. [1] La producción casi no se abrió, ya que Perry no había "pagado su 'Prima de equidad para artistas extranjeros' (ella pertenecía a la Federación de Artistas de Variedades , que consideró suficiente) y todos los actores fueron llamados a huelga por Capital." Maschwitz pagó la tarifa él mismo después de una audiencia en la corte, y el musical comenzó a funcionar. [1] Otra prueba tuvo lugar del 17 de septiembre al 16 de octubre de 1951 en el Palace Theatre de Manchester , donde se recortó el musical y se cortaron varios temas musicales. [3]
Luego, Zip abrió en el West End en el Palace Theatre de Londres el 20 de octubre de 1951, donde fue anunciado como "un musical de primer nivel y un fuerte rival para cualquier importación del otro lado del mar". [4] Seis meses después de la carrera, sin embargo, Formby sufrió un ataque cardíaco y se vio obligado a retirarse de la producción. Fue reemplazado por el comediante Reg Dixon, quien permaneció con Zip Goes a Million hasta que cerró después de 544 funciones el 7 de febrero de 1953. [4] Una grabación abreviada del reparto con Dixon fue lanzada en 1953 como Zip Goes a Million: A Musical Extravagance. [5]
Después de la carrera del West End, se formaron dos compañías de gira; uno con Dixon como Percy y Pamela Charles como Sally (1953) y otro con Charlie Chester como Percy (1954). [4]
La producción australiana, presentada por Tivoli Theatre Circuit se estrenó en el Tivoli Theatre, Sydney el 17 de abril de 1954. [6] El comediante británico Roy Barbour interpretó a Percy, junto a Nina Cooke como Sally, Tony Fontane como Buddy, Kerry Vaughn como Paula Van Norden, y Margaret Brown como Lilac. La temporada de Melbourne se inauguró el 30 de octubre de 1954 en el Teatro Tivoli de Melbourne . En ese momento, los lujosos disfraces de Zip eran los más caros de todos los espectáculos jamás llevados a Australia. [7]
A partir de abril de 2001, el Theatre Museum de Londres protagonizó un renacimiento de Zip , que se presentó durante un período limitado hasta mayo de 2001. El elenco estaba protagonizado por Gavin Lee como Percy y Zoe Curlett como Sally. La grabación del elenco de esta producción, Zip Goes A Million (Grabación original del elenco de Londres) , es la primera grabación completa de la partitura. [1] [8]
Referencias
- ^ a b c d e f g Zip gana un millón . Sitio web de Just The Ticket, consultado el 17 de junio de 2011
- ^ "Los empresarios: los pequeños" . Sitio web It's Behind You, consultado el 17 de junio de 2011
- ^ Zip va un millón . Guide to Musical Theatre, consultado el 17 de junio de 2011
- ^ a b c http://www.georgeformby.co.uk/zip/report.htm
- ^ "... Zip va a Million. Una extravagancia musical (basada en una idea de Winchell Smith y Byron Ongley). Libro y letra de Eric Maschwitz ... Orquestación ... ... Partitura vocal de George Posford, etc: George Posford: Libros " . Amazon.com. 2009-09-09 . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ https://www.ausstage.edu.au/pages/event/102995
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/248833163?searchTerm=Zip%20Goes%20a%20Million
- ^ "Zip Goes A Million (grabación original del elenco de Londres): George Posford, Zip Goes A Million Pit Orchestra, Rowland Lee, Andrew Halliday, Gavin Lee, Louise Davidson, Lynsey Britton, Richard Moody, Richard Owens, Zoe Curlett: Música" . Amazon.com . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .