Él ( español : Him ; reeditado en Estados Unidos como This Strange Passion ) (1953), de Luis Buñuel , es una película romántica mexicanabasada en la novela de Mercedes Pinto . Trata muchos temas comunes al cine de Buñuel, incluido un romance de mayo a diciembre entre una mujer y sumarido burgués obsesivamente sobreprotector, y toques de surrealismo . [1] La película se inscribió en el Festival de Cine de Cannes de 1953 . [2]
Él | |
---|---|
Dirigido por | Luis Buñuel |
Guión por | Luis Buñuel Luis Alcoriza |
Historia de | Pensamientos de Mercedes Pinto |
Protagonizada | Arturo de Córdova Delia Garcés Luis Beristáin |
Musica por | Luis Hernández Bretón |
Cinematografía | Gabriel Figueroa |
Editado por | Carlos salvaje |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 92 minutos |
País | México |
Idioma | Español |
Gráfico
La película comienza durante una ceremonia de lavado de pies en una iglesia cristiana donde un hombre llamado Francisco ve a una atractiva joven desde el otro lado de la habitación. Se han visto muchas veces antes y ella parece reacia a comprometerse con él. Ella abandona la iglesia y escapa de Francisco, a pesar de su intento de perseguirla. Otro día, Francisco la encuentra nuevamente en la iglesia. Él se arma de valor para hablar con ella, pero ella parece desinteresada e insiste en que nunca podrán volver a hablarse. Francisco la sigue a un restaurante y la ve reunirse con Raúl, un amigo cercano suyo.
Francisco más tarde se encuentra con Raúl, quien le dice que él y la joven Gloria están comprometidos para casarse. Francisco conspira para cortejar a Gloria y alejarla de Raúl organizando una fiesta y organizando la asistencia de la pareja. Cuando Gloria descubre que Francisco es el anfitrión, parece desconfiar de esta artimaña, pero finalmente se enamora de su encanto y posición social.
La película salta al futuro, donde Gloria y Francisco están casados, y lo están desde hace bastante tiempo. Un día, Raúl conduce por la ciudad y encuentra a Gloria. Mientras le cuenta la historia a Raúl, la película entra en un flashback donde se reconstruyen las primeras semanas del matrimonio de Gloria y Francisco. En el flashback, Gloria le cuenta a Raúl lo horrible que es su matrimonio, porque Francisco ha resultado ser un esposo celoso y paranoico cuya apariencia socialmente recta y justa se desmorona a puerta cerrada.
A lo largo de la película, Francisco se encuentra en medio de una demanda por sus propiedades, lo que le genera una considerable presión. Por su parte, Gloria se siente frustrada, entristecida y, en última instancia, asustada por el trato de su esposo. Ella cree que siempre ha actuado de manera inocente y está genuinamente sorprendida por las acusaciones de Francisco, pero nadie se pondrá de su lado. La madre de Gloria cree que Francisco es un hombre decente (lo retratan como un miembro honrado de la comunidad), e incluso su pastor (el padre Velasco) amonesta a Gloria por su comportamiento indebido con otros hombres, y responde por su esposo (mientras revela, a El asombro de Gloria, que Francisco hubiera mantenido su virginidad hasta su matrimonio). Después de que Francisco se entera de que ella le confesó todo al padre Velasco, le dispara con un revólver cargado de focos para "darle una lección". Pero Gloria le dice a Raúl que Francisco se volvió más cariñoso y perdonador después de este episodio.
Las relaciones entre esposo y esposa mejoran por un tiempo, pero la apariencia suave de Francisco continúa deshilacharse cuando le pide a Gloria que pase el día con él y la lleva al fuelle en la cima de la torre de una iglesia. En un momento de honestidad, Francisco se encuentra en una diatriba misantrópica sobre los "gusanos" de abajo. Su perorata se intensifica hasta que espontáneamente comienza a estrangular a Gloria, amenazando con arrojarla por la barandilla a la acera de abajo para castigarla con rabia celosa. Gloria se aparta del peligro y huye. Es solo en este punto que el flashback completa el círculo y Gloria se encuentra con Raúl. Después de escuchar la historia, Raúl le sugiere que deje a su marido.
Gloria regresa a casa de buena gana, pero Francisco ve que alguien la trajo a la casa y exige saber quién era. Está devastado al saber que Gloria había estado con Raúl. El patrón de los celos de Francisco es inquebrantable y contempla el divorcio. Pero busca la reconciliación después de aparentemente darse cuenta de que Gloria nunca ha tenido una aventura. Gloria confiesa que "estaba confundida", pero que tenía que confiar en alguien, y ese alguien era Raúl. Cuando Francisco se da cuenta de que ella le había contado a Raúl sobre sus problemas matrimoniales, lo considera una traición total y dice enojado que no puede perdonarla.
Esa noche, Francisco intenta infibular a Gloria mientras duerme. Mientras intenta atarla con una cuerda, ella se despierta y grita. Esto lo asusta, y vuelve a esconderse en su habitación para pasar la noche consternado y se derrumba, como si sus acciones estuvieran fuera de control. A la mañana siguiente, descubre que ella se ha escapado. Francisco toma su revólver y sale corriendo a buscarla. Primero va a la oficina de Raúl, pero no está. Afuera ve a Raúl y Gloria viajando juntos en un auto. De una manera cada vez más desquiciada, los persigue hasta su destino: la iglesia desde el comienzo de la película. En el interior, descubre que no son Raúl y Gloria después de todo, sino otra pareja. Francisco desciende a la locura y alucina que toda la congregación se ríe de él. Mira delirando alrededor de la iglesia hasta que finalmente ve al sacerdote, un buen amigo suyo, que se une a la risa. Carga contra el altar y ataca al sacerdote, y la congregación se apresura al escenario. Mientras separan a Francisco del cura, el cura continúa defendiendo a Francisco, diciendo: "¡No lo lastimes, es mi amigo, se ha vuelto loco!"
Mucho más tarde, Gloria, Raúl y un niño pequeño visitan un monasterio . Se revela que Francisco ha sido acogido por los monjes y le han enseñado sus costumbres. Se encuentran con el monje jefe, pero no hablan con Francisco, no queriendo reabrir viejas heridas. Gloria y Raúl han llamado a su hijo "Francisco", y se da a entender que el niño puede no ser de Raúl. Más tarde, el monje jefe le cuenta a Francisco de su visita, que ya había observado desde lejos. Confirma la sospecha de Francisco de que el niño es hijo de Gloria y Raúl. Francisco afirma que, en definitiva, "el tiempo ha demostrado mi punto". Sin embargo, dice esto no con resentimiento sino con resignación, como sigue con "¿pero de qué sirve?" La toma final de la película lo muestra deambulando lentamente por los jardines del monasterio hacia una puerta oscura.
Elenco
- Arturo de Córdova - Francisco Galván de Montemayor
- Delia Garcés - Gloria Vilalta
- Aurora Walker - Doña Esperanza Vilalta
- Carlos Martínez Baena - Padre Velasco
- Manuel Dondé - Pablo
- Rafael Banquells - Ricardo Luján
- Fernando Casanova - Lic. Beltrán
- Luis Beristáin - Raúl Conde
Producción
Tras finalizar el rodaje inicial de Las aventuras de Robinson Crusoe y retrasarse indefinidamente su estreno, Buñuel decidió adaptar la novela Pensamientos de Mercedes Pinto sobre un marido paranoico. Buñuel también agregó recuerdos personales del esposo paranoico de su hermana Conchita, [3] quien una vez pensó erróneamente que veía a Buñuel haciéndole muecas vulgares en la calle y se fue a su casa a buscar su arma hasta que su familia finalmente lo convenció de que Buñuel vivía en Zaragoza en el tiempo. Buñuel reconoció elementos autobiográficos en la película y afirmó que "puede que sea la película en la que más me dedico. Hay algo de mí en el protagonista". [4]
Buñuel luego se quejó de lo rápido que se vio obligado a rodar la película y de que quería rehacerla. Afirmó que “hice lo que hice en la mayoría de mis películas mexicanas. Me propusieron un tema y en lugar de eso hice una contraoferta que, aunque todavía comercial, me pareció más propicia para examinar las cosas que me interesaban. " [4] El productor de Buñuel contrató al actor mexicano nacido en Yucatán Arturo de Córdova para el papel principal de Francisco Galván de Montemayor. De Córdova había sido anteriormente una estrella de Hollywood en papeles de capa y espada, pero su fuerte acento del Bronx a menudo obstaculizaba sus actuaciones. En broma, Buñuel tiene un cameo en la última escena de la película como sacerdote. [4]
Recepción
Él fue una decepción crítica y financiera, y muchos miembros de la audiencia en México se rieron durante la película. Buñuel declaró más tarde que estaba decepcionado por la película en general, pero orgulloso de que el psicoanalista francés Jacques Lacan fuera conocido por proyectar la película para sus estudiantes como un ejemplo de paranoia. [4]
En los últimos años, la reputación de Él ha aumentado considerablemente; la película tiene un índice de aprobación del 100% en Rotten Tomatoes, y la revista francesa Cahiers du Cinema la nombró una de las 100 películas esenciales de todos los tiempos. [5]
Referencias
- ^ La sensación surrealista: Luis Buñuel
- ^ "Festival de Cannes: Él" . festival-cannes.com . Consultado el 21 de enero de 2009 .
- ^ Baxter, John. Buñuel . Nueva York: Carroll & Graf Publishers, Inc .. 1994. ISBN 0-7867-0506-X . págs. 227.
- ^ a b c d Baxter. págs. 228.
- ^ http://www.icheckmovies.com/lists/cahiers+du+cinema+100/
enlaces externos
- El en IMDb