"¡Bienvenidos al Rancho LBJ!" es un álbum de comedia de sátira política de Earle Doud y Alen Robin, lanzado en noviembre de 1965 en Capitol Records . El álbum de vinilo utiliza grabaciones fuera de contexto de figuras políticas que aparentemente responden a preguntas de entrevistas inventadas por los comediantes. Los escritores de comedia televisiva Earle Doud y Alen Robin realizan algunas de las "entrevistas"; otros entrevistadores son los locutores de noticias John Cameron Swayze y Westbrook Van Voorhis , con el presentador de WPIX John St. Leger, todos los cuales fueron grabados hablando con preguntas escritas por Doud y Robin. Cinta de audiofue editado para reunir las preguntas de comedia y las grabaciones de personas políticas, con efectos de sonido de risa agregados por Bob Prescott.
Producido por Robin y Doud, el álbum fue la continuación de Doud del enormemente popular álbum de comedia The First Family de 1962, con Vaughn Meader expresando impresiones de John F. Kennedy . [1] The First Family le había ganado a Doud un premio Grammy , pero LBJ Ranch fue nominado y no ganó. [2] Dos años más tarde, Doud y Robin hicieron otro álbum similar titulado Lyndon Johnson's Lonely Hearts Club Band , publicado por Atco Records . [3]
En 1964, cuando comenzaron el proyecto, Earle Doud y Alen Robin eran veteranos de la escritura de comedias para televisión. Doud había escrito líneas divertidas para Jack Paar , Jackie Gleason , Jonathan Winters , Ernie Kovacs y Johnny Carson , mientras que Robin había sido escritor durante mucho tiempo en The Tonight Show y también había proporcionado ganchos de comedia para Cliff Arquette , Fred Allen y Steve Allen . [4] [5] Doud y Robin estaban frustrados con el trabajo anónimo de escribir comedias y buscaban una manera de ganar mayor fama. [6]Doud ya se había acercado al estrellato cuando ayudó al imitador Vaughn Meader a hacerse famoso de la noche a la mañana con el álbum de comedia de 1962 The First Family , que se burlaba amablemente de la familia Kennedy . [7] Robin dijo que estaba buscando una forma de ganar más dinero; le resultó difícil relacionarse con las estrellas de la televisión de la manera que esperaban de él. [6]
Robin y Doud recopilaron muchas entrevistas grabadas de figuras políticas, y su colección finalmente ascendió a 36 millas (58 km) de cinta magnética . [7] Originalmente habían tenido la intención de presentar el álbum antes, pero la abrumadora tarea de editar las grabaciones se lo impidió. [8] El locutor Chester Santon especuló más tarde que Robin y Doud primero intentaron compilar grabaciones de la familia Lyndon B. Johnson solos, pero ampliaron su red cuando no encontraron suficiente material divertido. [4] Robin y Doud finalmente se decidieron por un álbum que contenía figuras políticas estadounidenses, lo que significaba que tendrían que dejar de lado las grabaciones del pionero de los cohetes alemanes Wernher von Braun , yPríncipe Felipe del Reino Unido . [8]
Robin se reunió con Doud casi todas las noches durante 13 meses [9] en la casa de Doud en la ciudad de Nueva York en los años 60 Este del vecindario Upper East Side , para descubrir el mejor material de comedia potencial. Fueron observados por la mascota de Doud, el kinkajou (un pequeño mamífero de la selva tropical) que a veces estaba intoxicado con el alcohol suministrado por Doud. [10] Buscaron grabaciones que encajaran con la idea de una conferencia de prensa o una entrevista. Doud dijo: "Tratamos de mantenernos alejados de las cintas de los discursos porque queríamos el tono que solo aparece en las entrevistas". [7] Tenían posibilidades divertidas con las palabras pronunciadas por el expresidente Harry S. Truman, pero la calidad de la grabación era mala, por lo que decidieron no utilizarlo. Se capturaron más momentos humorísticos en las grabaciones del embajador Adlai Stevenson II , pero murió en julio de 1965, por lo que Doud sintió que sería de mal gusto incluirlo. Con la eliminación de Truman y Stevenson, el equilibrio previsto por Doud y Robin de cinco republicanos y cinco demócratas se redujo a cinco y tres. [9]