Acontecimientos del año 1730 en Canadá .
Años en Canadá : | 1727 1728 1729 1730 1731 1732 1733 |
Siglos : | Siglo XVII · Siglo XVIII · Siglo XIX |
Décadas : | 1700 1710 1720 1730 1740 1750 1760 |
Años : | 1727 1728 1729 1730 1731 1732 1733 |
Titulares
Gobernadores
Eventos
- Siete jefes Cherokee visitan Londres y forman una alianza, The Articles of Agreement, con el Rey George II .
- 1730: El Mississauga conduce a los Seneca Iroquois al sur del lago Erie .
Nacimientos
Fallecidos
- Antoine Laumet Cadillac , fundador de Detroit . [1]
Documentos históricos
El largo informe de los jesuitas sobre la región de Saguenay , su geografía y Mistassini Cree , e Innu (Montagnais) cerca de Tadoussac (Nota: se usa "salvajes") [2]
El gobernador de Nueva York busca una manera de subsidiar la guarnición y el comercio de Oswego (clave para el apoyo de Seis Naciones ) con impuestos aceptables para la Asamblea y la Corona [3]
"Para que vivan y se establezcan entre ellos" - French y Meskwaki (Fox) en territorio de Séneca preocupan a los comisionados indios de Nueva York [4]
Legisladores de Nueva York sobre el pasado intento fallido de sacar a los franceses del comercio indígena y el efecto de los problemas actuales de los comerciantes de Oswego [5]
Los franceses envían "mil velas de barcos al año" para pescar en Terranova y tenían 220.000 quintales de bacalao para el mercado de Marsella en 1730 [6]
Asesoramiento legal de que los poderes de los jueces de Terranova no incluyen juzgar casos de propiedad , y los impuestos deben tener el consentimiento de alguna asamblea popular [7]
"Cientos de estas pobres criaturas están subiendo y bajando" - Los salarios de los sirvientes se retienen al final de la temporada de pesca, dejándolos en la indigencia [8].
Los almirantes de pesca se consideran superiores a los jueces de paz y al gobernador Osborn , cuya autoridad es "sólo del Consejo Privado " [9].
"Así que declara a todos los gobiernos": los capitanes de pesca y los comerciantes no respaldarán a la autoridad civil , incluso con una tasa impositiva de "un cuarto por libra" [10]
Los habitantes de Terranova piden protección contra la especulación de precios por parte de los " capitanes de embarque" y que su lino y cáñamo "se envíen a casa gratuitamente" [11]
Historia de las luchas de la década de 1720 entre los colonos del río Saint George y los " indios franceses " para mantener la tierra de los antiguos fuera de "las manos de los indios" [12]
Agrimensor de His Majesty's Woods dijo que, "con el uso más suave", disuadir a Penobscot de obstaculizar el asentamiento más allá del río Saint George [13]
Ante la agresividad de Massachusetts, David Dunbar se acerca a Penobscot y su camarada mestiza educado en Canadá [14]
El gobernador Belcher se opone a los asentamientos de Dunbar entre el río Sagadahoc ( Kennebec ) y el golfo de San Lorenzo , que Massachusetts afirma [15]
El gobernador de Nueva Escocia ofrece a Dunbar su limitado consejo sobre Penobscot (Nota: se utilizan "animales" y "salvajes") [16]
Dunbar relata las quejas de los comerciantes de la región de Minas que deben descontar los productos que suministran a la guarnición real de Annapolis [17]
Seguro que sus propios asentamientos tardarán años en actualizarse, el gobernador Philipps envidia la forma en que el nuevo gobernador de la " provincia de Maine " atrae a los colonos [18]
David Dunbar criticado por nombres de asentamientos como "Provincia de Georgia" (es tierra de Nueva Escocia) y " Fredericksburg " (que no es inglés) [19]
Juramento de fidelidad (en francés) firmado por los acadianos de Annapolis , más su discurso de bienvenida a la garantía escrita del gobernador de los derechos religiosos [20]
1755 La petición de Acadia incluye 1730 juramento de fidelidad (en inglés) y testimonio de que el gobernador Philipps les prometió neutralidad en ese momento [21]
Con una breve lección de francés, Trade Board dice que el juramento hecho a los acadianos de Annapolis no requiere en realidad su fidelidad a Su Majestad [22]
"Buena gestión, razonamiento sencillo y regalos": informes de Philipps que los indígenas y los franceses han presentado a la gobernanza británica [23]
Juramento de lealtad firmado por 591 de "los habitantes franceses de Nueva Escocia" [24]
Philipps nuevamente apela por una defensa adecuada de Canso , señalando su valor de £ 30-40,000 en aranceles y su marcha de 6-7 horas desde las fuerzas francesas [25]
Philipps dijo que la emisión del colono solicitó £ 2,000 en papel moneda imposible "hasta que haya una Asamblea", y luego con "mucha precaución" [26]
A David Dunbar le preocupaba trabajar en Nueva Escocia, donde la gente tiene miedo de viajar e "incluso es insultada en sus guarniciones" [27].
Philipps para ayudar a asentar los irlandeses y los palatinos en municipios defendibles entre los ríos Penobscot y St. Croix (Nota: se utiliza "salvaje") [28]
Multa y pena de prisión para "tipos salvajes que atrapen los caballos en el campo y los corran en gran detrimento de las bestias" [29]
Hudson Bay Company empleado se reporta sobre el arroz silvestre , hierba buena para el heno, y que prosperan árboles frutales (!) En Río Moose país [30]
Los gobernadores recibieron instrucciones de no incautar productos de ballenas o desalentar esa pesca, sino de "alentarlos al máximo de su poder" [31].
Referencias
- ^ "Cadillac, Antoine Laumet" . La enciclopedia canadiense.
- ↑ Carta de Pierre Laure (traducción; 13 de marzo de 1730), The Jesuit Relations and Allied Documents; Vol. LXVIII; Bajo Canadá, Crees, Luisiana, 1720-1736. Consultado el 10 de mayo de 2021 http://moses.creighton.edu/kripke/jesuitrelations/relations_68.html (desplácese hacia abajo hasta "Página 23")
- ↑ 622 (xiii) El gobernador Montgomerie al resumen del Consejo de Comercio y Plantaciones (21 de diciembre de 1730), Calendario de documentos estatales Colonial, America and West Indies: Volumen 37, 1730. Consultado el 12 de mayo de 2021.
- ^ 622 i-ii (ayb) Indian Commissioners, Albany (noviembre de 1730), Calendar of State Papers Colonial, America and West Indies: Volumen 37, 1730. Consultado el 12 de mayo de 2021
- ^ 622 ii memorando de los miembros del Consejo y la Asamblea de NY Calendar of State Papers Colonial, America and West Indies: Volumen 37, 1730. Consultado el 12 de mayo de 2021
- ^ Consideraciones sobre el estado de la pesca británica en América .... (1745), pág. 5. Consultado el 7 de mayo de 2021.
- ^ "196 Sr. Fiscal General del Consejo de Comercio y Plantaciones" (27 de abril de 1730). 232 y 233 Se permiten impuestos para proyectos especiales (como la cárcel). Calendar of State Papers Colonial, America and West Indies: Volumen 37, 1730 Consultado el 10 de mayo de 2021
- ^ 422 Carta del gobernador Osborn (8 de septiembre de 1730), Calendar of State Papers Colonial, America and West Indies: Volumen 37, 1730. Consultado el 12 de mayo de 2021.
- ^ "422 ii Queja de los jueces de paz en Placentia contra los almirantes de pesca" (16 de mayo de 1730), comentarios de Osborn 454 y 455 al respecto (25 de septiembre de 1730), Calendario de los artículos de Estado Colonial, America and West Indies: Volume 37, 1730. Consultado el 12 de mayo de 2021.
- ^ 503 Carta de William Keen (27 de octubre de 1730), Calendar of State Papers Colonial, America and West Indies: Volumen 37, 1730. Consultado el 12 de mayo de 2021
- ^ "90 Petición de habitantes de Terranova al Rey" (30 de octubre de 1730), Calendario de documentos estatales Colonial, America and West Indies: Volumen 38, 1731. Consultado el 19 de mayo de 2021.
- ^ 175 Petición remitida por el Privy Council a Trade Board (15 de abril de 1730), Calendar of State Papers Colonial, America and West Indies: Volumen 37, 1730. Consultado el 10 de mayo de 2021
- ^ "215 Sr. Popple al Coronel Dunbar" (7 de mayo de 1730), Calendario de documentos estatales Colonial, America and West Indies: Volumen 37, 1730. Consultado el 12 de mayo de 2021
- ^ 533 Carta del Vicegobernador Dunbar (17 de noviembre de 1730; ver también la nota del 18 de noviembre en esta carta sobre la visita de Penobscot), Calendar of State Papers Colonial, America and West Indies: Volumen 37, 1730. Consultado el 12 de mayo de 2021
- ^ "13 i Memorial del gobernador Belcher al rey" (15 de mayo de 1730), Calendario de documentos estatales Colonial, America and West Indies: Volumen 38, 1730. Consultado el 19 de mayo de 2021
- ↑ "563 ii Governor Philipps to Col. Dunbar" (9 de noviembre de 1730), Calendar of State Papers Colonial, America and West Indies: Volumen 37, 1730. Consultado el 10 de mayo de 2021.
- ^ 533 Carta del Vicegobernador Dunbar (17 de noviembre de 1730), Calendar of State Papers Colonial, America and West Indies: Volumen 37, 1730. Consultado el 12 de mayo de 2021 https://www.british-history.ac.uk/ cal-state-papers / colonial / america-west-indies / vol37 / pp340-357 (desplácese hacia abajo hasta "Es ahora el 30 de noviembre")
- ^ "3 Gobernador Philipps al Consejo de Comercio y Plantaciones" (3 de enero de 1730), Calendario de documentos estatales Colonial, America and West Indies: Volumen 37, 1730. Consultado el 10 de mayo de 2021
- ^ "215 Sr. Popple al Coronel Dunbar" (7 de mayo de 1730), Calendario de los documentos estatales Colonial, America and West Indies: Volumen 37, 1730. Consultado el 11 de mayo de 2021
- ^ 3 i y 3 ii (juramento en francés; recibido el 25 de abril de 1730), Calendar of State Papers Colonial, America and West Indies: Volume 37, 1730. Consultado el 10 de mayo de 2021
- ^ "Ayer recd un Memorial" Sociedad Histórica de Nueva Escocia; Diario del coronel John Winslow, págs. 111-112. Consultado el 7 de mayo de 2021.
- ^ Sr. Secretario Popple a Govr. Philipps (20 de mayo de 1730), Documentos de Nueva Escocia; Francés acadiense, págs. 84-5. Respuesta del gobernador Philipps págs. 87-8. Consultado el 7 de mayo de 2021.
- ^ Govr. Philipps al duque de Newcastle (extracto; 2 de septiembre de 1730), Documentos de Nueva Escocia; Francés acadiense, págs. 86-7. Consultado el 7 de mayo de 2021.
- ^ "411 iii Juramento de lealtad al rey Jorge" (adjunto en la carta del 2 de septiembre de 1730), Calendario de los documentos estatales Colonial, America and West Indies: Volumen 37, 1730. Consultado el 11 de mayo de 2021.
- ^ "411 Gobernador Philipps al Consejo de Comercio y Plantaciones" (2 de septiembre de 1730), Calendario de documentos estatales Colonial, America and West Indies: Volumen 37, 1730. Consultado el 11 de mayo de 2021
- ^ 246 Trade Board to Philipps (20 de mayo de 1730), Calendar of State Papers Colonial, America and West Indies: Volumen 37, 1730. Consultado el 11 de mayo de 2021.
- ^ 45 Carta de David Dunbar (3 de febrero de 1730), Calendar of State Papers Colonial, America and West Indies: Volumen 37, 1730. Consultado el 10 de mayo de 2021
- ^ "197 Instrucciones adicionales de HM para el gobernador Phillips (sic)" (27 de abril de 1730), Calendario de documentos estatales Colonial, America and West Indies: Volumen 37, 1730. Consultado el 10 de mayo de 2021
- ^ Orden contra los caballos de montar (2 de mayo de 1730), Archivos de Nueva Escocia; Libro de la Comisión, 1720-1741, págs. 199-200. Consultado el 7 de mayo de 1730.
- ^ Arthur Dobbs, Una cuenta de los países contiguos a la bahía de Hudson .... (1745), págs. 45-6. Consultado el 7 de mayo de 2021.
- ^ "72 Orden del Rey en el Consejo" (21 de febrero de 1730), Calendario de Documentos de Estado Colonial, América y West Indies: Volumen 37, 1730. Consultado el 10 de mayo de 2021