Zorns Lemma (película)
Zorns Lemma es una película experimental estructural estadounidense de 1970de Hollis Frampton . Comenzando originalmente como una serie de fotografías, la película no narrativa se estructura en torno a un alfabeto latino de 24 letras . Sigue siendo, junto con Wavelength de Michael Snow y The Flicker de Tony Conrad , uno de los ejemplos más conocidos de cine estructural.
La sección inicial de Zorns Lemma tiene una duración de 5 minutos. En él, una mujer lee un abecedario de 24 pareados de The Bay State Primer , un libro del siglo XVIII diseñado para enseñar el alfabeto a los niños. [2] La película es completamente negra durante esta sección.
La sección principal de la película es muda y tiene una duración de 45 minutos, dividida en 2.700 unidades de un segundo. Muestra al espectador un "alfabeto" de 24 partes ( i & j y u & v se intercambian) que evoluciona lentamente. La sección comienza presentando cada letra mecanografiada en una hoja de papel de aluminio. [2] El alfabeto se compone inicialmente de palabras que aparecen en los carteles de las calles, fotografiados en Manhattan . A medida que la película continúa recorriendo el alfabeto, las letras filmadas individualmente se sustituyen lentamente por imágenes abstractas en movimiento. Las primeras cuatro sustituciones: fuego ( x ), olas ( z ), humo ( q ) y juncos ( y)– representan los cuatro elementos clásicos y, al final, está completamente compuesto por imágenes en movimiento que los representan. [3] [4]
La conclusión de la película dura 10 minutos. Muestra a un hombre, una mujer y un perro caminando por la nieve. Seis voces de mujeres se alternan en la lectura de las palabras de un pasaje del documento medieval de Robert Grosseteste On Light, or the Ingression of Forms , que Frampton tradujo y editó para la película. [2] Las voces leen el texto a razón de una palabra por segundo. [5]
Zorns Lemma surgió de Word Pictures , un proyecto fotográfico que Frampton realizó entre 1962 y 1963. [6] Para Word Pictures , Frampton tomó más de 2000 fotografías en blanco y negro de 35 mm de palabras ambientales, buscando explorar las ilusiones de la fotografía como medio. . [2] Sin embargo, tuvo dificultades para idear una forma en la que presentar las fotografías. Durante este período, Frampton se volvió menos activo como fotógrafo y comenzó a experimentar con el cine. [6] Comenzó a hacer una película tomando fotografías en un soporte, pero pensó que el resultado parecía "muerto", y decidió que debía filmar las palabras en color. [7]Comenzó a filmar tomas estáticas de palabras, enmarcándolas cuidadosamente con el uso de un trípode . [8]
Frampton pensó que imponer su propio orden en la película la haría demasiado similar a un poema, por lo que decidió utilizar el orden alfabético y evitar cualquier conexión consciente entre las palabras. Debido a que la cantidad de veces que había capturado cada letra variaba mucho, decidió usar el "alfabeto doble" y alternar continuamente las letras. [7] Esta estructura dejaba "agujeros" por rellenar en la película. [7] Frampton decidió sustituir gradualmente las letras por imágenes, planeando originalmente usar imágenes completamente diferentes cada vez. [2]Las notas de producción de Frampton describen tres criterios para seleccionar las imágenes utilizadas. Prefería las imágenes banales, con la excepción de los animales incluidos por "valor de impacto". Prefería imágenes "escultóricas" que mostraran trabajo o la "ilusión de espacio o sustancia". Estos incluían pintar una pared ( k ) y cambiar una llanta ( t ). Frampton trabajó en "referencia cinematográfica o paracinemática", a menudo de manera sutil. La letra d se sustituye con masa para galletas cortada con un cortador de galletas en forma de estrella, como una referencia cinematográfica a las "estrellas" cinematográficas. Las acciones modulares, como un niño columpiándose ( l ) o ensamblando Tinkertoys ( r ), sirven como referencias paracinemáticas al tiempo modular.[9]Frampton fijó la duración de cada disparo en un segundo, o 24 fotogramas. Sin embargo, 24 de los planos tienen ligeras irregularidades en sus longitudes. Frampton le indicó al agarre clave David Hamilton que 12 disparos deberían tener 23 fotogramas y 12 disparos deberían tener 25 fotogramas. [10]
