La Constitución de 1840 del Reino de Hawai titulada Ke Kumukānāwai a me nā Kānāwai o ko Hawaiʻi Pae ʻĀina, Honolulu, 1840 fue la primera constitución completamente escrita para el Reino de Hawai . La necesidad de una constitución fue pensada originalmente como una forma de leyes establecidas para controlar a la población nativa hawaiana con un estilo y un marco legal occidentales, dando castigos menos severos, como el exilio, que la costumbre tradicional hasta la década de 1840. El cristianismo no había logrado cambiar muchos comportamientos de la población hawaiana, incluso con el apoyo de aliʻifamilias. Se prohibió el adulterio y muchas otras relaciones sexuales. Los hawaianos fueron arrestados y condenados a severos castigos que no estaban bien organizados. Los exiliados tenían poca comida y podían alejarse nadando de las islas y de la prisión de Honolulu Fort. El problema empeoró a medida que se disponía de menos indultos de los aliʻi , y la sentencia general se volvió mucho más severa para la población nativa. [1]
Resumen [ editar ]
La constitución fue promulgada el 8 de octubre de 1840 por el rey Kamehameha III y Kekāuluohi como Kuhina Nui , una oficina similar al primer ministro o corregente . La constitución, comparada con su predecesora, fue extremadamente detallada. El documento del 7 de junio de 1839, a veces llamado constitución pero más similar a una declaración de derechos , afirmaba simplemente que el gobierno se basaba en los valores cristianos y la igualdad para todos. [2] Al incorporar el documento de 1839, la Constitución de 1840 del Reino de Hawai'i fue un punto de inflexión en el gobierno de Hawai'i.
Esta constitución organizó el poder del gobierno y sus funciones definiendo la Cámara de Representantes como el cuerpo legislativo, dando a su pueblo el poder de votar, proclamando la Cámara de Kamehameha , estableciendo la oficina de Kuhina Nui, creando la oficina de gobernadores reales. de las diversas islas y reconociendo al cristianismo como una autoridad.
Enmiendas [ editar ]
Podría cambiarse por la sección 13, que le dio a la Cámara de Nobles y la Cámara de Representantes la capacidad de cambiar la constitución.
Referencias [ editar ]
- ^ Sally Engle Merry (2000). Colonizar Hawai'i: el poder cultural de la ley . Prensa de la Universidad de Princeton. pag. 76. ISBN 0-691-00932-5.
- ^ Richard H. Kosaki (1978). "Constituciones y Convenciones Constitucionales de Hawaii". Revista de Historia de Hawai . 12 . Sociedad Histórica de Hawaii. págs. 120-138. hdl : 10524/196 .
- Daws, Gavan (1974), Shoal of Time: A History of the Hawaiian Islands (edición de bolsillo), University of Hawaii Press, ISBN 0-8248-0324-8.
- Cachola, Jean Iwata; Burningham, Robin Yoko (1995), Kamehameha III: Kauikeaouli , Kamehameha Schools Press, ISBN 0-87336-033-8.
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikisource tiene texto original relacionado con este artículo: |
- Constituciones de 1839 y 1840 (imágenes escaneadas)
- Constitución de 1839 (texto completo, con acceso a una traducción al inglés y otros recursos)
- Constitución de 1840 (texto completo, con acceso a una traducción al inglés y otros recursos)
